477073 - Haut-parleur METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur Bluetooth
Marque	Metronic
Modèle	477073 (CRISTAL)
Dimensions	175 x 90 x 75 mm
Poids	460 g
Batterie intégrée	2800 mAh
Autonomie	Jusqu'à 3 heures
Temps de charge	4 heures
Alimentation	USB 5V / 1A
Puissance sonore	3W + 5W (extra bass)
Version Bluetooth	3.0
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 mètres
Profils Bluetooth	HFP, HSP, A2DP, AVRCP
Entrée auxiliaire	Jack 3,5 mm
Fonction mains-libres	Oui (intégré)
Appairage stéréo	Oui (avec une deuxième enceinte)
Indicateurs LED	Bleu (Bluetooth), Rouge/Vert (charge)
Accessoires fournis	Câble micro USB, câble jack 3,5 mm
Couleurs disponibles	Noir (477073), Blanc (477074)
Recyclage	Ne pas jeter dans les ordures ménagères, collecte sélective
Garantie	Consulter le point de vente

FOIRE AUX QUESTIONS - 477073 METRONIC

Comment allumer l'enceinte ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 3 secondes. La LED bleue clignote indiquant que l'enceinte est en mode appairage.

Comment appairer l'enceinte avec mon téléphone ?

Allumez l'enceinte, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis recherchez les périphériques. Sélectionnez 'CRISTAL' dans la liste. Si demandé, saisissez le mot de passe 0000. La LED devient bleue fixe lorsque la connexion est établie.

Comment charger l'enceinte ?

Branchez le câble micro USB fourni sur l'enceinte et sur une source USB (PC ou adaptateur secteur). Le voyant devient rouge pendant la charge et vert une fois complètement chargée.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'enceinte offre une autonomie allant jusqu'à 3 heures sur une charge complète.

Combien de temps faut-il pour charger complètement l'enceinte ?

Le temps de charge est d'environ 4 heures.

Peut-on connecter deux enceintes pour un son stéréo ?

Oui, vous pouvez appairer deux enceintes. Appuyez sur le bouton d'appairage de chaque enceinte, puis maintenez enfoncés simultanément les boutons L d'une enceinte et R de l'autre pendant 3 secondes. Une enceinte affiche une LED rouge fixe (gauche/droite) et l'autre clignote en bleu pour l'appairage avec le téléphone.

Comment utiliser l'entrée auxiliaire ?

Branchez le câble jack 3,5 mm fourni entre l'enceinte et votre appareil audio (non Bluetooth). Allumez l'enceinte, le son sera diffusé automatiquement via l'entrée LINE IN.

Que faire si l'enceinte ne se connecte pas ?

Vérifiez que le Bluetooth de votre téléphone est activé et que l'enceinte est allumée. Si nécessaire, désactivez le Bluetooth sur d'autres appareils à proximité. Vous pouvez également éteindre et rallumer l'enceinte pour réinitialiser l'appairage.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez tout contact avec l'eau.

Où trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit sur notice-facile.com ou sur le site officiel de Metronic. Vous pouvez également demander une version traduite par email.

MODE D'EMPLOI 477073 METRONIC

Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les apparèils hors d'usage avec les ordures menagères. Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles deContaining neuire à la santé et à l'environnement.

Faites reprendre ces apparèils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune.

Par respect de l'environnement et de la reglementation, les piles et batteries usages ne doivent pas etre jetées avec les ordures menagères. Elles doivent etre collectees, par exemple, dans votre point de vente ou un container spécifique est mis à votre disposition.

DESCRIPTION

1	Bouton allumer / éteindre
2	Bouton appairage enceintes gauche / droite
3	Témoin BT: Bleu clignant: mode appairage Bleu solide: connecté
4	Témoin LED : ROUGE: chargement en cours / VERT: charge.
5	Prise micro USB : Prise pour recharger la batterie
6	Prise LINE IN: Entrée audio jack 3.5mm

CHARGER LA BATTERIE

Branchez l'enceinte sur la sortie USB d'un PC ou sur alimentation USB (réf. METRONIC : 495096) avec le cordon micro USB fourni, lors de la charge, le voyant de charge devient rouge. Quand le témoin devient vert, la batterie est chargée.

Il faut 4 heures pour charger complètement l'enceinte.

APPAIRAGE

• Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes pour allumer l'enceinte. La LED BT clignote en bleu. Le haut-parleur est prét à être appairer.
• Activez le Bluetooth sur le téléphone.
• Lancez une recherche (si besoin voir notice du téléphone).

Dans la liste des péripériques Bluetooth un nouveau péripérique apparait : « CRISTAL »

Selectionnez ce nouveau périphérique afin d'activer l'appairage pour le connecter. NOTE : Avec certains téléphones, une demande d'appairage Bluetooth apparait après quelques secondes. Vous nevez alors confirmer le mot de passer (0000).

