WelcomeBell 300 Basic - Sonnette de portes PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sonnette de portes sans fil
Marque	Philips
Modèle	WelcomeBell 300 Basic
Alimentation	3 piles LR6 (AA) 1,5 V (non incluses)
Portée en champ libre	Environ 100 mètres
Dimensions du récepteur	80 x 80 x 30 mm
Dimensions de l'émetteur	40 x 80 x 20 mm
Poids du récepteur	Environ 150 g
Poids de l'émetteur	Environ 50 g
Fonctions principales	Codage par bouton PROG, plusieurs sonorités, compatible modules AddPush/AddMove/AddContact
Utilisation	Intérieur uniquement
Installation	Fixation murale, hauteur recommandée entre 1,50 m et 2,50 m
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil, utiliser uniquement des piles de type équivalent
Garantie	Pièces et main d'œuvre, hors consommables et dommages externes
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Fréquence de fonctionnement	868 MHz (typique pour sonnettes sans fil)
Homologation	Conforme RED, utilisable dans l'EEE

FOIRE AUX QUESTIONS - WelcomeBell 300 Basic PHILIPS

Comment installer la sonnette Philips WelcomeBell 300 Basic ?

Fixez le récepteur à l'intérieur à une hauteur de 1,50 m à 2,50 m, sur une surface non métallique. Insérez 3 piles LR6 (AA) dans le récepteur et l'émetteur. Utilisez le bouton PROG pour synchroniser les deux appareils.

Quelle est la portée de la sonnette ?

La portée en champ libre est d'environ 100 mètres. Les murs et les objets métalliques peuvent réduire cette distance.

Comment changer le code de synchronisation ?

Appuyez sur le bouton PROG du récepteur, puis appuyez sur le bouton de l'émetteur dans les 30 secondes. Un bip confirme la synchronisation.

Que faire si la sonnette ne sonne pas ?

Vérifiez les piles, la synchronisation du code, et que le récepteur n'est pas obstrué. Assurez-vous que l'émetteur est à portée.

Puis-je ajouter un second émetteur ?

Oui, des modules complémentaires comme AddPush ou AddMove sont disponibles pour étendre le système.

Comment nettoyer la sonnette ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs.

Les piles sont-elles incluses ?

Non, les piles LR6 (AA) ne sont pas fournies. Utilisez des piles alcalines neuves de même type.

La sonnette peut-elle être utilisée à l'extérieur ?

Non, le récepteur et l'émetteur sont conçus pour une installation à l'intérieur uniquement.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Contactez le service après-vente Philips au 0080015975321. N'ouvrez pas l'appareil, cela annulerait la garantie.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil ni les piles avec les ordures ménagères. Utilisez les points de collecte sélective ou rapportez-les chez votre distributeur.

MODE D'EMPLOI WelcomeBell 300 Basic PHILIPS

Flashez-moi pour découvert nos produits

PHILIPS

1

AddPush

AddMove

AddContact

2
3 x LR6 (AA) 1.5V

(Non inclus / Not included / Niet inbogrepen / Nicht enthalten / Nie jest dolaczony / Non incluso / No incluido / Não incluido / Nu este inclus)

3 PROG
4

5
ST

• En champ libre - In free field - In vrij veld - Auf freiem Feld - Przestrzeni otwartej - In campa libero - En campo libre - Em campo aberto - In campo liber

6

Suggestion d'installation

CONSIGNES DE SECURITE : Les presentes consignes sont une partie intégrante et essentielles du produit et doivent être remises à l'utilisateur. Il convient de les tire attentivement car elles doivent des indications importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien. Cette notice doit être conservée etREMise le cas échéant,à tout autre utiliser. Une mauvaise installation inadaptee du produit ne peuvent et a l'origine de graves dangers.

