TrekStor Blaxx - Lecteur mp3

Blaxx - Lecteur mp3 TrekStor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Blaxx TrekStor au format PDF.

📄 102 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice TrekStor Blaxx - page 20
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Lecteur MP3
Marque TrekStor
Modèle Blaxx
Écran TFT couleur
Alimentation Batterie rechargeable intégrée, chargement via USB (3-4 h)
Capacité de la batterie Atteinte après environ 10 cycles de charge
Formats audio supportés MP3, WMA (avec et sans DRM)
Formats vidéo supportés SMV (converti via logiciel fourni)
Formats image supportés JPEG, BMP
Radio FM Oui, avec mémorisation jusqu'à 20 stations
Enregistrement Microphone intégré (vocal) et entrée Line-In
Égaliseur 8 préréglages + 2 personnalisables
Effets sonores SRS, TruBass, WOW
Connectivité USB 2.0 (prise également utilisée pour Line-In)
Prise écouteurs Jack 3.5 mm
Fonction HOLD Curseur de verrouillage des touches
Mise à jour du firmware Via logiciel sur PC, téléchargement sur trekstor.de
Accessoires inclus Câble USB, câble Line-In, écouteurs, CD avec logiciel, cordon lanyard
Sécurité Ne pas utiliser à volume élevé prolongé ; ne pas utiliser en conduisant
Entretien Éviter les décharges électrostatiques ; déconnecter correctement du PC

FOIRE AUX QUESTIONS - Blaxx TrekStor

Comment charger le TrekStor Blaxx ?
Connectez le lecteur à un port USB d'un ordinateur à l'aide du câble fourni. La charge démarre automatiquement. Pour une première utilisation, chargez pendant 3 à 4 heures. La batterie atteint sa pleine capacité après environ 10 cycles.
Comment transférer de la musique sur le Blaxx ?
Connectez le lecteur au PC. Il apparaît comme un disque amovible. Copiez vos fichiers MP3 ou WMA (non protégés) directement dans le dossier souhaité. Pour les fichiers WMA protégés par DRM, utilisez Windows Media Player (version 9 ou ultérieure) avec l'option 'Copier sur CD ou périphérique'.
Comment utiliser la radio FM ?
Branchez les écouteurs (ils servent d'antenne). Sélectionnez le mode 'Radio FM'. Dans le menu radio, choisissez 'Recherche auto' pour mémoriser automatiquement les stations. Utilisez les touches < ou > pour changer de station. Vous pouvez aussi mémoriser manuellement une station via 'Mémor. station'.
Comment enregistrer avec le Blaxx ?
Pour un enregistrement vocal, allez en mode 'Enregistr.' L'enregistrement démarre automatiquement. Pour un enregistrement Line-In, branchez un câble Line-In sur la prise USB/Line-In. Utilisez les touches pour pause, reprise et arrêt. Les fichiers sont stockés dans les dossiers 'VOICE' ou 'LINE-IN'.
Comment formater le Blaxx ?
Connectez le lecteur au PC. Ouvrez 'Poste de travail', cliquez droit sur le disque amovible, sélectionnez 'Formater'. Choisissez le système de fichiers FAT32, puis cliquez sur 'Démarrer'. Attention : cette opération efface toutes les données.
Comment mettre à jour le firmware ?
Téléchargez le dernier firmware sur trekstor.de. Sauvegardez vos données. Lancez 'Firmware Update' depuis le menu Démarrer > Programmes > TrekStor Blaxx. Suivez les instructions à l'écran. Ne débranchez pas le lecteur pendant la mise à jour.
Que faire si l'écran reste figé ou si le lecteur ne répond plus ?
Utilisez un objet fin (trombone) pour appuyer doucement sur le bouton RESET situé à l'arrière de l'appareil. Cela réinitialisera le lecteur sans perte de données.
Comment créer une playlist ?
En mode 'Musique', naviguez dans les dossiers. Maintenez la touche (MFB) enfoncée sur un fichier, sélectionnez 'Ins. dans play' pour l'ajouter à la playlist. Pour ajouter tous les fichiers d'un dossier, choisissez 'Ins tout ds play'. Pour lire la playlist, passez en mode 'Playlist'.
Comment convertir des vidéos pour le Blaxx ?
Utilisez le logiciel 'TrekStor_Video' fourni sur le CD. Installez-le, lancez-le, sélectionnez le fichier source (MPG, AVI...), choisissez la qualité et la taille (128x96 ou 128x128), puis convertissez. Copiez le fichier .smv obtenu dans le dossier 'VIDEO' du lecteur.
Comment régler l'égaliseur ?
En mode 'Musique', maintenez la touche (MFB) enfoncée pour accéder au sous-menu. Sélectionnez 'Egaliseur' et choisissez parmi 8 préréglages (Normal, Rock, Jazz, etc.) ou 'EQ utilisateur' pour créer vos propres réglages. Vous pouvez aussi activer les effets SRS.

