BIC510NS0 - Tiroir et armoire chauffants BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BIC510NS0 BOSCH

15.4 Installation en toute sécurité..........................

1 Sécurité Respectez les consignes de sécurité sui- vantes. 1.1 Indications générales ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Conservez la notice ainsi que les informa- tions produit en vue d’une réutilisation ulté- rieure ou pour un futur nouveau proprié- taire. ¡ Ne branchez pas l’appareil si ce dernier a été endommagé durant le transport. 1.2 Utilisation conforme Cet appareil est conçu pour être encastré uni- quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- corder l'appareil sans fiche. En cas de dom- mages dus à un raccordement incorrect, il n'y a aucun droit à la garantie. Utilisez l‘appareil uniquement: ¡ pour maintenir des aliments au chaud et ré- chauffer de la vaisselle. ¡ pour un usage privé et dans les pièces fer- mées d’un domicile. ¡ jusqu'à une altitude maximale de 4000m au-dessus du niveau de la mer. N’utilisez pas l’appareil: ¡ sur des bateaux ou dans des véhicules. 1.3 Restrictions du périmètre utilisateurs Les enfants de 8 ans et plus, les personnes souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou mental ou ne détenant pas l’expérience et/ ou les connaissances nécessaires pourront utiliser cet appareil à condition de le faire sous surveillance, ou que son utilisation sûre leur ait été enseignée et qu’ils aient compris les dangers qui en émanent. Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent en aucun cas s’occu- per du nettoyage et de la maintenance utilisa- teur, sauf s’ils sont âgés de 15ans et plus et agissent sous surveillance. Les enfants de moins de 8ans doivent être tenus à distance de l’appareil et du cordon d’alimentation secteur. 1.4 Utilisation sûre AVERTISSEMENT‒Risque d'incendie! L'intérieur de l'appareil devient très chaud, des matières inflammables peuvent s'enflam- mer. ▶ Ne placez jamais d'objets inflammables ni de récipients en matière plastique dans l'appareil. AVERTISSEMENT‒Risque de brûlures! Les accessoires ou les récipients deviennent très chauds pendant le fonctionnement. ▶ Retirez toujours les accessoires ou les réci- pients chauds de l'appareil avec des ma- niques. L'intérieur de l'appareil devient très chaud pendant son fonctionnement. ▶ Ne touchez jamais le compartiment inté- rieur de l'appareil chaud. ▶ Tenez les enfants à l'écart. L'appareil devient chaud pendant son utilisa- tion. ▶ Laissez refroidir l'appareil avant de le net- toyer.Éviter les dommages matériels fr

AVERTISSEMENT‒Risque d'électrocution! Les réparations non conformes sont dange- reuses. ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut en- treprendre des réparations sur l'appareil. ▶ Seules des pièces de rechange d'origine peuvent être utilisées pour réparer l'appa- reil. ▶ En cas d’endommagement du cordon d’ali- mentation secteur, celui-ci doit être rempla- cé par un personnel qualifié. Le cordon d'alimentation pose un danger si sa gaine de protection est endommagée. ▶ Ne mettez jamais en contact le cordon d'alimentation avec des sources de chaleur et des pièces chaudes de l'appareil. ▶ Ne mettez jamais en contact le cordon d'alimentation avec des pointes acérées ou arêtes tranchantes. ▶ Ne pliez, n'écrasez ou ne modifiez jamais le cordon d'alimentation. L’infiltration d’humidité peut occasionner un choc électrique. ▶ Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou haute pression pour nettoyer l’appareil. Un appareil endommagé ou un cordon d’ali- mentation secteur endommagé est dange- reux. ▶ N'utilisez jamais un appareil endommagé. ▶ Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation secteur pour débrancher l'appareil du sec- teur. Débranchez toujours la fiche du cor- don d'alimentation secteur. ▶ Si l'appareil ou le cordon d'alimentation secteur est endommagé, débranchez im- médiatement le cordon d'alimentation sec- teur ou coupez le fusible dans le boîtier à fusibles. ▶ Appelez le service après-vente.

