Optix MAG341CQ - Moniteur MSI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD incurvé
Marque	MSI
Modèle	Optix MAG341CQ
Diagonale d'écran	80.0 cm (31.5 pouces)
Résolution native	2560 x 1440 (QHD)
Format d'image	16:9
Dimensions de l'image (L x H)	697.344 x 392.256 mm
Pas de pixel	0.2724 x 0.2724 mm
Connecteurs disponibles	1 x DVI, 1 x HDMI, 1 x DisplayPort
Alimentation	Adaptateur secteur externe
Angle d'inclinaison	Avant : 5° (±2°), Arrière : 15° (±2°)
Modes d'affichage prédéfinis	Standard, Cinéma, VPS, RTS, Eye Care
Fonctions spéciales	FreeSync, DCR, Viseur, Overdrive (OD)
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Température de stockage	-20°C à 60°C
Humidité de fonctionnement	20% à 80%
Altitude maximale	≤ 2000 m
Nettoyage recommandé	Débrancher, utiliser un chiffon doux et sec
Précautions de sécurité	Ne pas démonter, éviter l'humidité, surface stable

FOIRE AUX QUESTIONS - Optix MAG341CQ MSI

Quels sont les accessoires fournis avec le moniteur ?

Les accessoires incluent : adaptateur d'alimentation, base/socle, câble de signal, carte de garantie et manuel utilisateur. (Les illustrations sont à titre indicatif, les accessoires physiques prévalent.)

Comment connecter le moniteur à un PC ?

Avant de connecter, allumez le PC et le moniteur. Utilisez l'un des câbles suivants : DVI, HDMI ou DisplayPort. Branchez le câble au port correspondant à l'arrière du moniteur, puis connectez l'adaptateur d'alimentation. (Assurez-vous d'utiliser un câble d'alimentation standard.)

Comment naviguer dans le menu OSD ?

Appuyez sur la touche M pour ouvrir le menu. Utilisez les touches ▲ et ▼ pour naviguer, puis appuyez sur E pour valider. Pour quitter, appuyez à nouveau sur M. Les touches de raccourci permettent d'accéder rapidement aux modes de jeu (VPS/RTS) ou au viseur.

Que faire si l'écran reste noir ?

Vérifiez d'abord que le moniteur est allumé (voyant LED bleu). Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement branché. Vérifiez que le PC est allumé et que la carte graphique est bien insérée. Testez le câble de signal et les connexions. Si le voyant clignote, le moniteur est en mode économie d'énergie ; vérifiez la présence du signal.

Comment activer le mode FreeSync ?

Accédez au menu OSD via la touche M, allez dans Jeux puis FreeSync. Sélectionnez On. Cette fonction nécessite une carte graphique AMD compatible et un câble DisplayPort ou HDMI (selon le modèle). Activez également FreeSync dans les paramètres du pilote graphique.

Quels modes de jeu sont disponibles et à quoi servent-ils ?

Les modes disponibles sont : Standard (utilisation normale), Cinéma (pour films), VPS (jeux de tir à la première personne), RTS (jeux de stratégie) et Eye Care (filtration de la lumière bleue pour protéger les yeux). Vous pouvez les sélectionner dans le menu Jeux > Mode.

Comment régler la luminosité et le contraste ?

Dans le menu OSD, allez dans Image. Utilisez les touches pour ajuster la Luminosité (0-100) et le Contraste (0-100). Vous pouvez également modifier la température de couleur (Chaude, Froide, Utilisateur) et le Gamma (1.8 ou 2.2).

Que faire en cas de clignotement de l'image ?

Le clignotement peut être dû à des perturbations électromagnétiques provenant d'appareils électriques à proximité. Éloignez le moniteur de ces sources. Vérifiez également que le câble de signal est bien connecté et non endommagé. Si le problème persiste, essayez un autre câble ou changez de port.

Quelle est la résolution maximale et le taux de rafraîchissement supportés ?

