RCD1000 - Détecteur Royal Sovereign - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de faux billets
Marque	Royal Sovereign
Modèle	RCD-1000
Technologie de détection	Rayons ultraviolets (UV)
Ampoule UV	5 W
Tension d'alimentation	110 V / 60 Hz (US, CA) ou 220-240 V / 50 Hz (UE)
Consommation électrique	20 W
Dimensions (L x l x h)	268 x 116 x 107 mm
Poids	Environ 500 g
Température de fonctionnement	0 à 40 °C
Humidité de fonctionnement	40 à 90 %
Contenu de la boîte	Détecteur de faux billets, notice d'utilisation
Fonctions principales	Détection de contrefaçons par UV, léger et compact
Utilisation recommandée	Billets de banque, documents officiels (cartes de crédit, permis de conduire, chèques de voyage, passeports, cartes vertes)
Instructions d'utilisation	Allumer l'interrupteur sur « I », placer le billet sous l'ampoule UV, observer la fluorescence.
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement avec de l'alcool et un chiffon sec pour l'ampoule. Débrancher avant nettoyage.
Sécurité	Ne pas exposer les yeux directement aux rayons UV pendant une période prolongée.
Dépannage	Si l'ampoule ne fonctionne pas, remplacer par une ampoule UV 5 W.
Pièces détachées	Ampoule UV 5 W
Garantie	3 ans, limitée, pour l'acheteur original
Réparabilité	Réparation possible via le fabricant après obtention d'un numéro d'autorisation de retour
Fabriquant	Royal Sovereign International, Inc., 2 Volvo Drive, Rockleigh, NJ 07647, USA

FOIRE AUX QUESTIONS - RCD1000 Royal Sovereign

Comment utiliser le détecteur de faux billets RCD1000 ?

Placez l'interrupteur sur la position « I » pour allumer l'appareil. Posez le billet ou le document sous l'ampoule UV. Si le billet brille, il contient des fibres ou de l'encre fluorescents, ce qui indique une possible contrefaçon. N'utilisez pas l'appareil en plein soleil.

Que faire si l'ampoule UV ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'interrupteur est sur « I ». Si l'ampoule reste éteinte, remplacez-la par une ampoule UV 5 W de même type.

Comment nettoyer le détecteur RCD1000 ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez la surface avec un chiffon imbibé d'alcool. Pour l'ampoule, utilisez un chiffon sec pour enlever la poussière. Évitez les produits abrasifs.

Quelle est la garantie du Royal Sovereign RCD1000 ?

Le produit bénéficie d'une garantie restreinte de trois ans pour l'acheteur original, couvrant les défauts de matériel et de fabrication. Elle exclut les ampoules et les pièces cosmétiques.

Quels types de documents puis-je détecter avec ce détecteur ?

L'appareil détecte les contrefaçons sur les billets de banque, cartes de crédit, permis de conduire, chèques de voyage, passeports, cartes vertes et autres documents officiels comportant des marques fluorescentes.

Quelle est la puissance de l'ampoule UV ?

L'ampoule UV a une puissance de 5 W. En cas de remplacement, utilisez exactement le même type.

Comment remplacer l'ampoule UV du RCD1000 ?

Assurez-vous que l'appareil est débranché. Retirez l'ancienne ampoule et insérez une nouvelle ampoule UV 5 W. Suivez les instructions de la notice.

Le détecteur est-il facile à transporter ?

Oui, il est léger et compact (268 x 116 x 107 mm, environ 500 g), ce qui le rend facile à déplacer ou à ranger.

Quelle tension d'alimentation dois-je utiliser ?

Le modèle fonctionne sous 110 V / 60 Hz pour les États-Unis et le Canada, ou 220-240 V / 50 Hz pour l'Europe. Vérifiez l'étiquette de votre appareil.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le RCD1000 ?

Vous pouvez commander des pièces, dont l'ampoule UV 5 W, auprès de Royal Sovereign via www.royalfullfillmentcorp.com ou contacter le service client.

MODE D'EMPLOI RCD1000 Royal Sovereign

Manuel du Propriétaire

RCD-1000

DET ECTION DE CONTREAÇONS PAR RAYONS ULTRAVIOLETS

Págin en Espanol 5

Page en Francais 9

Lire et conserve rces instructions pour utilisation ulterieure.

