GS 235 - Balance BEURER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Balance électronique
Capacité maximale	180 kg
Précision	100 g
Affichage	Écran LCD
Fonction tare	Oui
Alimentation	Piles (incluses)
Dimensions	30 x 30 x 2.5 cm
Poids	1.5 kg
Matériau de la surface	Verre trempé
Utilisation	Pour peser des personnes
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas utiliser sur une surface instable
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - GS 235 BEURER

Comment allumer la balance BEURER GS 235 ?

Appuyez doucement sur la surface de la balance avec le pied nu ou un objet léger pour l'allumer.

Que faire si la balance ne s'allume pas ?

Vérifiez que la balance est sur une surface plane et stable. Si elle ne s'allume toujours pas, remplacez les piles.

Comment changer les piles de la balance ?

Retirez le couvercle du compartiment à piles situé au dos de la balance, puis remplacez les piles par des modèles identiques.

La balance affiche un poids incorrect, que faire ?

Assurez-vous que la balance est placée sur une surface plane et stable. Essayez de la réinitialiser en l'éteignant puis en la rallumant.

Comment passer d'unités de mesure (kg/lb) ?

Appuyez sur le bouton de sélection des unités, généralement situé sous ou près de l'écran, pour changer entre kilogrammes et livres.

Pourquoi la balance affichent-elle 'Err' ?

L'affichage 'Err' indique généralement un problème de surcharge. Vérifiez que le poids placé sur la balance ne dépasse pas la capacité maximale.

Puis-je utiliser la balance sur un tapis ?

Il est recommandé d'utiliser la balance sur une surface dure et plane pour des mesures précises.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface de la balance. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

La balance se met-elle en veille automatiquement ?

Oui, la balance BEURER GS 235 se mettra en veille automatiquement après quelques minutes d'inactivité pour économiser l'énergie.

Comment calibrer la balance ?

Pour calibrer, placez un poids standard sur la balance et suivez les instructions du manuel pour ajuster si nécessaire.

MODE D'EMPLOI GS 235 BEURER

• Appareil de massage infrarouge
• Leprésent mode d'emploi

Explication des signes

Les symboles suivants sont utilisés dans le mode d'emploi et sur la plaque signalétique :

AVERTISSEMENT Avertissement, risque de blessure ou danger pour votre santé.

ATTENTION Remarque de sécurité relative à la possibilité de dommages sur l'appareil/les accessoires.

Remarque Remarque relative à des informations importantes.

1. Premières experiences

Fonctions de l'appareil

Avec cet apparéil de massage infrarouge électrique, vous pouvez de façon efficace et sans aide vous faire, à vous ou à autres personnes, un/agreable massage. Les massages peuvent avoir un effet relaxant ou stimulant et sont volunteers préconisés en cas de contractures musculaires, de douleurs et de fatigue. L' apparéil propose un massage vigoureux et intensif pour le dos.

L'appareil est prevu uniquement pour un usage personnel et non pas a des fins medicales ou commerciales.

2. Utilisation conforme aux indications

Cet apparéil est conçu pour le massage des différentes parties du corps humain. Il ne saurait replacer un traitement Médical. N'utilisez pas l' apparéil de massage si vous étés concerné par un ou plusieurs des averissements suivants. Si vous n'étés pas certain que l' apparéil de massage soit adapté à votre cas, demande conseil à votre médecin.

AVERTISSEMENT

L'utilisation de l'appareil de massage est interdite

• pour les enfants,
• pour les animaux,
  en cas d'hernie discale ou de modification pathologique des vertèbres,
• pour les massages dans la zone du cœur si vous portez un stimulator cardiaque. Pour d'autres parties du corps, demandez d'abord l'avis Médical,
• sur une peau et des parties du corps gonflées, brûlées, représentant une inflammation ou une blessure.
  pendant la grossesse,
  sur le visage (yeux), sur le larynx ou d'autres parties du corps particulierement sensibles,
  pendant le sommeil,
• après l'absorption de médicaments ou d'alcool (perception sensorielle limitee).

Cette apparéil n'est pas conscience pour être utilisé par des personnes (dont les enfants) représentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, manquant d'expérience et/ou de connaissances, à moins que celles-ci soient sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou leur ayant indiqué comment utiliser l' apparéil.

Les enfants ne doivent pas etre laisses sans surveillance et ne doit pas jouer avec l'appareil.

Avant d'utiliser l'appareil de massage, demandez l'avis Médical

• si vous souffrez d'une maladie grave ou si vous avez subi une opération,
• en cas de rhumes accompanies de fièvre, en cas de varices, de thromboses, de phlébites, d'ictère, de diabète, de pathologies nerveuses (par exemple sciatique) ou d'inflammations aigués.

L'appareil est uniquement prévu dans le but décrit dans leprésent mode d'emploi. Le fabricant ne saurait être responsable des dommages causés par une utilisation incorrecte ou imprudente.

3. Remarques de sécurité

Lisez attentivement leprésent mode d'emploi! La non-observation des remarques suivantes peut cause des dommages personnels ou matériels. Conservez le mode d'emploi et faites en sorte qu'il soit accessible aux autres utilisateurs. Lors du transfert de l'appareil, n'oubliez pas de donner aussi le spécifique mode d'emploi.

AVERTISSEMENT

Ne laissez pas l'emballage à la portée des enfants. Risque d'asphyxie.

Électrocution

AVERTISSEMENT

Comme tout apparéil électrique, cet apparéil de massage doit être utilisé avec prudence et avec soin afin d'éviter tout danger d'électrocution.

