SB4PS - Blender AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Blender
Marque	AEG
Modèle	SB4PS
Capacité maximale	600 ml
Matériau du bol	Tritan
Matériau des lames	Acier inoxydable
Sécurité	Système de verrouillage de sécurité
Temps de fonctionnement continu max	1 minute (avec charge lourde)
Temps de refroidissement nécessaire	Au moins 10 minutes
Température maximale des liquides	80°C
Entretien du bol et du couvercle	Lave-vaisselle
Entretien des lames	Lavage à la main
Entretien de la base	Chiffon humide, ne pas immerger
Accessoires optionnels	Bouteilles ASBEB1 et ASBEB2
Utilisation	Domestique uniquement
Alimentation	Voir plaque signalétique

FOIRE AUX QUESTIONS - SB4PS AEG

Comment nettoyer le blender AEG SB4PS ?

Le bol et son couvercle passent au lave-vaisselle. Les lames doivent être lavées à la main avec précaution (elles sont très coupantes). La base se nettoie avec un chiffon humide, sans la plonger dans l'eau.

Que faire si le moteur patine ?

Éteignez immédiatement le mixeur, débranchez-le et laissez-le refroidir pendant au moins 10 minutes. Vérifiez que les ingrédients ne sont pas trop gros ou inadaptés.

Quelle est la capacité maximale du bol ?

La capacité maximale de remplissage est de 600 ml. Ne dépassez pas cette limite.

Puis-je mixer des aliments chauds ?

Non, ne mixez jamais de liquides bouillants. La température maximale autorisée est de 80°C.

Comment assembler correctement le bol sur la base ?

Fixez d'abord le bloc de lames sur le bol en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Ensuite, placez le bol retourné sur la base et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le symbole sur le bloc de lame soit aligné avec celui sur la base.

Les lames vont-elles au lave-vaisselle ?

Non, les lames doivent être lavées à la main en raison de leur tranchant. Seuls le bol et le couvercle sont compatibles lave-vaisselle.

Puis mixer des ingrédients durs comme des noix ?

Oui, occasionnellement. Cependant, les lames peuvent s'émousser plus rapidement. Le mixeur n'est pas conçu pour piler de la glace.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le bol et le bloc de lame sont correctement installés sur la base (système de verrouillage). Assurez-vous que l'appareil est branché. Si le problème persiste, contactez un centre agréé.

Combien de temps puis-je utiliser le blender en continu ?

Avec une charge lourde, ne dépassez pas 1 minute d'affilée. Après cela, laissez refroidir l'appareil au moins 10 minutes.

Où trouver des pièces de rechange ou accessoires ?

Utilisez uniquement des accessoires et pièces de rechange AEG d'origine. Les bouteilles ASBEB1 et ASBEB2 sont disponibles en option. Contactez le service après-vente AEG.

MODE D'EMPLOI SB4PS AEG

Merci d'avoir choisi un produit AEG. Pour garantir les valeurs résultats, utilisez toujours des accessoires et pièces de rechange AEG d'origine. Ils ont été spécialement concus pour votre produit. Ce produit est concu dans le souci du respect de l'environnement. Tous les éléments en plastique sont marqués d'un symbole de recyclage.

