41060 - Gaufrier KORONA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Korona
Modèle	41060
Catégorie	Gaufrier / Appareil à gâteaux
Type de produit	Gaufrier avec fonction de rotation
Alimentation	1200 W, classe de protection I
Matériau des plaques	Revêtement antiadhésif
Fonctions principales	Cuisson homogène par rotation à 180°, thermostat intégré
Capacité du moule	Un gâteau de type quatre-quarts
Temps de cuisson	Environ 15 à 20 minutes
Voyants lumineux	Voyant rouge (chauffe), voyant vert (prêt)
Plaque amovible	Oui, plateau à gâteau amovible
Poignée pliable	Oui, pour un rangement facile
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; plateau lavable à l'eau chaude et détergent
Sécurité	Éteindre et débrancher avant nettoyage ; surfaces chaudes ; ne pas immerger dans l'eau
Pieces détachées	Plateau à gâteau amovible (référence non précisée)
Garantie	2 ans contre défauts de matériaux et de fabrication
Accesoires inclus	Notice d'utilisation
Informations générales	Usage domestique uniquement, non commercial

FOIRE AUX QUESTIONS - 41060 KORONA

Comment préparer le gaufrier pour la première utilisation ?

Avant la première utilisation, chauffez l'appareil à vide pendant environ 10 minutes pour éliminer le revêtement de protection. Essuyez ensuite avec un chiffon humide et laissez sécher.

Quelle quantité de pâte dois-je verser dans le moule ?

Remplissez le moule de cuisson inférieur aux deux tiers environ avec la pâte. Ne dépassez pas la quantité maximale indiquée pour éviter les débordements.

Comment savoir quand le gâteau est cuit ?

Ouvrez l'appareil lorsque le voyant vert s'allume (température atteinte) et vérifiez la cuisson à l'aide d'une brochette en bois. Si elle ressort sèche, le gâteau est cuit.

Puis utiliser de l'huile d'olive vierge extra ?

Non, utilisez uniquement de l'huile de cuisson raffinée. Les huiles pressées à froid comme l'huile d'olive vierge extra peuvent brûler et altérer le goût.

Comment nettoyer le plateau à gâteau ?

Le plateau à gâteau est amovible et peut être lavé à l'eau chaude avec du détergent à vaisselle. Ne le mettez pas au lave-vaisselle. Séchez-le soigneusement avant de le remettre.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal sur les plaques ?

Non, évitez les ustensiles en métal ou tranchants qui pourraient endommager le revêtement antiadhésif. Utilisez des spatules en bois ou en silicone.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le voyant rouge ne s'allume pas, contactez le service après-vente.

Puis-je faire plusieurs gâteaux à la suite ?

Oui, après chaque gâteau, laissez refroidir l'appareil, nettoyez le plateau et répétez le processus. Assurez-vous que l'appareil est débranché pendant le nettoyage.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Non, l'appareil ne dispose pas d'arrêt automatique. Un thermostat intégré maintient la température en allumant et éteignant l'appareil. Vous devez l'éteindre manuellement après utilisation.

Comment ranger l'appareil ?

Débranchez et laissez refroidir complètement. Pliez la poignée et rangez-le dans un endroit propre et sec. Ne rangez pas le câble enroulé autour de l'appareil.

MODE D'EMPLOI 41060 KORONA

Manuel d'instructions

Appareil à gâteaux

41060

CE

Avant utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver dans un endroit sûr pour référence ultérieure. Si vous avez l'intention de prêter, de donner ou de revendre cet appareil à un tiers, veillez à y inclure ces instructions d'utilisation.

Cet appareil est uniquement destiné à la cuisson de gâteaux. Toute autre utilisation ou modification de l'appareil qui n'est pas prévue par le fabricant peut entraîner un risque de dommage ou de blessure. Cet appareil n'est pas destiné à un usage commercial !

Sécurité :

Ce symbole identifie les dangers qui peuvent causer des blessures !

Ce symbole met en garde contre les surfaces chaudes. Risque de brûlures !

Ce symbole identifie les risques de choc électrique !

