IC 1035 - Aspirateur FAKIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai sans fil avec brosse électrique
Marque	Fakir
Modèle	IC 1035
Catégorie	Aspirateur
Type d'accumulateur	Plomb, 5 V, 4,5 Ah, rechargeable jusqu'à 1000 cycles
Temps de charge initial	Environ 24 heures
Puissance d'aspiration	Non spécifiée explicitement, mais brosse motorisée pour tapis
Modes d'aspiration	Sol dur (HARDFLOOR) et tapis (CARPET)
Fonctions principales	Aspirateur balai avec unité de base aspirateur à main amovible, brosse motorisée, suceur étroit, suceur liquide
Accessoires inclus	Brosse électrique, suceur étroit, suceur liquide, suceur liquide grand
Capacité du réservoir	Sac (type non spécifié, utiliser sacs FAKIR d'origine)
Autonomie	Non spécifiée, mais accumulateur 4,5 Ah
Dimensions (approx.)	Hauteur réglable via tige télescopique; largeur de brosse non spécifiée
Poids	Non spécifié
Entretien	Vider le filtre après chaque usage, nettoyer le filtre et la buse avec produit doux, nettoyer le rouleau de brosse régulièrement
Remplacement courroie	Possible, nécessite dévissage du boîtier de la brosse
Remplacement accumulateur	Possible, accumulateur interchangeable, recyclable
Sécurité	Arrêt automatique en position verticale; ne pas aspirer matières chaudes, inflammables ou toxiques; utiliser uniquement accessoires d'origine
Garantie	24 mois pour usage domestique, 12 mois pour usage professionnel (à compter de la date d'achat)
Alimentation chargeur	Bloc secteur, tension secteur (230 V typique)

FOIRE AUX QUESTIONS - IC 1035 FAKIR

Combien de temps faut-il charger l'aspirateur Fakir IC 1035 avant la première utilisation ?

Il est recommandé de charger l'accumulateur pendant environ 24 heures avant la première utilisation, car il n'est que partiellement chargé.

Comment utiliser l'aspirateur sur sol dur et sur tapis ?

Utilisez la position HARDFLOOR de l'interrupteur pour les sols durs (seul l'aspirateur à accumulateur fonctionne) et la position CARPET pour les tapis (la brosse électrique s'active également).

Puis-je utiliser l'aspirateur comme aspirateur à main ?

Oui, appuyez sur la touche de déclenchement pour retirer l'aspirateur à accumulateur de l'unité de base. Vous pouvez alors utiliser le suceur étroit pour les endroits difficiles d'accès.

Comment aspirer des liquides avec le Fakir IC 1035 ?

Avant d'aspirer un liquide, videz le sac et insérez le suceur spécial liquide dans la buse d'aspiration. Cela facilite l'aspiration des liquides.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur ?

Appuyez sur la touche de déclenchement et retirez la buse d'aspiration. Retirez le filtre, secouez-le pour le vider, et lavez-le avec un produit de nettoyage doux si nécessaire. Assurez-vous qu'il soit entièrement sec avant de le remettre.

Comment nettoyer le rouleau de brosse ?

Mettez l'appareil hors circuit. Retirez la brosse électrique de l'unité de base, enlevez le couvercle, soulevez le rouleau aux deux extrémités et retirez les cheveux, poils ou fils enroulés à l'aide de ciseaux ou d'un couteau. Nettoyez également la courroie d'entraînement.

Comment remplacer la courroie d'entraînement de la brosse ?

Retirez le couvercle du boîtier de la brosse (5 vis en dessous). Remplacez la courroie en veillant à ce qu'elle soit correctement positionnée sur le pignon du moteur avant de revisser le couvercle.

Comment remplacer l'accumulateur ?

Laissez l'appareil en circuit jusqu'à épuisement complet de l'accumulateur. Poussez les verrous d'arrêt vers l'arrière, retirez le couvercle du compartiment batterie, débranchez les connecteurs (respectez la polarité : rouge = positif, noir = négatif) et installez le nouvel accumulateur.

