AR1F62I - Herd ARDES - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - AR1F62I ARDES

BEDIENUNGSANLEITUNG AR1F62I ARDES

ACHTUNG :esen Sie die in thisem Heftchen stehenden Anweisungen sorgfältig.

Sie geben ihren nutzliche Hinweise hinsichtlich der Sicherheit des Gerätes, der Anwendung und der Instandhaltung.

Wichtige Hinweiseitte aufbewahrenr fur spateres Nachlesen.

Garantiebescheinigung, fiskalische Quittung und Bedienungsanleitung für jeder spätere Konsultationitte aufbewahren.

Nach Entfernen der Verpackung vergewissere man sich der Integrität des Gerätes und sollen be bei dieser Überprüfung sightbare Beschädigungen festestellen, das Gerät nicht benutzen und sich direkt an qualifiziertes Fachpersonal wenden.

Keinerlei Verpackungsteile für Kinder zugänglich zurückklassen, das Gerät auch nicht als ein Spielzeug verwenden: es ist ein Elektrogerät und als solches zu behandeln.

Bevor man das Gerät an die Netzspannung anschließ, stelle man sicherhalb die an der Steckdose liegende Spannung auch derjenigen des Typenschildes des Gerätes entspricht.

Sollten Stecker und Steckdose nicht kompatibel sein, so lasse man die Steckdose durch eine passende Steckdose ersetzen. Diese Arbeit ist von einem qualifizierten Fachmann durchzuführen. Keine Adapter oder Verlängerungsschnuren verwenden die nicht den Forderungen der gegenüber geltenden Sicherheitsnormen genugen oder die die Stromgrenzungwerte überschreiben.

Gerät vom Stromversorgungsnetz trennen wenn es nicht in Betrieb ist. Am Netzkabel oder am Gerät selbst nichtziehen um Stecker aus der Steckdose hersauszuziehen. Der Gebrauch irgend eines Elektrogerätes erfordert immer die Beachtungsneiger grundlegenden Regeln und bzw insbesondere:

• Man scarf niemals das Gerät mit nassen oder feuchten Händenberühren.

• Dieses Gerätarf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit beschränkten körperlichen, sensoriellen, geistigen Fähigkeiten verwendet werden und auch nicht von solchen, die keine Erfahrungsbesitzen und unbewusst handlen, sofern sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht sind order in den Gebrauch des Geräts eingewiesen wurden. Kinder sind insofern zuüberwachen, dass sie nicht mit dem Gerät speien.- Das Gerät niemals barfuß benutzen.

• Das Gerät nicht den Witterungseinflüssen ausgesetzt halten (Regen, Sonnenstrahlung).

• Gerät nicht Schlag-oder Stößbeanspruchungen aussetzen.

Bei Erscheinen einer Störung bzw. einem nicht einwandfrei Betrieb des Gerätes hat man sofort den Stecker zuziehen, keinerlei Eingriff am Gerät vorzunehmen und sich an eine zugelassene Service-Werkstatt zuwenden.

Sollten Sie sich damit entscheiden diesen Gerät nicht mehr zu benutzen, so sind Sie angebracht, das Gerät durch Abschneiden des Netzkabels unbenutzbar zu machen, natürlich nach dessen Abtrennung von der Steckdose.

Es ist zu empfehlen, das Netzkabel für seineGPCa abzuwickeln um somit eventuelle Überhitzungen zu vermeiden.

Sollte das Netzkabel beschädigt sein, soarf es nur in vom Hersteller dazu ermächtigten Service-Centern bzw. Service-Werkstätten ausgetauscht werden.

Aus Sicherheitsgrunden darf das Gerät nicht geöffnet werden.

Wenn die Oberfläche beschädigt sein sollte, schaltet man das Gerät aus undzieht den Stecker aus der Steckdose, um eventuelle Stromschläge zu vermeiden. 12

Das Gerät ist entwickelt und gebaut worden um im Haushalt betrieben zu werden: jeder anders lautende Gebrauch ist als unpassend und davon als gefährlich zu betrachten.

Gerät nicht im Freien halten.

Stellen Sie das Gerät nicht auf ungeeignete und nicht hitzebestandige Flächen.

Zur Vermeidung von unbeabsichtigten Berührungen mit bereits Teilenseitens Kindern sollen der Kocher auf Grundplatten gesetzt werdenenden Abstand vom Boden mindestens 85 cm betragen muß.

Das Gerätarf nicht mittels einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernsteuersystem betrieben werden.

Das Gerät fern vom Zugang durch Kinder oder unfähige Personen halten Denn die Kochplatte erreicht hohe Temperaturen.

Nach dem Gebrauch kann die Platte aus keramik heißt sein. Eine Berührung vermeiden.

Dieses Gerät hat die Fähigkeit, keine Gegenstände ohne Erwärung zu erkennen.

