HG 603 - Équipement de fitness DOMYOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Domyos
Modèle	HG 603
Type de produit	Équipement de fitness / Appareil de musculation compact et polyvalent
Utilisation	Domestique uniquement
Poids maximal de l'utilisateur	110 kg (242 lb)
Garantie structure	5 ans
Garantie pièces d'usure et main-d'œuvre	2 ans
Alimentation	Aucune (appareil mécanique)
Fonctions principales	Tonification musculaire, amélioration de la condition physique, travail localisé muscle par muscle
Entretien et nettoyage	Essuyer la sellerie après chaque utilisation pour éviter l'agression de la transpiration ; graisser légèrement les pièces mobiles pour améliorer le fonctionnement et éviter l'usure
Sécurité	Lire les précautions d'emploi avant utilisation ; ne pas laisser les enfants ou animaux à proximité ; porter des chaussures de sport ; retirer bijoux et vêtements amples ; arrêter en cas de douleur ou vertige
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le SAV du magasin Decathlon le plus proche ; toute réparation doit être effectuée par un technicien agréé
Informations générales	Fabriqué par OXYLANE – 4 Boulevard de Mons – BP299 – 59665 Villeneuve d'Ascq – France ; contact : [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - HG 603 DOMYOS

Quel est le poids maximum de l'utilisateur pour le Domyos HG 603 ?

Le poids maximum de l'utilisateur est de 110 kg (242 livres).

Puis-je utiliser le HG 603 en extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour une utilisation à l'intérieur, à l'abri de l'humidité et de la poussière, sur une surface plane et solide.

Comment entretenir la sellerie de l'appareil ?

Après chaque utilisation, essuyez la sellerie avec une serviette pour éviter que la transpiration ne l'agresse. Vous pouvez également utiliser un chiffon doux légèrement humide.

Que faire en cas de pièce usée ou défectueuse ?

Contactez le Service Après-Vente de votre magasin Decathlon le plus proche. N'utilisez pas l'appareil avant la réparation complète.

Quelle est la garantie du Domyos HG 603 ?

La garantie est de 5 ans pour la structure et de 2 ans pour les pièces d'usure et la main-d'œuvre, à compter de la date d'achat.

Dois-je m'échauffer avant d'utiliser le HG 603 ?

Oui, il est recommandé de s'échauffer avant chaque séance par un travail cardio-vasculaire, des séries sans poids ou des exercices d'étirement.

Les enfants peuvent-ils utiliser cet appareil ?

Non, l'appareil est destiné aux adultes. Les enfants et les animaux domestiques doivent être tenus éloignés pendant l'utilisation.

Comment dois-je m'habiller pour utiliser le HG 603 ?

Portez des chaussures de sport, évitez les vêtements amples ou pendants, retirez vos bijoux et attachez vos cheveux.

Puis-je utiliser l'appareil si j'ai des problèmes de santé ?

Avant de commencer tout programme d'exercice, consultez un médecin, surtout si vous avez plus de 35 ans ou des antécédents médicaux.

Comment obtenir la notice en français ?

Vous pouvez télécharger gratuitement la notice en français au format PDF sur le site notice-facile.com ou contacter le service client à l'adresse [e-mail].

MODE D'EMPLOI HG 603 DOMYOS

Tout usage imprope de produit risque de provocer des blessures graves.
- Avant toute utilisation, vignelle zur attenillierung le mode d'emploi et respecter l'ensemble des outérismeurs et instructions qu'elle conté.
- No pas permettre aux entants utilisant ce machine et les tiérins diagnos de cette démarche.
Si autocollant est endommagé, illisble ou manquant, il convient de le remplice.
- Ne pas aporcher vos mains, pieds et cremeux de toules les pieces en mouvement.

AVISO

Vouaveschoisi un appareil Fitness de marque DOMYOS.Nous you remercions de vous confiance.

Nous avons creé la marque DOMYOS pour permettre à tous les sportifs de s'entraîner à domicile.

Nos produits sont créé par des sportifs pour des sportifs.

Nous serons heures de receivevoir toutes vos remarques et suggestions concernant les produits DOMYOS.

Pour cela, I'equipe de vaure magasin est a vaure ecoute ainsi que le service conception des produits DOMYOS.

Si you souhaitez nous écrire, vous pouvez nous envoyer un mail à l'adresse suivante : [e-mail]

Nous you souhaitons un bon entrainement et espereons que ce produit DOMYOS sera pour vous synonyme de plaisir.

PRÉSENTATION

La HG 60-3 est un appareil de musculation compact et polyvalent.

L'entraînement sur ce type d'appareil vise à tonifier l'ensemble de votre masse musculaire

et à améliorer votre condition physique par un travail localisé muscle par muscle.

Sa grande résistance permettra à la HG 60-3 de vous accompagner au fur et à mesure de vos progrès.

SECURITE

Avertissement : pour réduire le risque de blessure grave, lisez les précautions d'emploi importantes ci-après avant d'utiliser le produit.

1. Lisez toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser le produit. N'utilissez ce produit que de la façon dont cela est précrit dans ce manuel. Conservece ce manuel pendant toute la durée de vie du produit.

