CK 2000 - Radio-réveil ADE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Radio-réveil avec affichage LED, tuner FM, fonction alarme avec répétition, prise AUX, et port USB.
Utilisation	Facile à utiliser avec des boutons de réglage intuitifs pour l'heure, la radio et les alarmes.
Maintenance et Réparation	Nettoyer régulièrement l'appareil avec un chiffon doux. En cas de panne, consulter le service après-vente agréé.
Sécurité	Utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni. Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes.
Informations Générales	Compatible avec les appareils Bluetooth, garantie de 2 ans, dimensions compactes pour un placement facile sur une table de nuit.

FOIRE AUX QUESTIONS - CK 2000 ADE

Comment régler l'heure sur le radio-réveil ADE CK 2000 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'Set' et utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure. Appuyez à nouveau sur 'Set' pour valider.

Pourquoi le radio-réveil ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché sur une prise électrique et que le câble d'alimentation est en bon état.

Comment régler l'alarme sur le ADE CK 2000 ?

Appuyez sur le bouton 'Alarm' puis utilisez les boutons '+' et '-' pour définir l'heure de l'alarme. Appuyez sur 'Alarm' pour valider.

Le son de l'alarme est trop faible, comment l'augmenter ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le dessus de l'appareil pour augmenter le niveau sonore de l'alarme.

Comment désactiver l'alarme sur le ADE CK 2000 ?

Pour désactiver l'alarme, appuyez sur le bouton 'Alarm' ou 'Snooze' selon le modèle pour arrêter l'alarme temporairement.

Le radio-réveil affiche une mauvaise heure, que faire ?

Assurez-vous que le fuseau horaire est correctement réglé et que l'heure a été configurée correctement. Vous pouvez également essayer de débrancher l'appareil puis de le rebrancher.

Comment changer la batterie de secours ?

Retirez le couvercle du compartiment de la batterie situé à l'arrière de l'appareil et remplacez l'ancienne batterie par une nouvelle, de type AA.

Le radio-réveil ne capte pas les stations de radio, que faire ?

Assurez-vous que l'antenne est bien déployée et que vous êtes dans une zone avec une bonne réception radio. Vous pouvez également essayer de rechercher manuellement les stations.

Comment activer la fonction Snooze ?

Appuyez sur le bouton 'Snooze' lorsque l'alarme sonne pour activer la fonction Snooze et prolonger le temps de sommeil de quelques minutes.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du ADE CK 2000 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de ADE dans la section support.

MODE D'EMPLOI CK 2000 ADE

Nos sommes ravis que vous ayez besoin un apparéil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Ce réveil vous permettra d'être toujours à l'heure. Les années d'expérience de la marque ADE garantissent une haute technicity et une qualité éprouvée.

Nosusouhaitonsd'agreables moments en touteponctualité！

L'équipe ADE

À propos de ce mode d'emploi

Ce mode d'emploi décrit l'utilisation conforme ainsi que les procédures d'entretien de l'article.

Conservez ce manuel pour toute reférence ultérieure. Si vous cédez l'article à une pierce personne, transmettez-lui également ce mode d'emploi. Le non-respect de ce mode d'emploi peut entraîner des blessures ou endommager l'article.

-Retirez le film de protection de l'écran.

Legende

Ce symbole, associé au mot DANGER, prévient de blessures graves.

Ce symbole, associé au mot
ATTENTION, prévient de blessures
moyennes et légères.

Ce symbole, associé au mot AVERTISSEMENT, prévient de dommages matériels.

Ce symbole désigne des informations supplémentaires ainsi que des indications d'ordre général.

Table des matières

Généralités 75
Utilisation conforme. 78
Sécurité 78
Vue d'ensemble 82
Contenu de l'emballage 84
Mise en marche initiale. 84
Régler l'heure 85
Choix du format horaire 86
Réglage de la date 87
Réveil 88
Autres fonctions 91
Nettoyage 92
Dysfonctionnement et solutions. 93
Caracteristiques techniques. 93
Déclaration de conformité 94
Garantie 95
Mise au rebut. 96

Utilisation conforme

Ce réveil est unconçu pour un usage privé dans des espaces interieurs secs.

Sécurité

• Cet article peut être utilisé par des enfants lors d'âge de 8 ans ainsi que par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou de peu d'expérience et de connaissances si ceux-ci sont sous surveillance ou ont été instruits de l'utilisation conforme de l'article et comprendnant les risques qui en découlent.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet article.
  Le nettoyage et l'entretien ne doit pas etre réalisés par des enfants, a moins quils aient 8 ans revolus et soient sous surveillance.

• Les piles peuvent être dangereuses pour la santé en cas d'ingestion. Placez l'appareil et ses piles hors de portée des petits enfants. En cas d'ingestion des piles, consultez immédiatement un médecin.

DANGER pour les enfants

• Tenir l'emballage à l'écart des enfants. Il existe un risque d'étouffement en cas d'ingestion.

DANGER d'incendie/brûlure et/ou d'explosion

贝

• Risque d'explosion en cas de remplacement non conforme des piles. Remplacez les piles uniquement par des piles du même type ou similaires. Respectez les caractéristiques des piles.

• Les piles ne doivent pas etre chargees, reactivées avec d'autres moyens, démontées, jetées au feu ou court-circuitées. Autrement, le risque d'explosion ou de fuite augmente, par ailleurs des gaz peuvent s'échapper!

• Éviter le contact du liquide de la pile avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact, rincer immédiatement et abondamment à l'eau claire et consulter rapidement un médecin.

ATTENTION Risque de dommages matériels

• Mettez l'appareil à l'abri des chocs violents, des secousses et de l'humidité.

• Retirez les piles de l'appareil si elles sont usées ou si vous n'utilisez plus l'appareil. Cela prévient les dommages dus à une fuite de pile.

• Respectez la polarité (+/-) lors du changement des piles.

• Évitez de soumettre les piles à des conditions extrêmes, par ex. en les posant sur un objet chaud ou à la lumière directe du soleil. Risque accru de fuite pour les piles!
• Si besoin, nettoyer les bornes de la pile et de l'appareil avant l'insertion.
• Insérer seulement des piles de même type, ne pas mélanger des piles de types différents ou des piles usées et des piles neuves.
• Ne modifies pas les composants de l'appareil. Les réparations doivent être uniquement effectuées par un atelier spécialisé. Toute réparation incorrecte peut entraîner de graves dangers pour l'utilisateur.

Vue d'ensemble

1 Mode WEEK-END actif
2 Heure de réveil régée
3 Heure
4 Température interieure (°C ou °F)
5 Jour de la semaine
6 Affichage de la date (mois/jour)
7 AM/PM (uniquement au format 12 heures)

8 Champ tactile SNOOZE/LIGHT
9 Touche : réglage de la date
10 Touche+: augmentation de la valeur
11 Touche-: diminution de la valeur
12 Compartment pour 2 piles LR03 (AAA)
13 Haut-parleur
14 Touche : Réglage de l'heure et du format horsaire
15 Touche : Activation/désactivation de la fonction réveil

Contenu de l'emballage

• Réveil
• 2 piles LR03 (AAA), 1,5 V
  Mode d'emploi

Mise en marche initiale

Le réveil fonctionne à l'aide de deux piles LR03 (AAA), 1,5 V.

1. Retirez le couvercle arrière.
2. Placez les piles tel qu'indiqué par le dessin sur le fond du compartment à piles. Respectez la polarité (+/-).
3. Remettez le couvercle en place et appuyez dessus de sorte qu'il s'encliquette.
   des que les piles sont inserees, toutes les Informations s'affichent en meme temps sur decran qui s'éCLAIRE et l'appareil émet un bip.

Peu après, la température ambiente mesurées s'affiche dans le coin inférieur droit de l'écran.

Indications pour le remplacement des piles :

Utiliser seulement le type de pile indiqué dans les « Caracteristiques techniques »
- Remplacer toujours toutes les piles en même temps.
- Mettre les anciennes piles au rebut en respectant les prescriptions environnementales, voir « Mise au rebut »

Régler l'heure

Lorsque vous maintainez la touche — ou +enfoncée, les valeurs affichées avancent ou reculent plus vite.

1. Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que le chiffre des heures clignote à l'écran.
2. Définir l'heure à l'aide des boutons — et +
3. Appuyer brievement sur la touche Le chiffre des minutes clignote à l'écran.
4. Utilisez les touches — ou pour régler les minutes actuelles, le cas échéant.
5. Pour finir, appuyez brievement sur L'horloge est alors reglee.

Choix du format hora

• Appuyer brievement sur la touche Lorsque l'écran affiche « AM » ou « PM », le format 12 heures est réglé.

Réglage de la date

1. Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que l'année clignote.
2. Utilisez les touches - ou pour régler l'année actuelle.
3. Appuyer brievement sur la touche Le chiffre du mois clignote a l'écran.
4. Reglez le mois actuel à l'aide des touches — ou +.
5. Appuyer brièvement sur la touche Le chiffre du jour s'affiche à l'écran.
6. Reglez le jour actuel à l'aide des touches —ou +
7. Pour finir, appuyez brievement sur

Réveil

Régler l'heure de réveil

1. Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que l'heure du réveil clignote à l'écran (coin supérieur droit).
2. Réglez l'heure du réveil de votre choix à l'aide des touches — ou +
3. Appuyer brièvement sur la touche . La minute de réveil s'affiche à l'écran.
4. Réglez la minute de réveil de votre choix à l'aide des touches — ou +
5. Appuyer brievement sur la touche A . « LO1 » s'affiche et la sonnerie du réveil retentit.

6. Réglez le volume de sonnerie souhaité à l'aide des touches — ou +« LO1 » (fort) ou « LO2 » (faible).

7. Appuyer sur la touche

8. L'heure de réveil est réglée et la fonction réveil est active (affichage à l'écran : ).
9. Pour finir, sélectionnez le paramètre d'alarme souhaité à l'aide de la touche —: Si « WEEKEND » s'affiche : alarme inactive le samedi et le dimanche ; si « WEEKEND » ne s'affiche pas : alarme également active le week-end.

Au moment du réveil

À l'heure programmée, vous étés réveillé par une sonnerie, le signal s'ampliant progressivement.

Désactiver l'alarme pendant 24 heures

• Appuyer sur n'importe quel bouton (sauf SNOOZE/LIGHT) pour interrompre l'alarme. Àpres 24 heures, la sonnerie est de nouveau déclenchée.

Fonction d'arrêt automatique

Si vous n'appuyez sur aucune touche, la sonneries s'éteint automatiquement au bout de 3 minutes. ÀpRES 24 heures, la sonnerie est de nouveau déclenchée.

Répétition (fonction Snooze)

• Appuyer une fois sur le touche SNOOZE/ LIGHT lorsque l'alarme sonne.

L'heure de réveil et clignotent à l'écran.
Après 9 minutes, l'appareil se rallume et le réveil se redéclenche. Ce processus peut être répété plusieurs fois.

Désactivation et réactivation de la fonction réveil

• Appuyez brièvement sur la touche en mode heures normale. L'icone d'alarme s'éteint et « OFF » s'affiche dans le coin supérieur droit.
• En appuyant à nouveau brievement sur la touche 品 , l'heure de revel paramétrée et I'icone s'affichent et la fonction revel est de nouveau active.

Autres fonctions

Activer le rétroéclairage de l'écran

• Appuyez sur le champ tactile SNOOZE/ LIGHT pour activer le rétroéclairage de l'écran pendant env. 5 secondes.

Modifier l'unité de mesure de la température

• En mode heures normale, appuyez sur la touche + pour obtenir la température en degrés Celsius ou Fahrenheit.

Nettoyage

Le réveil ne doit enaucun cas être plongé dans l'eau ni dans tout autre liquide. Ne pas utiliser de produit de nettoyage corrosif, agressif ou abrasif.

-Dépoussiérrez, si nécessaire, le réveil avec un chiffon doux et sec ou essuyez-le avec un chiffon légèrement imbibé d'eau.