Auf keinen Fall dürfen metallische Gegenstände wie Deckel, Klingen, Gabel und Messer, Löffel, Uhren auf die Kochplatte gelegt werden, Denn sie konnen sich erhitzen und beschädigt werden.

Um elektrische Schäge zu vermeiden müssen die Belüftungsöffnungen von jeglichen äußerten

Behinderungen frei sein. Sie dürfen keinesfalls verschlossen werden.

Eine Mindestenternung von 10 cm zwischen dem Gerät und den umliegenden Wänden einhalten, wenn these in Betrieb ist.

Wenn das Gerät bei maximaler Leistung oder Temperatur arbeitet und kurzzeitig der Topf entfernt wird, kann es zu einer Abschaltung des Herdes ohne vorherige Ankündigung kommt.

DiesistjedochnormalundkeineStorung.

Obwohl das Gerät Garprozesse ohne Flüssigkeiten ausführten kann, können diese Zubereitungsart, bei Verwendung von Töpfen mit zu geringer Dicke, zu Verformungen führen.

Vor dem erneuten Abstellen des Gerätes in seinem Karton, abwarten, dass sich das Kochfeld vollkommen abgekühlt hat.

Achtung!

Verfügungen der Anwender oder eine andere in der Höhe befindliche Person über medizinische Geräte (Pacemaker) ist es vor der Benutzung des Gerätes better, sich von einem Arzt beraten zu halten, um eine eventuelle Unverträglichkeit festzustellen und Gesundheitsschäden vorzubeugen.

Das Gerät entspricht den Anforderungen der Richtlinien 2006/95/EC und 2004/108/ EC.

Technischen Daten auf dem Gerät geleigt.

FUNKTIONSPRINZIP DES GERÄTES

Die Technologie beruht auf der Erzeugung von Magnetfeldern mit geringem Radius. Wenn der Hochfrequenzstrom durch die Spule fließt, um das Magnetfeld zu erzeugen, dringt die Linie der Magnetkraft in die Molekülde des Stahlkochtopfes ein und lasst unendlich keine petite Wirbel entstehen, die Wärme erzeugen.

SICHERHEIT UND UMWELTSCHUTZ

Der Herd schaltet automatisch in den Schutzmodus, wenn ein zu starker Anstieg der Temperatur des Kochtopfes oder eine Änderung der Spannung festgestellt wird. Auf die gleiche Weise schaltet er sich aus, wenn er für zwei Stunden keine Anweisungen erhalten hat.

Im Vergleich zu Gasherden oder anderen herkömmlichen KochvorrichtungenCould der Induktionsherd ohne eine sightbare Flamme oder Rauch zu erzeugen, wodurch die Möglichkeit von Gefahren und Verletzungen verringert wird, die gewohnlich mit dem Einsatz anderer Erwärungsmethoden verbunden sind. Deshalb ist der Einsatz des Induktionsherdes umweltbewusster.

ZU VERWENDENDE KOCHTOPFARTEN

Die Kochtopfe, die auf dem Kochfeld des Herdes zum Kochen oder Erwärmen von Speisen verwendet werden konnen, umfassen alle Behälter, die einen ebenen Boden, einen Durchmesser zwischen 12 und 26 cm haben sowie aus Metalteilen mit magnetischen Eigenschaften bestehen, wie Gusseisen, Eisen oder Stahl.

Das Vorhandensein des folgenden Symbols prufen:

Die Behälter, die zum Erwärmen von Speisen verwendet werden können, umfassen alles, was aus Aluminium oder Kupfer besteht. Behälter mit einem Durchmesser von weniger als 12 cm können nicht benutzt werden.

BENUTZUNG DES GERÄTES

Steen den Stecker in die Steckdose, stellen Sie den Topf in die Mitte des Kochfeldes und drücken Sie die Taste ON-OFF. Wenn der Topf nicht richtig stehen, Funktioniert das Gerät nicht.

Wenn das Gerät sich einschaltet, ertont ein akustisches Signal. Wenn dann innerhalb von 30 Sekunden keine Daten in das Gerät eingegeben werden, schaltet es sich automatisch aus.

Es handelt sich hier um ein System "TOUCH", eine Berührung der Taste ohne Druck aktiviert die Funktionen.

Um den Kocher zu benutzen, drücken Sie die Taste "SELECT", die Anzeige POWER leuchtet auf: Auf dem Display erscheint der voreingestellte Wert von 1200W; jetzt ist es möglich, die gewünschte Leistung mit den Tasten +/- zwischen einem Minimum von 200W und einem Maximum von 2000W mit Zwischenwerten einzustellen (400, 600 800W usw.) oder mit den Tasten MIN und MAX, um direkt den Minimal- oder Maximalwert einzustellen.

