BW56266 - Piscine hors-sol BESTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BW56266 BESTWAY au format PDF.
| Type de produit | Piscine hors-sol tubulaire |
| Marque | Bestway |
| Modèle | BW56266 |
| Dimensions | 4,57 m x 91 cm (15 pi x 36 po) |
| Forme | Ronde |
| Matériau de la structure | Acier galvanisé |
| Matériau du revêtement | PVC renforcé triple couche |
| Contenu de l'emballage | Cadre complet (15 traverses, 15 montants, 15 raccords en T, 32 goupilles, 15 socles, 32 joints), bâche de couverture, valve de vidange, adaptateur, 2 bouchons de soupape, rustines de réparation |
| Accessoires non inclus | Échelle, système de filtration, tapis de sol, kit d'entretien (vendus séparément) |
| Montage | Sans outil, environ 20 à 30 minutes avec 2-3 personnes |
| Installation | Surface plane, nivelée, sans objets tranchants ; ne pas utiliser de sable pour le nivellement |
| Capacité de remplissage | 90 % de la hauteur totale |
| Entretien de l'eau | Contrôle hebdomadaire du pH (7,4-7,6) et du chlore libre (2-4 ppm) ; changer la cartouche filtrante toutes les 2 semaines |
| Réparation | Rustines autocollantes fournies pour réparer les perforations, même sous l'eau |
| Rangement hivernal | Vidanger, sécher complètement, saupoudrer de talc, plier et stocker entre 5 °C et 38 °C |
| Sécurité | Surveillance adulte obligatoire ; interdiction de plonger ; barrière de protection recommandée ; ne pas laisser l'échelle en place sans surveillance |
| Garantie | Garantie limitée contre les défauts de fabrication (voir notice) |
| Normes | Conforme à la norme NF EN C 15-100 pour les installations électriques (France) |
FOIRE AUX QUESTIONS - BW56266 BESTWAY
Questions des utilisateurs sur BW56266 BESTWAY
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Piscine hors-sol au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BW56266 - BESTWAY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BW56266 de la marque BESTWAY.
MODE D'EMPLOI BW56266 BESTWAY
Mettre quelques centimètres d'eau dans la piscine pour couvrir le sol. Une fois que le sol de la piscine est légèrement recouvert, lissez tous les plis. Commencez par le centre de la piscine et continuez dans le sens des aiguilles d'une montre vers l'extérieur.
Description du produit
| Dimensions Type diinstallation KitType | |||
| 56045 | 2.44 m x 61 cm(8 pi x 24 po) | Placer sur le sol | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien |
| 3.05 m x 76 cm(10 pi x 30 po) | Placer sur le sol56026 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.05 m x 76 cm(10 pi x 30 po) | Placer sur le sol56059 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.05 m x 76 cm(10 pi x 30 po) | Placer sur le sol56048 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.66 m x 76 cm(12 pi x 30 po) | Placer sur le sol56030 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.66 m x 76 cm(12 pi x 30 po) | Placer sur le sol56062 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.66 m x 76 cm(12 pi x 30 po) | Placer sur le sol56050 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.66 m x 1.00 m(12 pi x 39.5 po) | Placer sur le sol56260 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.66 m x 1.00 m(12pi x 39.5po) | Placer sur le sol56261 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.66 m x 1.22 m(12 pi x 46 po) | Placer sur le sol56088 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.66 m x 1.22 m(12 pi x 48 po) | Placer sur le sol56205 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 3.66 m x 1.22 m(12 pi x 48 po) | Placer sur le sol56259 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.27 m x 1.22 m(14 pi x 48 po) | Placer sur le sol56253 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.27 m x 1.22 m(14 pi x 48 po) | Placer sur le sol56264 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.27 m x 1.22 m(14 pi x 48 po) | Placer sur le sol56276 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.57 m x 91 cm(15 pi x 36 po) | Placer sur le sol56017 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.57 m x 91 cm(15pi x 36po) | Placer sur le sol56066 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.57 m x 91 cm(15 pi x 36 po) | Placer sur le sol56052 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.57 m x 91 cm(15 pi x 36 po) | Placer sur le sol56262 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.57 m x 1.22 m(15 pi x 48 po) | Placer sur le sol56100 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.57 m x 1.22 m(15 pi x 48 po) | Placer sur le sol56101 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.88 m x 1.22 m(16pi x 48po) | Placer sur le sol56256 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.88 m x 1.22 m(16 pi x 48 po) | Placer sur le sol56267 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 4.88 m x 1.22 m(16 pi x 48 po) | Placer sur le sol56277 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 5.49 m x 1.22 m(18 pi x 48 po) | Placer sur le sol56113 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 5.49 m x 1.22 m(18 pi x 48 po) | Placer sur le sol56115 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 5.49 m x 1.32 m(18 pi x 52 po) | Placer sur le sol56232 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 5.49 m x 1.32 m(18 pi x 52 po) | Placer sur le sol56233 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
| 5.49 m x 1.32 m(18 pi x 52 po) | Placer sur le sol56260 | ☐ Échelle☐ Système de drainage☐ Bâche de couverture ☐ Système de Filtration☐ Tapis de sol☐ Kit d'entretien | |
Merci d'avoir acheté une piscine Bestway. Afin de vous assurer le divertissement maximal et le maximum de sécurité dans l'usage de votre piscine, veuillez suivre les instructions d'installation contenues dans le DVD inclus dans l'emballage (sauf pour la piscine 2,44m x 61cm /8 pi x 24 po) ainsi que les instructions de sécurité de votre manuel.