Que faire si l'aspirateur ne fonctionne plus ?

Vérifiez que l'accumulateur est chargé et que l'interrupteur est sur la bonne position. Si le problème persiste, contactez un service après-vente agréé Fakir. Les réparations doivent être effectuées par des professionnels agréés.

Quelle est la durée de la garantie du Fakir IC 1035 ?

La garantie est de 24 mois pour une utilisation domestique et de 12 mois pour une utilisation professionnelle, à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matière ou de montage, sous réserve d'une utilisation conforme.

MODE D'EMPLOI IC 1035 FAKIR

[F] Tables des matérières

Fig. 1 page 3

Fig. 2- 15 page 26

Informations pour votre sécurité et remarques d'ordre général page 12

Description de l'appareil / Avant la mise en service page 13

Chargement / Mise en service / Apre's utilisation page 13 - 14

Nettoyage de rouleaux de brosse page 15

Echange du filtrer / Remplacement de courroies d'entainement page 15

Remplacement de I'accumulateur page 15

Garantie page 25

[E] Indice

Fig. 1 Pág. 3

Fig. 2 - 15 Pág. 26

Informations sur la sécurité et remarques d'ordre général

Avant I'emploi

• Lisez attentivement les informations ci-dessous: elles contiennent d'importantes remarques ainsi que des précieux conseils quant à la sécurité, l'emploi, et l'entretien de votre apparéil. Conservez leprésent mode d'emploi dans un endroit où vous saurez le retrouver en cas de besoin, et, si vous vendez ou donnez votre apparéil à quelqu'un d'autre, remettez-le au nouveau propretaire.
• Les appeareils FAKIR répondent aux régles usuelles de la technique moderne ainsi qu'aux prescriptions légales les plus récentes.
• Le present apparéil satisfait aux prescriptions des directives CEE 73/23 'Appareils bassé tension' et CEE 89/336 'Compatibilité electromagnétique'. Il a été pour cela homologué et habilité à porter sur sa plaquette signalétique les labels afférients décernés par la CE.
• FAKIR se reserve tous droits de modifications, en particulier en ce qui concerne les caractéristiques techniques et l'etendue des équipements.

Conformité d'emploi

• Ne brancher le chargeur que sur une prise de courant donnant la tension secteur supportee par l'appareil, telle qu'indiquée par la plaquette signalétique.
• La prise de courant doit être protégée par un disjoncteur domestique Usuel de 10 amperes.
• Ne pas tenter d'utiliser un apparéil dont l'enveloppe désenterait des endommagements visibles (bris ou fissures), dont le cordon d'alimentation serait défectueux, ou dont le bon fonctionnement vous paraftrait douteux (à la suite d'une chute, par exemple).
• Ne pas utiliser le chargeur pour recharger les accumulateurs d'autres apparèils.
• Cet apparéil n'a pas été concu pour l'aspiration de produits inflammables, vénéneux, ou toxiques.
• Avant que d'utiliser l'appareil, s'assurer que le sac soit bien en place.
• Ne jamais utiliser l'appareil sans sac!
• N'employer que des sacs FAKIR d'origine et des accessoires d'origine FAKIR!
• Les réparations ne doivent être entreprises que par des agences FAKIR agrées (adresses: voir le certificat de garantie), qui sont elles-mêmes tenues de n'employer que des pieces de rechange originales FAKIR.
• Des réparations du genre "artisanal" peuventcher des dangers latents pour l'utilisateur.
• L'appareil n'est pas un jouet, mais un instrument de travail. Le maintainir hors de portée des enfants.
• D'eventuels dommages resultant d'un employo non conforme ou d'un maniement incorrect de l'applié ne sauraient en aucun cas impliquer la responsabilité de son constructeur.