Pour enregistrer votre produit, veuilles visitor www.royalsovereign.com

É-U appuyer sur l'onglet Assistance à la Clientèle et ensuite sur

I'onglet Enregistrement.

Évitez d'exposer directement vos yeux à des rayons ultraviolets pendant une période prolongée.

CONTENU DE LA BOITE

Detecteur de Faux Billets

PIÉCES

CHARACTERISTIQUES

Détction de Contrefaçons Par Rayons Ultraviolets

Les rayons UV peuvent détector si les billets de banque et autres documents officiels (cartes de crédit, permis de conduire, chèques de voyage, passeports, cartes vertes, etc.) sont faux. Les rayons UV révèdent les bandes fluorescentes, points ou toutes autres marques utilisées sur les billets et documents officiens. La fibrosité particulière du papier monnaie le rend insensible aux rayons UV, tandis que le papier blanc ou blanchi sur lequel est imprimée la fausse monnaie reflèchit les rayons UV, ce qui fait briller le faux billet.

Leger et Compact

Cet apparéil est léger, compact et facile à déplacer.

FONCTIONNEMENT

1. Allumez l'appareil en plaçant I'interrupteur à la position « I »
2. Placez le billet ou le document sous l'ampoule UV de la plaque de détction. S'il brille, le billet est fait de fibres ou d'encre fluorescents.

Note: N'utilisez pas le détecteur sous les rayons du soleil. Les rayons UV de l'appareil en serait affectés.

DéPANNAGE

Symptôme Solution
L'interrupteur est à la position « l » mais l'ampoule ne fonctionne pas. Remplacez l'ampoule UV 5 W.

ENTRETIEN

1. Nettoyez regulierement le detecteur avec de l'alcool et nettoyz la poussiere accumule sur I'ampoule avec un linge sec pour preserver la qualite des rayons UV
2. N'oubliez pas d'éteindre l'appareil pour préserver l'ampoule.
3. Débranche le cordon d'alimentation pour nettoyer l'appareil ou si celui-ci n'est pas utilisé pendant une longue période.

FICHE TECHNIQUE

Model RCD-1000
Température ambiente 0~40°C
Humidité ambiente 40~90%
Tension 110V/60Hz (US, CA) or 220~240V/50Hz (EU)
Consommation 20W
Dimensions de l'appareil 268 x 116 x 107 (mm)/10.6 x 4.6 x 4.2 (in)

GARANTI RESTREINTE DE TROIS ANS

Cette garantie s'applique au remplacement ou à la réparation du produit défectieux, soit en matériel ou en qualité d'execution pendant de trois ans a partir de la date de l'achat original. Cette garantie est allongée pour l'acheteur original seulement.

Cetie gantie est nul et sans effets s'il y a abus, mauvais usage, entretien incorrete ou domnage attribue en cas de force majeure. Cete garantie exclut les pioces et travail pour les ampoules et les pioces cosmetiques (cabinet). La Royal Sovereign International, Inc. (e ses societes associées) ne sont aucunement responsables decouant d'incidents de dommages de tout nature que ce soit. Ces limites ne s'appliqueraient pas si vous residiez dans des regions ou l'on ne permit pas l'exclusion de dommage imprevu ou decouant de quoi que ce soit.

Les produits défectueux pour remplacement ou réparation sous garantie ne peuvent pas être returnés sans nombre d'autorisation de retour. Veuillez vous rendre à www.royalsovereign.com USA-Onglet Customer Support (Support clientèle) pour faire une demande d'autorisation de retour de produit au bureau.

Les produits défectueux doivent être returnés au service de回头 des consommateurs de Royal Sovereign International, fret payé d'avance, avec préuve d'achat et paiement des frais de manipulation et d'expédition de回头 (chéque ou mandat). Le produit sera returnne au client après la réparation ou le remplacement.

Le retour de produit defectueux doit etre envoy a l'adresse suivant une description detaillée du probleme. S'il est possible renvoyedans la boite originale.Assurez-vous de prepaye les frais de I'expedition.

Pour les services hors garantie ou les questions souvent posées, veuillez vous rendre à www.royalsovereign.com USA- Onglet Customer Support (Support clientèle).

Pour la vente de produits, de pieces ou d'accessoires, veuillez vous rendre à www.royalfullfillmentcorp.com.

Pour service ou ventes contactez le bureau de la Royal Sovereign :

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.

2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 USA