Questions des utilisateurs sur Blaxx TrekStor

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Lecteur mp3 au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Blaxx - TrekStor et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Blaxx de la marque TrekStor.

MODE D'EMPLOI Blaxx TrekStor

Remarque: Veuillez charger le TrekStor blaxx au moins 3 - 4 heures avant la première utilisation, comme précrit dans cette notice d'utilisation.

1) Éléments de commande du TrekStor blaxx

TrekStor Blaxx - 1) Éléments de commande du TrekStor blaxx - 1

Eillet pour le cordon lanyardA)

Ecran TFTB)

Curseur HOLD (clé de verrouillage)

Touche

Touche E)

Prise USB/Line-InF)

Touche

Prise pour écouteursH)

Touche 1 >

Bouton J) RESET

Touche K) (lecture/pause/marche/arrêt)

Touche

Touche M)

Remarque: Pour réaliser une remise à zéro (reset), appuyez prudèment avec un objet pointu (avec la pointe d'un trombone déplié par ex.) sur le bouton RESET. Ce bouton est installé en profondeur dans l'appareil.

2) Connexion du TrekStor blaxx à un PC

Remarque pour les utilisateurs de Windows® 98: Installez en premier lieu le pilote se trouvant sur le CD livre avant de raccorder le blaxx à votre PC!

Raccordez le blaxx avec le cable USB ci-joint à un port USB de votre PC. Vote système d'exploitation détecte automatiquement le TrekStor blaxx et ajoute un « DISQUE AMOVIBLE » sur le « POSTE DE TRAVAIL »

3) Chargement du TrekStor blaxx

Dés que vous connectez le blaxx à un PC, il se charge automatiquement. Au bout de 3 - 4 heures maximum, l'accumulateur est intégralement chargé et la procédure de chargement se termine alors automatiquement afin d'éviter une surcharge.

Remarque: La capacité maximale de la batterie n'est atteinte qu'après environ 10 cycles de charge.

4) Echange de données avec le TrekStor blaxx

Fichiers non protégés contre la copie

a) Marquez les fichiers souhaités avec la souris (MP3 par ex.). Copiez ces derniers en appuyant sur le bouton croit de la souris (« C#R»).
b) Sur le « POSTE DE TRAVAIL», Sélectionnez le disque local « TRENSTOR BLAXX »
c) Appuyez sur le bouton droit de la souris et seLECTIONnez l'option « IINSERER » afin de lancer la procEDURE de copie. Àpres clôture de la procédure de copie, les données sont enregistrées sur le blaxx.

Fichiers protégés par la fonction WMA-DRM9

Pour copier des fichiers protégés par DRM9, vous doivent tout d'abord copier ces derniers en utilisant Windows Media Player (version de referencia : Windows Media Player 9).

a) Reliez le lecteur MP3 à votre ordinateur et démarrez Windows Media® Player.
b) Dans la barre des tâches à gauche, cliquez sur « COPIER SUR CD OU PERIPHÉRIQUE »
c) Déplacez les fichiers musicaux souhaités (WMA) dans la liste « MUSIQUE À COPIER » sur le côté gauche.
d) Dans le menu déroulant apparaissant en haut à droite, Sélectionnez le lecteur MP3 sous « ÉléMENTS SUR LE PÉTHIQUE».
e) Cliquez ensuite en haut à droite sur « C». La musique sélectionnée est ensuite automatiquement copiee sur le baladeur MP3.

5) Déconnexion et séparation du TrekStor blaxx du PC

Windows® 98 (SE): Dans la barre des tâches, en bas à droite, cliquez sur l'icine « DéCONNEXION OU ÉLECTION DE MATÉRIEL ». Dans la fenêtre « DéCONNEXION OU ÉLECTION DE MATÉRIEL » désisissez le blaxx et cliquez sur le bouton « O». Vous pouvez maintainant déconnecter le blaxx du PC.

Windows® 2000/ME/XP/Vista : Avec le bouton droit de la souris, cliquez dans la barre des taches en bas à droite sur l'icone « Déconnexion ou Élection DE MATÉRIEL ». Un menu contextuel est affchéé. Sélectionnez ici la rubrique « PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE DE MASSE USB - SUPPRIMER LE DISQUE » en cliquant sur le bouton gauche de la souris. Vous pouvez maintainant déconnecter le blaxx du PC.

Remarque: Pour éviter des dépréciations et des pertes de données sur l'appareil, suivez scrupuleusement la procédure de déconnexion recommendée!

6) Mise à jour duprogiciel du TrekStor blaxx

Avertissement: Lisez la notice dans son intégralité et respectez avec exactitude la procédure de mise à jour afin d'éviter des dommages sur le blaxx!

a) Raccordez le blaxx au port USB de votre PC.
b) Sauvegardez toutes les données importantes du blaxx sur votre PC.
c) You coupez mettre à jour le blaxx avec le propiciel actuel en le téléchargeant à partir du site Internet (sur la page d'accueil de TrekStor sous http://www.trekstor.de).
d) Insérez le CD joint à l'appareil dans votre lecteur de CD/DVD. Si la fonction de démarriage automatique de cette système est activée, un menu affichant tous les contenus du CD est ouvert.

Remarque: Si la fonction de démarrage automatique de votre système est désactivée, vous pouvez acceder à votre lecteur de CD/DVD par l'intermédiaire de votre « Poste DE TRAVAIL » et démarrer le programme « MENU.EXE » dans le repertoire principal du CD.

e) Sélectionnez ensuite la rubrique « P ROGICIEL » et suivez les instructions affichées à l'écran. Vote navigateur Internet est ouvert et la page d'accueil de TrekStor est chargée.
f) Telechargez le propiciel (fichier *.zip) et décompressse ce dernier dans un dossier de votrechoix.
g) Faites demarrer le fichier « SETUP.EXE » pour installer le logiciel de mise à jour duprogiciel sur votre PC. Suivez les instructions d'installation.

h) Cliquez sur « DEMARRER » → « PROGRAMMES » → « TREKSTOR BLAXX » pour lancer la mise à jour « FIRMWARE UPDATE ». Le programme de mise à jour recherche maintainant votre blauxx.
i) Raccordez le blaxx au port USB de votre PC.
j) Une fois que votre système a detecté le blaxx, une fenêtre de dialogue apparait. Confirmez cette dernière avec « OK »
k) Dans la fenêtre de dialogue suivante, Sélectionnez "Daw" pour exécuter la mise à jour duprogiciel dublaxx.

Remarque: Lorsque vous selectionnez l'option « FORMAT DATA AREA», la mémoire interne du blaxx est effacée. Confirmez le message d'avertissement affché en cliquant sur « Y5 »

I) Attendez jusqu'à ce que la procédure de mise à jour soit intégralement terminée.
m) Une fois la procédure de mise à jour terminée, fermez le programme de mise à jour en cliquant sur le bouton « FERMER »
n) Séparez ensuite le blaxx du port USB de votre PC.

7) Formatage du TrekStor blaxx

a) Raccordez le blaxx au port USB de votre PC.
b) Sauvegardez toutes les données importantes du blaxx sur votre PC.
c) Ouvrez le « POSTE DE TRAVAIL » et clique avec le bouton droit de la souris sur « DISQUE AMOVIBLE »
d) Dans le menu contextual affché, selectionnez la rubrique « F... ».
e) Sélectionnez l'options « FAT32 » sous « Système DE FICHIERS » dans la fenêtre de dialogue affichée.
f) Cliquez sur « D LAMARR » pour exécuter le formatage.

