SG105443 - Fer à repasser WAVES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Fer à repasser WAVES SG105443 avec puissance de 2200 W, semelle en céramique, système anti-goutte, fonction vapeur réglable.
Utilisation	Idéal pour le repassage de tous types de tissus, avec réglage de la température selon le type de textile.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier de la semelle avec un chiffon doux, détartrage recommandé tous les 3 mois.
Sécurité	Arrêt automatique après 30 secondes en position horizontale, protection contre la surchauffe.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids léger pour une manipulation facile, cordon d'alimentation de 2 mètres.

FOIRE AUX QUESTIONS - SG105443 WAVES

Pourquoi mon fer à repasser WAVES SG105443 ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que le fer est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur la bonne température.

Comment nettoyer la semelle de mon fer à repasser WAVES SG105443 ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la semelle. Pour les taches tenaces, vous pouvez utiliser un mélange de vinaigre blanc et d'eau.

Mon fer à repasser fuit, que dois-je faire ?

Vérifiez le niveau d'eau dans le réservoir. Si le réservoir est trop plein, cela peut provoquer des fuites. Assurez-vous également que le fer est à l'horizontale lorsqu'il est rempli.

Comment détartrer mon fer à repasser WAVES SG105443 ?

Remplissez le réservoir avec un mélange de moitié d'eau et moitié de vinaigre blanc. Chauffez le fer et utilisez la fonction de vapeur pour éliminer le tartre. Rincez ensuite plusieurs fois avec de l'eau claire.

Quel type d'eau dois-je utiliser dans mon fer à repasser ?

Il est recommandé d'utiliser de l'eau distillée ou déminéralisée pour éviter l'accumulation de calcaire dans le fer.

Mon fer à repasser ne produit pas de vapeur, que faire ?

Assurez-vous que le réservoir est plein et que le bouton de vapeur est activé. Vérifiez également que le fer a atteint la température nécessaire pour produire de la vapeur.

Comment ranger mon fer à repasser WAVES SG105443 en toute sécurité ?

Laissez le fer refroidir complètement avant de le ranger. Assurez-vous qu'il est débranché et que le cordon est enroulé correctement pour éviter d'endommager le câble.

Le câble de mon fer à repasser est endommagé, que dois-je faire ?

Ne continuez pas à utiliser le fer. Contactez le service client ou un professionnel pour faire remplacer le câble afin d'éviter tout risque d'électrocution.

MODE D'EMPLOI SG105443 WAVES

Générateur de vapeur (FR)

Ångstation (SE)

1. Bouton vapeur

2. Cadran de réglage de la température

3. Voyant lumineux

4. Sélecteur de vapeur

5. Indicateur vapeur

6. Indicateur de pompe

7. Voyant d'alimentation

8. Bouton d'alimentation

9. Réservoir d'eau

1 2 3 4 5 6 7 8 9

IMPORTANT

1. S'assurer que la tension indiquée sur la plaque signalétique est identique à celle de votre secteur.

2. Veiller à toujours mettre le fer en position d'arrêt avant de le brancher ou de le débrancher.

3. Ne jamais tirer sur le cordon d'alimentation pour débrancher de la prise, mais saisir plutôt la fiche et tirer.

4. Ne pas utiliser l'appareil si vous avez les mains mouillées, sur un sol humidesou lorsque l'appareil est humide.

5. Ne pas toucher la prise si vous avez les mains mouillées ou humides.

6. Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé ou s'il est endommagé ou encore si le câble ou la prise sont endommagés. En cas de dommage, faites vérifier ou réparer l'appareil par un spécialiste, si nécessaire.

7. Ne jamais tenter de réparer vous-même l'appareil. Cela pourrait entraîner une électrocution.

8. Si vous utilisez une rallonge, vous devez vous assurer que la puissance électrique est identique à celle de l'appareil sinon, la rallonge et/ou la prise pourraient surchauffer.