• Page19 AVERTISSEMENT‒Risque d'asphyxie! Les enfants risquent de s’envelopper dans les matériaux d’emballage ou de les mettre sur la tête et de s’étouffer. ▶ Conserver les matériaux d’emballage hors de portée des enfants. ▶ Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages. Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des petits morceaux et s'étouffer. ▶ Conserver les petites pièces hors de por- tée des enfants. ▶ Ne pas laisser les enfants jouer avec les petites pièces. Éviter les dommages matériels 2  Éviter les dommages matériels ATTENTION! Un poids excessif peut endommager l'appareil. ▶ L'appareil ne doit pas supporter une charge de plus de 15kg. L'humidité peut endommager l'appareil. ▶ N'utilisez pas l'appareil pour conserver des aliments ou des boissons. L'humidité des aliments peut en- traîner des dommages dus à la corrosion. Protection de l'environnement et économies d'énergie 3  Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Élimination de l'emballage Les emballages sont écologiques et recyclables.

Veuillez éliminer les pièces détachées après les avoir triées par matière. Eliminez l'emballage en respectant l'environnement.fr Description de l'appareil Description de l'appareil 4  Description de l'appareil 4.1 AppareilCette section contient une vue d'ensemble des compo-sants de votre appareil.

Selon le type d'appareil, certains détails illustréspeuvent varier, par exemple la couleur et la forme.

Surface portante avec tapis antidérapant

Ventilateur et chauffage

Éléments de commande4.2 Éléments de commandeLe bandeau de commande vous permet de configurertoutes les fonctions de votre appareil et vous donnedes informations sur l’état de fonctionnement.

Interrupteur principal

Indicateur de fonctionnement

Sélecteur de températureAvant la première utilisation 5  Avant la première utilisation Effectuez les réglages pour la première mise en ser-vice. Nettoyez l’appareil et les accessoires.5.1 Nettoyer l'appareil avant la premièreutilisation et le chauffer Nettoyez l’appareil. Retirez les accessoires. Chauffez l'appareil à 80°C pendant une heure.a La fumée et les odeurs sont normales.Vaisselle 6  Vaisselle Ces conseils vous permettront d'éviter d'endommager la vaisselle.6.1 Vaisselle appropriéeLe tiroir chauffant ne doit pas supporter une charge de plus de 15kg. Vous pouvez préchauffer par exemple de lavaisselle pour 6 ou 12personnes.Tiroir avec 14cm Tiroir avec 29cm6grandes assiettes Ø24cm 12grandes assiettes Ø24cm6 bols à soupe Ø10cm 12 bols à soupe Ø10cm1saladier Ø19cm 1saladier Ø22cm1saladier Ø17cm 1saladier Ø19cm1plat à viande 32cm 1saladier Ø17cm2plats à viande 32cmUtilisation fr

Utilisation 7  Utilisation 7.1 Ouvrir l'appareil

Appuyez au milieu du tiroir chauffant. a Le tiroir chauffant sort et peut être retiré. 7.2 Fermer l'appareil

Appuyez au milieu du tiroir chauffant et repoussez- le. 7.3 Allumer l’appareil

Appuyez sur . 7.4 Éteindre l’appareil

Appuyez sur . 7.5 Régler la température

Réglez la température en continu entre , et . Préchauffer la vaisselle 8  Préchauffer la vaisselle Les aliments refroidissent moins vite sur une vaisselle préchauffée. Les boissons restent plus longtemps chaudes. 8.1 Démarrer le préchauffage de la vaisselle AVERTISSEMENT‒Risque de brûlures! À des degrés supérieurs, les verres deviennent très chauds. ▶ Pour les verres, réglez les niveaux à .

Placez un tapis antidérapant afin d'éviter de rayer la surface du tiroir.

Placez la vaisselle dans le tiroir chauffant. ‒ Répartissez la vaisselle sur tout le fond du tiroir chauffant pour réduire la durée. Les pièces de vaisselle hautes ou les piles d'as- siettes ne doivent pas bloquer l'ouverture de ventila- tion. Une ouverture de ventilation libre garantit une bonne circulation de l'air chaud.

Réglez le sélecteur de température sur la puissance souhaitée. Il est préférable d'utiliser une puissance de pour la vaisselle. Les puissances de à conviennent aux verres.

Mettez l’appareil en marche. a L'indicateur de fonctionnement s'allume, l'appareil chauffe et le ventilateur fonctionne.