Consignes générales de sécurité

dommages causés par une utilisation incorrecte du produit.

l'appareil et causer des blessures à l'utilisateur.

vous que la tension locale corresponde aux données techniques de l'appareil. Sinon, l'appareil risquera de surchauffer et d'être endommagé.

Attention ! Danger risque de choc électrique !

l'eau ou tout autre liquide.

Un appareil électrique n'est pas un jouet !

l'utilisation.

et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites voire même un manque d'expérience et de connaissances uniquement s'ils ont reçu une supervision ou une instruction concernant l'utilisation

dangers qui y sont associés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien effectués par des utilisateurs ne doivent pas être effectués par des

sous la surveillance d'un adulte.

et avant de le nettoyer.

cordon.

pour éviter tout dommage à l'appareil.

inadvertance ou faire trébucher quelqu'un lorsqu'il est tranchants.

N'utilisez pas l'appareil,

Faites vérifier et, si nécessaire, réparé par une personne

avec cet appareil.

séparé.

Consignes spéciales de sécurité

AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure / de dégâts à l'appareil, de choc électrique, de risque d'incendie et de brûlure !

destiné et tel que décrit dans ce manuel.

la chaleur.

être élevée pendant le fonctionnement. Par conséquent,

de brûlures graves !

ouvert.

doit pas fonctionner à vide.

Veillez à ce que l'appareil ne surchauffe pas.

gâteau.

spatule en métal, etc.) car ils peuvent endommager le revêtement antiadhésif des plaques.

entre les plaques de cuisson et le boîtier. Respectez toujours la quantité max indiquée.

inflammables, par ex. rideaux, armoires murales.

KORONA ③ ② ④ ⑦

Description du produit

1. Fond du moule supérieur
2. Voyant rouge
3. Voyant vert

4. Poignée (pliable)

5. Fond du moule inférieur

6. Plateau à gâteaux amovible

Avant une première utilisation

l'appareil est complet.

résistante à la chaleur.

raccordez l'appareil à une prise murale correctement installée.

Les plaques de cuisson (5) de l'appareil à gâteau ont un revêtement de protection. Pour retirer les couches de protection des éléments chauffants, chauffez l'appareil (sans pâte) pendant environ 10 minutes.

fois. Cela permet de sceller les plaques de cuisson (5) et ne doit être effectué qu'une seule fois.

de fumée et d'odeur mais elle ne cause aucun dommage et ne signifie pas que votre appareil ne fonctionne pas

entretien >>.

AVERTISSEMENT: les sacs en plastique sont un

éloignés pour éviter tout risque d'étouffement.

Fonctionnement

Cet appareil vous permet de créer un gâteau parfait et cuit uniformément grâce à une rotation de votre gâteau à 180° pendant le processus de cuisson.

Insérez toujours le plateau à gâteau avant de lir de pâte.

La température des surfaces accessibles peut être ée pendant le fonctionnement. Par conséquent, ne chez pas l'appareil pendant et / ou immédiatement s l'utilisation.

Préparez la pâte à gâteau avant d'allumer l'appareil.

1. Placez l'appareil sur une surface plane, non glissante et résistante à la chaleur.

2. Insérez correctement le plateau à gâteau (7) dans les emplacements prévus de l'appareil.

l'huile de cuisson thermorésistante à l'aide d'un pinceau de cuisine ou d'une serviette en papier. N'utilisez pas trop d'huile !

N'utilisez que de l'huile de cuisson raffinée et non de l'huile de pression à froid !

1. Connectez l'appareil à une prise murale correctement

et le processus de chauffage démarre.

chauffer.

vert (3) s'éteindra. Votre appareil à gâteau est maintenant prêt à fonctionner.

1. Ouvrez l'appareil en utilisant la poignée (4).

cuisson (6) en utilisant une louche.

cuisson inférieure (6).

pâte ne coule sur la broche au milieu de moule de cuisson de fermer l'appareil – Danger, risques de brûlure.

pénétrer entre les plaques de cuisson et le boîtier.