Dysfonctionnement et solutions

L'appareil ne fonctionne pas.

• Piles déchargees ou insérées à l'envers?

La température indiquée est trop élevé.

Assurez-vous que le réveil n'est pas directement exposé à la lumière du soleil.

Caractéristiques techniques

Modèle: Réveil numérique CK 2000

Pile : 2x LR03 (AAA), 1,5 V

Intensité nominale: < 40 μA

Plage de mesure : env. -10 °C à 50 °C (env. 14 °F à 122 °F)

Dimensions: env. 108 × 38 × 71 mm

Distributeur (n'effectuant pas les réparations):

Waagen-Schmitt GmbH

Neuer Höltigbaum 15

22143 Hambourg, Allemagne

Nos produits font l'objet de perfectionnements et d'améliorations permanentes. Pour cette raison, des modifications de design et des modifications techniques peuvent survenir à tout moment.

Déclaration de conformité

Par la presente, la société Waagen-Schmitt GmbH déclare que lereveil CK 2000 est conforme aux directives 2014/30/UE et 2011/65/UE.

Cette déclaration perd sa validité si l'article subit des modifications sans notre assentiment.

Hamburg, mars 2021

Waagen-Schmitt GmbH

Garantie

La société Waagen-Schmitt GmbH garantit la prise en charge gratuite, par des réparations ou par un échange, de tout dysfonctionnement resultant d'un défaut matériel ou de fabricationpendant 2 ans à compter de la date d'achat. Dans le cas où vous souhaitez faire usage de cette garantie, veuilles remettre l'article ainsi que la preuve d'achat (en indiquant les raisons devoiture réclamation) à votre revendeur.

Élimination de l'emballage

Éliminez les emballages de façon conforme. Jetez le papier et le carton avec les papiers de récapération, les plastiques dans les collecteurs de matières recyclables.

Mise au rebut de l'article

Veuillez eliminier l'article selon les prescriptions en vigueur dans votre pays en matière de traitement des déchets.

Les apparêils électriques ne doivent pas être eliminés avec les déchets menagers classiques

À la fin de sa durée de vie, l'article doit être soumis à une élimination contrôle.

Ainsi, les matières utiles containues dans l'appareil pourront etre recyclées, avec un moindre impact sur I'environnement. Deposez l'appareil usagedans un point de collecte pour les déchets electroniques ou dans un centre de recyclage. Pour plus d'informations, adressez-vous a touvre service de collecte local oua touvre municipalite.

Les piles et batteries ne doivent pas etre eliminées avec les déchets menagers

Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d'achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l'environnement.

Gentile cliente!

Onachoctb dans deTei

-Держinte deteien nodaibwe ot ynapokobouhoro maTeepnana.CuuecTByeT pNCK ydysbI npn npOrIaTbIBaHIN.

Onachoctb noxapa/ropeHnI/nIIN B3pbIBa

• Пи He npabnblhoN 3aMeHe 6aTapeN cyuceCTbyeT ONaCHocTb B3PbIBa. 3aMeHnyTe 6aTapeN TOnbKO Ha 6aTapeN TORO JKe NII N EKBnBaJIeHTHOrO TnPa. Co6IouaIte "TexHnueckne daHHbIe".
  BaTapeH He doJxHbI nepe3apJaTbcra, IOBTOPO BKNIOUaTbcra dpyrIMN

cnooc6amn, demoHTnpOBaTbCra, 6pocatbcb B OROH bIIN 3akopauHBaTbCra. B npOTNBHom clyuae cyueCTByeT NOBblIeHHbI pNCK B3PbIBa N yTeUKN; KpOME TORO, Ra3bl MOryT BblPBAtbcr Hapxky!

• Избегаітіе контукTа aKKумліТорно JИДКОCTN C KOKeJ, Гla3amN I CIn3nCTOJ o6oNoUkOJ.В сlyuae контукTa HeMeДпeHNO npOMоTе nopaxKeHHbIe yuactKN 6OJIbшIM KOLINueCTBOM uNCTOJ BODbl N O6paTntTeCb K Bpauy.