Ein erneutes Drucken der Taste SELECT" lassst die Anzeige TIMER aufleuchten: Auf dem Display erscheint 0; jetzt ist es möglich, die Zeit einzustellen, nach der sich das Gerät ausschaltet, indem man die Taten +/- benutzt, um zwischen einem Mindestwert von 5 Minuten und einem Maximalwert von 180 Minuten mit Zeitintervallen von 5 Minuten zu wahlen. Ein erneutes Drucken der Taste SELECT" lassst die Anzeige TEMP aufleuchten: Auf dem Display erscheint der voreingestellte Wert von 180^ ; jetzt ist es möglich, die gewünschte Temperatur einzustellen, indem man die Taten +/- benutzt, um zwischen dem Mindestwert von 60^ und dem Maximalwert von 240^ mit Schritten von jeweils 20^ zu wahren.

WARTUNG

Die hohe Qualität der Keramikfläche macht die Reinigung einfach.
Vor dem Reinigen des Gerätes hat man immer das Netzkabel aus der Steckdose Herauszuziehen und Gerät vollig abkühlen halten.
Zum Reinigen des Gerätes einen weichen und leicht feuchten Lappen benutzen.
Keine Schmirdgelprodukte oder chemische Lösemittel benutzen.
NIEMALS DAS GERÄT IN WASSER TAUCHEN.
Vor dem Wegstellen Gerät sorgfaltig trocknen.
In regelmaßigen Zeitabständen kontrollieren daß Kabel keine Risse oder Verbrennungen
aufweist die sich durch die Höhe der Kochplatten hatten ergeben konnen.

SCHADEN LEGENDE

E01 - IGBT geöffnet oder kurzgeschlossen.
Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.
E02 - Überhitzung in Modalität HEAT (>180^) Zum Beispiel wenn man einen leeren Behälter auf das eingeschaltete Gerät stehen,Lösst und dieser sich erhitzt und einen Fehler anzeigt.
Bei Überhitzung den Topf entfernen und aufpassen, Denn der Topf kann sehr heißt sein, oder man schaltet das Gerät ab und man lassst den Topf erhalten.
Sobald die Kochplatte abgekühlt ist, kann das Gerät wieder eingeschaltet werden.
Falls der Defekt bestehen bleiben sollene, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.
E03 - Spannung zu nieder ??? zu hoch
Kontrollieren, dass das Gerät an die auf dem Typenschild angegebene richtige Spannung angeschlossen ist.
Falls der Defekt bestehen bleiben sollene, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.

ES

ADVERTENCIAS

Die Garantie dauer't 24 Monate vom Einkaufsdatum.

Dieser Garantieschein hat nur Gültigkeit, wenn er ordnungsgemäß ausgefüllt und zusammen mit dem Kassenzettel vorgelegt wird.

Die Garantie umfasst den Ersatz oder die Reparatur aller Komponenten des Gerätes im Falle von Herstellungsfehlern.

Das Gerät wird ausschließlich nur von einem unserer autorisierten Kundendienststellen zurückgenommen.

Außer dem garantierten wir für fachgerechte Dienstleistung (gegen Bezahlung) auch außerhalb der Garantiezeit.

Die Herstellungsfirma leht jeder Verantwortung hinsichtlich Schaden an Personen, Tieren oder Gegenständen ab, die durch unsachgemäße Benutzung des Gerats oder Nichtbefolgen der beiliegenden Bedienungsanleitung entstehen.

Einschrankungen:

Der Garantieanspruch bzw. unsere Verantwortlichkeit erlischt, wenn das Gerät:

• von nicht autorisierten Personen demontiert wurde;

• in unsachgemäß oder unnormaler Weise zum Einsatz kam, aufbewährt oder transportiert wurde.

Weiterhin sind von der Garantie alle außeren Abnutzungsercheinungen am Gerät, die die Funktion des Gerätes nicht beeinträchtigen, ausgeschlossen.

Sollten, betrz der Sorgfalt bei der Auswahr der Materialien und trotz der Bemühungen bei der Realisierung des Produktes, das Sie erst gerade erworben haben, Defekte gefunden werden oder sollen den Sie irgendwelche Informationen benotigen, so empfehlen wir Ihnen, sich an den fur Ihr Gebiet zuständigen Fachhandler zu wenden.

WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG DES PRODUKTS IN UBEREINSTIMMUNG MIT DER EG-RICHTLINIE 2002/96/EG.

Am Ende seinerutzzeit darfasdass Produkt nichtzusammenmit dem Siedlungsabfall beseitigt werden.

Es kann zu den eigens von den städtischen Behörden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachhandlern, die einen Rücknahmeservice anbieten, gebracht werden.

Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes vermeidet mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die durch eine nicht vorschfristigene Entsorgung bedingt sind. Zudem ermittelcht wird die Wiederverwertung der Materialien, aus denen sich das Gerät zusammensetzt, was wiederum eine bedeutende Einsparung an Energie und Ressourcen mit sich bringt.

Zur Erinnerung an die Verpflichtung, die Elektrohaushaltsgeräte getrennt zu beseitigen, ist das Produkt mit einer Mülltonne, die durchgestriichen ist, gekennzeichnet.

Condiciones