Fermez le tiroir chauffant. Remarque:La durée de chauffage dépend du maté- riau, de l'épaisseur, de la quantité et de la répartition de la vaisselle. Pour une vaisselle de 6 personnes, la durée est d'environ 15 à 25minutes. 8.2 Terminer le préchauffage de la vaisselle AVERTISSEMENT‒Risque de brûlures! Les accessoires ou les récipients deviennent très chauds pendant le fonctionnement. ▶ Utilisez toujours des maniques pour retirer de la vaisselle ou un accessoire chaud du compartiment de cuisson.

Éteignez l’appareil.

Retirez la vaisselle. Maintenir des plats au chaud 9  Maintenir des plats au chaud Le tiroir chauffant permet de garder les plats au chaud pendant un certain temps. Nous vous recommandons de ne pas maintenir les plats au chaud plus d'une heure. Le maintien au chaud convient pour de la viande, de la volaille, des poisson cuits, des sauces, des garnitures et des soupes. 9.1 Démarrer le maintien au chaud des plats ATTENTION! La vaisselle chaude placée sur la table de cuisson en- dommage le tapis antidérapant du tiroir chauffant. ▶ Ne placez pas de casseroles ou de poêles chaudes directement de la table de cuisson chaude sur le ta- pis antidérapant.

Utilisez un tapis antidérapant afin d'éviter de rayer la surface du tiroir. Le tapis antidérapant est adapté aux denrées ali- mentaires. Dans le tiroir chauffant, les plats secs peuvent être réchauffés directement sur le tapis anti- dérapant. Il faut ensuite nettoyer le tapis antidéra- pant.

Placez la vaisselle dans le tiroir chauffant.

Réglez le sélecteur de température sur la puissance souhaitée.

Mettez l’appareil en marche. a L'indicateur de fonctionnement s'allume, l'appareil chauffe et le ventilateur fonctionne.

Préchauffez la vaisselle pendant environ 10mi- nutes.

Placez les plats sur la vaisselle réchauffée. ‒ Ne remplissez pas trop la vaisselle afin que son contenu ne déborde pas lors de l'ouverture ou de la fermeture du tiroir chauffant.fr Nettoyage et entretien

‒ Recouvrez les plats qui sèchent facilement d'un couvercle résistante à la chaleur ou d'une feuille d'alu.

Fermez le tiroir chauffant. 9.2 Terminer le maintien au chaud des plats AVERTISSEMENT‒Risque de brûlures! Les accessoires ou les récipients deviennent très chauds pendant le fonctionnement. ▶ Utilisez toujours des maniques pour retirer de la vaisselle ou un accessoire chaud du compartiment de cuisson.

Éteignez l’appareil.

Retirez la vaisselle. Nettoyage et entretien 10  Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, nettoyez-le et entretenez-le avec soin. 10.1 Produits de nettoyage Vous pouvez vous procurer les produits de nettoyage appropriés auprès du service après-vente ou sur la boutique en ligne. ATTENTION! Des produits nettoyants inappropriés peuvent endom- mager les surfaces de l’appareil. ▶ Ne pas utiliser de produits de nettoyage agressifs ou récurants. ▶ N’utilisez pas de nettoyants fortement alcoolisés. ▶ Ne pas utiliser de tampon en paille métallique ni d’éponge à dos récurant. ▶ Utilisez uniquement des nettoyants pour vitres, des racloirs à verre ou des produits d'entretien pour acier inox si ceux-ci sont recommandés dans les instructions de nettoyage de la pièce correspon- dante. ▶ Rincez soigneusement les tissus et éponges avant de les utiliser. 10.2 Nettoyer l‘appareil AVERTISSEMENT‒Risque d'électrocution! L’infiltration d’humidité peut occasionner un choc élec- trique. ▶ Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou haute pres- sion pour nettoyer l’appareil. AVERTISSEMENT‒Risque de brûlures! L'appareil devient chaud pendant son utilisation. ▶ Laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer. Condition:L'appareil est éteint.

Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide et d'un produit nettoyant neutre, tel que de l'eau et du liquide vaisselle.

Séchez-les ensuite avec un chiffon doux. 10.3 Nettoyer les surfaces en inox

Enlevez toujours immédiatement les taches de cal- caire, de graisse, d'amidon et de blanc d'œuf. De la corrosion peut se former sous de telles salis- sures.

Pour le nettoyage, utilisez de l'eau et un peu de li- quide vaisselle.