La résolution native est de 2560 x 1440 (QHD). En fonction du connecteur : via DVI jusqu'à 60 Hz, via HDMI jusqu'à 144 Hz, via DisplayPort jusqu'à 144 Hz. Assurez-vous d'utiliser des câbles adaptés (par exemple, DVI double canal pour 2560x1440@60Hz).

Comment réinitialiser le moniteur aux paramètres d'usine ?

Dans le menu OSD, allez dans Configuration puis Réinit.. Sélectionnez On et confirmez. Tous les réglages reviendront aux valeurs par défaut. Le moniteur redémarrera automatiquement.

MODE D'EMPLOI Optix MAG341CQ MSI

I. Mesures de prévention en matière de sécurité

	≤ 2000m
Veuillez toujours placer cet apparéil sur une surface stable; Sinon, il peut tomber et être endommagé.	L'altitude et l'environnement tropical auxquels l'adaptateur s'adapte dépendent du type d'adaptateur utilisé pour l' apparéil. La plaque signalétique à l'arrière de l' apparéil avec un signe d'avertissement supérieur indique que ce produit est applicable pour l'utilisation en toute sécurité dans la région avec l'altitude de 2000 m et moins.	Ne pas tener la fiche avec les mains mouillées; Sinon, un choc électrique peut se produit. Veuillez s'assurer que la fiche possède d'un bon contact, car un mauvais contact peut causeur un incendie.	Ne pas utiliser une fiche d'alimentation cassée ni garder un cordon d'alimentation près de la source de chaleur; Sinon, un choc électrique ou un incendie peut se produit.
Lors du nettoyage de l' apparéil, veillez retarder la fiche d'alimentation et utiliser un morceau de tissu doux只不过 que produit chimique industriel pour nettoyer l' apparéil, veillez à ne pas laisser l'eau pénétrer dans le dispositif.	Ne pas démoncer cet apparéil sans autorisation. En cas d'échec, veillez vous assurer de contacter la personne de service professionnel pour le réparer. Le démontage non autorisé de cet apparéil peut entraîrner un choc électrique ou un incendie.	En cas d'odeur rare ou de bruit rare sortant de ce dispositif, veillez vous assurer de couper immédiatement l'alimentation et demander à une personne de service professionnel pour réparer.	Lorsque ce dispositif est inactif pendant une longue période, veillez vous assurer de l'éteindre; Sinon, un choc électrique ou un incendie peut se produit.

N.B.:
L'appareil avec commutateur CA peut utiliser ce commutateur CA comme un composant de coupure.
L'appareil avec commutateur CA peut utiliser une fiche secteur ou un coupleur comme composant de coupure. En cas d'utilisation normale de l'équipement, s'assurer que le composant de coupure peut être facilement accessible.

II. Instructions d-installation

1. Accessoires

adaptateur d'alimentation

Base/Socle

Cable du signal

Carte de garantie

Manuel utiliseur

(Les images ci-dessus sont à des fins d'illustration uniquement et les accessoires physiques prévaudront.)

2. Ajustement angulaire

2.1 L'écran peut être ajusté en inclinant vers l'avant et vers l'arrière; Toutefois, l'ajustement spécifique dépend du modele spécifique de l'appareil. En général, il peut être incliné de 5± 2^ vers l'avant et de 15± 2^ vers l'arrière.

2.1 Lors du réglage de l'angle du moniteur, veillez à ne pas toucher ou appuyer sur la zone de l'écran.

(Les images ci-dessus sont à des fins d'illustration uniquement et les accessoires physiques prévaudront.)

3. Assemblage du produit

Voir le schéma d'assemblage sur le couvercle de la boite d'emballage.

III. Connecter moniteur au PC

1

2

3

4

Avant de connecter I'ecran LCD au PC,veuillez activer le PC et le moniteur.

adaptateur d'alimentation

• Avertissement: Utiliser toujours le cordon d'alimentation avec une configuration standard.

