JTMT01 - Multimètre Joy-It - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Joy-It
Modèle	JTMT01
Type de produit	Multimètre numérique
Alimentation	Batterie lithium rechargeable 1500 mAh (5V, 1A)
Affichage	Écran TFT 2,4 pouces, 240 x 320 pixels
Plage de mesure tension continue	0 – 999,9 V
Plage de mesure tension alternative	0 – 750 V
Plage de mesure courant	0 – 9,999 A
Plage de mesure résistance	0 – 99,99 MΩ
Plage de mesure capacité	0 – 99,99 mF
Plage de mesure fréquence	0 – 9,999 MHz
Plage de mesure température	-55 °C à 1300 °C (capteur), -50 °C à 300 °C (sonde jointe)
Précision tension continue	±(0,5 % + 3 chiffres)
Précision tension alternative	±(1 % + 3 chiffres)
Précision courant continu	±(1,2 % + 3 chiffres)
Précision courant alternatif	±(1,5 % + 3 chiffres)
Fonctions principales	Mesure tension, courant, résistance, capacité, fréquence, température, test diode, continuité, NCV, détection de câbles sous tension
Modes de mesure	Normal, Enregistrement, Surveillance
Consignes de sécurité	Utilisation conforme aux spécifications, éviter l'humidité, ne pas toucher les circuits sous tension, ne pas modifier l'appareil
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Température de stockage	-20 °C à 60 °C
Fusibles	10 A et 1 A
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, éviter l'humidité et les liquides
Support technique	Email : [e-mail], Tél. : [phone]

FOIRE AUX QUESTIONS - JTMT01 Joy-It

Quelles sont les plages de mesure de tension du JTMT01 ?

Le JTMT01 mesure la tension continue de 0 à 999,9 V et la tension alternative de 0 à 750 V.

Comment utiliser le mode NCV ?

En mode NCV, dirigez lentement l'appareil avec le repère NCV vers la zone à mesurer. Le capteur détecte les champs électromagnétiques et émet une alarme dont la fréquence augmente avec l'intensité du champ.

Que signifie le mode d'enregistrement ?

Le mode d'enregistrement affiche un graphique de mesure et les valeurs extrêmes. Vous pouvez sauvegarder temporairement jusqu'à 8 valeurs en appuyant sur Auto/Menu. Il supporte la mesure de tension, résistance, diodes, continuité, courant, fréquence et température.

Comment régler les valeurs limites en mode surveillance ?

Ouvrez le menu de configuration et naviguez jusqu'à l'option Réglages des valeurs limites. Vous pouvez y définir les valeurs minimales et maximales pour la tension, le courant et la température.

Quelle est la précision de la mesure de résistance ?

Pour les résistances de 0 à 9,999 MΩ, la précision est de ±(0,5% + 3 chiffres). Au-delà de 9,999 MΩ, elle est de ±(1,5% + 3 chiffres).

Quel type de batterie utilise le multimètre ?

Le JTMT01 est alimenté par une batterie lithium rechargeable de 1500 mAh, avec une entrée de 5V 1A.

Comment faire une mesure de continuité ?

Appuyez sur le bouton VΩ-Φ+ jusqu'à ce que le symbole de continuité (diode + onde) apparaisse. Ensuite, connectez les pointes de test : un signal sonore indique une continuité.

Quels sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne touchez jamais les circuits sous tension. Utilisez l'appareil uniquement dans les plages spécifiées. Évitez l'humidité et les liquides. Toute modification non autorisée annule la garantie.

Comment nettoyer l'appareil ?

Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec. N'exposez pas à l'humidité ou à des liquides pour éviter les courts-circuits.

Où trouver du support technique ?

Contactez Joy-It par email à [e-mail] ou par téléphone au [phone] (lun-jeu 09:00-17:15, ven 09:00-14:30).

MODE D'EMPLOI JTMT01 Joy-It

1. Informations generales 23
2. Aperçu des apparéils 23
3. Modes de mesure 25

3.1 Mode normal 25
3.2 Mode d'enregistrement 27
3.3 Mode de surveillance 28

1. Specifications techniques.. 29
2. Consignes de sécurité 30
3. Autres informations 31
4. Support 32

1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Cher client, nous vous remercions d'avoir besoin notre produit. Nous vous indiquons ci-après ce à quoi il faut faire attention lors de la mise en service et de l'utilisation.

Si vous rencontres des problèmes inattendus pendant l'utilisation, n'hésitez pas à nous contacter.

Veuillez notes qu'il s'agit d'une traduction automatique. D'eventuelles erreurs ne peuvent pas etre exclues.

