Clash of the Titans (PS3) - Jeu SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jeu vidéo
Plateforme	PlayStation 3
Genre	Action, Aventure
Développeur	Game Republic, Inc.
Éditeur	NAMCO BANDAI Games America Inc.
Date de sortie	2010
Classification	PEGI 16
Nombre de joueurs	1 joueur
Langue du manuel	Français
Stockage des données	Disque dur interne PS3
Support	Disque Blu-ray
Contenu de la boîte	Disque de jeu, manuel d'utilisation, garantie
Dimensions du boîtier	13,5 x 17 x 1,5 cm (environ)
Poids	100 g (environ)
Alimentation	Fonctionne sur console PlayStation 3 (via adaptateur secteur)
Manette compatible	Manette sans fil DUALSHOCK 3
Fonctions principales	Combat, exploration, invocation de créatures célestes
Entretien et nettoyage	Nettoyer le disque avec un chiffon doux et sec du centre vers l'extérieur. Ne pas utiliser solvants.
Sécurité	Avertissement épilepsie : éviter si antécédents. Prendre des pauses de 15 min par heure. Jouer dans une pièce éclairée.
Garantie	Garantie limitée 90 jours. Contacter le service client pour retour.
Service client	Téléphone : [phone], Email : [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - Clash of the Titans (PS3) SONY

Comment démarrer une partie ?

Allumez la console PS3, insérez le disque de Clash of the Titans face imprimée vers le haut, sélectionnez l'icône du jeu sous [Jeu] dans le menu principal et appuyez sur ✗.

Comment quitter le jeu ?

Appuyez sur la touche PS de la manette sans fil DUALSHOCK 3, puis sélectionnez Quitter le jeu dans l'écran qui apparaît.

Comment sauvegarder ma progression ?

Les données de jeu sont automatiquement sauvegardées sur le disque dur de la PS3. Vous pouvez gérer les sauvegardes via l'Utilitaire de parties sauvegardées accessible dans le menu du jeu.

Quelles sont les commandes de base ?

Utilisez le stick analogique gauche pour déplacer le personnage, le stick droit pour la caméra. La touche ☒ permet de sauter, annule, et (carré) est l'attaque faible. Consultez le manuel pour les commandes détaillées.

Comment effectuer une attaque puissante ?

Appuyez sur la touche Ⓐ (triangle) pour déclencher une attaque puissante avec l'arme principale. Utilisez les combinaisons L1 et R1 pour les prises d'arme secondaire et d'âme.

Que faire en cas de disque sale ou rayé ?

Nettoyez le disque avec un chiffon doux et non pelucheux en essuyant du centre vers l'extérieur en ligne droite. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs.

Y a-t-il des risques d'épilepsie ?

Oui, un faible pourcentage de personnes peut être sujet à des crises d'épilepsie lors d'exposition à des motifs lumineux. Cessez immédiatement de jouer si vous ressentez des étourdissements, tics ou troubles de la vision. Consultez un médecin si nécessaire.

Comment contacter le service client ?

Vous pouvez joindre NAMCO BANDAI Games America Inc. par téléphone au [phone] ou par email à [e-mail]. Un numéro RMA est requis pour tout retour.

Puis-je utiliser la fonction de mouvement de la manette ?

Oui, la manette DUALSHOCK 3 est sensible aux mouvements. Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace autour de vous pour éviter de heurter des personnes ou objets. Tenez fermement la manette.

Le jeu est-il multijoueur ?

Clash of the Titans est un jeu conçu pour un seul joueur. Il n'y a pas de mode multijoueur dans ce titre.

MODE D'EMPLOI Clash of the Titans (PS3) SONY

Un très faible pourcentage de personnes peut être victime de crises d'épilepsie ou de pertes de vision (léquivalant au phénomène du voile noir) lors d'une exposition à certains motifs lumineux ou clignotants. 'exposition à certains motifs lumineux ou arrière-plans sur un écran de télévision ou en jouant à des jeux vidéo peut provoquer une crise d'épilepsie ou une perte momentanée de la vision chez ces personne. Ces conditions peuvent déclencher des symptômes d'épilepsie qui n'auraient pas été détectés au préalable même chez des personnes n'ayant jamais éprouvé de crises ou d'autres symptômes de l'épilepsie. Si vous ou l'un des membres de votre famille avez déjà souffert d'épilepsie, consultez un médecin avant de jouer à ce ATEMENT le jeu si vous ou votre enfant éprouvez n'importe lequel des problèmes de santé ou symptômes suivants :

- étourdissements - tics oculaires ou musculaires - désorientation - mouvement involontaire ou

- troubles de la vision - pertes de conscience - crise d'épilepsie convulsion quelconque.

RECOMMENCEZ À JOUER À CE JEU SEULEMENT SI VOTRE MÉDECIN VOUS Y AUTORISE.

Manipulation et utilisation des jeux vidéo afin de réduire les probabilités d'une crise d'épilepsie

• Utilisez ce système dans une pièce bien éclairée et tenez-vous le plus loin possible de l'écran du téléviseur.
• Évitez d'utiliser des téléviseurs dont l'écran est de grandes dimensions. Utilisez un téléviseur doté de l'écran le plus petit possible.
• Évitez d'utiliser votre système PlayStation®3 pendant des periodes trop prolongées. Faites une pause de 15 minutes pendant chaque heure de jeu.
• N'utilisez pas ce jeu lorsque vous êtes fatigué(e) ou lorsque vous avez besoin de dormir.

Cessez immédiatement d'utiliser le système si vous ressentez n'importe lequel des symptômes suivants : vertige nausée ou sensation comparable à celle du mal des transports; inconfort ou douleur au niveau des yeux, des ore des mains, des bras ou de toute autre partie de votre corps. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.

NOTA :

Soyez prudent lorsque vous utilisez la fonction sensible aux mouvements de la manette sans fil DUALSHOCK®3. Lorsque vous utilisez la fonction sensible aux mouvements de la manette sans fil DUALSHOCK®3, faites attention aux points suivants : Si la manette frappe un objet ou une personne, peut causer accidents, blessures ou dommages. Avant l'utilisation, assurez-vous que vous avez amplement d'espace. Lorsque vous utilisez la manette, tenez-la fermement pour éviter qu'elle puisse vous glisser des mains. Si vous utilisez une manette branchée au système PS3™ par un câble USB, assurez-vous qu'il y ait assez d'espace pour le câble afin qu'il n'accroche pas un objet ou une personne. Faites attention à ne pas débrancher le câble du système PS3™ lorsque vous utilisez la manette.

AVERTISSEMENTS AUX PROPRIÉTAIRES DE TÉLÉPROJECTEURS :

Ne branchez pas votre console de jeu PS3™ à un poste de télévision à projection (téléprojecteur) sans avoir au préalable consulté le mode d'emploi du téléviseur, à moins qu'il ne s'agisse d'un écran de type DEL. Omettre cette précaution peut endommager l'écran de votre téléviseur.

MANIPULATION DE VOTRE DISQUE DE FORMAT PS3™ :

• Évitez de le plier, de l'écraser ou de le plonger dans un liquide. • Ne laissez pas le disque exposé à la lumière directe du soleil, à proximité d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Veillez à ce que ce disque reste propre. Manipulez toujours le disque en le tenant par ses bords et rangez-le dans son coffret de protection lorsqu vous ne l'utilisez pas. Nettoyez le disque avec unhiffon doux, non pelucheux et sec, en essuyant toujours le disqu du centre vers l'extérieur en ligne droite N'utilisez en aucun cas des solvants ou produits nettoyants abrasifs.

INDEX 10 POR COMMENCER 11 L'HISTORIE 12 COMMANDES DE JU 18 CRÉDITS 17 GARANTIE LIMITÉE INTRODUCTION Merci d'avoir acheté « Le Choc des Titans ». Lisez attentivement les mises en garde et les instructions avant de commencer à jouer pour profiter au maximum de cette expérience de jeu. Conservez ce manuel en lieu sûr.

POUR COMMENCER

SYSTÈME PLAYSTATION®3

ENTAMER UNE PARTIE : Avant d'utiliser, lisez attentivement les instructions fournies avec la console PS3™. La documentation contient des renseignements concernant l'installation et l'utilisation du système, ainsi que des informations de sécurité importantes.

Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation principal (MAIN POWER) est allumé. Insérez le disque dans le lecteur de disques, l'étiquette vers le haut. Sélectionner l'icône pour

CLASH OF THE TITANS sous [Jeu] dans le menu principal de la console PS3™, puis appuyez sur ✗. Référez-vous au manuel du jeu concernant l'utilisation de ce logiciel.

QUITTER UNE PARTIE : En cours de jeu, appuyez sur la touche PS sur la manette sans fil, puis sélectionner "Quitter le jeu" de l'écran qui vient d'apparaître.

ASTUCE : Pour sortir un disque du lecteur, appuyez sur la touche d'éjection avant de quitter le jeu.

DONNÉES SAUVEGARDÉES POUR LES LOGICIELS PS3™

Les données sauvegardées pour les logiciels PS3™ sont sauvegardées sur le disque dur du système. Les données sont sauvegardées sous "Utilitaire de parties sauvegardées" dans le menu du jeu.

L'HISTOIRE

L'île de Paxos abrite une population paisible et pauvre. Un jour fatidique, des soldats d'Argos débarquent sur ses rives. Ils ont l'intention de détruire l'Idole de l'Olympe qui s'élève sur le mont des Idoles.

Ils veulent se rebeller contre les dieux.

Mais les dieux ne tolèrent pas une telle insolence.

Les soldats d'Argos sont terrassés par un coup implacable des dieux. Dans leur rage, les dieux s'en prennent également à la population de Paxos, même si elle avait refusé d'héberger les soldats.

Leur petite île paisible est la proie des flammes et Persée, un jeune habitant de l'île, tente désespérément de sauver sa famille.

Stick analogique gauche....Déplacer le personnage

Déplacer le curseur

Stick analogique droit.....Déplacer la caméra

Cliquer pour réinitialiser

la caméra

Bouton multidirectionnel ....Déplacer le curseur

Changer l'arme

secondaire

Touche ☒......Confirmer (menus)

Sauter

Touche 🟢 Annuler

Touche Parler à un PNJ

Touche L2 Réinitialiser la caméra

Touche START....Menu Joueur

Touche SELECT ....Menu Pause

COMMANDES DE BASE POUR LE COMBAT

Stick analogique gauche....Déplacer le personnage

Cliquer pour appeler des camarades

*Vous devez avoir un camarade à appeler.

Stick analogique droit ....En général = déplacer la caméra

*Certaines situations désactiveront cette commande.

Cliquer pour réinitialiser la caméra

Quand vous êtes en ciblage =

Incliner à gauche/à droite : changer de cible

Incliner en haut/en bas : déplacer la caméra

en haut et en bas

Bouton multidirectionnel....Changer l'arme secondaire

Touche Ⓧ......Sauter

Touche Ⓞ Attaque avec l'arme secondaire

Touche 📄 ......Attaque faible (arme principale)

Touche Ⓐ Attaque puissante (arme principale)

Touche L1 Prise d'arme secondaire

Touche R1 Enfoncer = prise d'âme

Maintenir enfoncée = enchaînement

Touche L2 ....Verrouiller une cible

Touche R2 Verrouiller une cible

Manœuvre d'esquive (effectuée dans la

direction où est incliné le stick gauche)

Touche START....Accéder au menu Joueur

Touche SELECT......Acceder au menu Pause

NOTES

CRÉDITS Game Republic, Inc. Yokukiki Okamoto Takashi Shono Norikazu Miwa NAMCO BANDAI Games America Inc. DIRECTOR. JAPAN PRODUCTION Takahira Sasangai MANAGER. JAPAN PRODUCTION Nobuaki Taguchi ASSOCIATE LOCALIZATION PRODUCER Masahiro Knittel DIRECTOR, MARKETING AND PUBLIC RELATIONS Todd Thorson ASSOCIATE BRAND MANAGER Bred Stredling SR. MANAGER. PUBLIC RELATIONS Arne Cual-Padroso VP SALES Susan Taigan NATIONAL SALES MANAGER Terry Carlson DIRECTOR, OPERATIONS Deborah Kirkham SR. OPERATIONS MANAGER Jennifer Tersigni SR. QA MANAGER Ted Hirabayashi QA SUPERVISOR Mike Peterson PROJECT COORDINATOR Jesse Mejia CREATIVE SERVICES MANAGER Michiko Wang QA LEAD Marwin Del Rosario GROUP MANAGER. MEDIA + STRATEGY Paul Caparotta SR. INTERACTIVE SERVICES MANAGER Ryan Grissom QA TESTERS Robert Harada Adrian Valbuana Alex Lee Alex Myers Alex Wagner Alonso Robang Amber Hageman Beau VanLawick Brandon Walton David Humbert Ed Moser James Cho Jason Anderson Jimmy Tran Josh Aguilar Josh Clever Josh Graves Kevin Sparrer Kyle Kilion Lisa Radacchia Matt Cain Miles Limbenis Min Sung Perceival Dalux Ricky Trun Sean Edwards Sharon Marmito CDC TEAM Andrew Samoranos Bill Wild Cameo Wininger Damon Bernal Dan Tran David Moya David Stevens Gary Yamashita Greg Anderson Konstantin Yavichev Ryan Dagley Saiho Kwan PACKAGING DESIGN Tom Usher Designs

DES CONSEILS MAINTENANT OFFERTS EN LIGNE!

Vous êtes bloqué(e) et vous avez besoin d'un petit coup de pouce pour passer au niveau suivant? Vous éprouvez des problèmes à faire fonctionner votre jeu correctement? Vous pouvez maintenant recevoir de l'aide personnalisée de NAMCO BANDAI Games America Inc. en utilisant votre navigateur Web! Rendez-vous sur le site livehelp.namco.com pour plus de détails. Des conseillers sont disponibles de 9 h 00 à 17 h 00 du lundi au vendredi, heure normale du Pacifique.

NAMCO BANDAI Games America Inc.

À L'ATTENTION DE : Service à la clientèle (Customer Service)

Avant de retourner tout produit défectueux, veuillez communiquer avec nous (service en anglais seulement) pour obtenir un numéro d'autorisation de retour de la marchandise (« RMA »). Vous pouvez nous joindre à l'adresse indiquée plus haut, par courriel à [e-mail] ou directement par téléphone en composant le [phone]. Veuillez prendre note que tout produit ou accessoire retourné sans numéro RMA sera refusé et retoumé à son expéditeur. Nous vous recommandons fortement d'utiliser un service de messagerie offrant des assurances ou un service de suivi comme méthode d'envoi pour nous retourner un produit.

NAMCO BANDAI Games America Inc. en ligne : www.namcobandaigames.com

Visitez notre site Web pour obtenir des informations sur nos nouveaux titres.

GARANTIE LIMITÉE : NAMCO BANDAI Games America Inc. garantit à l'acheteur d'origine que cet ensemble de jeu de NAMCO BANDAI Games America Inc. sera exempt de toute défectuosité du matériel ou de fabrication pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat. Si une défectuosité couverte par cette garantie limitée se produit pendant cette période de garantie limitée de 90 jours. NAMCO BANDAI Games America Inc. réparera ou remplacera, à son gré, l'ensemble de jeu défectueux ou une de ses parties sans frais. Cette garantie limitée sera nulle et sans effet si la défectuosité découle de négligence, d'un accident, d'un usage abusif, d'une modification ou de toute autre cause non liée à la défectuosité du matériel ou de fabrication.

LIMITES DE LA GARANTIE : Toute garantie tacite s'appliquant à la valeur marchande ou à une condition propre à son utilisation dans un but précis sera limitée à la période de 90 jours à compter de la date d'achat précitée et sera assujettie aux conditions qui s'y rattachent. NAMCO BANDAI Games America Inc. ne sera en aucun cas tenu responsable des dommages accidentels ou indirects résultant de la possession ou de l'utilisation de ce produit. Les dispositions de cette garantie limitée ne sont valides qu'aux États-Unis et au Canada. Certains États ou provinces ne permettent pas d'imposer des limites de la période de garantie ou des exclusions ou des limites vis-à-vis des dommages indirects ou accidentels. Le cas échéant, les exclusions et limites qui précédent peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie limitée vous octroie des droits précis sur le plan juridique. Vous pouriez avoir d'autres droits qui varient d'un État ou d'une province à l'autre.