V6 Voyage - Smartphone HAIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI V6 Voyage HAIER

Veuillez!visiter!www.haier.com!pour!obtenir!un!mode!d'emploi!complet.!

euillez!ins érer!la!carte!SIM!en!suivant!les!instructions!ci<dessous.Ensuite, appuyer!et!maintenir!le!bouton!d’alimentation!pour!allumer!ou!éteindre!votre téléphpne. Guide!de!démarrage!rapide Battery!coverSIM2/TF1 SIM1 SIM2/TF1 SIM1 SIM2/TF1 SIM1 Nano!SIM+Micro!SIM Micro!SD!!!+!Micro!SIMM ention llgale: Ce document, que ce soit en tout ou partie, ne doit pas être reproduit ou transmis de quelque façon, configuration, ou forme sans le consentement écrit préalable de Haier.

10Prlc autions de slcuritl: Veuillez lire attentivement ces informations de sécurité pour garantir une utilisation sure et correcte.

volant L'utilisation d'un téléphone mobile peut distraire l'utilisateur et provoquer un accident. Vous devez intégralement respecter les réglementations et les lois locales concernant l'utilisation des telephones cellulaires pendant la conduite.

rès des dispositifs électroniques sensibles Ne pas utiliser votre téléphone à proximité d'équipements électroniques sensibles - en particulier les dispositifs médicaux comme les stimulateurs cardiaques et les implants électroniques, car cela pourrait provoquer leur dysfonctionnement. Votre telephone peut provoquer des interférences av ec la télévision, la radio, les détecteurs d'incendie et d'autres équipemen ts de contrôle automatique. Pour plus d'informations sur la façon dont votre téléphone affecte les sti mulateurs cardiaques ou d'autres équipements électroniques, veuillez co ntacter le fabricant ou votre distributeur local.

vol Votre téléphone peut provoquer des interférences avec les équipements aéronautiques.Donc, veuillez éteindre votre téléphone lorsque vous êtes en vol.

ôpitaux Votre téléphone peut interférer avec le fonctionnement des équipements médicaux. Vous devez observer et suivre toutes les instructions ou les avertisseme nts dans les hôpitaux et centres de traitement.

x stations d'essence Ne pas utiliser votre téléphone dans les stations d'essence. En fait, il es t suggéré de les éteindre à proximité de carburants, de produits chimiqu es oud'explosifs. Contact avec les liquides Éloigner votre téléphone de l'eau (ou de tout autre liquide). Tout domma ge causé par liquide peutêtre irréparable. 11Effectuer(des(répa rations( Ne(jamais(démonter(votre(téléphone.Veuillez(faire(gérer(les(réparations(par( des(professionnels.(Toute(réparation(non(autorisée(annulerait(les(conditions( de(garantie.( Antenne(brisée( Ne(pas(utiliser(votre(téléphone(sil'antenne(est(abîmée,(car(cela(pourrait( causer(des(blessures.(( Près(des(enfants( Garder(votre(téléphone(portable(hors(de(la(portée(des(enfants.Il(ne(devrait( jamais(être(utilisé( comme(un(jouet(et(il(serait(néfaste(pour(leur(santé.( Accessoires(d'origine( Utiliser(uniquement(les(accessoires(d'origine(fournis(avec(votre(téléphone(ou( ceux(approuvés(par(le(fabricant.(L'utilisation(d'accessoires(non(autorisés( pourrait(endommager(votre(téléphone(ou(provoquer(un(risque(de(sécurité.( Près(d'explosifs(et(d'incendie( Éteindre(votre(téléphone(dans(ou(à(proximité(de(matières(explosives(ou(de( sources(de(chaleur(telles(que(les(radiateurs(ou(les(cuisinières.(Toujours( respecter(les(lois(et(règlements(locaux.(Éteindre(votre(téléphone(lorsque(cela( est requis. Appels(d'urgence( Pour(passer(un(appel(d'urgence,(votre(téléphone(doit(être(allumé(et(dans(une( zone(où(il(y(a(une(couverture(de(réseau.(Composer(le(numéro(d'urgence( national,(puis(appuyer(sur(«envoyer».Expliquer(exactement(où(vous(êtes(et( ne(pas(raccrocher(jusqu'à(ce(que(l'aide(soit(arrivée.(

12Température* d e * fonctionnement* La*température*de*fonctionnement*du*téléphone*est*comprise*entre*0*et*40* degrés*Celsius.*V euillez*ne*pas*utiliser*le*téléphone*en*dehors*de*la*plage.* L'utilisation*du*téléphone*sous*une*température*trop*élevée*ou*trop*faible* peut*provoquer*des*dysfonctionnements.*

