AR1F62I - Cuisinière ARDES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuisinière à induction portable
Marque	Ardes
Modèle	AR1F62I
Dimensions (approx.)	30 x 35 x 6 cm
Poids (approx.)	2,5 kg
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	2000 W
Plage de puissance	200 W à 2000 W (par paliers de 200 W)
Plage de température	60 °C à 240 °C (par paliers de 20 °C)
Minuterie	5 à 180 minutes (par paliers de 5 min)
Type de commande	Tactile (Touch)
Matériau de la surface	Vitrocéramique
Diamètre de casserole compatible	12 à 26 cm, fond plat magnétique (fonte, fer, acier)
Fonctions principales	Réglage de puissance, contrôle de température, minuterie, arrêt automatique (2 h), détection de casserole, protection contre la surchauffe
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide après refroidissement; ne pas immerger; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, absence de casserole, ou inactivité (2 h); verrouillage? (non spécifié)
Pièces détachées et réparabilité	Câble d'alimentation remplaçable (contacter SAV)
Informations générales	Garantie 2 ans, conforme aux directives 2006/95/CE et 2004/108/CE

FOIRE AUX QUESTIONS - AR1F62I ARDES

Quels types de casseroles puis-je utiliser sur cette plaque à induction ?

Utilisez des casseroles à fond plat magnétique (fonte, fer, acier) d'un diamètre compris entre 12 et 26 cm. Vérifiez la présence du symbole d'induction sur le récipient. Les casseroles en aluminium, cuivre ou d'un diamètre inférieur à 12 cm ne fonctionnent pas.

Comment régler la puissance de cuisson ?

Allumez l'appareil avec le bouton ON/OFF, placez une casserole, puis appuyez sur la touche SELECT. Le voyant POWER s'allume. Utilisez les touches +/- pour régler la puissance de 200 W à 2000 W par paliers de 200 W. Vous pouvez aussi utiliser les touches MIN ou MAX pour la valeur minimale ou maximale.

Comment utiliser la minuterie ?

Appuyez une fois sur SELECT après avoir réglé la puissance. Le voyant TIMER s'allume et '0' s'affiche. Utilisez +/- pour régler le temps de 5 à 180 minutes par intervalles de 5 minutes. L'appareil s'éteindra automatiquement à la fin du minuteur.

Comment régler la température ?

Appuyez deux fois sur SELECT après le réglage de puissance. Le voyant TEMP s'allume et '180°' s'affiche. Utilisez +/- pour régler la température de 60 °C à 240 °C par paliers de 20 °C.

Que signifie le code d'erreur E01 ?

Le code E01 indique un problème avec l'IGBT (capteur de température interne). Débranchez l'appareil et contactez un service après-vente agréé. N'essayez pas de réparer vous-même.

Que signifie le code d'erreur E02 ?

E02 signifie surchauffe (température supérieure à 180 °C). Cela peut arriver si vous laissez une casserole vide sur l'appareil. Éteignez l'appareil, retirez la casserole et laissez refroidir. Si le problème persiste, contactez le SAV.

Que signifie le code d'erreur E03 ?

E03 indique une tension d'alimentation trop basse ou trop élevée. Vérifiez que l'appareil est branché sur une prise 220-240 V adaptée. Si le problème persiste, contactez le SAV.

Comment nettoyer la plaque de cuisson ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Nettoyez la surface vitrocéramique avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de produits abrasifs, de solvants ou d'éponges métalliques. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau.

L'appareil s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, l'appareil s'éteint automatiquement après 2 heures d'inactivité. Il s'éteint également si aucune casserole n'est détectée ou en cas de surchauffe. C'est une fonction de sécurité.

Que faire si la plaque ne chauffe pas ?

Vérifiez que la casserole est bien placée au centre, qu'elle est compatible (fond magnétique) et que son diamètre est entre 12 et 26 cm. Assurez-vous que l'appareil est allumé et que la puissance n'est pas à zéro. Si le problème persiste, vérifiez la tension d'alimentation et contactez le SAV en cas de code d'erreur.