Séchez-les ensuite avec un chiffon doux. 10.4 Nettoyer la façade en verre

Nettoyez la façade en verre avec un nettoyant pour vitres et un chiffon doux. ‒ N'utilisez aucune éponge abrasive ni aucun ra- cloir à verre. 10.5 Nettoyer le tapis antidérapant

Retirez le tapis antidérapant pour le nettoyer.

Nettoyez le tapis antidérapant avec du produit de nettoyage. Dépannage 11  Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- nage avant de contacter le service consommateurs. Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles. AVERTISSEMENT‒Risque de blessure! Les réparations non conformes sont dangereuses. ▶ Seul un personnel qualifié est en droit d’effectuer des réparations sur l’appareil. ▶ Si l'appareil est défectueux, appeler le service après-vente. AVERTISSEMENT‒Risque d'électrocution! Les réparations non conformes sont dangereuses. ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut entre- prendre des réparations sur l'appareil. ▶ Seules des pièces de rechange d'origine peuvent être utilisées pour réparer l'appareil. ▶ En cas d’endommagement du cordon d’alimenta- tion secteur, celui-ci doit être remplacé par un per- sonnel qualifié.Comment faire fr

11.1 Dysfonctionnements Défaut Cause et dépannage La vaisselle ou les plats restent froids. L’alimentation électrique est tombée en panne.

Vérifiez si l’éclairage du compartiment ou d’autres appareils dans la pièce. L'appareil est éteint.

Allumez l'appareil. Le tiroir chauffant n’est pas complètement fermé.

Fermez le tiroir chauffant. L'appareil ne fonc- tionne pas. Le fusible est défectueux.

Vérifiez le fusible dans le boîtier à fusibles. La vaisselle ou les plats ne sont pas suf- fisamment chauds. La vaisselle ou les plats n'ont pas été chauffés assez longtemps.

Faites chauffer la vaisselle ou les plats pendant une plus longue période. Le tiroir chauffant n’est pas complètement fermé.

Fermez le tiroir chauffant. Le tiroir chauffant est resté ouvert pendant une période prolongée.

Fermez le tiroir chauffant. Le tiroir chauffant n'était pas suffisamment préchauffé.

Préchauffez suffisamment le tiroir chauffant. L'ouverture de ventilation a été bloquée par de la vaisselle.

Retirez la vaisselle haute de l'orifice de ventilation. Le voyant de service ne s'allume pas. Le voyant de service est défectueux.

• "Service après-vente", Page19. Le fusible se dé- clenche dans le boî- tier à fusibles. Le fusible est défectueux.

Retirez la fiche secteur.

• "Service après-vente", Page19. Comment faire 12  Comment faire Vous trouverez ici les réglages adéquats ainsi que les accessoires et ustensiles optimaux pour différents plats. Nous avons adapté les recommandations de manière optimale à votre appareil. 12.1 Recommandations de réglage Les réglages suivants ont été testés spécifiquement pour votre appareil. Vaisselle et verres Plat Préchauffer le tiroir Préchauffer la vais- selle Puissance Remarques Assiettes, bols à soupe, saladiers non n/a Tasses expresso, tasses à café non n/a Décongeler des aliments congelés Plat Préchauffer le tiroir Préchauffer la vais- selle Puissance Remarques Tartes à la crème, beurre, saucisses, fromage non non sur une assiette ou une tablette en verrefr Mise au rebut

Plat Préchauffer le tiroir Préchauffer la vais- selle Puissance Remarques Gâteaux, pain non non sur une assiette ou une tablette en verre Viande non non sur une assiette ou une tablette en verre Maintenir au chaud Plat Préchauffer le tiroir Préchauffer la vais- selle Puissance Remarques Fougasses, crêpes, wraps, tacos 5 – 10min n/a Gâteaux, par ex. crumbles, muffins 5 – 10min n/a Maintenir au chaud Plat Préchauffer le tiroir Préchauffer la vais- selle Puissance Remarques Boissons 5 – 10min oui Aliments en général, soupes, sauces, gar- nitures 5 – 10min oui Transvaser des ali- ments, maximum 80°C Aliments délicats, par ex. viande 5 – 10min oui Transvaser des ali- ments, maximum 80°C Œufs durs, œufs brouillés 5 – 10min oui Transvaser des ali- ments, maximum 80°C Pain, par ex. toasts, petits pains 5 – 10min n/a Faire fondre Plat Préchauffer le tiroir Préchauffer la vais- selle Puissance Remarques Faire fondre de la gé- latine non non Récipient ouvert, en- viron 20minutes Chocolat à croquer ou glaçage au choco- lat non non Miel cristallin non non Laisser lever la pâte Plat Préchauffer le tiroir Préchauffer la vais- selle Puissance Remarques Pâte à la levure 5 – 10min non Saladier, bac ou plaque à pâtisserie couverts Mise au rebut 13  Mise au rebut 13.1 Mettre au rebut un appareil usagé La destruction dans le respect de l’environnement per- met de récupérer de précieuses matières premières.

