477073 - Alto-falante METRONIC - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - 477073 METRONIC

MANUAL DE UTILIZADOR 477073 METRONIC

ES Manual de instrucciones altavoz Bluetooth
PT Manual de instruções coluna Bluetooth
FR Notice d'utilisation de l'enceinte Bluetooth
IT Istruzioni per l'uso speaker Bluetooth
EN Bluetooth speaker user manual

Ref.: 477073 Ref.: 477074

Este logotipo significica que não deve atrar os apareiros avariados ou já usados com o lixo comum. Estes apareiros são susceptíveis de contrer substancias perigosas que podem prejudicar a saude e o meio ambiente. Exija a recolha destes apareiros pelo seu distribuidor ou bem utilize os meios de recolha seleita que está à sua disposicao na sua localidade.

Por respeito do meio ambiente e a lei, não depositar as pilhas usadas com o lixo comum. Depositar nos contentores especials nos pontos de vendia.

1	Botão ligar / desligar
2	Botão emparelhar colunas esquerda / direita
3	Indicador BT: Pisca azul: modo emparelhar Azul fixo: ligado
4	Indicador LED : VERMELHO: correngando / VERDE: corregado.
5	Tomada micro USB : Para recarregar a bateria
6	Conector LINE IN: Entrada录音 jack 3.5mm

CARREGARABATERIA

PT ligar a coluna na saia de um PC ou bem numa alimentacao USB (ref. METRONIC :

495096) com o cabo micro USB incluído, durante do onus, a testemunha de onus está em vermelho. quando a luz está em verde, a coluna está carregado. NOTEA: precisam-se 4 horas pararegarar completeness a coluna.

SINCRONIZACAO

• Carregar o botão durante 3 segundos para ligar a coluna. O led BT pisca em azul. A coluna está pronta para emparelhar.
• Activar o Bluetooth dotelephone ou bem除外 aparelho.
• Lançar uma busca (consultar omanual do telefone se é necessário).

Na lista de periféricos Bluetooth aparece um novo periférico : «CRISTAL»

Selecionar este novo periférico para activar a sincronização e ligá-lo. NOTE: Com algunosTelefones, aparece uma solicitação de sincronizaçãoBluetooth. Confirmar então com a senha (0000).

Quando se efectuou a sincronização, o led está em azul fixo. Agora pode reproducir música atraves da coluna.

Para ligar 2 colunas ao mesmo tempo para difun-dir sinal estereo (esquerda / direita):

• Carregar o botão das colunas. Os indicatores BT piscam em vermelho.
• Carregar o botão «L» de uma coluna e o botão «R» de outras colunas ao mesmo tempo durante 3 segundos.
  O led BT de uma coluna está em vermelho fixo

uma vez que as colunas se enlacaram entre si. O led BT da另一边 coluna está em azul piscando.
- Activar o Bluetooth do téléphone ou bem及其他 aparecido eLANçAR uma busca (consultar o manual do téléphone se for necessário).

Quando se efectuou a sincronização, o led está em azul fixo. Agora pode reproducir música atraves das colunas em modo estéreo.

CONTROL DE VOLUME

Uma vez emparelhado a coluna com o disposito:

• Carregar brevamente L para DIMINUIR volume
• Carregar brevemente R para AUMENTAR volume. NOTE: Não carregue prolongamente nos botões L/R para diminuir/aumentar o volume.

Caso Contrario a coluna entrada em modo de procura do modo estéreo.

VOLTAR A LIGAR UM DISPOSITIVO

A coluna tem um alcance de 10mts sem obstáculos. Em caso de superar esta distência, a coluna perderá a conexão. Para voltar a ligar, seguir os passos da alínea «sincronização».

MUDAR O DISPOSITIVO BLUETOOTH

• Desactivar o Bluetooth do telephone ou de autres aparcelho.
• Agora o altovoz pode ligar a outras dispositivo Bluetooth seguido os passos da alínea «sincronização»

MODO AUX IN

Pode ligar um aparelho na entrada AUX IN com o cabo jack 3,5mm incluido.