Toujours*effect u e r * u n e*sauvegard e * o u * c o nserver*un*rapport*écrit*de*toutes*les* données*importantes*sur*votre*téléphone*mobile.* Attention:* z*Utiliser*le *téléphone*cellulaire *lorsque*le*signal*est*bon.* Garder*vos*appels*courts,*utiliser*un *casque*ou*envoye r*un* message*texte.*Ce*conseil*est*valable*surtout*pour*les* enfants,*les*adolescents*et*les*femmes*enceintes.* z*Si*vous*u tilisez*un*dispositif*d'oreille tte*Bluetooth,*veuillez*as surer*qu'il*a*un* émetteur*de*faible*puissance.* z*Attention:*risque*d'explosion*si*la*batterie*est*remplacée*par*un*type* incorrect.* z*Éliminer*les*piles *usagées*con formément*aux*in structions.* z*Pour*les *équipements*électriques,*la*prise*de*courant*doit*être*installée* près*des*équipements*et*doit*être*facilement*accessible.* Les*informations*sur*le*sens*du*Logo*DEEE*(Déchets* d'Équipements*Électriques*et*Électroniques):** * Le*logo*DEEE*sur*le*produitousur*son*emballage*indique*que* ce*produit*ne*doit*pas*être*éliminé*ou*jeté*avec*vos*autres* déchets*ménagers.*V ous*êtes*responsable*de*la*mise*au* rebut*de*tous*vos*déchets*d'équipements*électriques*ou* électroniques*en*les*transférant*au*point*de*collecte*spécifié* pour*le*recyclage*de*ces*déchets*dangereux.*Une*collecte*isolée*et*une* récupération*appropriée*de*vos*déchets*d'équipements*él ectriques*et* électroniques,*au*moment*de*l'élimination,*nous*permettront*d'aider*à* conserver*des*ressources*naturelles.*De*plus,*un*recyclage*approprié*des* déchets*d'équipements*électriques*et*électroniques*assurera*la*sécurité*de*la* santé*humaine*et*de*l'environnement.* Exposition *aux *ra dio fréqu enc es:* CET*APPAREIL*RÉPOND* AUX*DIRECTIVES*INTERNATIONALES*EN* MA TIÈRE*D'EXPOSITION*AUX*ONDES*RADIO.* Sauvegarder*

Cet*appareil*ne*doit*pas*être*utilisé*avec*le*rétablissement*temporisateur*T314* et*T315*(ou*leurs*équivalents),*qui*sont*supérieurs*à*zéro*et*différents*les*uns * des*autres

de!la!santé!et!de!la!sécurité,!pour!l'utilisateur!et!toute!autre!personne,!est!une! condition!essentielle!de!ces!normes!ou!de!cette!directive.! Votre!appar eil!mob ile!est!un!émetteur7récepteur!radio.!Il!est!conçu!pour!ne! pas!dépasser!les!limites!d'exposition!aux!ondes!radio!(champs! électromagnétiques!de!fréquence!radio)!recommandées!par!les!directives! internationales.!Les!lignes!directrices!ont!été!élaborées!par!un!organisme! scientifique!indépendant!(ICNIRP)!et!comprennent!une!marge!de!sécurité! importante!destinée!à!assurer!la!sécurité!de!toutes!les!personnes.! Les!directives!d'exposition!aux!ondes!radio!utilisent!une!unité!de!mesure! appelée!le!débit!d'absorption!spécifique!ou!DAS.!La!limite!du!DAS!pour!les! dispositifs!mobiles!est!de!2!W/kg.!Les!tests!du!DAS!sont!effectués!en!utilisant! les!positions!de!fonctionnement!standard!avec!l'appareil!transmettant!à!son! niveau!maximal!homologué!de!puissance!dans!toutes!les!bandes!de! fréquences!testées.!Les!valeurs!de!DAS!maximales,!testées!sur!ce!dispositif! lorsqu'il!est!utilisé!dans!sa!position!normale!à!l'oreille!et!lorsqu'il!est!utilisé! près!du!corps!(à!une!distance!minimale!de!0,5!cm),!sont:! Tête! ! W/kg! Corps! W/kg! Pendant!l'utilisation,!les!valeurs!réelles!du!DAS!pour!cet!appareil!sont! généralement!bien!inférieures!aux!valeurs!indiquées!ci7dessus.!En!effet,!aux! fins !d e ! l 'e f ficacité!d u !systèm e ! e t! p o u r ! mi n i miser!les!interférences!sur!le! réseau,!la!puissance!de!fonctionnement!de!votre!appareil!mobile!est! automatiquement!réduite!lorsque!la!puissance!maximale!n'est!pas! nécessaire!pour!l'appel.!Plus!la!puissance!de!sortie!du!dispositif!est!faible,! plus!élevée!est!la!valeur!du!DAS.! ! Si!vous!n'utilisez!pas!d'accessoire!approuvé,!s'assurer!que!tout!produit!utilisé! est!exempt!de!tout!métal!et!que!le!téléphone!se!trouve!loin!du!corps!à!la! distance!indiquée.!Veuillez!utiliser!le!dispositif!à!une!distance!de!0,5!cm!de! votre!corps.! Des!organisations!telles!que!l'Organisation!mondiale!de!la!Santé!ont!déclaré! que!si!le s!gen s!sont!inquiets!et!veulent!réduire!leur!exposition,!ils!pourraient! utiliser!un!dispositif!mains7libres!pour!maintenir!le!téléphone!éloigné!de!la!tête! et!du!corps!pendant!les!appels!téléphoniques,!ou!pour!réduire!la!période!de! temps!p assée !au!télé phone.! Pour!éviter!tout!risque!de!dommages!auditifs,!n'écoutez!pas!à!un! volume!élevé!pendant!de!longues!périodes.! Haier!T elecom!Co.,!Ltd!déclare!par!la!présen te!que!ce!dispositif!est!conforme! aux!exigences!essentielles!et!autres!dispositions!pertinentes!de!la!directive! 1999/5/CE!et!de!la!directive!2011/65/UE!