Débrancher la fiche du cordon d’alimentation sec- teur.

Couper le cordon d’alimentation secteur.

Éliminez l’appareil dans le respect de l’environne- ment.Service après-vente fr

Vous trouverez des informations sur les circuits ac- tuels d'élimination auprès de votre revendeur spé- cialisé ou de l’administration de votre commune/ ville. Cet appareil est marqué selon la di- rective européenne 2012/19/UE rela- tive aux appareils électriques et élec- troniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appa- reils usagés applicables dans les pays de la CE. Service après-vente 14  Service après-vente Les pièces de rechange relatives au fonctionnement de l’appareil et conformes à l’ordonnance d’écoconcep- tion correspondante sont disponibles auprès de notre service après-vente pour une durée d’au moins 10 ans à partir de la mise sur le marché de votre appareil dans l’Espace économique européen. Remarque:Dans le cadre des conditions de la garan- tie, le recours au service après-vente est gratuit. Pour plus d'informations sur ladurée etles conditions de la garantie dans votre pays, adressez-vous à notre service après-vente, à votre revendeur ou consul- teznotre site Web. Lorsque vous contactez le service après-vente, vous avez besoin du numéro de produit (E-Nr.) et du numéro de fabrication (FD) de votre appareil. Vous trouverez les données de contact du service après-vente dans la liste ci-jointe ou sur notre site Web. 14.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de fabrication (FD) Le numéro de série (E-Nr.) et le numéro de fabrication (FD) sont indiqués sur la plaque signalétique de l’appa- reil. La plaque signalétique avec les numéros se trouve à l'intérieur du tiroir. Pour retrouver rapidement les données de votre appa- reil et le numéro de téléphone du service consomma- teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs. Instructions de montage 15  Instructions de montage Respectez ces informations lors du montage de l'appa- reil. 15.1 Contenu de la livraison Une fois le produit déballé, inspectez toutes les pièces pour détecter d'éventuels dégâts dus au transport et vous assurer de l'intégralité de la livraison. 14cm 29cm 15.2 Montage dans un élément Vous trouverez ici les dimensions de l'appareilfr Instructions de montage