2. APERÇU DES APPAREILS

BOUTON UTILISATION FONCTION
VΩ-Φ+		Changement des modes de mesure entre tension, résistance, diodes/-continuité et capacité
REL	Appuyer brièvement	Arrêtier la mesure en cours
HOLD	Appuyer longuement	Passage au mode de mesure des valeurs relatives
AUTO	Appuyer brièvement	Démarre le mode automatique
MENU	Appuyer longuement	Ouvre le menu
NVC		changement des modes de mesure entre la fréquence, la température, la VNC et la mesure en direct
LIVE	Hz
mA		Changement entre la mesure de courant faible et la mesure de courant fort
A		Éteindre l'appareil
	Appuyer longuement	Allumer l'appareil

3. MODES DE MESURE

3.1 MODE NORMAL

Le mode normal ne prend pas en charge la mesure automatique, ni la mesure de la tension, des résistances, des diodes, de la continuité, des condensateurs, des courants forts, des courants faibles, de la fréquence, des températures, de la VNC et des cables sous tension.

MESURE AUTOMATIQUE

La mesure automatique est executée automatiquement dés que le mode normal est lancé via le menu. La mesure automatique peut également être lancée manuellement à l'aide du AUTO MENU bouton.

La mesure automatique prend en charge uniquement la mesure des tensions et des résistances, ainsi que le contrôle de la continuité.

MESURE MANUELLE

Passez au mode de mesure souhaité en appuyant sur le bouton correspondant jusqu'à ce que le mode souhaité s'affiche à l'écran.

MESURE NCV

Passez en mode NCV et dirigez lentement l'appareil avec le repère NCV vers la zone à mesurer. Dès que le capteur détecte un champ electromagnétique, une alarmé est automatiquement émise.

Plus le champ electromagnetique est fort, plus l'alarme est reproductive rapidement. Un message correspondant est également affché à l'écran :

Pas de champ magnétique Champ magnétique bas

Champ magnétique moyen Champ magnétique puissant

3.2 MODE D'ENREGISTREMENT

Le mode d'enregistrement prend en charge la mesure des tensions, des résistances, des diodes, des mesures de continuité, des courants forts, des courants faibles, des fréquences et des températures.

En mode enregistrement, un graphique de mesure ainsi que les valeurs extrêmes de la mesure actuelle sont également affichés. En outre, il est possible d'enregistrer temporalairement jusqu'à 8 valeurs de mesure en appuyant sur la touche Auto/Menu.

Veuillez notes que le graphique de mesure est désactivé lors des mesures de continuité.

3.3 MODE DE SURVEILLANCE

Le mode de surveillance prend en charge la mesure des tensions, du courant et des températures. Dans ce mode, une alarmé est automatiquement émise des que les valeurs limites prédéfinies sont dépassées ou non atteints.

Pour modifier les réglages des valeurs limites, ouvrez le menu de configuration et naviguez jusqu'à l'option de menu Réglages des valeurs limites. Vous pouvez y définir les valeurs minimales et maximales correspondantes.

Valeur minimale non atteinte Paramètres dans la plage normale
Valeur maximale depassée

4. SPECIFICATIONS TECHNIQUES

PLAGE DE MESURE DE LA TENSION	0 - 999,9 V (DC), 0 - 750 V (AC)
PLAGE DE MESURE DU COURANT	0 - 9,999 A
PLAGE DE MESURE DE LA RÉSISTANCE	0 - 99,99 MΩ
PLAGE DE MESURE DE LA CAPACITÉ	0 - 99,99 mF
PLAGE DE MESURE DE LA FRÉQUENCY	0 - 9,999 MHz
PLAGE DE MESURE DE LA TEMPERATURE Appareil de mesure: -55 - 1300 °C, sonde jointe: -50 - 300 °C
AUTRES MESURES Diodes, test de continuité, NCV, câbles sous tension
PRÉCISION DE LA TENSION (DC)	±(0,5 % + 3 Chiffres)
PRÉCISION DE LA TENSION (AC)	±(1 % + 3 Chiffres)
PRÉCISION DU COURANT (DC)	±(1,2 % + 3 Chiffres)
PRÉCISION DU COURANT (AC)	±(1,5 % + 3 Chiffres)
PRÉCISION DE LA RÉSISTANCE	0 - 9,999 MΩ: ±(0,5 % + 3 Chiffres) > 9,999 MΩ: ±(1,5 % + 3 Chiffres)
PRÉCISION DE LA CAPACITÉ	0 - 999,9 μF: ±(2,0 % + 5 Chiffres) > 9,999 mF: ±(5,0 % + 20 Chiffres)
PRÉCISION DE LA FREQUENCY	±(0,1 % + 2 Chiffres)
PRÉCISION DE LA TEMPERATURE	±(2,5 % + 5 Chiffres)
FUSIBLE DANS L'ENTRée DE COURANT	10 A, 1 A
TEMPÉRATION DE TRAVAIL	0 - 40 °C
TEMPÉRATION DE STOCKAGE	-20 - 60 °C
HUMIDITÉ DE TRAVAIL	< 75 %
HUMIDITÉ DE STOCKAGE	< 80 %
CAPACITÉ DE LA BATTERIE	1500 mAh (5V - 1 A)
DISPLAY	2,4" TFT Display, 240 x 320 Pixel