Installation: L'installation doit être effectuee par du personnel qualifie, conformement aux normes locales, regionales, nationales et européennes en vigueur. La mise en oeuvre, les branchements électriques et réglages doivent être execuées selon les «regles de l'art». Les emballages (carton, plastique, polystyrene, etc.) ne doivent être nijetés dans la nature, ni lasseés à la portée des enfants pour des raisons de sécurité. Ne pas installer le produit dans des locaux représentant des risques d'explosion ou perturbés par des champs electromagnétiques. La présence de gaz ou de fumeur inflammables constitue un danger sérieux pour la sécurité. Le fabricant clèine toute responsabilité en cas d'installation de dispositif et/ou de composants complomment l'intégrité du produit, la sécurité et le fonctionnement. En cas de réparation, ou de remplacement des pieces, il convient d'utiliser exclusivement des pieces détagaches d'origine. L'installateur doit être en mesure de fournir toutes les informations relatives au fonctionnement, à l'entretien et à l'utilisation de chaque éléments constitutif et de l'ensemble du système.

Conseils pour obtenir le meilleur fonctionnement: Fixer le récepteur à une hauteur comprise entre 1,50 m et 2,50 m. Ne pas monter le récepteur à proximé ou sur une surface métallique. Toujours s'assurer que le code du récepteur correspond à celui de l'émetteur.

Entretien : Le bon fonctionnement du produit ne peut ete garante que si I entretien est realise par du personnel qualifie, dans les delais induides par I installateur, le fabricant et les nomes en vigueur. Les interventions d'installation, d'entretien, les reparations et le nettoyage doivent ete documentes. Cette documentation doit etre conservee par I'utiliser et mise a la disposition du personnel qualifie preose aux taches ci-dessus.

Aventissements pour l'utilisateur : . Les instructions et la documentation ci-jointe, sont a fire attentivement. Le produit doit être destinée à l'utilisation pour lequel il a été expressement concu (par exemple: cette sonnête sans fil doit être utilisée dans un milieu résidentiel ou juste pour être averti de la presence d'un visitor). Tout autre utilisation est considérée comme dangereuse. Aucune modification autres que celles eventuelles indiquées dans le manuel, n'est autorisé. . Les informations containues dans cette notice et dans la documentation ci-jointe sont fournies à titre indicatif pour l'application du produit, et pourront faire l'objet de modifications sans préavis. La société CFI décline toute responsabilité eventuelle. . Les produits, les dispositifs, la documentation et autres, sont à conserver hors de la portée des enfants. . En cas d'entretien, de nettoyage ou de mauvais fonctionnement du produit, couper l'alimentation, et s'abstenir de toute tentative d'intervention. S'affecter uniquement à du personnel compétent et prépose à ces tâches. Le non-respect des consignes ci-dessus peut conduire à des situations de grave danger. Matériel équipé de piles ou de batteries. . Danger d'explosion en cas de mauvais positionnement des piles ou batteries. . Les piles ou batteries usages doivent être remplacées par des piles ou batteries neuves de même type ou de type équivalent tel que préconse par le fabricant de piles ou batteries. . Suivre attentivement les instructions du fabricant de piles ou batteries concernant la mise au rebust des piles ou batteries usages. La prise de courant doit se couver à proximite de l'appareil et doit être aisément accessible.

CONDITION DE GARANTIE: Cet apparéil est garantié, pièces et main d'oeuvre dans nos ateliers. La garantie ne couvreet pas : les consommables (piles, batteries, etc.) et les dégats occasionnés par : mauvaise utilisation, mauvaise installation, intervention extérieure, déteriation par chic physique ou électrique, chute ou phénomé atmosphérique. Ne pas ouvr l' apparéil afin de ne pas perdre le couvert de la garantie. Entretien avec un chiffon deux仅仅, pas de solvants. La garantie s'annule si vous démontré les pieces. Avant le nettoyage, débranché ou mettzé l' apparéil hors tension. Attention: N'employez auc新产品 ou essence d'épuration carboxylique, alcohol ou similaire. En plus de risquer d'endommager votre apparéil, les vapeurs sont également dangereuses pour leur santé et explosives. N'employez auc outil pouvant être conducteur de tension (brosse en métal, outil pointu...ou autre) pour le nettoyage. Le ticket de caisse ou la facture fait prévue de la date d'achat.