Il faut environ 20 minutes pour le montage avec 2-3 personnes.
(Sauf pour piscines:5.49 m x 1.22 m /18 pi x 48 po, 5.49 m x 1.32 m /18 pi x 52 po.)
Il faut environ 30 minutes pour le montage avec 2-3 personnes
(Pour produits de taille: 5.49 m x 1.22 m /18 pi x 48 po, 5.49 m x 1.32 m /18 pi x 52 po.)
Voir ci-dessous les descriptions des pièces.
Liste de pièces:
text_image
Uniquement modèle 5.49 m x 1.22 m (18 pi x 48 po), 5.49 m x 1.32 m (18 pi x 52 po)| Description | Taille piscine et No. | |
| 5.48 m x 1.22 m(18 pix 48 po) | 5.48 m x 1.32 m(18 pix 52 po) | |
| 1. Soupape de réglage | P6D510 | P6H510 |
| 2. Joint torque | ||
| 3. Joint de la soupape de réglage | ||
| 4. Ézrou du raccord | P6D511 | P6H511 |
| 5. Joint | ||
| 6. Raccord | ||
| 7. Crille de protection | ||
| A | B | C | D |
| E | F | G | |
| H | |||
| Sauf mcodele 5.49 m x 1.22 m(18 pt x 48 pt), 5.49 m x 1.32 m(16 pt x 52 pt) | #F4D019B-01/#F4H019B-01 | ||
| I | J | Pièce pour grosses réparations | |
REMARQUE: Les dessins ne sont pas à l'échelle. Voir SVP les FAQ pour plus d'informations.
| Réf. | Description | Taillo piscino et Quantité | ||||||||
| 2,44 m x 61 cm(8 pi x 24 po) | 3,05 m x 76 cm(10 pi x 30 po) | 3,06 m x 76 cm(12 pi x 30 po) | 3,06 m x 1,00 m(12 pi x 39.5 po) | 3,06 m x 1,22 m(12 pi x 48 po) | 4,77 m x 1,22 m(14 pi x 48 po) | 4,57 m x 91 cm(15 pi x 36 po) | 4,57 m x 1,22 m(15 pi x 48 po) | 4,68 m x 1,22 m(16 pi x 48 po) | ||
| A | Traversa | 8 | 10 | 12 | 14 | 14 | 15 | 16 | 18 | 18 |
| B | Montant | 8 | 10 | 12 | 14 | 14 | 15 | 16 | 18 | 18 |
| C | Récord en T | 8 | 10 | 12 | 14 | 14 | 15 | 16 | 18 | 18 |
| D | Goupille | 18 | 22 | 28 | 30 | 30 | 32 | 34 | 38 | 38 |
| E | Sodie | 8 | 10 | 12 | 14 | 14 | 15 | 16 | 18 | 18 |
| F | Joint | 18 | 22 | 28 | 30 | 30 | 32 | 34 | 38 | 38 |
| G | Valve de vidange (AF4D018B-01) | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Valve de vidange (AF4H019B-01) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| H | L'adaptateur (AF4D019G-03A) | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| L'adaptateur (AF4H019S-03A) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| I | Bouchon bleu (AF4D018B-02) | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Bouchon bleu (VF4H018B-02) | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| J | Tails | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
AVERTISSEMENT
Lisez le manuel et respectez les instructions relatives à la sécurité, effectuez et complétez le montage du produit, pour son utilisation et son entretien.
L'utilisation du kit de la piscine implique le respect des instructions de sécurité décrites dans le manuel d'entretien et d'utilisation.
La sécurité de vos enfants dépend entièrement de vous ! Les enfants de moins de 5 ans sont ceux qui courent le plus de risques. Faites attention SVP pour éviter les incidents. La surveillance des enfants doit être approchée au constantle
Désignez un seul responsable de la sécurité. Renforcez la surveillance lorsqu'il y a plusieurs utilisateurs dans la piscine. Apprenez à nager à vos enfants dès que possible. La sécurité de vos enfants ne dépend que de vous ! Le risque est maximum lorsque les enfants ont moins de 5 ans. L'accident n'arrive pas qu'aux autres ! Soyez prêt à y faire face! Sans surveillance, votre enfant est en danger.
Pour votre sécurité, ne montez pas votre piscine sur une terrasse/un balcon.
Rappelez-vous de place votre piscine là où il est possible de la vider facilement tout en évitant une inondation. Ne laissez jamais des enfants rentrer ou rester dans la piscine ou dans la zone de la piscine sans la surveillance d'un adulte ou s'ils ne portent pas de dispositifs de sauvetage.
N'autorisez pas l'accès à la piscine sans gilet ou brassière pour un enfant ne sachant pas bien nager et non accompagné dans l'eau.
Mouillez nuque, bras et jambes avant d'entrer dans l'eau.
Interdisez le plongeon ou les sauts en présence de jeunes enfants. Interdisez la course et les jeux vifs aux abords de la piscine.