2. Le montage de cet apparéil doit être fait par un adulte. Cet apparéil doit être monté sans précipitation.

3. Il revient au propriétaire de s'assurer que tous les utilisateurs du produit sont informés comme il convient de toutes les précautions d'emploi.

4. DOMYOS se décharge de toute responsabilité concernant des plaintes pour blessure ou pour des dommages infliés à toute personne ou à tout bien ayant pour origine l'utilisation ou la mauvaise'utilisation de ce produit par l'acheteur ou par toute autre personne.

5. Le produit n'est destiné qu'à une utilisation domestique. N'utilise pas le produit dans tout contexte commercial, locatif ou institutionnel.

6. Utilise ce produit à l'intérieur, à l'abri de l'humiidity et des poss-sières, sur une surface plane et solide et dans un espace suffisament large. S'assurer de-disposer d'un espace suffisant pour l'acces et les déplacements autour du HG 60-3 en toute sécurité. Pour protéger le sol, recouvrir le sol d'un tapis sous le produit.

7. Il est de la responsabilité de l'utilisateur d'assurer le bon entretien de l'appareil. Àprous le montage du produit et avant chaque utilisation, contrôle que les éléments de fixation sont bien serrés et ne dépassent pas. Vérifie l'état des pieces les plus sujéttes à l'usure.

8. En cas de dégradation de votre produit, faites replacer immidiatement toute piece usee ou defectueuse par le Service Apre S Vente de suaive magasin DECATHLON le plus proche et n'utilisez pas le produit avant réparation complete.

9. Ne pas stocker le produit dans un endroit humide (bord de piscine, salle de bain, ...).

10. Pour la protection de vos pieds pendant l'exercice, portez des chaussures de sport. NE PAS porter de vêtements amples ou pendants, qui risquent d'être pris dans la machine. Retirez tous vos bijoux.

11. Attachez vos cheveux afin qu'ils ne vous génent pas pendant l'exercice.

12. Si vous dessentez une douleur ou si vous étés pris de vertiges alors que vous faites de l'exercice, arrêtez immédiatement, reposez-vous et consultez votre médecin.

13. A tout moment, tener les enfants et animaux domestiques éloignés du produit.

14. Ne pasapprochervosmainsetpieddespiècesen mouvement.

15. Avant d'entrepreneire ce programme d'exercices, il est nécessaire de consulter un médecin afin de s'assurer qu'il n'y ait pas de contre-indications ; et particulièrement si vous n'avez pas fait de sport depuis plusieurs années.

16. Ne laissez pas dépasser les dispositifs de réglage.

17. Ne bricolez pas vous produit.

18. Lors de vos exercices ne pas camberer votre dos, mais le tenir droit.

19. Toute opération de montage/démontage du produit doit être effectue avec soin.

20. Poids maxi de l'utilisateur: 110 kg - 242 livres.

F R A N C A I S

AVERTISSEMENT

Avant de commencer tout programme d'exercice, consultez toute medecin. Cela est particulièrement important pour les personnes de plus de 35 ans ou ayant eu des problèmes de santé aparavant. Lisez toutes les instructions avant utilisation.

ENTRETIEN

Pour éviter que la transpiration n'agresse la sellerie, utilisez une serviette ou essuyez la sellerie après chaque utilisation. Graissez légèrement les pieces mobiles pour améliorer leur fonctionnement et éviter toute usure inutile.

UTILISATION

Pour un entrainment optimal, il convient de suivre les recommendations suivantes :

• Si vous étés débutant, commencez à vous entraîner pendant plusieurs semaines avec des poids légers pour habituer votre corps au travail musculaire.
  Echauffez-vous avant chaque seance par un travail cardio-vasculaire, des séries sans poids ou des exercices au sol d'échauffement et d'étirements. Augmentez les charges progressivement.
• Effectuez tous les mouvements avec régularité, sans d-coup.

Pour un débutant, travailliez par séries de 10 à 15 répetitions, en général 4 séries par exercice. Alternnez les groupes musculaires. Ne travailliez pas tous les muscles chaque jour mais répartissez votre entrainment.
-Finissez toujours vous entrainement par une seance d'étirements destinée à relâcher les muscles travaillés.

GARANTIE COMMERCIALE

DOMYOS garantit ce produit piece et main d'oeuvre, dans des conditions normales d'utilisation, pendant 5 ans pour la structure et 2 ans pour les pieces d'usure et la main d'oeuvre a compter de la date d'achat, la date sur le ticket de caisse faisant foi.

L'obligation de DOMYOS en vertu de cette garantie se limite au remplacement ou a la réparation du produit, à la discrétion de DOMYOS.

Tous les produits pour lesquels la garantie est applicable, doivent etre reus par DOMYOS dans l'un de ses centres agreees, en port paye, accompagnes de la preuve d'achat suffisante.

Cette garantie ne s'applique pas en cas de:
Dommage causelors du transport
- Mauvaise utilisation ou utilisation anormale
- Réparations effectues par des techniciens non-agreés par DOMYOS
- Utilisation hors du cadre privé
Cette garantie commerciale n'exclut pas la garantie légale applicable selon les pays et / ou provinces

OXYLANE - 4 BOULEVARD DE MONS - BP299 - 59665 VILLENEUVE D'ASCQ - France

HG 60-3

Notice a conserver