1. Fermez l'appareil correctement et pliez la poignée (4) sur
   uniformément.
2. Le processus de cuisson prend environ 15 à 20 minutes.
3. Ouvrez l'appareil et vérifiez que le gâteau est cuit. Cela peut être fait en utilisant une brochette en bois.

L'appareil ne peut être ouvert que lorsqu'il est dans

sa position d'origine.

1. Une fois le gâteau terminé, retirez le plateau à gâteau (7) par sa poignée.

2. Placez le gâteau sur une grille pour le laisser refroidir.

3. Si vous souhaitez préparer plus d'un gâteau, nettoyez le plateau à gâteau (7) et l'appareil. Répétez ensuite les mêmes étapes que précédemment.

Remarque : Pendant le fonctionnement, un thermostat intégré allume et éteint l'appareil pour assurer une température constante.

Pour un meilleur résultat, remplissez rapidement de pâte l'appareil pour produire un gâteau uniformément brun.

Suggestion de recette

Quatre-quarts (un gâteau)

Ingrédients :

Préparation :

pâte soit lisse. Ajoutez lentement les autres ingrédients. Pour

pendant quelques secondes sur le réglage de vitesse le plus élevé. Immédiatement verser la pâte dans le moule de cuisson inférieur et cuisez le gâteau en suivant les instructions

Vous pouvez également utiliser votre recette de gâteau préférée ou une préparation de gâteau.

Remarque : La quantité de pâte de votre recette originale ou de la préparation de gâteau peut être suffisante pour plus d'un gâteau. Par conséquent, adaptez votre recette en conséquence.

Si vous souhaitez faire cuire un gâteau encore plus petit, remplissez seulement le moule de cuisson inférieure (6) de moitié.

Nettoyage et entretien

Avant de nettoyer, éteignez toujours l'appareil et

de choc électrique !

doux humidifié.

Séchez parfaitement l'ensemble de l'appareil et toutes les

d'autres objets durs pour nettoyer l'appareil.

Ne laissez pas les taches sécher. Pour enlever les restes d'aliment, appliquez de l'huile de cuisson sur les plaques de cuisson (5) et laissez agir pendant un certain temps. Ensuite, essuyez les plaques de cuisson (5) avec un chiffon doux humidifié.

Le plateau à gâteau (7) peut être nettoyé à l'eau chaude en utilisant un détergent à vaisselle. Le plateau à gâteau (7) ne

Stockage

Débranchez l'appareil de la prise secteur après chaque utilisation et laissez-le refroidir complètement.

Pour un rangement approprié, pliez la poignée (4).

endroit propre et sec.

Instructions relatives à l'élimination

Les déchets d'appareils électriques marqués de ce signe ne doivent pas être éliminés avec vos déchets ménagers, mais sont à collecter séparément. Par conséquent, veuillez retourner cet appareil à la fin de son cycle de vie à des points de collecte spéciaux pour l'élimination ou à votre revendeur local.

Votre appareil á gâteau 41060 est emballée dans une boîte destinée à la vente au détail. De telles boîtes sont des

ou recyclables.

Données techniques :

Puissance nominale : 1200 W

Classe de protection : I

Sujet à changement sans préavis.

CE

Garantie:

Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de 2 ans.

Cette garantie n'est pas valide:

instructions

l'achat

Cette garantie n'affecte pas votre droit légal, ni aucun droit légal que vous pourriez avoir en tant que client en vertu de la législation nationale applicable régissant l'achat de biens.

Pour faire valoir son droit de garantie pendant la période de garantie, le client doit fournir la preuve de la date d'achat (reçu).

La garantie doit être demandé à

KORONA electric GmbH, Sundern / Allemagne.

Adresse du service:

KORONA Service, Am Steinbach 9, 59872 Meschede-Enste, Germany /Allemagne

Ligne téléphonique: 02933 90284-80

E-mail: [e-mail]

web: www.korona-electric.de

Dans les 2 ans suivant la date d'achat. En cas de garantie, le client a le droit de réparer l'appareil avec nous ou dans un magasin autorisé. Les droits supplémentaires (en raison du droit de garantie) ne sont pas donnés au client.

KORONA