MODE D'EMPLOI AR1F62I ARDES

ATTENTION : dire soigneusement les avertissements contenus dans le mode d'emploi qui fournit des indications importantes concernant la sécurité de l'installation, d'usage et d'entretien.

Instructions importantes à conserver pour tout autre consultation.

Conservez la garantie, le ticket de caisse et le mode d'emploi pour tout autre consultation.

Après le déballage, vérifie l'intégrité de l'appareil.

En cas de dommage, n'utilise pas l'appareil et appelez subitement le personnel qualifié.

Ne laisssez jamais les parties de l'emballage auprès des enfants, ne les utilisèz pas en tant que jouets: il s'agit d'un apparéil électrique, il ne doit pas être utilisé autrement.

Avant de brancher l'appareil, vérifie si la tension de la prise de courant correspond à cette qui est indiquée sur la plaque.

Si la fiche et la prise ne sont pas compatibles, faites remplacer la prise avec un type ajustat par un personnel qualifie. N'utilise pas

adaptateurs ou rallonges non conformes aux normes de sécurité ou qui dépassent les limites des débits en valeur du courant.

Débranche l'appareil inutilisé.

Ne tirez pas le cable d'alimentation ou l'appareil pour extraire la fiche de la prise de courant.

L'utilisation de tout apparéil électrique demande le respect de quelques régles fondamentales, en particulier:

• Ne pas toucher l'appareil avec les mains mouillées ou humides.

• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacité psychophysiques sensorielles réduites ou une expérience ou des connaissances insuffisantes sans la surveillance vigilante et les instructions d'une personne responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants et s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.

• Ne pas soumettre l'appareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil).

• Eviter tout type de chocol.

Dans le cas de défaut ou de mauvais fonctionnement, débranchez immédiatement l'appareil qui risque d'être endommagé davantage, etadressez-vous au Service Àpres-Vente autorisé.

Si vous decide de ne pas utiliser l'appareil, il est nécessaire de le rendre inopérant en coupant le cable d'alimentation après l'avoir débranché.

Il est conseilé de dérouler complètement le cable d'alimentation dans toute sa longueur, en évitant ainsi des éventuelles surchauffes.

Si le cable d'alimentation est endommagé, adressez-vous aux ServicesAprés-Vente autorisés par le constructeur.

Pour des raisons de sécurité, n'ouvre pas l'appareil.

Si la surface du plan de cuisson est cassée ou endommagée, veuillez arrêté l'appareil et le débrancher de la prise pour éviter tout risque d'électrocution.

L'appareil a ete concu pour fonctionner dans des milieux domestiques; toute autre utilisation est pourtant interdite et dangereuse.

N'utilisez pas l'appareil en plein air.

Si la surface du plan de cuisson est cassée ou endommagée, veuillez arrêté l'appareil et le débrancher de la prise pour éviter tout risque d'électrocution.

L'appareil a ete concu pour fonctionner dans des milieux domestiques; toute autre utilisation est pourtant interdite et dangereuse.

N'utilisez pas l'appareil en plein air.

Ne pas poser l'appareil sur des surfaces non adaptées et non résistantes à la chaleur.

Pour éviter tout type de contact avec les parties chaudes de la part des enfants, utilisez le rechaud sur des surfaces situées à 85 cm. du sol. Ne pas utiliser l'apparil au moyen d'un temporisateur externe ou d'un système de commande à distance séparé.

Éviter tout type de contact avec les enfants et les personnes inhabiles puisque la plaque atteint des températures très élevées.

Apres utilise, la surface en ceramique peut etre chaude. Eviter tout contact.

Cet apparéil est en mesure de reconnaître la présence de petits objets.

Les objets metalliques comme lames, fourchettes, cuillères ou montres ne doivent pas etre posés sur le plan de cuisson car ils risquent de chauffer et de s'endommager.