COMPOSANTS

A. Couvercle pour boiré étanche
B. Bol mixeur
C. Bloc de lame

D. Touche Marche/Arrêt
E. Base du mixeur
F. Cordon d'alimentation

Illustration page 2-3

PREMIÈRE UTILISATION

1 Avant la première utilisation: Nettoyez le mixeur conformément aux instructions de la section "Nettoyage et entretien". Remplissez le bol d'ingREDIENTs. Attention! Ne dépassez pas le volume de replissage maximal de 600 ml. Ne mixez pas de pâté, purée de pommes de terre, viande, etc.
Fixez le bloc de la lame sur l'extrémité ouverte du bol en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une mon-tré. Attention! Les lames sont très coupantes!
3 Placez la base du mixeur sur une surface plane. Branchedz sur le secteur.
4 Retournez le bol. Enoncez le bol sur la base du mixeur et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le fixer. Remarque: Lorsque le bol est correctement fixe, le symbole present sur le bloc de lame doit etre aligné avec le prsent sur la base du mixeur. Attention! Pour eviter tout risque de blessure, ne place jamais le bloc de lame sur la base si le bol n'est pas correctement fixe.
5 Maintenez la touche Marche/Arrêt enforcée pour commencer à mixer. Le voyant restera allumé jusqu'à ce que vous relâchiez la touche Marche/Arrêt. Relâchez la touche Marche/Arrêt pour arrêter de mixer. Attention! Si le moteur patine, éteignez immédiatement le mixeur, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir pendant au moins 10 minutes.
6 Lorsque les ingredents sont entierement mixes: Relachez la touche Marche/Arrêt pour arreter de mixer. Assurez-vous que le moteur s'est entierement arrêté, puis tournez le bol vers la droite pour le desserrer. Retirez le bol de la base du mixer. Remplacez le bloc de lame par le couvercle pour boire.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

7 Debranche l'appareil. Le bol en Tritan ainsi que son couvercle passent au lave-vaiselle. Veuillez laver les lames à la main. Attention! Les lames sont très coupantes!
8 Nettoyez la base du mixeur a l'aide d'un chiffon humide. Attention! Ne plongez jamais la base du mixeur dans I'eau! N'utiliser ni produits nettoyants abrasifs ni gratfoirs pour le nettoyage de I'appareil.
9 Accessoires disponibles en option: bouteilles ASBEB1 et ASBEB2.

Régalez-vous avec votre nouveau produit AEG!

CONSIGNES DE SECURITE

Les instructions suivantes doivent être lues attentionné avant d'utiliser la machine pour la première fois.

• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenez l' apparéil et son cordon hors de la portée des enfants. Cet apparéil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes manquant d'expérience ou de connaissances si elles sont sous surveillance, si elles ont reçu les instructions d'utilisation de l' apparéil qui conviennent et si elles ont compris les risques associés. Ne laissez pas les enfants jouer avec l' apparéil.
• L'appareil doit être branché sur un réseau électrique correspondant

www.aeg.com

à la tension et à la fréquence d'alimentation indiquées sur la plaque signalétique.

• Ne jamais utiliser ou mettre en marche l'appareil si
• le cordon d'alimentation est endommagé ;
• le corps de l'appareil est endommagé.
• Si l'appareil ou le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, l'un de ses réparateurs ou toute autre personne dûment qualifiée afin d'éviter tout danger.
• L'appareil doit toujours être placé sur une surface de travail plane et horizontale.
• Toujours débrancher l'appareil de l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant assemblage, démontage ou nettoyage.
  Ne pas plonger l'appareil dans I'eau ou tout autre liquide.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation dépasser du bord de la table ou du comptoir. Ne le mettez pas en contact avec une surface chaude, notamment sur une cuisineire.
• N'utilise jamais d'accessoires ou pieces faites par un autre fabriquant qui n'est pas recommandé ou vendu; risque de blessure.
  Assurez-vous que le moteur est complètement arrêté avant de démonter et de nettoyer les pieces de l'appareil.
• Evitez le contact avec les pieces en mouvement. Tout contact peut entrainer des blessures!
• Les lames sont très coupantes! Risque de blessure! Soyez extrémement prudent lors du démontage, du nettoyage et du remontage de l'appareil. Assurez-vous que l'alimentation électrique de l'appareil est débranchée.
• N'utilisez pas l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été concu.
• N'essayez pas de contourer le système de verrouillage de sécurité qui permet demettre l'appareil sous tension.
• Ne mixez jamais de liquides bouillants (max. 80^ ).
• Ne faites pas fonctionner cet apparéil plus de 1 minutes d'affilée lorsqu'il contient une grossse quantité d'aliments. Àpres avoir fait fonctionner l' apparéil pendant 1 minutes lorsqu'il contient une grossse quantité d'aliments, laissez-le refroidir pendant au moins 10 minutes.
• Lorsque le mixeur est fortement sollicité (si vous l'utilisez avec des alimentés durs et secs comme des noix, par exemple), il est possible que les lames s'emoussent. Le mixeur n'est pas fait pour piler de la glace (ex : cocktails). Il est possible d'ajouter des noix à un mélange. Cependant, cela doit rester occasionally pour éviter que les lames ne s'emoussent.
• Ne pas utiliser cet apparéil pour mélanger de la peinture. Attention, danger, risque d'explosion!
• Ne pas dépasse le volume de replissage maximal, comme indiqué sur l'appareil.
• Cét apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages résultat d'une'utilisation

www.aeg.com

incorrecte ou inadaptee de l'appareil.