14cm 29cm 15.3 Remarques concernant le branchement électrique Pour pouvoir connecter l'appareil électriquement en toute sécurité, respectez ces consignes. ¡ L'appareil doit uniquement être raccordé à une prise de courant de sécurité installée de manière régle- mentaire. Seul un électricien agréé est habilité à ins- taller ou à déplacer une prise ou à changer le cor- don d'alimentation secteur, en respectant les pres- criptions en vigueur. ¡ L'appareil doit uniquement être raccordé au moyen du câble de raccordement fourni. Connectez le cor- don d'alimentation secteur au dos de l'appareil. ¡ Des câbles de raccordement avec différents types de prise sont disponibles auprès du service après- vente. ¡ N'utilisez pas de prise multiple, ni de barrettes de connexion ou de rallonges électriques. Il existe un risque d'incendie en cas de surcharge. ¡ Si la prise n'est plus accessible après l'installation, un système coupe-circuit dans les phases est à pré- voir dans l'installation à câblage fixe, conformément aux dispositions d'installation.  15.4 Installation en toute sécurité Respectez les consignes de sécurité lorsque vous installez cet appareil. AVERTISSEMENT‒Risque d'asphyxie! Les enfants risquent de s’envelopper dans les matériaux d’emballage ou de les mettre sur la tête et de s’étouffer. ▶ Conserver les matériaux d’emballage hors de portée des enfants. ▶ Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages. AVERTISSEMENT‒Risque d'incendie! Il est dangereux d’utiliser un cordon d’alimen- tation secteur avec une rallonge ou un adap- tateur non autorisé. ▶ Ne pas utiliser de rallonge ni de bloc multi- prise. ▶ Utiliser uniquement des adaptateurs et cor- dons d’alimentation secteur agréés par le fabricant. ▶ Si le cordon d’alimentation secteur est trop court et qu’aucun cordon d’alimentation plus long n’est disponible, contacter un électricien spécialisé pour adapter l’installa- tion domestique. AVERTISSEMENT‒Risque d'électrocution! Le cordon d'alimentation pose un danger si sa gaine de protection est endommagée. ▶ Ne mettez jamais en contact le cordon d'alimentation avec des sources de chaleur et des pièces chaudes de l'appareil. ▶ Ne mettez jamais en contact le cordon d'alimentation avec des pointes acérées ou arêtes tranchantes. ▶ Ne pliez, n'écrasez ou ne modifiez jamais le cordon d'alimentation. AVERTISSEMENT‒Risque de blessure! Certaines pièces accessibles lors du montage peuvent présenter des arêtes coupantes. ▶ Porter des gants de protection. 15.5 Installation Meuble d'encastrement Vous trouverez ici des conseils pour une installation en toute sécurité. ATTENTION! Le fait de recouvrir les fentes d'aération et les orifices d'aspiration entraînera une surchauffe de l'appareil. ▶ Ne couvrez pas les fentes d'aération et les orifices d'aspiration. Une surchauffe de l'appareil est possible s'il est installé derrière une plaque décorative. ▶ N'installez pas l'appareil derrière une plaque déco- rative.Instructions de montage fr

Le meuble d'encastrement ne doit pas avoir de paroi arrière derrière les appareils. Une distance minimale doit être respectée entre le mur et le plancher de l'armoire ou la paroi arrière de l'ar- moire située au-dessus. Respectez les instructions de montage de l'appareil ci- dessus. Si n'est pas possible de placer un fond de séparation au-dessus de l'appareil ou au-dessus du four, installez une protection anti-basculement sur l'appareil. Vous pouvez vous procurer une sécurité anti-basculement appropriée auprès du service après-vente, sur notre site Web ou dans la boutique en ligne. Montage de l'appareil AVERTISSEMENT‒Risque d'électrocution! Le cordon d'alimentation pose un danger si sa gaine de protection est endommagée. ▶ Ne mettez jamais en contact le cordon d'alimenta- tion avec des sources de chaleur et des pièces chaudes de l'appareil. ▶ Ne mettez jamais en contact le cordon d'alimenta- tion avec des pointes acérées ou arêtes tran- chantes. ▶ Ne pliez, n'écrasez ou ne modifiez jamais le cordon d'alimentation. AVERTISSEMENT‒Risque de blessure! Après avoir retiré la cale de transport, le tiroir peut s'ouvrir par à-coups pendant le transport. ▶ Transportez l'appareil de manière à ce que le tiroir ne s'ouvre pas accidentellement. Le soulèvement du poids élevé de l’appareil peut en- traîner des blessures. ▶ Ne soulevez jamais seul l’appareil.

Branchez le cordon d'alimentation secteur dans une prise avec mise à la terre. Le cordon d'alimentation secteur ne doit pas tou- cher le fond ni l'arrière de l'appareil après le mon- tage.

Vissez fermement l'appareil.

Retirez les coussinets de protection et jetez-les. Combiner un tiroir chauffant avec un autre appareil ATTENTION! Les arêtes vives de l'appareil peuvent endommager le bandeau du tiroir culinaire & chauffant. ▶ En introduisant l'appareil, veillez à ne pas endom- mager la façade du tiroir culinaire & chauffant. ▶ Avant d'installer un autre appareil, collez un ruban adhésif sur le bord supérieur du tiroir culinaire & chauffant afin de protéger le bandeau de ce dernier.

Combinez uniquement les appareils appropriés de la même marque et de la même série.

Montez d'abord le tiroir chauffant.

Introduisez l'appareil dans le meuble d'encastre- ment sur le tiroir chauffant.

Respectez les instructions de montage de l'appareil.

Retirez le ruban adhésif du bord supérieur du tiroir culinaire & chauffant.it Sicurezza