1 Port DVI

Connector le cable DVI au port DVI IN à l'arrête du moniteur (cela nécessite le support du moniteur).

2 Port HDMI

Connector le cable HDMI au port HDMI IN à l'arrière du moniteur (ela nécessite le support du moniteur).

3 Port DP

Connector le cable DP au port DP IN du moniteur (cela nécessite le support du moniteur).

Fiche secteur

Connector le cordon d'alimentation du moniteur au port ALIMENTATION à l'arrêté du moniteur.

(Les images ci-dessus sont à des fins d'illustration uniquement et les accessoires physiques prévaudront.)

IV. Configuration utilisateur

1. Diagramme schématique des touches

2. Description des fonctions clés

1.	M	Afficher le menu/Retour au menu précédent (dans le cas du menu principal, sort du menu entier).
2.	▲	Lorsque le menu est activé, utilisé comme touche de sélection de la fonction gauche, et diminuè progressively la valeur de la barre de progression; Lorsque le menu est inactivé, utilisé comme touche de raccourci du mode raccourci spécifique (pour le dispositif de visée).
3.	▲	Lorsque le menu est activé, utilisé comme touche de sélection de la fonction gauche, et augmente progressivement la valeur de la barre de progression; Lorsque le menu est inactivé, utilisé comme touche de raccourci du mode raccourci spécifique(Mode VPS/RTS).
4.	E	Si le menu est activé,CHOISSEZ LA Fonction correspondante.Lorsque le menu est fermé, appuyez sur pour entrer la commutation des sources d'entrée de signal.
5.	○	Interrupteur d'alimentation: Activer/Désactiver le monitér.
6.	Voyant lumineux LED	Bleu: en état de mise en marche normal; Clignote en bleu: en état d'économie d'énergie.

N.B.: Les clés physiques du modele spécifique prévaudront.