9. Quand vous cessez de travailler, même pour quelques instants, débrancher toujours le fer.

10. Ne pas laisser le fer branché ou sur la planche à repasser sans surveillance.

11. Les pièces chaudes en métal, l'eau chaude et la vapeur peuvent causer des brûlures.

12. Retourner le fer à vapeur très prudemment – il peut être resté de l'eau chaude dans le réservoir.

13. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau.

14. À chaque interruption ou à la fin du repassage, toujours placer le fer sur son socle sur une surface plate et stable

15. Ne pas abîmer la semelle. Éviter le contact de la semelle avec tout objet métallique.

16. Le cordon ne doit jamais toucher la semelle chaude du fer.

17. Éviter que l'eau déborde. Ne pas remplir plus haut que la graduation maximale.

18. Afin de se convaincre de la propreté de la semelle et du réservoir d'eau, repasser tout d'abord un vieux morceau de tissu.

19. S'il est endommagé, le cordon d'alimentation doit être remplacé par le fabricant, ses agents de réparation ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque d'accident.
20. Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant dedéficience physique, sensorielle et mentale ou manquant d'expérience et de connaissance à conditions qu'elles soient sous surveillance ou aient reçu des instructions sécuritaires relatives à l'utilisation de l'appareil et comprennent les risques impliqués.
21. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
22. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par les enfants sans surveillance.
23. Conservez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
24. L'appareil ne doit pas être mis en marche au moyen d'une prise minuteur externe ou au moyen d'un système de télécommande séparé.
25. Cet appareil est conçu pour être utilisé dans les ménages et dans les lieux similaires notamment: Les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres lieux de service; Les fermes; par des clients dans des hôtels, des motels et autres types d'environnement résidentiel; en plus des environnements du type auberge, bistrot, café, etc.

Remplir le réservoir d'eau

1. Appuyez sur le bouton de verrouillage vers le haut pour faire glisser le réservoir rectangulaire hors de la base.
2. Ouvrez le dessus du réservoir d'eau. Remplissez le réservoir jusqu'au "MAX" au maximum d'eau du robinet.
3. Remettez le réservoir en place et un "clic" retentira.

UTILISATION

Avant de sélectionner la température, lisez les instructions d'utilisation du fer avec attention et prenez connaissance des instructions de l'étiquette du vêtement.

Remarque: Si aucune instruction spécifique n'est fournie, alors commencez avec Plus faible est la température, moins la quantité de vapeur sera importante.

Attention: Les tissus synthétiques peuvent fondre.

OFF
.	Nylon, soie artificielle
..	Laine, coton
...MAX	Lin, plus haute température

A la vapeur

1. Placez le sélecteur de température du fer sur la position "OFF". Branchez l'appareil à une prise murale adaptée à la tension requise. Appuyez sur le bouton d'allumage sur la base. Le voyant s'allumera.

2. Tournez le sélecteur de vapeur pour sélectionner entre "MIN-MAX" selon les besoins du tissu. L'indicateur de pompe s'allume. (des gouttes de condensation peuvent apparaître

si"MAX" est sélectionné).

1. Placez le sélecteur du fer à repasser en position "COTTON" ou "LINEN", et reportez-vous au tableau.
2. L'appareil est prêt à utilisation lorsque le voyant de chauffe du fer s'éteint. Le bouton de relâchement de vapeur pour commencer à travailler. Ne pas presser le bouton pendant plus de 2 secondes consécutives. Relâchez le bouton pendant 3 secondes pour permettre à la pompe de travailler convenablement. Des sons seront émis pendant ce temps. Ce son est normal et disparaîtra après 15 à 25 secondes en position MAX et après 30 à 60 secondes en position MIN.
3. En cours d'utilisation, assurez-vous de placer la semelle du fer sur la base, et à un angle de plus de 10 degrés lors de la projection de vapeur, sinon, de la condensation pourrait se former.
4. Un son "clic" retenti en cours de relâchement de vapeur à cause de la valve électromagnétique. Ce son est normal.