• Ligar o altovoz e apagar ligar o disposativo sem Bluetooth mediante o cabo jack 3,5mm. Agora pode reproducir música através da coluna.

CHARACTERISTICAS TECNICAS

PT

Modelo:CRISTAL

Som:
- 3W+5W (extra bass)
- Conectividade :
- Entrada audio jack 3,5mm : permite ligar um aparelho audio não provisto de TECHNOquia Bluetooth
- Characteristicas Bluetooth :
- Versão Bluetooth : Bluetooth 3.0
- Alcance de funciona : até 10 m
- Perfis Bluetooth suportados : HFP, HSP, ASDP e AVRCP
Autonomia :
- Até 6 horas de bateria
- Alimentação :
- Bateria integrada 2800mAh
- Recarrega em qualquer porta USB
- Tempo de onus: 4 horas
- Voltagem de entrada: DC 5V / 1A
- Acessório incluso :
- Cabo micro USB
- Cabo jack 3,5mm macho / macho
Dimensoes : 175 x 90 x 75 mm
Peso:460 gr

ASSISTÊNCIA

Apesar de meu esforço na conceção de elesiros produits e realização deste manual, pode encontrar dificuldades. Podeletal comigo'so技术服务 ao 902 09 01 36:

De segunda a quinta: de 9 a 12,30h e de 14.30 a 17h.
Sexta-veira, de 8,30 a 13,30h

ou bem mediente o e-mail: [e-mail]

Recorde as informações seguentes antes de chamar :

• Modelo do aparecido : Coluna Bluetooth CRISTAL (477073-preto / 477074-branco)

METRONIC

CERTIFICADO DE GARANTIA

Este aparecido tem uma garantia legal de 2 anos (24征求意见) em quando delya e materiais a partir da data de compra do produits. Em caso de avaria, o cliente deve enviar o produit para sua reparacao. É recomendavel enviar o produits na sua embalagem original, bem protegado para evitar danos no transporte. Enviar o aparecido junto com o Certificado de Garantia legal e uma copia do COMPROVATIVO DE COMPRA (fatura ou ticket de caixa).

A METRONIC comprovará que o aparecido está em garantia e não foci的对象 de um mau uso ou Manipulação, e, posteriormente sera reparado. Uma vez reparado, os gastos de transporte de volta a seu domicílio são a coisa cargo (só Península e Baleares).Ficam excluídos esta garantia os danos produzidos devidos à Manipulação do aparecido ou commando a distência, danos fisicos produzidos por liquidos corrosivos, manchas, etc. Não tem ficam excluídos danos produzidos por subidas de tensão da rede elétrica e as avarias produzidas por catastrophes naturais (fogo, raios, inundações, golpes e quidas).

As pilhas ou baterias que tenham atingido o final de sua vidautil não estarao cobertas pela garantia. A mudanca por avaria da equipe ou de qualquer peça do mesmo não implicara prolongamento da de garantia.

Durante o restante tempo de garantia o aparecido está reparado sempre que não tenha sidobjecto de um mau uso ou manipulacao. Em caso de um aparecido manipulado previamente, METRONIC proportionará um orçamento de reparação que deve pagar ANTES da reparação. Se o periodo de garantia finalizou, quando se poderá realizar um orçamento de reparação. É IMPRESSIVEL contatar com o服务于 telenico de METRONIC antes de enviar qualquer aparecido.

Coluna Bluetooth CRISTAL (477073-preto / 477074-branco) Data de compra:

Declaração de conformidade CE

Designação: Coluna Bluetooth CRISTAL

Referência: 477073 (preto) - 477074 (branco)

satisfaz os requisitos essenciais definidos nas seguentes directivas:

2006/95/CE (baixa tensão)
- 1999/5/CE (equipamentos terminais de radio e Telecomunicações)
2011/65/UE (limitação de substâncias perigosas em EEE)

A este efeito, o produit tem sido provado e declarado conforme com os seguintes standards:

EN 60065:2002 + A12:2011
EN 62479:2010
EN300328V1.8.1

Sta. Perpetua de la Mogoda (Barcelona), Agosto de 2016

Eric PAUL
Diretor Geral