V. Descriptions des fonctions du menu d'opération (OSD)

Élement de menu de prémière niveau	Élement de menu de deuxieme niveau	Élem ent de men u de troisième e niquu u	Description
Jeux	Mode	Standard	Mode d'utilisation normale
		Cinéma	Mode d'application pour visualisation du film
		VPS	Mode de jeu de tir à la première personne
		RTS	Mode de jeu de strategie
		Eye Care	Mode d'application du filtrage de lumière bleue pour protection des y
	DCR	Off	Déscienter le contraste dynamique
		On	Activer le contraste dynamique
	FreeSync	Off	Déscienter la fonction FreeSync ( doit être supporté par le moniteur)
		On	Activer la fonction FreeSync, supporter seulement la carte graphique AMD ( doit être supporté par le moniteur)
	Aspect	Auto.	Ajuster automatiquement l'échelle d'image
		16:9	Ajuster l'image en mode écran large
		4:3	Ajuster l'image au mode 4:3
	Pointeur	None	Déscienter la fonction du point à visée
		+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + =0
		Passer en mode réticule rouge
		Passer en mode réticule blanc
	Temps de réponse	Off	Mode OD désactivement ( doit être supporté par le moniteur)
		normal	Mode OD général, réduisant le flou de mouvement ( doit être supporté par le moniteur)
		l'extréme	Mode OD à vitesse maximale, réduisant le flou de mouvement ( doit être supporté par le moniteur)
Image	Luminosité	100	Ajuster la luminosité de l'écran
	Contraste	100	Ajuster le contraste de l'écran
	T°. Couleur	Chaude	Définir comme température de couleur fraîche
		Froide	Définir comme température de couleur chaude
		Utilisateur	R 50 G 50 S B 50 D 50 E 50 F 50 G 50 H 50 I 50 J 50 K 50 L 50 M 50 N 50 P 50 Q 50 R 50 S 50 T 50 U 50 V 50 W 50 X 50 Y 50 Z 50 A 50 D 50 E 50 F 50 G 50 H 50 I 50 J 50 K 50 L 50 M 50 N 50 O 50 P 50 Q 50 R 50 S 50 T 50 U 50 V 50 W 50 X 50 Y 50 Z 50 A 50 D 50 E 50 F 50 G 50 H 50 I 50 J 50 K 50 L 50 M 50 N 50 O 50 R 50 S 50 T 50 U 50 V 50 W 50 X 50 Y 50 Z 50 A 50 D 50 E 50 F 50 G 50 H 50 I 50 J 50 K 50 L 50 M 50 N 50 O 50 R 50 S 50T 50 U 50 V 50 W 50 X 50 Y 50 Z 50 A 50 D 50 E 50 F 50 G 50 H 50 I 50 J 50 K 50 L 50 M 50 N 50 O 50 R 50 S 50 T 50 U 50 V 50W 50 X 50 Y 50 Z 50 A 50 D 50 E 50 F 50 G 50 H 50 I 50 J 50 K 50 L 50 M 50 N 50 O 50 R 50 S 50 T 50 U 50 V 50 W 50 X 50 Y 50Z A 50 D 50 E 50 F 50 G 50 H 50 I 50 J 50 K 50 L 50 M 50 N 50 O 50 R 50 S 50 T 50 U 50 V 50 W 50 X 50 Y 50 Z A 50 D 50 E 50 F 50 G 50 H 50 I 50 J 50 K 50 L 50 M 50 N 50 O 50 R 50 S 50 T 50 U 50 V 50 W 50 X 50 Y 50 Z A 50 D 50 E 50 F 100 Gamma	Ajuster la luminosité du ton de couleur gris 1.8
		2.2	Ajuster la luminosité du ton de couleur gris 2.2
Entrée	DVI		Entrée de signal DVI (numérique)
	HDMI		Entrée de signal HDMI (numérique)
	DP		Entrée de signal DisplayPort (numérique)
Configuration	Langue	繁體中文 繁體中文
		English English
		Française Française
		Deutsch Deutsch
		Italiano Italiano
		Español Espanol
		韓국어 한국어
		日本語 日本語
		Py普通话
		Português Portugues
	Transparence	D	Ajuster la transparence
	Éteindre	Off	Déscienter la fonction de minuterie
		On	Arrêt automatique après 1 minute sous économie d'énergie en l'absence de signal
	LED	Off	Déscienté LED
		On	Activé LED
	Réinit.	Off	Quitter la fonction
		On	Réinitialiser les valeurs par défaut de l'usine

N.B.: Les fonctions peuvent être ajustées en raison du modele spécifique ou de la mise à niveau de la version du logiciel. Le modele physique prévaudra.

VI. Questions Fréquement Posées

Défauts survenus	Solutions possibles
Levoyant d'alimentation n'est pas allumé	◆ Vérifier si l'appareil est mis sous tension. ◆ Vérifier si le cordon d'alimentation est connecté.
Prêt-à-l'emploi impossible	◆ Vérifier si la fonction Prêt-à-l'emploi de l'appareil est compatible avec le PC. ◆ Vérifier si la carte d'affichage est compatible avec la fonction Prêt-à-l'emploi.
Image de gradation	◆ Ajuster la luminosité et le contraste.
Photo clignotante ou image avec des onduations	◆ Il peut y avoir des apparciels électriques ou des équipements avec des perturbations électroniques.
Levoyant d'alimentation est allumé (clignotante), mais le moniteur n'a pas d'images.	◆ Vérifier si le PC est activé. ◆ Vérifier si la carte d'affichage du PC est correctement insérée. ◆ Vérifier si le cable de signal du moniteur est correctement connecté avec le PC. ◆ Vérifier la fiche du cable de signal pour le moniteur et s'assurer que chaque broche n'a pas de flexion. ◆ Observer le voyant lumineux en appuyant sur la touche "Verrouillage des Majuscules" sur le clavier du PC et vérifier si le PC fonctionne.
Déficit de couleur (rouge, verte et bleue)	◆ Vérifier le cable de signal pour le moniteur et s'assurer que chaque broche n'a pas de flexion.
Image avec différence de couleur (aspect blanc non blanc)	◆ Ajuster la couleur RGB ou ré-sélectionner la T°. Couleur.
* Veuillez confirmer les valeurs par défaut de la plage dynamique de sortie et le format de pixel dans les paramètres graphiques est «tous» lorsque la luminosité de l'écran est plus élevé que d'habitude.

