Venus Comfort - Siège de voiture Ramatti - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Siège auto pour enfant
Marque	Ramatti
Modèle	Venus Comfort
Groupe de poids	Groupe 1 (9 à 18 kg)
Orientation	Vers l'avant
Norme de sécurité	ECE R44/03
Positions d'inclinaison	5 positions
Réglage en hauteur des harnais	3 positions
Type de harnais	Bretelles à 5 points
Installation ceinture véhicule	Ceinture 3 points obligatoire
Dimensions estimées (L x P x H)	45 x 40 x 65 cm
Poids estimé	~5 kg
Matériau de la coque	Plastique moulé
Matériau de la housse	Tissu lavable
Entretien de la housse	Lavage à la main à <30°C, produits doux
Entretien des parties plastiques	Eau tiède et savon doux
Garantie	24 mois
Utilisation avec airbag	Interdit sur siège avec airbag actif
Pièces détachées	Contactez le point de vente

FOIRE AUX QUESTIONS - Venus Comfort Ramatti

Quel est le poids recommandé pour le siège Venus Comfort ?

Le siège est homologué pour les enfants de 9 à 18 kg (groupe 1).

Puis-je installer le siège à l'avant avec un airbag ?

Non, ne jamais installer sur un siège équipé d'un airbag actif. Utilisez uniquement les places arrière.

Comment régler la hauteur des bretelles ?

Défaites les harnais à l'arrière, passez les bretelles par les fentes avant, retirez les protecteurs, puis réinsérez à la hauteur souhaitée. Les épaules doivent être à la même hauteur que les fentes du dossier.

Comment nettoyer la housse du siège ?

Retirez la housse en suivant les étapes de la notice, lavez-la à la main avec un produit doux à moins de 30°C. Ne pas essorer ni sécher en machine.

Combien de positions d'inclinaison propose le siège ?

Le siège offre 5 positions d'inclinaison réglables via un levier sous l'avant du siège.

Le siège est-il compatible avec une ceinture 2 points ?

Non, le siège nécessite une ceinture de sécurité à 3 points avec enrouleur homologuée selon le règlement CEE n°16.

Comment bien serrer les harnais ?

Fermez la boucle, puis appuyez sur le bouton coloré sous la boucle et tirez simultanément sur la sangle de réglage pour tendre les bretelles.

Que faire après un accident de voiture ?

Il est impératif de remplacer le siège, car des dommages internes peuvent compromettre la sécurité.

Puis-je utiliser le siège sans la housse ?

Non, la housse fait partie intégrante du système de sécurité. N'utilisez jamais le siège sans housse.

Comment détacher le siège du véhicule ?

Appuyez sur le bouton vert en haut, poussez la poignée rouge à droite, dégagez la ceinture thoracique du blocage, puis déboutonnez la boucle de ceinture.

MODE D'EMPLOI Venus Comfort Ramatti

Nous vous félicitons de l'achat du fauteuil VENUS Comfort. Votre enfant y sera en sécurité. Pour que toutes les exigences de sécurité y employées soient garanties, nous vous prions de lire attentivement et mettre en pratique les observations contenues dans le mode d'emploi. Celui-ci préservé p.ex. dans une voiture, sera pour vous un ensemble parfait d'informations sur l'utilisation du fauteuil.

I. RECOMMANDATIONS IMPORTANTES

Le fauteuil garantit une sécurité seulement quand il est correctement fixé et employé conformément au présent mode d'emploi.

• nous vous prions de lire attentivement et mettre en pratique les observations contenues dans le mode d'emploi et de préserver celui-ci dans une voiture pour l'utilisation du fauteuil;
• il faut utiliser le fauteuil même dans un court voyage; dans ce temps, selon les statistiques il se produit le plus grand nombre d'accidents routiers;
• il ne faut jamais laisser dans une voiture un enfant attaché au fauteuil sans surveillance;
• le fauteuil devrait être toujours fixé par ceintures de sécurité d'auto et il devrait avoir ses ceintures de bretelles attachées même quand on ne transporte pas un enfant;
• après un accident routier, il faut échanger le fauteuil, car il est possible qu'il n'assure pas déjà une pleine sécurité;
• les points rigides et les éléments en matières plastiques du fauteuil doivent être placés de façon à ce qu'ils ne soient pas exposés à être préssées par les sièges mobiles ou par les portes du vehicule lors de leur utilization quotidienne;
• il faut s'assurer si sur un siege arrière et sur une tablette arrière de voiture il n'y a pas des objets qui peuvent blesser un enfant pendant un freinage brusque de la voiture;
• la housse constitue une partie intégrale du fauteuil, il ne faut pas donc utiliser le fauteuil sans housse;
• il ne faut introduire aucun changement dans le fauteuil;
• pendant que le temps est ensoleillé et qu'il fait chaud, quand une voiture est garée, il est bien de couvrir le fauteuil afin que ses parties ne se chauffent pas;
• faites attention aux modes d'emploi concernant l'installation du siège se trouvant sur les étiquettes autocollantes des deux côtés et ne les décollez jamais.

II. L'INSTALLATION DU SIÈGE D'ENFANT DANS LA VOITURE

Le groupe « 1 »

Le poids de l'enfant de 9 kg à 18 kg. Le siège orienté vers l'avant.

Attention! Danger particulier.

Ne pas installer sur les sièges de voitures équipés de sac gonflable.

II.1 La position du fauteuil

Il faut positionner le fauteuil dans le sans inverse a la direction de la voiture sur le siege arriere du vehicule. Le fauteil devrait être fixt' a la position verticale – fig. 1. Pour ce faire, nous utilisons un levier qui se distingue par sa couleur et qui se trouve à l'avant du siège d'enfant, entre le siège et sa base. Pour placer le siège en position voulue, il faut soulever le levier qui se trouve au-dessous de la partie avant du siège – fig. 1 – 1, tout en tirant, en même temps, en avant, le siège du siège d'enfant fig. 1 – 2. Baisser le levier en position voulue et pousser jusqu'à ce qu'un click net se fasse entendre.

II.2 L'utilisation des ceintures de sécurité de la voiture

Le fauteuil ne peut être utilisé que dans les véhicules équipés en ceintures de sécurité à trois points

avec le méchanisme de roulage, ayant une homologation en CEE à la base du Réglement n° 16. Ti-rez au maximum la ceinture de sécurité de la voiture et faites traverser sa partie sous-abdominale par la base du siège d'enfant – fig. 2 (voir: la couleur rouge, ainsi que l'étiquette autocollante ovale des deux côtés du siège d'enfant – le trajet de la ceinture – la couleur rouge).

Bouclez la ceinture de sécurité de la voiture. La partie de poitrine de la ceinture de sécurité doit être faite passé de la façon suivante (cf.: l'autocollant avec l'instruction de fixation de ceinture des deux côtés de la base du fauteuil):

• fig. 3 – appuyer en haut le bouton de sécurité vert – 1,
• pousser à droite la poignée de sécurité rouge - 2;
• fig. 4 – nous réâchons le blockage de ceinture en y appuiyant – 3,
• faire passer la ceinture de sécurité par la fente derrière le blocage de la ceinture - 4;
• fig. 5 – pousser à gauche la poignée de sécurité rouge – 5,
• appuyer en bas le bouton de sécurité rouge en saillie en haut du siège d'enfant - 6;
• fig. 6 la partie thoracique de la ceinture de sécurité est fermée;
• fig. 7 – en tirant la ceinture de sécurité fortement vers le haut, nous mettons en place le blocage de la ceinture de sécurité;
• fig. -8 nous fixons le fauteuil en position horizontale;
• fig. 9 – nous serrons encore une fois vers le haut la ceinture de sécurité de voiture;
• fig. 10 – nous fixons le fauteuil en position verticale. Ainsi nous fixons en sécurité le fauteuil sur le siège.

Il est indispensable de s'assurer que les ceintures ne sont ni tordues, ni endomma-gées et qu'elles sont bien tendues.

Attention!

• Le bouton rouge doit toujours rester appuyé.
• Si au cours d'utilisation du fauteuil nous changeons sa position pour la position horizontale – fig. 11 – à chaque fois nous serrons vers le haut la partie de poitrine de la ceinture de sécurité de voiture – fig. 12

II.3 Le debouclage du fauteuil

Pour enlever le fauteuil de la voiture il faut effectuer les opérations suivantes:

- fig. 3 – appuyer vers le haut le bouton vert de sécurité – 1,

- pousser à droite la manche de sécurité grise - 2;

- fig. 4 – débloquer les ceintures en appuyant sur le blocage – 3,

- tirer la partie de poitrine de la ceinture de sécurité du blocage;

- tirer la partie de poitrine de la ceinture de sécurité de voiture de la base du fauteuil;

- déboucler lagrafe de sécurité des ceintures de sécurité de voiture.

III. CEINTURES DE BRETELLES DU FAUTEUIL

III.1 Fermeture et ouverture des ceintures de bretelles

L'agrafe des ceintures de bretelles se compose de 3 pièces: 2 pièces latérales et 1 pièce centrale – fig. 13. Il faut faire monter l'une sur l'autre les parties latérales – fig. 13 – 1 et puis mettre les parties latérales ainsi raccordées dans une partie centrale – fig. 13 – 2. Après avoir entendu un bruit «clic», l'agrafe est fermée. Quand un enfant est assis dans le fauteuil, il faut vérifier régulierement si l'agrafe des ceintures de bretelles est fermée. Pour détacher l'agrafe, il faut presser un bouton rouge se trouvant sur l'agrafe.

III.2 Réglage de longueur des ceintures de bretelles

Pour que votre enfant soit mieux protégé, après le placement de l'enfant et la fermeture de l'agrafe, les ceintures de bretelles devraient être tendues de telle façon qu'elles adhèrent bien au corps de l'enfant. Elles ne devraient jamais être tordues ou trop lâchés. Dans la mesure du possible la ceinture de hanches devrait être placé suffisement bas pour que le bassin de l'enfant soit fixé de façon rigide. Pour resserrer les ceintures il faut presser un bouton coloré se trouvant sur une serrure entre les jambes de l'enfant – fig. 14 et en même temps tirer avec une autre main une ceinture sortant de la serrure – fig. 14.

Pour allonger les ceintures il faut presser un bouton coloré se trouvant sur une serrure entre les jambes de l'enfant – fig. 14 – 1 et en même temps tirer avec une autre main deux ceintures de bretelles sur soi – fig. 14 – 3. Pendant cette opération, veuillez tenir les ceintures de bretelles elles-mêmes et non pas les protège-bretelles.

III.3 La régulation de la hauteur des ceintures à bretelles

Les ceintures à bretelles sont dotées d'une possibilité de les fixer en 3 positions, dépendant de la taille de l'enfant. Le hauteur de fixation des ceintures doit être appropriée à la taille de l'enfant d'une telle façon à ce que les épaules de l'enfant soient à la même hauteur que les ceintures sortant du dossier – fig. 15

III.4 Le changement de la hauteur des ceintures à bretelles

Pour effectuer les changements de la hauteur des ceintures à bretelles il faut:

• tirer les ceintures de sécurité à bretelles de l'agrafe des ceintures qui se trouve en arrière du fauteuil – fig. 16 ;
• faire passer les ceintures à bretelles par les trous du fauteuil vers le devant du siège – fig. 17 – 1;
• tirer les ceintures à bretelles des protections – fig. 18 – 1;
• faire passer les protections des ceintures vers l'arrière du siège – fig. 19 et puis par les trous vers le devant du siège à la hauteur demandée – fig. 20
• faire passer les ceintures à bretelles par les protections – fig. 18 – 2;
• faire passer les ceintures à bretelles par les trous du fauteuil vers l'arrière du siège à la hauteur demandée;
• glisser les ceintures de sécurité à bretelles à l'agrafe des ceintures – fig. 16 – 2. Sans cette opération les ceintures à bretelles cesseront de remplir les exigences de sécurité.

IV. CONSERVATION ET LEVEE DE HOUSSE DU FAUTEUIL

IV.1 L'enlevement de la housse

Pour enlever la housse du siège d'enfant, il est nécessaire d'accomplir les démarches suivantes:

- faire sortir les baudriers de sécurité de l'agrafe des baudriers qui se trouve a l'arrière du siège d'enfant – fig. 21

- faire passer les baudriers de sécurité par les fentes pratiquées dans le siège, a l'avant du siège – fig. 22 et fig. 23 – 4;

- retirer, des pointes des baudriers se trouvant a gauche et a droite du siège, les dispositifs de protection en plastique – fig. 23 – 1 et 2;

- faire passer les pointes des baudriers par les fentes latérales situées en bas du siège – fig. 23 ;

- détacher la housse des attaches se trouvant sous les accoudoirs du siège – fig. 24 et 25;

• faire passer, par la fente pratiquée dans la housse, la ceinture de sécurité fixée entre les jambes de l'enfant avec la partie centrale de la boucle ouverte ainsi que la ceinture servant a régler la longueur des baudriers – fig. 26
  • enlever la housse.

Laver la housse uniquement a la main, a une température au-dessous de 30°C, a l'aide des produits de lessive doux, de préférence dans un liquide pour la lessive. Ne pas essorer. Ne pas sécher dans le séchoir.

IV.2 Conservation du fauteuil

On peut nettoyer une partie du fauteuil faite de plastique à l'aide de l'eau tiède avec savon. Ne pas utiliser les moyens de nettoyage agressifs.

IV.3 Installation de la housse

En vue de mettre à nouveau la housse, il faut réaliser les mêmes opérations qu'à la lavée de la housse – un point V.1 – mais en ordre inverse, et ensuite les mêmes opérations qu'au réglage de hauteur des ceintures de bretelles – un point III.3, mais en ordre inverse. Après avoir posé une housse sur le fauteuil, accrochez les bords finis par un élastique aux crochets intérieurs se trouvant sous l'appui de la partie à s'asseoir, comme cela est indiqué sur fig. 24. 25

V. REGLAGE DE POSITION DU FAUTEUIL

Pour le confort de l'enfant, le fauteuil VENUS Comfort peut être placé en cinq positions. Pour obtenir une position voulue, il faut presser en haut un levier se trouvant sous une partie de devant du siège et en même temps tirer en avant ou reculer en arrière le corps du fauteuil. Abaisser le levier à une position voulue et pousser jusqu'à ce qu'on entende un bruit net de claquement – un dessin 8 et un dessin 10

VI. GARANTIE

Le fauteuil de voiture VENUS Comfort remplit les plus exigeantes normes de sécurité ECE R 44/03 et est approprié aux enfants au poids de 9 à 18 kgs.

• La garantie est accordée pour la période de 24 mois à compter de la date d'achat.
• Le garant assure à l'Acheteur une bonne qualité et un fonctionnement correcte du produit à l'utilisation conforme à la destination et au mode d'emploi.
• Seulement l'acheteur primordial a le droit à la garantie et celle-ci ne peut pas être transférée à des autres personnes.
• La réclamation à titre de défauts est reçue par un point de vente en détail.
• Dans le cas d'apparition d'un défaut, il faut s'adresser à un point de vente en détail avec: un produit, une carte de garantie originale, un bulletin de caisse signé par un magasin ou une preuve d'achat.

On n'accorde pas la garantie, si:

• le produit n'a pas été fourni au producteur avec une preuve originale d'achat,
• les endommagements sont provoqués par une utilisation incorrecte ou une conservation faite contrairement au mode d'emploi,
  • es endommagements provoqués par une panne,
• les réparations du produit effectuées par une tierce personne,
• on a constaté un endommagement ou un effacement du numéro de série se trouvant sur une partie à s'asseoir du fauteuil.