5. CONSIGNES DE SECURITÉ

SUIVEZ LES INSTRUCTIONS :

Utilisez toujours cet apparéil conformément aux instructions du mode d'emploi. Une utilisation incorrecte peut endommager l' apparéil ou les composants testés et constitue un danger pour vous et pour les autres.

FONCTIONNEMENT DANS LES LIMITES DES SPECIFICATIONS :

Utilisez l'appareil uniquement dans les conditions de fonctionnement indiquées dans les caractéristiques techniques. L'utilisation en dehors de ces paramétres peut réduire la durée de vie de l'appareil ou nuire à son fonctionnement.

ÉVITEZ L'HUMIDITÉ:

N'exposez pas l'appareil à l'humidité ou à des liquides. Les liquides peuvent provoquer des courts-circuits et endommager irrémédiablement l'appareil ou les composants testés.

SECURITE DANS LE TRAVAIL AVEC LES CIRCUITS ELECTRIQUES:

Ne touchez jamais les circuits ou les composants électriques lorsqu'ils sont sous tension. Cela peut entraîner des blessures graves, voir la mort. Assurez-vous que les circuits à tester sont toujours hors tension avant de commencer à les tester.

CONNAISSANCES EXISTANTES:

N'utilisez cet apparéil que si vous disposez des connaissances et des compétences nécessaires pour manipuler en toute sécurité des composants et des apparéils électroniques. Des connaissances insuffisantes et un manque d'expérience peuvent entrainer des situations dangereuses.

MODIFICATIONS INVOLONTAIRES:

Toute tentative de modification ou de réparation de l'appareil, sauf par des techniciens de service qualifiés, peut entrainer des dommages ou des dysfonctionnements et annuler la garantie.

6. AUTRES INFORMATION

NOS OBLIGATIONS D'INFORMATION ET DE REPRISE SELON LA LOI SUR LES APPAREILS ÉLECTRIQUES (ELEKTROG)

SYMBOLE SUR LES APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES:

Cette poubelle(barée signifie que les apparêils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures menagères. Vousdezver remettreet les apparêils usages à un point de collecte. Avant de les déposer, vousdezvez séparer les piles et les accumulateurs usages qui ne sont pas enfermés dans l'appareil usage.

POSSIBILITÉS DE RETOUR:

En tant qu'utilisateur final, vous pouvez, lors de l'achat d'un nouvel apparéil, remètre gratuitemment votre ancien apparéil (qui remplit pour l'essentiel la même fonction que le nouvel apparéil achété chez nous) en vue de son élimination. Les petits apparéils dont les dimensions extérieures ne dépassent pas 25 cm peuvent être déposés en quantités usuelles pour les menages, indépendamment de l'achat d'un nouvel apparéil.

POSSIBILITÉ DE RETOUR SUR LE SITE DE NOTRE ENTREPRISE PENDANT LES HEURES D'OUVERTURE:

SIMAC Electronics GmbH, Pascalstr. 8, D-47506 Neukirchen-Vluyn

POSSIBILITÉ DE RETOUR PRÉS DE CHEZ VOUS:

Nous vous enverrons une étiquette de colis avec laquelle vous pourrez nous renvoyer l'appareil gratuitement. Pour ce faire, veuilles nous contacter par e-mail à [e-mail] ou par téléphone.

INFORMATIONS SUR L'EMBALLAGE:

Si vous n'avez pas de matériel d'emballage approprié ou si vous ne souhaitez pas utiliser votre propre matériel, veuillez nous contacter et nous vous ferons parvenir un emballage approprié.

7. SUPPORT

Nous sommes également à votre disposition après l'achat. Si des questions restent sans réponse ou si des problèmes survient, nous sommes également à vos cotés par e-mail, téléphone et système d'assistance par tickets.

E-Mail: [e-mail]

Ticket-System: http://support.joy-it.net

Telephone: [phone] - 50 (Du lundi au jeu: 09:00 - 17:15 Uhr, Vendredi.: 09:00 - 14:30)

Pour plus d'informations, visitez notre site web:

www.joy-it.net

joy-it

WWW.JOY-IT.NET