Repassage à sec:

Toujours arrêter la vapeur et placer le sélecteur de vapeur sur "OFF" avant de commencer le repassage à sec.

1. Branchez la prise à une source adaptée. Sélectionnez la température désirée. Le voyant de chauffe s'allume. Une fois que le voyant s'éteint, vous pouvez commencer le repassage.
2. Ajustez le sélecteur de température selon les indications de l'étiquette du vêtement. Il est conseillé d'utiliser une basse température si vous travaillez avec une grande variété de tissus.

Vider et ranger

1. Après utilisation, retirez le réservoir d'eau et videz-le de son contenu.
2. Tournez le sélecteur sur "MAX" et appuyez sur le bouton de vapeur pour vidanger la pompe complètement. Jusqu'à épuisement de la vapeur. Cela fait, éteignez l'appareil.
3. Déconnectez l'appareil de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse complètement pendant 30 minutes au moins.
4. Le fer doit être placé sur sa base et ceux-ci peuvent être rangés ensemble.

NETTOYAGE

• Avant de nettoyer le fer, s'assurer qu'il est débranché du secteur et qu'il a complètement refroidi.
• Les dépôts sur la semelle peuvent être éliminés à l'aide d'un tissu rêche imbibé de vinaigre dilué dans l'eau.
  • Essuyer la partie supérieure du fer avec un tissu humide puis lustrer avec un chiffon sec.
• Ne pas utiliser de produits abrasifs sur la semelle.
• Ne pas abîmer la semelle. Éviter le contact dur avec tout objet métallique.

CONSEILS

Quelle eau utiliser ?

Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec de l'eau de robinet non traitée. Si votre eau est très calcaire, il est possible de mélanger l'eau de robinet non traitée avec de l'eau distillée ou déminéralisée vendue dans le commerce dans les proportions suivantes: 50% d'eau de robinet / 50% d'eau distillée.

Quelle eau ne pas utiliser ?

Les types d'eau énumérés ci-dessous contiennent des déchets organiques ou des éléments minéraux pouvant causer des crachements, des coulures brunes ou des fuites: eau des sèche-linge, eau parfumée ou adoucie, eau des climatiseurs.

Un problème survient?

PROBLEME	Cause possible	Traitement
Une poudre blanche s'échappe du fer neuf au niveau de la semelle.	Ceci est parfaitement normal lors de la première utilisation.	Cette poudre n'est pas dangereuse et disparaîtra après quelques utilisations.
Des gouttes de condensation apparaissent lors de l'utilisation de la vapeur.	Ces gouttes d'eau apparaissent parceque la température de la semelle du fer décroît après utilisation.	Ceci est normal. Placez le fer sur un vieux chiffon et appuyez sur le bouton de rejet de vapeur. Le tissu absorbera l'eau. Après quelques secondes, vous pouvez utiliser la vapeur de nouveau.
Aucune vapeur n'est produite par la chambre d'évaporation.	Vérifiez que vous avez activé la vapeur via l'ajusteur et que le réservoir contient assez d'eau.	Assurez-vous que l'appareil est correctement branché. Remplissez le réservoir et attendez que le voyant de chauffe s'éteigne.
Aucune vapeur n'est produite au niveau du fer.	La vapeur à très haute température peut être invisible. Ceci peut arriver si la température sélectionnée est très élevée et que la pièce où vous-vous trouvez est chaude.	Placez un miroir sous la semelle pour vérifier si de la vapeur est effectivement produite ou non.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension d'opération: 230V\~ 50Hz

Consommation énergétique: 2000W

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE

Nos appareils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, retournez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la

possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:

Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Durant cette période nous réparons ou remplaçons sans frais tous les défauts de matériel et de production.

Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tierce personne ou dus à l'installation de pièces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Vous pouvez aider à protéger l'environnement!

Veuillez vous rappeler de respecter les régulations locales: disposez des appareils électriques qui ne fonctionnent plus dans un centre de tri approprié.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Pays-Bas

Service Clients :

T: [phone]

E: [e-mail]

APPARATENS DELAR