La piscine et les accessoires doivent être montés uniquement par des adultes compétents.
Votre piscine doit être remplie par un flux d'eau à basse pression afin d'éviter un stress excessif à la cuve interne. Bestway ne sera pas responsable des dommages provoqués à la piscine par un remplissage au moyen d'un camion-citerne. (Voir les FAQ)
Ne vous mettez pas à califourchon, ne vous asseyez pas, ne vous appuyez pas et ne comprimez pas sur la traverse supérieure car cela pourrait provoquer un effondrement de la piscine et une inondation, causant de graves blessures et/ou des dommages aux biens personnels.
Ne laissez pas de jouets à proximité et dans le bassin qui n'est pas surveillé. Ne nagez pas seul.
N'utilisez pas votre piscine en cas d'utilisation d'alcool, de drogues ou de médicaments.
Stockez les produits de traitement d'eau hors de la portée des enfants.
N'ajoutez jamais de produits chimiques dans la piscine quand elle est occupée.
Consultez un revenuéur spécialisé dans les fournitures pour piscine pour vous assurer d'un usage correct des produits chimiques.
assurer d'un usage correct des produits chimiques. Maintenez en permanence une eau limpide et saine
L'eau de la piscine doit être testée régulièrement pour s'assurer qu'elle est
2 out de la pisoire doit être testée régulièrement pour d'accur et qu'une est optimale pour une utilisation sûre et agréable pendant toute la saison.
Les animaux domestiques doivent être éloignés de la zone de la piscine pour éviter des dommages à la structure.
Barrière de protection dont le portail sera constamment maintenu fermé.
Couvrir la piscine quand elle n'est pas utilisée. Les
enfants et les adultes ne doivent pas rester dans la
piscine quand la bâche est utilisée. Enlevez
complètement la bâche quand vous utilisez la piscine.
Détecteur électronique de passage ou de chute, en
service et opérationnel
Mais ils ne remplacent en aucun cas une surveillance rapprochee.
Ne laissez pas l'échelle dans la piscine quand la piscine n'est pas surveillée. Rappelez-vous de vider et de
ranger la piscine pendant l'hiver et si elle n'est pas utilisée.
Utilisez uniquement des accessoires Bestway avec les piscines Bestway.
Le fait d'entretenir correctement votre piscine augmente sa durée de vie et la sécurité de son utilisation. (Voir Section d'entretien de la piscine)
Ne faites pas fonctionner la pompe quand la piscine est utilisée.
Interdisez l'accès à la piscine si la pompe de filtration est endommagée.
Renouvelez régulièrement l'eau.
Ne laissez pas la piscine vide sur le sol.
Ne téléphonez pas près de la piscine car cela vous ferait négliger la surveillance.
Seules les personnes de plus de 18 ans peuvent manipuler les accessoires électriques ; elles doivent se
conformer aux principles de sécurité appropriés en matière de sécurité professionnelle et elles doivent être qualifiées pour réaliser les tâches sur l'installation électrique conformément à tous les règlements et normes nationaux correspondants.
Ne pas se baigner la nuit ou en cas de faible éclairage.
Les bagarres et la violence sont interdites dans la piscine.
Il ne faut en aucune façon modifier les pièces de la piscine. Ne pas faire de trous dans la piscine, ni dans les marches de l'échelle.
Tous les équipements doivent être fréquemment contrôlés pour vérifier s'il y a des signes de détérioration, de corrosion, des pièces cassées ou d'autres points dangereux qui pourraient provoquer des blessures.
Le non-respect de ces instructions pourrait provoquer des dommages, des blessures ou la mort, surtout en ce qui
concerne les enfants.
Le non-respect des instructions d'entretien pourrait provoquer de graves risques, surtout pour les enfants.
SÉCURITÉ
Apprenez les gestes qui sauvent et surtout ceux spécifiques aux enfants.
Bouée et perche à proximité du basin.
Les équipements de sauvelage devraient inclure des éléments comme une bouée de sauvelage agréée par les garde-côles avec une corde attachée et une perche rigide et solide d'au moins 3.66 m (12 pi).
Mémoriser et afficher près de la piscine
les numéros de premiers secours:
• Pompiers (18 pour la France)
• Police
• SAMU (15 pour la France)
- Centre antipoison
- Adresse complète du domicile
Téléphone accessible près du bassin pour ne pas laisser vos enfants sans surveillance quand vous téléphonez.
En cas d'accident
- Sortez la personne de l'eau le plus rapidement possible
- Appelez immédiatement du secours et suivez les conseils qui vous seront donnés
- Remplacez les habits mouillés par des couvertures chaudes
Regardez et réagissez! Quand vous surveillez des enfants, restez à proximité et toujours en alerte.
Apprenez à nager à vos enfants dès que possible.
Toutes les filtrations suivent la norme d'installation NF EN C 15-100 stipulant que tout appareil électrique situé à moins de 3,50 m du bassin et librement accessible doit être alimenté en très basse tension 12 V. Tout appareil électrique alimenté en 220 V don être situé à plus de 3,50 m du bord du bassin. Demander l'avis du fabricant pour toute modification d'un ou plusieurs éléments du système de filtration. (Uniquement pour la France)
A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
CHOISIR L'EMPLACEMENT CORRECT
REMARQUE: La piscine doit être montée sur une surface complètement plate et nivelée. N'installez pas SVP la piscine si la surface est inclinée ou en pente.