Conseils utiles

• Derouler le cable du chargeur de telle sorte qu'il ne repose pas sur des arêtes contondantes, ni ne soit emmélé ou coincide.
• Avant chaque maintenance, avant chaque changement de sac, et après chaque utilisation, éteindre l'appareil.
• Eviter de diriger ou même d'approcher le suceurs des yeux ou des oreilles.
• Ne jamais aspirer de matières chaudes ou incandescentes, des éclats de verre trop grossiers, ni de diluants, ou autres substances chimiques quelconques.
• Ne jamais entreposer l'appareil à l'extérieur, dans un vehicule, et ne pas le ranger à proximé de sources de chaleur.
• Ne nettoyer l'appareil qu'avec un tissu sec ou a peine humide

Comment se débarrasser d'un apparéil devenu inutilisable

• Tenir compte, pour se débarrasser du matériel d'emballage de l'appareil, ainsi que de l'appareil lui-même, celui-ci une fois devenu inutilisable, des prescriptions locales relatives à la protection de l'environnement. Renseignez-vous après des autorités compétentes ou de l'entreprise d'enlevement des déchets polluants.
• Trier le matériel d'emballage (généralement recyclable) et le jeter dans les conte-neurs de récapération prévus à cet effet.
• IMPORTANT: se débarrasser de l'accumulateur dans les conteneurs spéciaux!
• Avant que de-retirer l'accumulateur, laisser l'appareil enclenché aussi longtemps que nécessaire jusqu'à épuiser entiement l'accumulateur. Retirer celui-ci et le jeter dans le conteneur spécial. Se débarrasser ensuite de l'appareil devenu inutilisable en se conformant aux prescriptions locales relatives à la protection de l'environnement.

Description de l'appareil

A Bloc secteur/de chargement I Crochet d'accrochage
B Fiche de chargement K Tige à main régliable en hauteur
C Douille de chargement L Bouton de déclenchement
D Interrupteur MARCHE / ARRET aspirateur à accumulateur
E Touche de déclenchement M Unité de base

pour buse d'aspiration N Aspirateur à accumulateur

F Buse d'aspiration O Suceur étroit
G Brosse électrique aspirante, grande P Suéur spécial liquide
H Recouvrement, amovible Q Suceur special liquide, grande

Avant la mise en service

Enfichez la Brosse d'aspiration électrique dans l'unité de base jusqu'à ce que le bouton de déclenchement latéral s'enclenché audiblement. Pour l'enlever, appuyez sur le bouton de déclenchement et tirez la Brosse d'aspiration électrique vers le bas.

La tige à main peut être ajustée à la hauteur de travail souhaiée. Tournez la poignée vers la gauche (dans le sens contraire des aiguilles d'une montre), ajustez la longueur souhaiée en tirant et fixez la position en la tournant vers la droite (dans le sens des aiguilles d'une montre).

Placez l'aspirateur à accumulateur dans l'unité de base, la Brosse d'aspiration dirigée vers le bas et poussez-le vers l'arrière jusqu'à ce qu'il s'enclenché audiblelement. Pour le retirer, appuyez sur la touche de déclenchement et retirez l'aspirateur à accumulateur vers l'avant en le saississant par la poignée.

Lorsque la tige à main est tirée, l'unité de base peut être manoeuvrée facilement, la Brosse d'aspiration électrique demeurant sur le sol. Lorsque l'aspirateur à accumulateur se trouve en position debout, il s'arrête automatiquement ; des pauses de travail ou le chargement de l'accumulateur sont ainsi possibles sans avoir besoin de placer l'appareil contre un mur, etc.

Chargement

L'accumulateur au plomb (tension nominale 5 V - capacité de chargement 4,5 Ah max.) de l'aspirateur à accumulator n'a été chargeé que partiellement et doit être rechargé pendant 24 heures env. avant l'utilisation.

Enfichez la fiche de chargement dans la prise de chargement de l'aspirateur à accumulator et le bloc secteur/de chargement dans une prise de courant. Le rechauffement de l'appareil pendant le chargement est tout à fait normal.

Il est recommandé de recharger l'aspirateur à accumulateur après chaque utilisation afin qu'il soit chargeé entièrement et prét à la prochaine utilisation.

Evitez le déchargement complet de l'accumulateur. Il risquerait d'être endommagé et la capacité de chargement maximale, c.-à-d. la durée de fonctionnement pourrait être réduite.

Remarque : l'interrupteur MARCHE / ARRET doit être hors circuit lors du chargement.

Mise en service

L'interrupteur MARCHE/ARRET a 3 positions :

OFF = aspirateur à accumulateur hors circuit

HARDFLOOR = aspirateur à accumulateur en circuit pour aspirer les sols durs et les surfaces lisses

CARPET = aspirateur à accumulateur et Brosse d'aspiration électrique en circuit pour aspirer les revêtements de sol textiles

Utilisation en tant qu'aspirateur de sols

Aspirateur à accumulator+unité de base avec tige à main+brosse d'aspiration électrique

Aspiration sur les sols durs : neMETRE en circuit que l'aspirateur à accumulateur

Aspiration sur les revêtements de sol textiles :

mettre également la Brosse d'aspiration électrique en circuit, elle est équipée d'un propre moteur d'entrainment qui met le rouleau de la Brosse en rotation puissant ce qui enleve les salissures du revêtement de sol textile.

Utilisation en tant qu'aspirateur à main

Appuyez sur la touche de déclenchement et retirez l'aspirateur à accumulator de l'unité de base.

La suéur étroit facilité l'aspiration de salissures de fentes profondes dans les meubles rembournrés, les coins, les listels ou autres endroits difficilement accessibles.

Enfichez l'extrémité large de la buse pour joints dans l'ouverture de la buse d'aspiration jusqu'à la butée.

Après l'utilisation, elle peut être rangée dans le compartment d'accessoires séparé de l'unité de base.

Suéeur spécial liquide: Avant que de d'aspirer un liquide ou des souillures humides, vidangez le sac et insérer le bec suéeur dans la buse d'aspiration - le bec facile l'aspiration de liquides

Après l'utilisation

Il est recommandé de vider le filtré après chaque aspiration.

Enlèvement du filtré

Appuyez sur la touche de déclenchement et tirez la buse d'aspiration vers le bas en la pivotant.

Retirez le filtr de la buse d'aspiration.

Videz en secouant les poussières et les salissures se trouvant dans la buse d'aspiration et le filtré dans une poubelle.

En présence d'un fort encrassement du filtré et de la buse d'aspiration, vous pouvez les laver au moyen d'un produit de nettoyage doux. Assurez-vous qu'avant une nouvelle utilisation, le filtré et la buse d'aspiration sont entièrement secs.

Mise en place du filtré

Placez le filtré dans la buse d'aspiration et enchiche la buse d'aspiration sur le bloc moteur jusqu'à ce qu'elle s'enclenché. L'aspirateur à accumulateur est de nouveau prét à l'emploi.

Nettoyage des rouleaux de Brosse Remplacement des courroies d'entrainment

Pour assurer une puissance élevée des brosses d'aspiration électriques, les cheveux, poils, fils, etc. doivent être retirés régulièrement des rouleaux de brosse et, si nécessaire, également des courroies d'entrainment. Mettez l'aspirateur à accumulateur toujours hors circuit avant de commencer le nettoyage.

11 Retirez la Brosse d'aspiration électrique de l'unité de base.
Tirez les coulisses d'arrêt situées sur les deux côts de la brosse d'aspiration élec-trique simultanément vers l'avant et retirez le couvercle avant du boîtier.
12 Tenez le rouleau de Brosse aux deux extrémités, soulevez-le avec les deux logements et retirez-les latoralement de la courroie d'entrainment.
13 Enlevez les cheveux, poils, fils, etc. qui se sont enroulés autour du rouleau de la brosse en utilisant un couteau ou des ciseaux. Nettoyez soigneusement les crins du rouleau et la courroie d'entrainement (en brossant et/ou aspirant).

Le nettoyage achemé, replacez la courroie d'entrainement et le rouleau de Brosse y compris les logements comme il convient. Remettez le couvercle en place.

Remarque :

Avant de remplacer la couroie d'entrainment, le recouvrement arrêté du boîtier doit être retire; desserrez à cet effet les 5 vis situées sur le dessous de la Brosse d'aspiration électrique. Avant le revissage, veillez à ce que la nouvelle couroie d'entrainment soit placée correctement au-dessus du pignon d'entrainment du moteur.

Remplacement de l'accumulateur

L'aspirateur à accumulateur est équipé d'un accumulateur interchangeable et recyclable. Celui-ci peut être rechargé jusqu'à 1000 fois environ. Ensuite ou en cas d'une défectuosité antérieure, l'accumulateur doit être remis à un dépôt de collecte d'accumateurs/de batteries usés en vue de son élimination ajustate.

Avant dePTRer l'accumulatour, I'appareil doit demeurer en circuit jusqu'a ce que I'accumulateur soit "vide".

14 Poussez les deux verrous d'arrêt vers l'arrière et retirez le couvercle du组成部分 batterie vers le haut.
Retirez l'accumulateur et defaites les deux connecteurs.
15 Raccordez le nouvel accumulateur en veillant à la polarité correcte:

Pôle positif = cable rouge au raccord marqué en rouge

Pôle négatif = cable noir

Lors de la mise en place de l'accumulateur dans le boîtier de moteur, introduisez d'abord le (:é pourvu des câbles de raccordement.

Nous accordons, pour cet apparéil, une garantie selon les conditions suivantes:

1. Nous nous engage ons à remetre l'appareil en état à titre gracieux avec un envoi gratuite à nos services ou à l'un de nos centres de service clientèle Fakir lorsqu'une défectuosité a été signalée dans un décai de 24 mois (dans le cas d'une utilisation professionnelle ou d'une sollicitation équivalente, dans un décai de 12 mois) à compter de la date d'achat à la suite de defaults de matière ou de montage attestés. L'obligation de garantie présuppose un traitement conforme de l'appléil.
2. Les pieces qui sont soumises à une usure naturelle, n'entrent pas dans le cadre de la garantie.
3. Les droits decouant de la garantie sont annulés si des interventions ou des réparations sont effectuees par des personnes qui ne sont pas autorisées par nos services. Par ailleurs, ni des pieces de rechange, ni des accessoires d'autres fournisseurs ne doivent etre intégrés.
4. La garantie consiste de préférence à remettre en état et/ou à échanger des pieces défectueuses. Les réparations sur le lieu d'installation ne peuvent être demandées que pour de grossières fixes. La facture ou le reçu de caisse du revendeur, compteant la date d'achat et permettant d'attester les droits de garantie, doit être joint.
5. Si une réparation s'est avérée infructueuse et si le dommage ou le vice ne peut être éliminé après une réparation, l'appareil est remplaced par un matériel équivalent. Si une réparation et un remplacement ne sont pas possibles, le client a le droit de restituer l'appareil et de demander le remboursement du prix d'achat. Dans le cas d'un échange d'appareil ou d'un remboursement du prix d'achat, une compensation d'utilisation peut être revendiquée pour la période d'utilisation de l'appareil.
6. Les prestations de garantie ne donnent pas lieu à une prolongation du délambda de garantie, ni à un nouveau délambda de garantie. Le délambda de garantie pour des pieces de rechange intégrées prend fin avec le délambda de garantie valable pour l'ensemble de l'appareil.

Valable à partir du 01.01.2002

GARANTIA