Pour éviter tout chocoléctrique, les prises d'air doivent être dégagées. Attention à ne pas les obstruer.

Respecter une distance min. de 10 cm entre l'appareil et les parois voisines durant son fonctionnement.

En cas de fonctionnement à la puissance maximale et de retrait de la casserole durant un bref moment, la plaque de cuisson s'éteint sans émettre aucun signal. Il s'agit d'un phénomène normal.

L'appareil peut effectuer des cuissons sans liquides mais ce type de cuisson risque de déformer les casseroles au fond trop mince.

Avant de ranger l'appareil dans sa boîte, attendre le refroidissement complet du plan de cuisson.

Attention!

Les porteurs de dispositifs médicaux (pacemaker) doivent consulter leur médecin avant d'utiliser l'appareil pour éviter tout risque d'incompatibilité et danger pour la santé.

L'appareil a eté réalisé conformément à la directive 2006/95 EC et 2004/108/EC.

Dates techniques indiqués sur l'appareil

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL.

La technologie de la plaque se base sur la production de champs magnétiques à rayons courts.

La circulation du courant haute fréquence à travers la bobine pour l'excitation du champ magnétique entraîne la pénétration de la ligne de la force magnétique dans les molécules des casseroles en acier et la création d'une multitude de petits tourbillons produitant de la chaleur.

SECURITE ET RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT

La plaque de cuisson se place automatiquement en mode de protection si elle déetecte une augmentation excessive de la température de la casserole ou une variation de la tension électrique ; la plaque s'eteint également si elle n'a reçu aucune instruction durant deux heures. Comparée à une cusinière à gaz ou à autres appar兼ls de cuisson classiques, la plaque de cuisson à induction cuit sans produit de flamme visible ni de fumée, réduisant ainsi les risques d'accidents liés aux autres modes de cuisson. L'utilisation de la plaque de cuisson à induction est par conséquent plus respectueuse de l'environnement.

TYPES DE CASSEROLES À UTILISER

Les casseroles pouvant être utilisées sur la plaque de cuisson pour cuire ou réchauffer les alimentés doivent partager un fond plat, un diamètre compris entre 12 et 26 cm et être réalisées en matériaux metalliques comme fonte, fer ou acier possédant des propriétés magnétiques. Vérifier la présence du symbole suivant :

Les recipients ne pouvant etre utilisés pour chauffer les alimentes
comprehennent tous ceux contenant de l'aluminium ou du cuivre ainsi que ceux
d'un diametre inférieur a 12 cm.

UTILISATION DE L'APPAREIL.

Insérez la fiche dans la prise murale et placez la cocotte-minute au centre du plan de cuisson, puis appuyez sur le bouton marche/arrêt ON/OFF. Si la cocotte n'est pas positionnée, l'appareil ne fonctionne pas.

Lorsque l'appareil s'allume, il émet un signal acoustique. Si durant 30 secondes aucune commande n'est donnée à l'appareil, il s'eteindra automatiquement.

Le panneau de commande est « TOUCH » (tactile), il suffit donc de toucher les touches sans les enforcer.

Pour utiliser le réchaud, pressez la touche « SELECT», le voyant lumineux POWER s'allumera. Sur l'écran apparait une préselection de 1200W; vous pouvez maintainant régler la puissance désirée en utilisant les touches +/-, à partir de 200 W et jusqu'à un maximum de 2000 W avec des puissances intermédiaires (400, 600, 800 W, etc.), ou vous pouvez utiliser la touche MIN ou MAX pour sélectionner directement la valeur minimale ou maximale.

En appuyant sur la touche « SELECT», le minuteur tímoin TIMER s'allume. 0 s'affiche à l'écran. Vous pouvez maintainant définir la durée à l'intérieur de laquelle l'appareil s'eteindra, en utilisant les touches +/-, depuis un minimum de 5 min et jusqu'à un maximum de 180 min, avec des intervalles de temps de 5 minutes.