GESTION DES PANNES
RECETTES

PROBLÉME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
L'appareil ne se met pas en marche.	L'appareil n'est pas branché. Branchez	l'appareil sur le secteur.
	Le bol et le bloc de lame ne sont pas correctement installés sur la base du mixeur. Le système de verrouillage de sécurité empêche l'appareil de semettre en marche.	Installez le bol et le bloc de lame selon les instructions de la "Notice d'utilisation".
		Contacter un centre agréé.
Le moteur patine en cours d'utilisation.		Si le moteur patine, éteignez immédiatement le mixeur, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir pendant au moins 10 minutes.
	Les ingrédients sont trop volumineux.	Coupez tous les fruits et légumes fermes en cubes d'environ 1 cm de côte.
	Ingrédients inadaptés. L'appareil a été	concu pour produit des boissons. Vous pouvez mixer des fruits, des légumes ou d'autres ingrédients du même type. Ne mixez jamais de la pâte, de la purée de pommes de terre, de la viande ou d'autres ingrédients du même type.

TEMPS DE MIXAGE AVEC UNE LOURDE CHARGE CAPACITÉ	MAXIMALE
1 minutes	600 ml

VITESSE DE MIXAGE RECOMMANDÉE
Recette IngREDIENTS Quantité Durée
Purée de légumes crus	Carottes 40 g
	Pommes de terre 40 g
	Oignons 40 g
	Eau 80 ml
Purée de légumes cuits	Oignons 25 g
	Carottes 50 g
	Pommes de terre 50 g
	Courgettes	50 g
	Eau 100 ml
Pitaya et chou-fleur	Eau 120 ml
	Pitaya	½ - ½	unités
	Carottes ¼ - ½ unités
	Chou-fleur	30 g

www.aeg.com

VITESSE DE MIXAGE RECOMMANDÉE
Recette Ingénieurs Quantité Durée
Smoothie à l'ananas et à l'abricot	Tranches d'ananas 60 g			10 s x (4-6) foisAbricots secs 10 g
	Yaourt 75 g
Pomme et chou-fleur	Pomme 1/4 - 1/2 unités			10 s x (4-6) fois
	Chou-fleur 30-50 g
	Citron 1/4 unités
	Eau 120 ml
Vitamine	Pomme 40 g			10 s x (4-6) fois
	Banane	50	g
	Papaye	100	g
	Lait 150 ml
Céleri et tomate	Céleri	200	g	10 s x (4-6) foisTomates
	Eau 120 ml

MISEAU REBUT

Ce symbole sur le produit indique qu'il contient une batterie qui ne doit pas etre mise au rebut avec les déchets menagers normaux.

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que le produit ne peut pas etre traite comme un dechet menager Pour recycler voyage produit, aportez-le dans un point de recuperation officiel ou un service après d'AEG qui pourra retirer et recycler la batterie et les parties electriques de façon sure et professionnelle. Suivez les reglementations de voyage pays concernant la recuperation separée des parties electriques et des batteries rechargeables.

AEG se reserve le droit de modifier un produit, ses informations ou ses caractéristiques sans notification préalable.

EAHNIKA

Za euxapiotoue Tn EtiEgate eva Tpoiov Tc AEG. Ia va exet Ta kautepa duvata a tnteAogata, Xpnoiutoiie Te IVaTa YVnoia Eapntmuata kai avtaakntka Tc AEG. Exouv oxediaotei atokkietika yia To Tpoiov oac. To Tpoiov auto exei oxediaotei laubavovtac utioyn to Tepiaalov. Oa ta TTaaotikaupein eivai onmaeva katanae μe skottova avakukawooiv.

E3APTHMATA