Condition correcte pour installer la piscine:
L'emplacement choisi doit pouvoir supporter uniformément le poids pendant toute la durée d'installation de la piscine, en outre, l'emplacement doit être plat et doit être dénué d'objets et débris, y compris des cailloux et des brindilles.
- Nous recommandons de positionner la piscine loin d'objets que les enfants pourraient utiliser pour grimper dans la piscine.
REMARQUE: Placer la piscine près d'un système d'évacuation adéquat pour traiter tout surplus ou pour vidanger la piscine.
REMARQUE: Placer la piscine près d'une prise AC protégée par un RCD (Dispositif de courant résiduel).
Conditions incorrectes pour installer la piscine:
- Sur un sol irrégulier, la piscine pourrait s'affaisser provoquant de graves lésions personnelles et/ou des
dommages aux biens personnels et cela annulerait la garantie et empêcherait toute réclamation.
- Ne pas utiliser de sable pour créer une base de niveau ; le sol doit être creusé si nécessaire.
- Directement sous des lignes électriques aériennes ou des arbres. Assurez-vous que l'emplacement ne contient
pas de tuyaux souterrains, de lignes ou câbles de quelque sorte que ce soit.
- Ne pas installer la piscine sur des routes, des ponts, des plate-formes, des surfaces en graviers ou en asphalte.
L'emplacement choisi doit être suffisamment ferme pour résister à la pression de l'eau ; boue, sable, sol mou ou goudron ne sont pas adaptés.
• L'herbe ou toute autre végétation sous la piscine mourra et est susceptible de provoquer des odeurs et le
développement de boue, nous vous recommandons donc d'enlever toute l'herbe de l'emplacement choisi pour la piscine.
- Éviter les zones où des plantes agressives et des espèces de mauvaises herhes pouvant pousser à travers le revêtement posé au sol sont susceptibles de se développer
REMARQUE: Vérifier avec votre conseil municipal les règlements liés aux barrières, enceintes, éclairage et dispositifs de sécurité et assurez-vous que vous conformez à toutes les lois.
REMARQUE: Si vous disposez d'une pompe filtrante, consultez le manuel de la pompe pour connaître les instructions.
REMARQUE: L'échelle doit être adaptée à la taille de la piscine et doit être utilisée uniquement pour entrer et sortir de la piscine. Il est interdit de dépasser la charge permise sur l'échelle. Vérifiez régulièrement si l'échelle est convenablement assemblée.
Installation
Le montage de la piscine tubulaire Steel Pro peut être réalisé sans outils.
Bestway Inflatables n'est pas responsable pour les dommages causés à la piscine par une mauvaise manipulation ou par le non respect de ces instructions.
-
Disposez toutes les pièces et vérifiez que vous avez les quantités correctes comme énuméré dans la liste des pièces. Si des pièces manquent, n'assemblez pas la piscine, contacter le service clients Bestway
-
Deployez la piscine et contrôlez qu'elle soit tournée dans le bon sens, laissez-la au soleil pendant 1 heure ou plus pour qu'elle soit plus flexible pendant le montage.
-
Tournez la piscine afin que la soupape de drainage soit proche de la zone où vous avez prévu de vidanger l'eau.
REMARQUE: Ne traînez pas la piscine sur le sol afin d'éviter qu'elle ne soit perforée par des objets pointus.
- Insérez le houchon d'arrêt dans les soupapes d'entrée et de sortie sur la paroi de la piscine, depuis l'intérieur. (Voir Fig. 10)
REMARQUE: Pour les piscines 5.49m x 1.22m (18pi x 48po), 5.49m x 1.32m (18pi x 52po), voir SVP l'installation de la soupape de connexion à la page suivante.
-
Insérez la traverse supérieure (A) dans les fourreaux au sommet de la piscine. (Voir Fig. 1) traverses supérieures. (Voir Fig. 2, 3, 4)
-
Fixez la traverse supérieure (A) au raccord en T (C) à chaque coin et insérez les cheveilles (D) d'abord dans le joint (F) et puis dans les orifices percés de la structure.
REMARQUE: Les joints de clapet doivent être tournés vers le bas pour éviter des fuites d'eau dans les traverses supérieures. (Voir Fig. 2, 3, 4).
-
Répétez les étapes 5 et 6 jusqu'à ce que toutes les traverses supérieures (A) soient fixées aux raccords en T (C) et que le cadre supérieur soit monté. Pour détendre l'ensemble, abaissez légèrement les deux dernières traverses en formant un V inversé et insérez-les dans les derniers raccords en T (C). Abaissez lentement l'ensemble en faisant attention de ne pas coincer vos doigts (Voir Fig. 5).
-
Placez tous les montants verticaux (B) à l'intérieur de la corde et de la bande de la paroi. Fixez les montants verticaux (B) au bas du raccord en T (C). Vérifiez que le montant vertical (B) a bien les linguets à ressort au sommet quand on le fixe au raccord en T (C). (Voir Fig. 6)
REMARQUE: Pour piscines 2.44m x 61cm (8oi x 24no), aucune conde ni bande de la nami. Pour les piscines
3.05m x 76cm (10pi x 30po), 3.66m x 76cm (12pi x 30po), aucune corde.
-
Fixez tous les socles (E) au bas du montant verticale (B). (Voir Fig. 7)
-
Serrez la corde au bas de la piscine jusqu'à ce que les montants soient bien droits (Voir Fig. 8).
-
Tirez la structure dans plusieurs directions pour vous assurez que toutes les traverses, les montants
verticaux et les raccords soient bien reliés (Voir Fig. 9). - Assurez-vous que la soupape d'évacuation soit bien fermée. Lissez le fond.
- Mettre quelques centimètres d'eau dans la piscine pour couvrir le sol. Une fois que le sol de la piscine est légèrement recouvert, lissez tous les plis. Commencez par le centre de la piscine et continuez dans le sens des aiguilles d'une montre vers l'extérieur.
Assemblage du Robinet
Modèle de 5,49m x 1,22m (18pi x 48po) sur 5,49m x 1,32m (18pi x 52po)
- Vissez le filtre sur le raccord (Voir la Fig 12).
- De l'intérieur de la piscine, insérez le raccord dans l'orifice d'entrée A et l'orifice de sortie B (Voir la Fig 13). REMARQUE: Assurez-vous que le joint repose bien contre le raccord à l'intérieur de la toile de la piscine.
- De l'extérieur de la piscine, serrez l'écmu du connecteur sur l'unité assemblée. (Voir la Fig 14).
- Vissez le robinet à la main sur le raccord (Voir la Fig 15).
REMARQUE: Assurez-vous que le joint du robinet et le joint torique sont bien placés sur le robinet.
REMARQUE SUR L'UTILISATION: Utilisez la vis de réglage sur le dessus du robinet pour l'ouvrir et le fermer
(Voir la Fig 16)
- Assurez-vous que le robinet est fermé.
Remplir d'eau la piscine
ATTENTION: Ne laissez pas la piscine sans surveillance quand vous la remplissez d'eau.
- Remplissez la piscine à 90%. NE REMPLIS SEZ PAS TROP car cela pourrait provoquer un effondrement de la piscine. En cas de fortes pluies, vous devez vider suffisamment la piscine pour que le niveau reste correct. (Voir Fig. 17.18)
- Lorsque le remplissage de la piscine est achevé, contrôlez que l'eau ne se rassemble pas d'un côté pour s'assurer que la piscine est bien nivelée.
IMPORTANT: Si la piscine n'est pas nivelée, enlevez l'eau et nivelez de nouveau le sol en le creusant
(Voir Fig. 19). N'essayez jamais de déplacer la piscine avec de l'eau à l'intérieur, cela pourrait provoquer de graves blessures ou endommager la piscine.
AVERTISSEMENT: Votre piscine peut contenir jusqu'à xxxx litres / xxxxx gallons, ce qui équivaut à xxxx kg de pression. Si votre piscine présente des rentlements ou un côté non uniforme, alors elle n'est pas nivelée; les côtés pourraient éclater et l'eau se déverser brusquement en provoquant des blessures et/ou des dommages aux biens.
- Contrôlez s'il y a des fuites au niveau des soupapes ou des coutures, contrôlez le tapis de sol pour vérifiez s'il y a d'évidentes pertes d'eau. N'ajoutez pas de produits chimiques avant ce contrôle.
REMARQUE: En cas de fuite, réparez la piscine en utilisant un patch de réparation à haute résistance fourni. Voir les FAQ pour plus d'informations.
10.24
text_image
Fig. 15 Sol plat, nivelé - CORRECT Sol accidenté ou en pente - INCORRECTREMARQUE: Dessins uniquement pour illustration. Ils pourraient ne pas correspondre à l'appareil actuel. Ils ne sont pas à l'échelle.
Maintenance
Le non-respect des consignes d'entretien peut engendrer des risques graves pour la santé, notamment celle des enfants
REMARQUE: La pompe filtrante sert à faire circuler l'eau et à la filtrer, afin de la garder exempte de toute particule en suspension. Mais, afin de garder votre piscine vraiment propre et hygiénique, vous devez aussi utiliser des produits chimiques.
Le tableau suivant énumère la séquence des tests qui doivent être réalisés ainsi que les valeurs idéales et les actions possibles. Vérifiez régulièrement la valeur de pH et la concentration de chlore chaque semaine et réglez pour obtenir les valeurs idéales.
| TEST | VALEURS IDÉALES |
| Valeur de pH | 7.4- 7.6 |
| Acide cyanurique | 30 - 50 ppm |
| Chlore libre | 2 - 4 ppm |
| Composé de chlore | 0 |
| Algues | Aucune visible |
| Durée du calcium | 200 - 400 ppm |
Méthode pour garder votre piscine propre:
- Communiquez avec le piscinier le plus proche pour obtenir des conseils et vous procurer les trousses de produits chimiques et d'analyse du pH nécessaires.
- Placez un seau d'eau près de la piscine afin que les baigneurs puissent se laver les pieds avant d'y entrer.
- Couvrez la piscine quand vous ne vous en servez pas.
- Écumez régulièrement la piscine pour éviter la formation de sédiments.
- Contrôlez régulièrement la cartouche du filtre, changez-la si elle se présente souillée et décolorée. Nous suggérons de remplacer la cartouche toutes les 2 semaines.