8) Utilisation du TrekStor blaxx

Mise en marche et arrêt

Allumez le blaxx en appuyant pendant environ 1 seconde sur la touche (H/0). Pour rallumer le blaxx, maintenance la touche (H/0) enforcée pendant environ 3 secondes.

Remarque: Veillez à ce que le curseur (HOLD) se trouve dans la position inférieure, c'est-à-dire que le verrouillage soit désactivié. Si la clé de verrouillage est activée, le symbole de la clé ou un message correspondant apparait.

Les différences modes

Le blaxx possede differents modes que you pouze selectionner dans le menu principal. Lorsque you you trouvez déjà dans un mode, appuyez brievement sur la touche () pour acceder à la navigation de dossiers. Appuyez brievement de nouveau sur la touche () pour acceder au menu principal.

Remarque: Lorsque you you couvez dans les modes « Radio FM » ou « ENREGISTR. » vous accedez directement au menu principal en appuyant brievement une fois sur la touche

En appuyant sur la touche ou , Sélectionnez le mode souhaité et confirmez en appuyant brievement sur la touche . Appuyez sur la touche 田 pour quitter le menu.

Lorsque vous ouvrez les modes « MUSIQUE », « PLAYLIST », « LECTURE ENREG.», « VIDEOS » ou « IMAGES » vous accédez automatiquement à la navigation de dossiers. Lorsque vous vous trouvez dans le mode correspondant, vous accédez à la navigation de dossiers en appuyant brievement sur la touche ().

Appuyez sur la touche v ou A pour marquer le fichier suivant ou le fichier precedent. Pour dire le fichier selectionné, appuyez sur la touche . Pour passer dans un sous-dossier, appuyez égarlement sur la touche lorsque le dossier est selectionné. Pour revenir dans le repertoire principal, appuyez sur la touche < Pour quitter la navigation de dossiers, appuyez sur la touche ou < lorsque vous vous trouvez dans le repertoire principal.

Effacement d'un fichier

Selectionnez le fichier à supprimer dans la navigation de dossiers et maintenez la touche (enconquee pendant environ 1 seconde. Dans la fenetre de selection affichee, selectionnez « SUPPR. FICHER » Pour confirmer la suppression du fichier, appuyez sur la touche < ou > pour passer sur « Oui » et appuyez ensuite sur la touche).

Mode:Musique

Passez dans le mode « M@E»

Lecture

Appuyez sur la touche / O pour demarrer la lecture d'un fichier audio.

Pause

Appuyez brièvement sur la touche 比 / 比 pour stopper la lecture. Appuyez de nouveau sur la touche 比 / 比 afin de poursuivre la lecture.

Changer de titre

Lorsque vous appuyez brievement sur la touche > , le titre suivant est selectionné. Si vous appuyez brievement sur la touche < en l'espace de 5 secondes après le début de la lecture, un titre précédent ce dernier sera choisi. Si vous appuyez brievement sur la touche < après le début de la lecture et au bout de 5 secondes minimum, le blaxx returne au début du titre actuel.

Avancer / reculer dans un titre

En appuyant longuement sur la touche < ou > , vous pouvez avancer/reculer dans un titre. Maintenez la touche > ou < enforcée pour avancer ou reculer.

Remarque: Plus vous appuyez longtemps sur la touche < ou > plus l'appareil avance ou recule rapidement.

Monter / baisser le volume

Appuyez brievement sur la touche ou pour augmenter ou diminuer le volume.

Remarque: Si vous maintainez la touche ou enforcée plus longtemps, le volume est continulement modifié.

Utilisation du sous-menu

Dans ce menu, vous avrez la possibilité de selectionner l'égaliseur, de paramétrer les réglages SRS, de désirir le mode de lecture et d'executer un enregistrement vocal ou Line-In. La fonction et l'utilisation respectives des rubriques sont décrites dans les chapitres suivants « MODE : ENREGISTR. » et « MODE: POMS » de la notice d'utilisation.

Pour acceder à un sous-menu, maintenez la touche enfoncée pendant environ 1 seconde. En appuyant sur la touche ou, selectionnez la rubrique souhaitee et confirmez en appuyant sur la touche Appuyez sur la touche pour quitter le sous-menu.

Mode: Playlist

Passez dans le mode « PLAYLIST »

Vou avz la possibite de regrouper une selection de titres musicaux dans uneiste de diffusion (Playlist) que you souhaitez dire ulterieurement.

Pour creer une playlist, passez dans la navigation de dossiers du mode « MUSIQUE ». Maintenez la touche enoncee pendant environ 1 seconde et selectionnez la rubrique « INS. DANS PLAY « dans le menu affiché afin d'ajouter le titre marqué à la playlist ou « NS TOUT DS PLAY « pour ajouter tous les titres du dossier actuel de la playlist.

Diffusion de playlist

L'utilisation de l'appareil dans ce mode est analogue à celle du mode « MΦF».

Suppression de titre dans la playlist et suppression de playlist

Lorsque you souhaitez supprimer un titre de la playlist ou la playlist complete, passez dans la navigation de dossiers du mode « Musique ». Maintenez la touche enfoncée pendant environ 1 seconde et selectionnez la rubrique « Suppr. DE PLAY » dans le menu affiché afin de supprimer le titre marqué dans la playlist ou « Suppr. PLAY » pour supprimer tous les titres de la playlist.

Mode: Radio FM

Passez dans le mode « R40FM »

Remarque: Veuillez Always raccorder vos écouteurs/oreillettes à la prise pour écouteurs du blaxx étant donné que le cable des écouteurs/oreillettes fait fonction d'antenne pour la radio interne.

Pour acceder au menu Radio FM, maintenez la touche enfoncée pendant environ 1 seconde. En appuyant sur la touche ou, selectionnez la rubrique souhaitee et confirmez en appuyant sur la touche Appuyez sur la touche pour quitter le menu Radio FM.

Alternance entre la recherche manuelle des stations et le mode d'emplacement de mémoire

Appuyez brievement sur la touche () pour permuter entre la recherche manuelle de stations « RECH. » et le mode de memorisation « SAION »

Occupation automatique de la mémoire / recherche de station automatique

Pour démarrer la recherche automatique de station, Sélectionnez « RECHERCHE AUTO » dans le menu Radio FM et confirmez la requête ensuite affichée. Le blaxxcherche alors automatiquement les stations de radio dont la réception est claire et mémorise celles-ci sur les 20 emplacements de mémoire.

Alternance entre les stations méorisées

Dans le mode d'emplacement de mémoire « Station » vous pouvez permuter entre les emplacements de mémoire existants en cliquant brièvement sur la touche

Changement manuel de fréquence / recherche manuelle

Dans le mode de selection manuelle de station « R» vous pouvez modifier la fréquence de réception par incréments de 0,05 MHz en appuyant brievement sur la touche « ou » Si vous appuyez suffisamment longtemps sur la touche « ou », le blaxx recherche automatiquement les gâmes de fréquence inférieures ou supérieures pour trouver des stations avec une émission claire.

Mémorisation de stations individuelles

Passer au mode de recherche manuelle des stations « RECH. ». Reglez la fréquence souhaïée et seLECTIONnez « MÉMOR. STATION » dans le menu Radio FM. En appuyant sur la touche (v) ou (A), seLECTIONnez l'emplacement de mémorisation souhaïé et confirmez en appuyant brièvement sur la touche (D).

Réglage régional de la Radio FM

Dans le menu Radio FM, selectionnez « Région FM » pour proce de des réglages radio spécifiques à la région.

- Enregistrement de radio FM

Dans le menu Radio FM, selectionnez « ENREGISTR. FM » pour demarrer un enregistrement de radio FM. Pour interrompre l'enregistrement actuel, appuyez brievement sur la touche. Pour poursuivre l'enregistrement actuel, appuyez brievement sur la touche. En appuyant brievement sur la touche « you terminiez l'enregistrement.

Remarque : Tous les enregistrements radio sont memorisés dans le dossier « FM » du blaxx.

Mode:Enregistrement

Passez dans le mode « ENFERR »

Dans ce mode, vous avez la possibilité de réaliser des enregistements vocaux et Line-In.

Youou puez effectuer des enregistrements vocaux par l'intermediaire du microphone integre.

Par l'intermédiaire de l'entrée Line-In, vous pouvez brancher un apparéil externe (un lecteur de CD par ex.) et écycler des enregistrements directs à partir de celui-ci. Pour ce faire, raccordez le cable Line-In fourni à la prise USB/Line-In du blaxx.

Remarque: Par défaut, le blaxx réalise un enregistrement vocal. Lorsque le cable Line-In est raccordé, vous pouvez uniquement réaliser des enregistements Line-In.

Lorsque you ouvrez le mode « ENREGISTR. » un enregistrement vocal/Line-In est automatiquement demarré. Pour interrompre l'enregistrement actuel, appuyez brievement sur la touche. Pour poursuivre l'enregistrement actuel, appuyez brievement sur la touche. En appuyant brievement sur la touche you terminez l'enregistrement et vous quittez le mode.

Remarque : Tous les enregistements vocaux sont memorisés dans le dossier « VOICE » et tous les enregistements Line-In dans le dossier « LINE-IN » du blaxx.

Passez dans le mode « LECTURE ENREG. »

Dans ce mode vous pouvez dire des enregistrements vocaux, des enregistrements Line-In et radio FM.

L'utilisation de l'appareil dans ce mode est analogue à celle dans le mode « MURR».

Remarque : Des enregistements peuvent uniquement etre relus lorsque ces derniers se trouvent dans le dossier d'enregistrement correspondant.

Mode:VIDEOS

Passez dans le mode « Viers »

Dans le mode Vidéos, vous pouvez visualiser des fichiers cinématographiques (*.smv). Pour creer des fichiers cinématographiques au format SMV, utilisez le programme « T® » contenu sur le CD ci-joint.

L'utilisation de l'appareil dans ce mode est analogue à celle dans le mode « MuaF».

Remarque:Aucun sous-menun'estadisposition dansle mode «V

Remarque: Le blaxx peut uniquement afficher des fichiers cinématographiques lorsque ces derniers sont mémorisés dans le dossier « VIDEO ».

Mode:Images

Passez dans le mode « Im».

Dans le mode Images vous pouvez visualiser des fischiers images (.jpeg/.bmp).

Remarque : Toutes les images doivent exister au format JPEG ou BMP. Le blaxx peut uniquement afficher des images lorsque ces dernières sont mémorisées dans le dossier « PICTURE ». De grandes images sont automatiquement réduites, ce qui peut conduire à des déliés de chargement plus longs.

Diaporama

Appuyez brievement sur la touche (H/0) pour demarrer un diaporama. En appuyant brievement sur la touche ou, selectionnez la durée d'affichage souhaitee des images et confirmez en appuyant brievement sur la touche. En appuyant de nouveau brievement sur la touche (H/0) you terminez le diaporama.

Mode Zoom

Dans ce mode vous avez la possibilité d'agrandir vos images. Maintenez la touche enfoncée pendant environ 1 seconde pour agrandir l'image affichee. Appuyez sur la touche / > / ou pour modifier la position de l'image agrandie sur l'écran.

Appuyez sur la touche [ ] pour afficher l'image en vue intégrale.

Mode:Paramètres

Passez dans le mode « PwHES».

Vous pouvez ici proceber a differents reglages des modes de lecture sous « MODE LECTURE», a des reglages audio sous « AUDIO», a des reglages d'affichage sous « AFFICAGE», a des reglages d'heures sous « MINUTERIE», a des reglages d'enregistements sous « ENREGISTR. » ainsi qu'a des reglages système généraux sous « SYSTème »

En appuyant sur la touche ou , Sélectionnez le réglage souhaïte et confirmez en appuyant sur la touche . Appuyez sur la touche pour quitter le menu des paramètres.

Modes de lecture

Normal : Sélectionnez la rubrique « Nà» pour dire tous les titres une fois.

Répéter un titre : Sélectionnez la rubrique « R.P. TITRE » pour répéter le titre actuel un nombre de fois illimité.

Répéter tous : Sélectionnéz la rubrique « RÉP. TOUS » pour répéter tous les titres successivement.

Dossiers : Sélectionnez la rubrique « Doas » pour dire une fois tous les titres du dossier choisi.

Répéter dossier : Sélectionné la rubrique « Rép. DOSSIER » pour生存 successivement une nouvelle fois tous les titres du dossier choisi.

Aléatoire: Sélectionnez la rubrique « Àrèse » pour dire tous les titres une fois dans un ordre quelconque.

Répétition aléatoire : Sélectionnez la rubrique « RÉP. ALEATOIRE » pour répéter les titres un nombre de fois illimité dans un ordre quelconque.

Lecture aléatoire de dossier : Sélectionné la rubrique « Dossier ALÉAT. » pour lire une fois dans un ordre quelconque tous les titres du dossier choisi.

Audio

Egaliseur: Dans la rubrique « EGGER, vous pouvez selectionner un des 8 égaliseurs prédéfinis ainsi que 2 égaliseurs définis par l'utilisateur.

EQ utiliseateur : Dans la rubrique « EQ ULEAEUR » vous avez la possibilité de configurer 2 égaliseurs selon vos besoin.

Remarque: Si vous avez selectionné l'égaliseur « SRS», « TRUBASS » ou « WOW», la rubrique « EQ UTILISATEUR » est désactivée.

Réglages SRS : Dans la rubrique « RÉGLAGES SRS », vous pouvez procéder à différents réglages relatifs aux effets sonores 3D surround.

Tonalités des boutons : Dans la rubrique « TON. BOUTONS » vous pouvez régler le signal acoustique qui sera reproduit lors de chaque pression sur une touche/un bouton.

Vitesse de lecture : Dans la rubrique « VITESSE LECT. » vous pouvez modifier la vitesse de lecture des fichiers audio.

Ecran

Durée d'éclairage: Dans la rubrique « TPS ÉCLAIRAGE», vous pouvez régler au bout de combien de temps l'écran est automatiquement étant.

Contraste : Dans la rubrique « COntraste», vous pouvez regler le contraste de l'écran.

Info titre : Dans la rubrique « l'INFO TITRE » vous pouvez déterminer quelles informations (nom de fichier ou informations de balise ID3) doivent être affichées à l'écran.

Vitesse de déroulement du texte : Dans la rubrique « VITESSE TEXTE », vous pouvez régler la vitesse de déroulement du texte affché.

Minuterie

Heure: Dans la rubrique « HEURE», vous pouvez régler l'horloge intégrée du blaux.

Minuterie sommeil : Dans la rubrique « MINUT. SOMMEIL», vous pouvez régler au bout de combien de temps le blaxx doit être automatiquement étant.

Arreter : Dans la rubrique « ARRETER », vous pouvez regler au bout de combien de temps le blaxx doit etre automatiquement eteint lorsqu'il n'est pas utilise.

Enregistements

Qualité d'enregistrement : Dans la rubrique « QUALITE ENREG. », vous pouvez régler la qualité d'enregistrement du microphone intégré.

Remarque: La qualite de l'enregistrement pour la radio integree est fixe sur 44,1 kHz.

Amplification : Dans la rubrique « AMPLIFICATION », vous pouvez régler l'amplification de l'enregistrement.

Detection de pause: Dans la rubrique « DETECT. PAUSE » vous pouvez regler la的记忆isation de l'enregistrement dans un nouveau fjichier après une pause pendant l'enregistrement (silence).

Système

Mémoire / FW : Dans la rubrique « Mémoire / FW », vous obtenez des informations sur la version duprogiciel du blaxx, sur l'ensemble de l'espace disque libre et sur l'espace libre total.

Langue : Dans la rubrique « LAngue », vous pouvez selectionner la langue de menu du blaxx.

Parametes d'usine : Dans la rubrique « PARAM. USINE », vous avez la possibilité de restaurer les parametes d'usine (état de livreaison) du blaxx.