Par conséquent, n'utilisez l'appareil

qu'atension du secteur indiquee sur l'appareil,
- eneldom cas si l'appareil ou ses accessoires presentent des dommages visibles,
- eneldom cas pendant un orage.

En cas de defaults ou de dysfonctionnements, arrêtez et débranchez immédiatement l'appareil. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil pour débrancher la fiche de la prise. Ne tenez ou ne portez jamais l'appareil par son cordon d'alimentation. Éloignez les cordons des surfaces chaudes. N'ouvrez enaucun l'appareil.

Lorsque le cordon d'alimentation de l'appareil est endommagé, veuillez le faire replacer par le fabriquant ou un centre de service après-vente/agréé.

Veillez à ce que l'appareil de massage, la fiche et le cordon ne soient pas au contact d'eau ni d'autres liquides.

Par conséquent, n'utilisez l'appareil

qu'a l'intérieur, dans des pieces a I'abri de I'humidite,
qu'vec les mains sèches,
eneldomcasdansla baignore,la douche ou presde lavabos pleins,
- eneldom cas dans une piscine, un jacuzzi ou un sauna,
eneldomcasal'textérieur.

N'attrapez en aucun cas un apparéil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.

Réparations

AVERTISSEMENT

Les réparations des apparils électriques doivent être effectuées uniquement par desElectriciens qualifiés. Les réparations non conformes peuvent partager des risques sérieux pour l'utilisateur. Pour toute réparation, adressez-vous au service après-vente ou à un dépositaire/agréé.

Risque d'incendie

AVERTISSEMENT

L'utilisation incorrecte de l'appareil ou non conforme au present mode d'emploi risque dans certains cas de provoquer un incendie!

Par conséquent, n'utilisez l'appareil de massage

• eneldom cas sans surveillance, notamment en presence d'enfants à proximité,
• eneldom cas sous une couverture, un coussin.

Manipulation

ATTENTION

Après chaque utilisation et avant chaque nettoyage, arrêtez l'appareil et débranchez-le.

Veillez a ce que les pieces mobiles puissant toujours se déplacer sans entrave.
Veillez a ne pas vous prendre les cheveux dans l'appareil.
- Évitez tout contact avec des objets pointus ou tranchants.
- Ne pliez pas l'appareil ni son cordon.
- Protégez l'appareil des sources de chaleur trop proches telles que fours, radiateurs ou rayons directs du soleil.

Elimination

ATTENTION

Lors de l'elimination des matériaux, respectez les prescriptions locales. Pour eliminer l'apparil, conformez-vous à la directive sur les apparils électriques et électroniques 2002/96/CE - DEEE (Déchets des équipements électriques et électroniques). Pour toute question, adressez-vous aux collectivités locales responsables de l'elimination de ces déchets.

4. Description de l'appareil

1 Interrupteur de marche/arret

O: éteint

M: Massage par vibrations

M+H: Massage par vibrations avec fonction de chauffage

2 Lumière infrarouge
3 Embouts de massage interchangeables

5. Mise en service

• Retirez l'emballage.
• Vérifiez que l'appareil, la fiche secteur et le cordon ne présenteaucun dommage.
• Branchez l'appareil sur le secteur. L'appareil doit se couver en position eteinte.
• Dispossez le cordon de sorte à ne pas trébucher dessus.

6. Utilisation

Assurez-vous que l'appareil soit eteint avant de brancher le cable. Allumez l'appareil en plaçant l'interrupeur sur le niveau de massage désiré, « M » ou « M+H »

Réglez la vitesse de massage voulue à l'aide du bouton de réglage.

D'une ou deux mains, faites glisser l'appareil sur la zone à masser. Vous pouze être en position debout, assise ou couchee ; vous masser vous-même ou masser une autre personne. Pour modifier l'intensité du massage, appuyez l'appareil plus ou moins fortement sur le corps. Ne massez chaque endroit du corps à masser pas plus de trois minutes et passez à un autre endroit.

Remarque

N'utilisez pas l'appareil de massage juste avant de vous coucher. Le massage peut aussi avoir un effet stimulant et provoquer des problèmes d'endormissement.

AVERTISSEMENT

• Le massage doit à tout moment être ressenti comme quelques chose d'agréable et de relaxant. Si le massage est douloureux ou désagréable, interrompez-le ou changez la position de l'appareil.
• Ne vous coincez ou n'insérez aucune partie de votre corps, en particulier les doigts, dans la zone de la tête de massage.

7. Entretien et rangement

Nettoyage

Nettoyez l'appareil débranché et froid avec un chiffon juste légèrement humide. Vous pouvez pour cela utiliser un produit nettoyant léger.

AVERTISSEMENT

• Avant chaque nettoyage, débranchez l'appareil.

• Nettoyez l'appareil uniquement selon la méthode indiquée. Du liquide ne doit pénétrer en aucun cas dans l'appareil ou dans les accessoires.

• Attende que l'appareil soit complètement sec avant de le réutiliser.

Conservation

Rangez l'appareil de massage hors de portée des enfants, dans un endroit à l'abri de l'humidité et de la chaleur. Nous vous recommendons de ranger l'appareil dans son emballage d'origine.

8. Que faire en cas de problème?

Problème Cause Remède
La tête de massage ne rouge pas.	Appareil pas branché. Branchéz l'appareil et allumez-le.
	L'appareil n'est pas allumé. Mettez l'appareil en marche.

9. Données techniques

Dimensions (l/h/p) 65 / 80 / 330mm Poids 0,35kg Puissance nominale 6 W Tension nominale 230 - 240V 50

ESPANOL