- Nettoyez délicatement toute saleté sous les côtés avec un linge propre.
- Pour améliorer la qualité de l'eau, nous vous suggérons d'utiliser les accessoires Bestway comme le dépollueur et les kits d'entretien. Visitez notre site web www.bestway-service.com ou contactez votre revendeur. Faites attention en cas de pluie, contrôlez que le niveau de l'eau ne soit pas plus élevée que le niveau prévu. Dans ce cas, agissez en conséquence.
Une maintenance adéquate peut prolonger la durée de vie de votre piscine.
ATTENTION: Ne faites pas fonctionner la pompe pendant la baignade.
Pendant la saison d'utilisation de la piscine, le système de filtration doit nécessairement être fonction chaque jour,
suffisamment longtemps pour assurer le renouvellement complet de l'eau.
Réparation
Si votre piscine est endommagée, utilisez la Pièce. Consultez la foire aux questions pour de plus amples renseignements.
Désassemblage
- Dévissez le bouchon de la valve de vidange à l'extérieur de la piscine, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
- Branchez l'adaptateur au boyau et placez ce dernier là où vous souhaitez vider votre piscine. (Vérifiez les arrêtés municipaux en matière de vidange avant de procéder.)
- Vissez l'anneau de contrôle de l'adaptateur du boyau sur la valve de vidange, dans le sens des aiguilles d'une montre. La valve de vidange sera ainsi ouverte et l'eau s'écoulera automatiquement.
ATTENTION: L'anneau permet de contrôler le débit.
-
Une fois la vidange terminée, dévissez l'anneau de contrôle pour fermer la valve.
-
Débranchez le boyau.
-
Remettez le bouchon sur la valve de vidange.
-
Laissez la piscine sécher à l'air.
AVERTISSEMENT: Ne pas laisser une piscinette à l'extérieur, vide.
Entreposage
- Enlevez tous les accessoires et les pièces détachées de la piscine et rangez-les quand ils sont propres et secs.
- Quand la piscine est complètement sèche, répandez de la poudre de talc pour éviter qu'elle ne se colle et repliez soigneusement la piscine. Si la piscine n'est pas complètement sèche, de la moisissure pourrait se former et endommager le revêlement de la piscine.
- Rangez la cuve interne et les accessoires dans un endroit sec, à une température moyenne comprise entre 5°C / 41°F et 38°C / 100°F.
- Pendant la saison pluvieuse, la piscine et les accessoires doivent être rangés comme ci-dessus.
- Un mauvais drainage de la piscine pourrait provoquer des dommages aux personnes et/ou aux biens.
Foire Aux Questions
1. Quel est le type de base convenant le mieux à une piscine avec cadre?
Presque toutes les surfaces complètement plates, compactes et nivelées peuvent être utilisées. N'utilisez pas le sable comme matériau de nivellement car il est sujet à bouger sous la piscine. Le sol doit être dégagé jusqu'à ce qu'il soit parfaitement nivelé. Ne montez pas la piscine sur une voie d'accès, une terrasse, une plateforme, du gravier ou du goudron. Le sol doit être suffisamment ferme pour supporter le poids et la poids et la pression de l'eau : la boue, le sable, la terre molle/lâche ou le goudron ne sont pas appropriés. Une base en béton peut être utilisée, mais faites attention de ne pas traîner la piscine sur cette surface car des abrasions pourraient déchirer le revêtement. Si la piscine doit être montée sur la pelouse. Il est recommandé d'éliminer l'herbe là où la piscine doit être montée car l'herbe mourra et pourrait provoquer de mauvaises odeurs / vase. Certains types d'herbe résistante peuvent pousser à travers le revêtement tout comme des buissons/plantes agressives à côté de la piscine. Assurez-vous de tailler la végétation proche quand c'est nécessaire. Utilisez un tapis de sol pour mieux protéger la base de la piscine.
2. Quels sont les signes d'une surface non nivelée?
Si votre piscine est plus bombée à un endroit, c'est qu'elle n'est pas de niveau. Il est alors important de la vider, puis de la réinstaller sur un emplacement de niveau, car les jointures de la piscine subissent alors une pression indue et peuvent se rompre, ce qui entraîne un déversement, des dommages à la propriété et des blessures, voire la mort.
Remplissez votre piscine d'après les directives du manuel du propriétaire. Ainsi, vous éviterez de gaspiller l'eau et la piscine pourra être déplacée facilement. Le sol sera en outre nivelé au moment approprié et non une fois la piscine pleine.
3. Puis-je faire remplir ma piscine par un service d'approvisionnement en eau?
Nous vous recommandons d'utiliser un boyau d'arrosage à faible débit pour remplir votre piscine. Toutefois, si vous devez recourir à un service d'approvisionnement en eau, il est préférable de verser au préalable 2,5 cm (1 po) d'eau au boyau d'arrosage dans votre piscine et d'y éliminer les pils. Faites appel à un service qui peut régler le débit de déversement afin d'éviter tout dommage à votre piscine. Assurez-vous aussi de respecter toutes les étapes prévues dans le manuel afin de veiller à ce que votre piscine soit de niveau. Bestway n'est pas responsable des dommages causés à la piscine par un service d'approvisionnement en eau.