Lorsque l'appairage est effectué, la LED reste en bleu fixe. Vous pouvez alors diffuser vos musiques ou vos appeals téléphoniques sur l'enceinte.

APPAIRAGE AVEC UNE AUTRE ENCEINTE POUR MODE STEREO (UNE DEUXIEME ENCEINTE SERA NECESSAIRE)

Pour connecter 2 enceintes et diffuser simultanément le signal stéreo (gauche / droite):

• Pressez le bouton sur les enceintes. Les témoins BT clignotent en rouge.
• Appuyez sur le bouton «L» d'une enceinte et sur le bouton «R» de l'autre enceinte simultanément pendant 3 secondes.

Le témoin BT d'une enceinte devient rouge fixe une fois que les enceintes sont reliées entre elles.

Le témoin BT sur l'autre enceinte clignote en bleu.

• Activez le Bluetooth sur le téléphone.
• Lancez une recherche (si besoin voir notice du téléphone).

Lorsque l'appairage est effectué, la LED reste en bleu fixe. Vous pouvez alors diffuser vos musiques ou vos appeals téléphoniques sur l'enceinte en mode stéreo.

CONTRÔL DU VOLUME

Une fois apparaie l'enceinte avec le dispositif:

Appuyez brievement L pour DIMINUER le volume.
- Appuyez brievement sur R pour AUGMENTER le volume

NOTE: ne faites pas longs appuis sur les boutons L/R pour diminuier/augmenter le volume. Sinon, le haut-parleur passe en mode de recherche pour acceder au mode stéreo.

RECONNECTER UN DISPOSITIF

L'enceinte a une portée de 10 metres sans obstacles. Si elle dépasse cette distance, l'enceinte va perdre la connexion. Pour reconnectcer, suivez les étapes de «appairage».

CHANGER LE DISPOSITIF BLUETOOTH

• Désactiver le Bluetooth du téléphone d'un autre apparéil.
• Maintenant, l'enceinte peut se connecter à un autre apparéil Bluetooth en suivant les étapes de «appairage»

MODE AUX IN

Vous pouvez connecter un apparéil sur l'entrée AUX IN avec le cordon jack 3,5mm fourni.

• Allumer l'enceinte et brancher l'appareil sans Bluetooth avec le cordon jack 3,5mm. Vous pouvez alors diffuser vos musiques ou vos appel téléphoniques sur l'enceinte.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

FR

Modèle:CRISTAL

Son :

• 3W+5W (extra bass)
  Connectivite:
• Entrée audio jack 3,5mm : permet de connecter un apparéil audio non équipé de la technologie Bluetooth
• Caracteristiques Bluetooth :
• Version Bluetooth : Bluetooth 3.0
• Portée de fonctionnement : jusqu'à 10 m
• Profils Bluetooth的支持者：HFP, HSP, ASDP et AVRCP
  Autonomie :
• jusqu'à 3 heures sur batteries
  Alimentation :
• Battery intégrée 2800mAh
• Recharge sur tout port USB
• Temps de charge: 4 heures
• Tension d'entrée: DC 5V / 1A
• Accessoires fournis :
• Cordon micro USB
• Cordon jack 3,5mm mâle / mâle
• Dimensions : 175 x 90 x 75 mm
• Poids : 460 gr

ASSISTANCE

Malgré nos efforts dans la conception de nos produits et la réalisation de cette notice, vous trouvez peut-être des difficultés. N'hesitez pas à nous contacter au 0 892 350 315 (0,35€/min. + prix appel): ou: [e-mail]

Vérifiez les informations suivantes avant d'appeler :

• Modèle apparéil : Enceinte Bluetooth CRISTAL (477073-noir / 477074-blanc)

Conditions de garantie à consulter auprès de votre point de vente. Informations complémentaires disponibles sur www.metronic.com/a/garantie.php

Déclaration UE de Conformité

Espagne / Portugal: Distribué par:

LINEAS OMENEX METRONIC S.L.

Pol. Ind. Can Vinyalets

C/ Can Vinyalets - parcela 6

08130 Sta. Perpètua de la Mogoda

(Barcelona) Espagne

100, rue de Gilles de Gennes

NODE PARK TOURAINE 37310

TAUXIGNY

www.metronic.com

Nous, Metronic, déclarons sous notre propre responsabilité que le produit:

Désignation: Enceinte Bluetooth CRISTAL

Référence: 477073 (noir) - 477074 (blanc)

satisfait aux exigences essentielles définies dans les directives suivantes:

2006/95/CE (basse tension)
- 1999/5/CE (radio et équipements terminaux de télécommunications)
- 2011/65/UE (limitation des substances dangereuses dans le EEE)

A cet égard, le produit a été testé et déclaré conforme aux parties pertinentes des normes citées ci-dessous:

EN 60065:2002 + A12:2011
EN 62479:2010
EN300328V1.8.1

Sta. Perpetua de la Mogoda (Barcelona), Aout de 2016

Eric PAUL

Directeur général