Numero de téléphone :

Adresse:

E-mail:

Date d'achat: / (JJ/MM/AAAA)

Revendeur:

Telephone du revendeur:

Adresse du revendeur:

Numéro de série PHI/0949/

Important: veuillez conserveur précieusement cette carte de garantie, ainsi que vous preuve d'achat.

WARRANTY CARD

Mr/Mrs:

Phone number :

Address:

E-mail:

Date of purchase : / (DD/MM/YYYY)

Dealer:

Dealer Phone :

Dealer address :

Serial number PHI/0949/

Numero de téléphone :

Dicho:

E-mail:

De téléphone del proveedor:

Numero de série PHI/0949/

Numero de téléphone :

Endereço:

E-mail:

Data da compra: / (DD/MM/AAAA)

Negociante:

Negociante do telephone :

Nombre de série PHI/0949/

Important: Por favor, guarde este cartao de garantia e prova de compra.

CARTE DE GARANTIE

DI/Dna :

Numar de telegram :

Adresa:

E-mail:

Data achizitionärii: / / (ZZ/LL/AAAA)

Distribuitor:

Telefon distribuitor :

Adresä distribuitor :

FR - Ne jetez pas les piles et les apparciels

hors d'usage avec les ordures menagères. Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l'environnement. Faites reprendre ces apparèils par

votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte selective mise a votre disposition par voitre commune.Directive WEEE 2012/19/EU

Pour en savoir plus: www.quefairedemesdechets.fr

FR - Ce symbole indique que l'appareil s'installe et s'utilise uniquement à l'intérieur GB - This symbol indicates that the device must only be installed and used indoors D - Dieses Symbol gezigt an, dass das Gerät nur innen installment und verwendet wird

NL - Dit symbool betekent dat het apparaat alleen binnen mag worden geinstalleerd en gebruikt
PL - Ten symbol wskazuje, iž urzadzenie przyznaczone jest wylacznie do montaizu i uzytku wewnetrzneo
IT - Questo symbolo indica che l'apparecchio si installa e si utilizes unicamente all'interno
ES - Este SYMBOLO indica que el aparato se instala y utilizes unicamente en el interior
PT - Este*simbolo indica que o aparelho so pode ser instalado e uso em interiores
RO - Acest simbol indicafaptul cā aparatul se instaleaza sī se utilizeaza numai in interior

FR - Contactez les techniciens de notre service après ceau :
GB - Contact our after sales team technicians on:
D - Sie erreichen unsere Kundendienst-Techniker unter:
NL - Neem contact op met de technici van de dienst na verkoop op:
PL - Skontaktuj sie z naszymi technikami serwisowymi:
IT - I tecnici del servizio post-vendita sono disponibili al numero:
ES - Pongase en contacto con los先进技术 de nuestro service posventa en el:
PT-Contacte os先进技术 do:.
nso service pos-venda atraves do:
RO - Contactati tehnicienii serviciului nostru postvanzare la:

0080015975321

Conforme RED,utilisable dans la C.E.E.
Compliant with RED, usable in the EEC
Entspricht der RED, in der EWG verwendbar
Conform product RED, te gebruiken in de EEG
Zgodnosc z dyrektywa RED, mozliwosc eksploatacji w UE.
Conforme RED,utilzzabile nei paesi C.E.E.
Conforme RED, uso en de la C.E.E.
Conform RED,utilizavel na C.E.E.
Conform RED, poate fiutilizat in CEE

F. La marque commerciale Philips est une marque déposée par Koninklijke Philips N.V.
GB. The Philips trademarks are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
D. Die Philips Warenzeichen sind eingetragene Warenzeichen der Koninklijke Philips N.V.
NL. De handelsmerken van Philips zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips N.V.
PL. Znaki handlowe Philips sa zarejestrowanymi znakami handlowymi Koninklijke Philips N.V.
IT. I marchi Philips sono marchi registrati di proprietà di Koninklijke Philips N.V.
ES. Las MARCAS registRADAS de Philips son MARCAS registRADAS de Koninklijke Philips N.V.
PT. As marcas registadas da Philips são marcas registadas da Koninklijke Philips N.V.
RO. Marca commercia Philips este o marca inregistrata de Koninklijke Philips N.V.