En appuyant sur la touche « SELECT», l'indicateur de température TEMP s'allume. Sur l'écran apparait un préréglage à 180^ ; maintainant, vous pouvez régler la température désirée à l'aide des touches depuis un minimum de 60^ à un maximum de 240^ avec des valeurs intermédiaires de 20^ en 20^ .

ENTRETIEN

La haute qualité du plan en céramique permet un nettoyage aisé. En cas de renversement d'eau ou de nourriture, nettoyer les taches avant le développement d'odeurs désagréables.

Débranche l'appareil et laisserez refroidir avant d'effectuer toute opération de nettoyage.

Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon légèrement humide.

N'utilisez pas des produits abrasifs ou des solvants chimiques.

N'IMMERGEZ JAMAIS L'APPAREIL DANS L'EAU.

Essuyez avec soin l'appareil avant de le ranger.

Contrôlez périodiquement le cable: le contact avec la plaque pourrait provoquer des coupures ou des brûlures.

LEGENDE PANNES

E01 - IGBT ouvert ou court-circuité. Veuillez contacter un SAV/agree.

E02-Surchauffe (>180^)

Par exemple, si vous laissez un écipient vide sur l'appareil en marche, ce dernier surchauffera et signalera une erreur.

Veuillez éliminer la cause de la surchauffe en retardant la poèle, en veillant à ce qu'elle ne soit pas trop chaude, ou éteignez l'appareil et laissez refroidir la poèle.

Une fois le plan de cuisson refroidi, il sera possible de relancer l'appareil.

Si le problème persiste, veuilles contacter le SAV agree.

E03 - Tension d'alimentation trop basse ou trop elevée.

Contrôlez que l'appareil soit branché à la tension d'alimentation indiquée sur l'étiquette du produit.

Si le problème persiste, veuilles contacter un SAV/agree.

ANMERKUNGEN

La garantie est valable 2 ans à partir de la date d'achat.

Cette garantie n'est valable que si correctement remplie et accompagnée par le ticket de caisse provuant le jour de l'achat.

Pour garantie, on entend le remplacement ou la réparation des composants de l'appareil défectueux à l'origine pour vice de fabrication.

Il est toutefois garantie l'assistance (payee) pour les articles hors garantie.

La Maison de construction dégage toute responsabilité en cas de dommages à personnes, animaux et choses, à la suite de l'utilisation impropre de l'appareil et à la non-observation des règles indiquées dans le mode d'emploi.

Limitations

Tout droit de garantie et toute notre responsabilité sont dégagés en cas de:

• dommages provoqués par personnel non autorisé.

• emploi, conservation ou transport non adequats.

Ils sont toutefois exclus de la garantie les pertes de performances esthetiques ou telles qui ne compromettent pas le fonctionnement de I'appareil.

Si malgré le solein dans la sélection des matériaux et les efforts dans la réalisation du produit que vous venez d'acheter, vous remarquez des defaults ou si vous avez besoin de renseignements, nous vous prions de bien pouvoir contacter le revendeur de votre zone.

Date d'achat CACHET DU REVENDEUR

AVERTISSEMENTS POUR L'ELIMINATION CORRECTE DU PRODUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPEENNE 2002/96/EC.

Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas etre elimine avec les dechets urbains.

Le produit doit être remis à l'un des centres de collecte sélective prévus par l'administration communale ou auprès des revendeurs assurant ce service.

Éliminer séparément un apparéil électroménager permet d'éviter les retombées négatives pour l'environnement et la santé dérivant d'une élimination incorrecte, et permet de récapérer les matériaux qui le composent dans le but d'une économie importante en termes d'énergie et de ressources. Pour rappeler l'obligation d'éliminer séparément les apparéils électroménagers, le produit porte le symbole d'un caisson à ordures barre.

Garantiebedingungen: