ZLUV220 - Détecteur VELLEMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de faux billets à UV
Marque	Velleman
Modèle	ZLUV220 (1 tube) / ZLUV220/2 (2 tubes)
Dimensions (estimées)	Environ 20 x 15 x 10 cm
Poids (estimé)	Environ 0,5 kg
Alimentation	Secteur 230 VAC
Consommation	ZLUV220 : 4 W ; ZLUV220/2 : 12 W
Nombre de tubes UV	1 (ZLUV220) ou 2 (ZLUV220/2)
Type de tube UV	LAMP04TBL (4 W) pour ZLUV220 ; LAMP06TBL (6 W) pour ZLUV220/2
Fonctions principales	Détection de faux billets par fluorescence UV, vérification de filigranes, pastilles métalliques et hologrammes
Utilisation recommandée	Points de vente, commerces, guichets
Matière du boîtier	Plastique noir
Durée de vie des tubes UV	2 000 à 4 000 heures
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Remplacer les tubes UV en fin de vie.
Sécurité	Ne pas regarder directement la lumière UV. Débrancher avant toute manipulation. Utiliser uniquement des accessoires d'origine.
Pièces détachées et réparabilité	Tubes UV de rechange (réf. LAMP04TBL ou LAMP06TBL). Remplacement simple par l'utilisateur.
Informations générales	Conforme à la réglementation européenne. Ne pas jeter avec les ordures ménagères.

FOIRE AUX QUESTIONS - ZLUV220 VELLEMAN

Comment utiliser le détecteur ZLUV220 ?

Placez l'appareil sur une surface stable, branchez-le et mettez l'interrupteur sur ON. Placez le billet sous la lumière UV. Si le billet est authentique, les marques UV apparaissent ; si c'est un faux, une fluorescence bleue apparaît.

Quels types de billets puis-je vérifier ?

Tous les billets comportant des marques fluorescentes ou des filigranes (ex : euros, dollars). Il est également efficace pour vérifier les hologrammes sur cartes de crédit et tickets restaurant.

Comment remplacer le tube UV ?

Débranchez l'appareil, dévissez le support du tube, tournez délicatement l'ancien tube pour le retirer, insérez le nouveau tube (réf. LAMP04TBL pour ZLUV220 ou LAMP06TBL pour ZLUV220/2) et revissez le support.

Que faire si la lumière UV ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que l'interrupteur est sur ON. Si le tube est mort, remplacez-le. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Combien de temps dure un tube UV ?

La durée de vie d'un tube est d'environ 2 000 à 4 000 heures d'utilisation, selon la fréquence d'usage.

Puis-je nettoyer l'appareil avec un chiffon humide ?

Non, utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour éviter tout risque d'électrocution. Débranchez l'appareil avant de le nettoyer.

Y a-t-il un risque pour les yeux ?

Oui, ne regardez pas directement la lumière UV de façon prolongée. L'appareil ne doit pas être placé à hauteur des yeux en permanence pour éviter des lésions oculaires.

Puis-je utiliser l'appareil avec un billet usé ?

Oui, mais un billet usé peut fausser la détection. Vérifiez le filigrane et la texture : un billet authentique doit être rugueux aux endroits imprimés et faire du bruit au frottement.

Que faire si le billet devient bleu sous la lumière UV ?

C'est un signe de faux billet. La plupart des contrefaçons émettent une fluorescence bleue. En cas de doute, vérifiez aussi le filigrane et les pastilles métalliques.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Rapportez-le à un point de collecte pour déchets électroniques ou à votre revendeur, conformément à la réglementation européenne (symbole poubelle barrée).

MODE D'EMPLOI ZLUV220 VELLEMAN

DETECTEUR DE FAUX BILLETS À UV

DETECTOR DE BILLETES FALSOS

UV-GELDSCHEINPRUFER

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NOTICE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

ZLUV220 - ZLUV220/2 DÉTECTEUR DE FAUX BILLETS À UV

1. Introduction

Aux résidents de l'Union Européenne

Des informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un apparéil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un apparéil électrique oulectronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchête traitera l' apparéil en question. Renvoyer les

équipements usages à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l'environnement.

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

Nous vous remercions de votre achat! Lire la presente notice attentivement avant la mise en service de l'appareil. Si l'appareil a eté endommagé pendant le transport, ne pas l'instructor et consulterer libre revendeur. Faire replacer un cordon d'alimentation endommagé par le fabricant, un revendeur agrée ou un technicien qualifié afin d'éviter tout risque d'électrochocs.

Ce détector de faux billets utilise les rayons ultraviolets pour détecter les contrefaçons sur les billets bancaires. Si celui-ci est faux, une lumière bleue se reflètera.

Utile et indispensable dans les points de vente pour vérifier les billets bancaires, les chèques, les hologrammes sur les cartes de crédit et les marques fluorescentes sur les nouveaux tickets restaurant. Livré avec un (ZLUV220) ou deux (ZLUV220/2) tubes ultraviolets.

2. Fonctionnement

• Mettre l'interrupteur d'alimentation sur ON.
  Pour les billets avec des marques réagissant aux UV :

Placer le billet sous la lumière UV du détecteur. Les marques réagissant aux UV apparaitront.
Pour les billets sans marques réagissant aux UV :

Placer le billet sous la luziere UV du détecteur. Aucune marque n'apparaître et la texture du billet ne changera pas. Aucun filigrane ne sera visible.

Les pastilles métalliques seront vues en pointillé sur le devant mais pas au dos du billet.

Pour la plupart des contrefaçons :

Placer le billet sous la luzière UV du détecteur. Il renverra immédiatement une couleur bleue très vivie et brillante. Le filigrane ne sera pas visible et les pastilles métalliques seront très perceptibles, et ce des deux côtés.

Tous les faux billets sont fluorescents. En cas de doute, vérifier le filigrane : l'impression doit être très claire avec des couleurs bien définies. Si le billet n'est pas trop usé, il doit faire du bruit au frottage et être légèrement rugieux dans les espaces lourdement imprimés. Il ne doit pas être mou, brillant, luiant ou cireux.

ATTENTION :

Le détecteur est fabriqué dans un plastique noir et est équipé de 1 lampe (ZLUV220) ou de 2 lampes (ZLUV220/2) UV bleues. Ne pas placer l'appareil à hauteur des yeux de façon constante. Il pourrait endommager votre vue.

La durée de vie d'une lampe est de 2.000 à 4.000 heures.

3. Remplacement de la lampe

• Déconnecter le détecteur du réseau électrique.
• Desserrer les vis du support tenant la lampe en place.
• Tourner la lampe avec précaution afin de la libérer.
• Remplacer la lampe avec un exemplaire identique.
• Insérer la nouvelle lampe et clicker en place en la tournant avec précaution.
• Réinstaller le support et fixer avec les vis.

ZLUV220 1 tube UV de 4 W (réf. LAMP04TBL)

ZLUV220/2 2 tubes UV de 6 W (réf. LAMP06TBL)

N'employer cet apparéil qu'avac des accessoires d'origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet apparéil. Pour plus d'information concernant cet article, visitez notre site web www.velleman.eu. Toutes les informations presentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.

ZLUV220 - ZLUV220/2 DETECTOR DE BILLETES FALSOS

1. Introduccion