9) Conversion de fichiers video

Avec le blaxx, vous pouvez diffuser des fichiers video au format SMV. Les fichiers video aux formats differents (MPG, AVI par ex.) doivent tout d'abord etre convertis avec le programme « TREKSTOR_VIDeo »

a) Insérez le CD joint à l'appareil dans votre lecteur de CD/DVD. Si la fonction de démarrage automatique de votre système est activée, un menu affichant tous les contenus du CD est ouvert.
Remarque: Si la fonction de démarrage automatique de votre système est désactivée, vous pouvez acceder à votre lecteur de CD/DVD par l'intermédiaire de votre « POSTE DE TRAVAIL » et démarrer le programme « MENU.EXE » dans le repertoire principal du CD.
b) Sélectionnez ensuite la rubrique « T«.
c) Le transcodeur SMV (« TReKSTOR_Video ») est ensuite installé sur votre PC.
d) Demarrez le transcodeur SMV en cliquant sur « DÉMARRER » → « PROGRAMMES » → « TREKSTOR BLAXX » → « TREKSTOR_VIDEO »
e) Sélectionné le fichier à convertir (MPG, AVI par ex.) et précise le dossier de sortie.
f) Dans la rubrique « Quality Level», Sélectionné la qualité dans laquelle les images et lessons doivent être convertis. Plus la valeur sélectionnée est élevée, plus l'espace mémoire occupé par le fichier est important.
g) Dans la rubrique « DIMENSION » Sélectionnéla taille des images de « 128 x 96 » ou de « 128 x 128 »
h) Démarrez la conversion enclinquant sur le bouton « CoR».
i) Copiez ensuite les fichiers SMV sur le blaxx dans le dossier «VIDEO »

Remarques:

  • Ce lecteur MP3 est optimisé pour les écouteurs livrés avec l'appareil (impédance de 32 ohms). En particulier sur des lecteurs MP3 avec 2 raccordements pour écouteurs, l'utilisation d'autres écouteurs avec une faible impédance peut entraîner dans certains cas la dépréciation du lecteur MP3 ou également des écouteurs.
    Si you expose l'appareil a une decharge electrostatique, une interruption du transfert de données entre l'appareil et I'ordinateur n'est pas exclue. Des fonctions de l'appareil peuvent eteglement etre deterieorées.Dans ce cas, debranchez l'appareil du port USB et rebranchez-le.
    Attention: cet appeareil peut generer des intensités sonores importantes. Afin d'eviter des troubles auditifs, qui peuvent apparaître immadiatement, ulterieurement ou insidieusement, il est deconseilledécouter à des intensités sonores élevées de maniere prolongée. Ceci s'applique, quelsque soit le mode d'ecoute : avec des haut-parleurs, des écouteurs ou des oreillettes. Si des bruits de sonnerie devaient se produit dans voite oreille, réduisez immadiatement le volume ou n'utilisez plus le baladeur MP3. Notez que des troubles auditifs durables peuvent également se produit bien plus tard. Dans certains cas, vous vous habituez avec le temps certes à des volumes élevés, c'est pourquoit vous avez l'impression que ces derniers sont normaux, votre capacité auditive peut cependant s'en couver déjà entravée. Plus vous reglez le volume à un niveau élevé, plus votre ouïe peut en porter rapidement des séquelles.
    Attention: l'utilisation d'oreillettes lors de la conduite d'un vehicule n'est pas recommandee. Elle est meme interdite dans certains pays. Conduisez tous avec prudence et concentration. Arreze la lecture de votre baladeur MP3 si vous etes distrait ou derangedans la conduite d'un vehicule ou lors d'une autre activite qui exige votre pleine attention.

L'utilisation de cables USB d'une longueur supérieure à 3 m est déconseillée.

Le fabricant se reserve le droit de poursuivre le développement du produit en permanence. Ces modifications peuvent etre mises en pratique sans description directe dans cette notice d'utilisation. Les informations contenues dans cette notice d'utilisation ne refletent donc pas impereativement I'etat d'execution technique.

Le fabricant garantit uniquement la fonctionnalite pour la definition intrinsique de ce produit. En outre, le fabricant n'endosse aucune responsabilité concernant les dommages ou pertes de données subis ainsi que les conséquences en résultat.

Copyright © 2007 TrekStor GmbH & Co. KG. Tous droits réservés. Toutes les autres designations de produits ou de firmes citées sont dans certains cas des marques déposées ou des noms de marques du contrôle respectif.

TrekStor Blaxx - Remarques: - 1

ISTRUZIONI PER L'USO

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : TrekStor

Modèle : Blaxx

Catégorie : Lecteur mp3