VII. Spécifications du produit

Dimensions diagonales	Ratio d'aspect d'image	Dimensions d'image (mm)	Distance du point(mm)	Résolution optimale
80.0cm (31.5"QHD)	16:9	697.344*392.256	0.2724*0.2724	2560*1440
Température ambiente	Température de stockage	-20°C to 60°C
	Température de travail	0°C to 40°C
Humidité	RH pour l'opération	20% to 80%

Remarque: Lorsque la résolution est de 25601440@60Hz/34401440@60Hz/19201080@144Hz/25601440@144Hz/3840*2160@30Hz connexion via le port DVI, veuillez désisir des cables DVI à double canal de 24 + 1 broche.

N.B.: L'application réelle des paramètres ci-dessus doit être soumise au modele spécifique.

VIII. Tableau des modes prédéfinis du produit

En mode de connexion DVI

Dimensions de l'écran	Ratio d'aspect	Résolution prédéfinie/Taux de rafraîchissement
31.5"QHD	16:9	720x400 (70Hz)	640x480 (60/72/75Hz)	800x600 (56/60/70 /75/120Hz)	1280x768 (60/70/75 /120Hz)	1280x1024 (60/75/120Hz)	1440x900 (60/120Hz)	1680x1050 (60/120Hz)	1920x1080 (60/120Hz)	2560x1440 (60Hz)

En mode de connexion HDMI

Dimensions de l'écran	Ratio d'aspect	Résolution prédéfinie/Taux de rafraîchissement
31.5"QHD	16:9	720x400 (70Hz)	640x480 (60/72/75Hz)	800x600 (56/60/70 /75/120Hz)	1280x768 (60/70/75 /120Hz)	1280x1024 (60/75/ 120Hz)	1440x900 (60/120Hz)	1680x1050 (60/120Hz)	1920x1080 (60/120Hz)	2560x1440 (60/120/144Hz)

En mode de connexion DP

Dimensions de l'écran	Ratio d'aspect	Résolution prédéfinie/Taux de rafraîchissement
31.5"QHD	16:9	720x400 (70Hz)	640x480 (60/72/75Hz)	800x600 (56/60/70/75 /120/144Hz)	1280x768 (60/70/75 /120/144Hz)	1280x1024 (60/75/120 /144Hz)	1440x900 (60/120 /144Hz)	1680x1050 (60/120 /144Hz)	1920x1080 (60/120 /144Hz)	2560x1440 (60/144Hz)

N.B.: L'application réelle des paramètres ci-dessus doit être soumise au modele spécifique.

V. Descriptions des fonctions du menu d'opération (OSD)

N.B.: Les fonctions peuvent etre ajustees en raison du mode specifique ou de la mise a nivea de la version du logiciel. Le mode physique prevauda.

VI. FAQ

VIII. Tableau des modes prédéfinis du produit

En modo de connexion de DVI

Display dimensions	Aspect ratio	Resolution de presección/velocidad deactualización
31.5"QHD	16:9	720x400 (70Hz)	640x480 (60/72/75Hz)	800x600 (56/60/70 /75/120Hz)	1280x768 (60/70/75 /120Hz)	1280x1024 (60/75/120Hz)	1440x900 (60/120Hz)	1680x1050 (60/120Hz)	1920x1080 (60/120Hz)	2560x1440 (60Hz)