4. Quelle est la hauteur correspondant à la capacité maximale de la piscine?
Remplissez la piscine jusqu'à 90% de sa capacité, soit jusque sous le boudin pneumatique. Ne dépassez jamais cette limite. Il est recommandé de prévoir de l'espace pour les déplacements d'eau provoqués par les baigneurs. Vous devrez peut-être rajouter de l'eau en cours de saison en raison de l'évaporation et de l'utilisation courante de votre piscine.
5. Il y a une fuite. Que dois-je faire pour réparer la piscine?
Il n'est pas nécessaire de vider la piscine pour réparer une perforation. Vous pouvez en effet vous procurer des rustines autocollantes applicables sous l'eau auprès du piscinier ou du quincailler le plus proche. Pour les réparations à l'extérieur, utilisez la rustine fournie. Pour les réparations à l'intérieur de la piscine, nettoyez la surface en essuyant tout dépôt d'huile ou d'algue. Dans la rustine, coupez un cercle assez large pour couvrir le trou et appliquez-le bien à l'intérieur, sous l'eau. Coupez ensuite une deuxième rustine et collez-la à l'extérieur de la piscine pour renforcer la réparation. Si le trou est dans la fond de la piscine, utilisez seulement une rustine à l'intérieur et mettez un poids dessus le temps qu'elle adhère bien à la toile. Si la perforation est dans le boudin pneumatique, gonfiez le boudin pour trouver le trou, faites une marque visible pour vous repérer et appliquez la rustine en appuyant fermement. Une fois la rustine en place, dégonfiez légèrement le boudin pour réduire la pression exercée sur la rustine. Si le boudin est complètement dégonflé et la piscine, vide, mettez un poids sur la rustine pour favoriser l'adhésion. Si vous réparez la piscine à sec, il est recommandé d'attendre au moins douze heures avant de la remplir.
6. Où puis-je acheter des cartouches filtrantes et à quelle fréquence dois-je les changer?
Les cartouches filtrantes convenant à votre modèle de pompe devraient normalement être offertes par le magasin où vous avez acheté votre piscine. Dans le cas contraire, la majorité des grands détaillants en vendent. Toutefols, si vous n'arrivez pas à vous procurer une cartouche de remplacement, veuillez composer notre numéro sans frais et nous vous aiderons à en trouver près de chez vous. Selon l'utilisation que vous faites de votre piscine, vous devriez changer la cartouche toutes les deux semaines. Vérifiez le filtre chaque semaine et nettoyez-le au boyau pour enlever particules et débris. Remarque: Assurez-vous de débrancher la pompe avant de procéder à la vérification de la carlouche filtrante.
7. Combien de fois par année dois-je changer l'eau?
Cela dépend de l'utilisation que vous faites de votre piscine et de l'assiduité avec laquelle vous la couvrez et rectifiez l'équilibre chimique de l'eau. Si la maintenance est adéquate, l'eau devrait être utilisable tout l'été. Veuillez communiquer avec le piscinier le plus proche pour obtenir de plus amples renseignements sur les produits chimiques; celui-ci pourra vous conseiller sur la meilleure façon de garder votre eau propre.
8. Dois-je ranger ma piscine en hiver?
Oui, les piscines hors terre peuvent s'affaisser sous le poids de la glace et de la neige, et certaines toiles en PVC sont alors endommagées. Il est recommandé de ranger la piscine quand la température descend sous les 8°C (45°F). La piscine doit être rangée à température modérée, soit entre
5°C (41°F) et 38°C (100°F), à l'abri des produits chimiques et de la vermine, et hors de la portée des enfants.
9. Ma piscine pâlit. Pourquoi?
Une utilisation excessive de produits chimiques peut altérer la couleur de la toile; ce phénomène est comparable à la décoloration d'un maillot de bain au fil du temps, en raison de son utilisation répétée dans l'eau chlorée.
10. Combien d'années durera ma piscine?
Il n'y a pas de limite de durée d'une piscine ; suivez les instructions de votre manuel et avec un bon entretien, un bon rangement et un peu d'attention, vous augmenterez considérablement la durée de vie de votre piscine. Un mauvais montage, usage ou soin peuvent provoquer la défaillance de votre piscine.
11. Recommandez-vous l'utilisation d'une pompe de filtration avec une piscine Bestway?
Oui, absolument ! Nous vous recommandons fortement d'utiliser une pompe de filtration qui maintiendra propre l'eau de la piscine.
12. Quelles sont les fonctions les plus importantes de ma pompe de filtration?
La fonction la plus importante d'une pompe de filtration est l'élimination de toutes sortes d'impuretés de l'eau à l'aide d'une cartouche de filtre et de produits chimiques pour sa stérilisation.
Garantie Limited BESTWAY® 2014
Le produit que vous avez acheté est accompagné d'une garantie limitée. Bestway® est derrière notre garantie qualité et s'assure, à travers une garantie de remplacement, que votre produit ne comportera aucun défaut de fabrication donnant lieu à des fuites.
Pour valider votre demande en garantie, le présent formulaire doit être rempli et adressé avec votre reçu d'achat à votre centre local de service après-vente Bestway. Avant de pouvoir accepter une réclamation, le service après-vente Bestway pourra vous demander d'envoyer une pièce de la partie défectueuse (par ex., une découpe du numéro de lot de production / vanne de drainage). Veuillez contacter votre service après-vente Bestway avant d'envoyer tout document : le service vous fournira toutes les instructions requises sur les éléments nécessaires pour votre demande.
Bestway® n'est pas responsable des pertes économiques dues au coût de l'eau et des produits chimiques. Bestway® ne remplacera aucun produit réputé avoir fait l'objet de négligence ou avoir été utilisés sans observer les instructions du manuel d'utilisateur.
La garantie de Bestway couvre les défauts de fabrication découverts suite à l'emballage du produit ou pendant son utilisation, dans les limites d'usage spécifiées et sous réserve du respect des avertissements et des consignes contenus dans le manuel de l'utilisateur. La présente garantie ne s'applique qu'au produit non modifié par une tierce partie. Le produit doit être stocké et manipulé conformément aux recommandations techniques.
text_image
XXXX-XXXX-XX XX-XX-XXXX XX" x XX" x XX"Veuillez copier le numéro du lot situé près de la vanne de vidange
Numéro de lot:
Date du reçu d'achat:
À L'ATTENTION DE: BESTWAY® SERVICE DEPARTMENT
DATE
Numéro de code client
FAX/MAIL/TÉL: Voyez votre pays en ce qui concerne les informations que vous trouverez sur la couverture arrière ou sur notre site Web:www.bestway-service.com Indiquez votre adresse complète. Remarque: La conséquence d'une adresse incomplète sera un retard dans l'expédition. Bestway se réserve le droit de faire payer les secondes livraisons n'ayant pu être livrées une première fois lorsque le destinataire est responsable de la non livraison initiale.
DEMANDE D'INFORMATION – ÉCRIVEZ L'ADRESSE DE LIVRAISON
Nom:
Adresse:
Code postal:
Pays:
Ville:
Portable:
Téléphone:
Fax:
E-mail:
Écrire clairement le code de l'article:
| PISCINE FAST SETTM | PISCINE FAST SETTM OVALE | PISCINE TUBULAIRE STEEL PROTM | PISCINE TUBULAIRE STEEL PROTM | PISCINE TUBULAIRE RECTANGULAIRE | PISCINE RIGIDE | |
| 1.98 m x 51 cm. | 4.88 m x 3.05 m x 1.07 m. | 4.88 m x 3.05 m x 1.07 m. | 2.44 m x 51 cm. | 3.66 m x 1.22 m. | 2.87 m x 2.01 m x 1.00 m. | 2.21 m x 1.50 m x 43 cm. |
| 2.44 m x 66 cm. | 5.49 m x 3.66 m x 1.22 m. | 2.44 m x 61 cm. | 4.27 m x 1.22 m. | 4.04 m x 2.01 m x 1.00 m. | 2.39 m x 1.50 m x 58 cm. | |
| 2.74 m x 76 cm. | 6.10 m x 3.66 m x 1.22 m. | 3.05 m x 76 cm. | 4.57 m x 91 cm. | 4.12 m x 2.01 m x 1.22 m. | 2.59 m x 1.70 m x 61 cm. | |
| 3.05 m x 76 cm. | 3.05 m x 1.00 m. | 4.57 m x 1.22 m. | 4.88 m x 2.74 m x 1.22 m. | 3.00 m x 2.01 m x 66 cm. | ||
| 3.66 m x 76 cm. | 3.30 m x 1.02 m. | 4.88 m x 1.22 m. | 5.49 m x 2.74 m x 1.22 m. | 4.00 m x 2.11 m x 81 cm. | ||
| 3.66 m x 91 cm. | 3.66 m x 76 cm. | 5.49 m x 1.22 m. | 6.71 m x 3.66 m x 1.32 m. | |||
| 4.57 m x 91 cm. | 3.66 m x 1.00 m. | 5.49 m x 1.32 m. | 7.32 m x 3.66 m x 1.32 m. | |||
| 4.57 m x 1.07 m. | ||||||
| 4.57 m x 1.22 m. (Bleu) | ||||||
| 4.57 m x 1.22 m. (Gris) | ||||||
| 5.49 m x 1.22 m. | ||||||
Description du problème
L'article Fuit / n'est pas étanche
Soudure défectueuse Anneau supérieur défectueux
Soupape d'évacuation endommagée
Autres, décrire
Composants manquants: Utiliser le code des pièces qui manquent que vous trouverez sur le manuel pour l'utilisateur.
IMPORTANT: SEULES LES PIÈCES ENDOMMAGÉES SERONT REMPLACÉES, ET NON PAS L'ENSEMBLE COMPLET.
Bestway se réserve le droit de demander des pièces photographiques de justification pour les pièces défectueuses ou à ce que les pièces concernées lui soient envoyées pour soumission à des essais supplémentaires. Pour obtenir la meilleure assistance possible, fournir toutes les informations.
VISITEZ NOTRE SITE WEB WWW.BESTWAY-SERVICE.COM POUR ACHETER DES PIÈCES DÉTACHÉES, TÉLÉCHARGER DES MANUELS, CONSULTER DES FAQ ET DES VIDÉOS ÉGALEMENT DISPONIBLES SUR NOTRE CANAL BESTWAY SUR YOUTUBE.
Bestway