381 - Moniteurs pour bébé Brevi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 381 Brevi au format PDF.
| Type de produit | Moniteur pour bébé |
| Marque | Brevi |
| Modèle | 381 |
| Alimentation unité enfant | Adaptateur secteur inclus ou 4 piles alcalines AA (non incluses) |
| Alimentation unité parent | 2 piles rechargeables AAA (fournies) avec chargeur inclus |
| Autonomie des piles | Varie selon l'usage ; charge initiale de 8 heures recommandée pour l'unité parent |
| Portée | Environ 300 mètres en champ libre (selon environnement) |
| Fonctions principales | Son bidirectionnel (Talk), veilleuse, indicateurs lumineux de niveau sonore, fonction silence (Mute), réglage volume, réglage sensibilité microphone |
| Unité enfant | Ecoute micro, haut-parleur, veilleuse, bouton de réponse, attache ceinture |
| Unité parent | Haut-parleur, écran de contrôle (témoins LED), volume, bouton Talk, bouton Mute, support de charge |
| Sécurité | Unité enfant à plus d'1 mètre du bébé, ne pas couvrir, ne pas utiliser près de l'eau, risque d'étouffement avec le cordon |
| Nettoyage et entretien | Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas immerger |
| Accessoires inclus | Adaptateur secteur unité enfant, chargeur unité parent, 2 piles AAA rechargeables, 4 piles AA non rechargeables, attache ceinture, manuel |
| Garantie | Non précisée dans cette notice |
| Certifications | Conforme à la directive R&TTE 1999/5/EC |
FOIRE AUX QUESTIONS - 381 Brevi
Questions des utilisateurs sur 381 Brevi
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Moniteurs pour bébé au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 381 - Brevi et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 381 de la marque Brevi.
MODE D'EMPLOI 381 Brevi
| Unité avant | (A) |
| Ajustement d'ajustation de l'unité avant | (B) |
| Unité parant | (C) |
| Ajustement d'ajustation de l'unité parant | (D) |
| Σ 3 Fles AAA rechangees pour l'unité parent | (E) |
| Chargeur unité parent | (F) |
| Acheteance générale pour unité parent | (G) |
| Car revenu d'utilisation | (H) |
NEDERLANDS TAALIG
| Unpaid par à la base | A4 |
| Adaptation de l'emploi par l'unaudité du pays | A5 |
| Unpaid par les peaches (C) | |
| Adaptation de l'emploi par l'unaudité des peaches | D2 |
| 2 dettes comptable AAA perte à unaudite par les peaches | D3 |
| Corpsode de l'audite par les peaches surlait que l'archerie par l'unaudite dans le cas d'auverne | D4 |
| Étée entre des peaches | D5 |
SVENKA
Legendedeus fonctions
| 1. Bouton capteur |
| 2. Témoin IED de lien |
| 3. Bouton de réponse |
| 4. Lumière du niveau sonore |
| 5. Contrôle du volume |
| 6. Témoin LED alimentation/Batterieasse |
| 7. Bouton allumé/étoint |
| 8. Attache de créture |
| 9. Emplacement des pires |
| 10. Chargeur unité parent |
| 11. Lumière du chargeur |
| 12. Connecteur de l'adaptateur pour le chargeur |
ENGLISH
Legend of Functions
Legendedeus fonctions
| 1. Tâmoïn LED de lien |
| 2. Lumière de nuit |
| 3. Beuton anté/maîche veillée |
| 4. Contrôle du volume |
| 5. Tâmoïn LED alimentation/ laiterie basée |
| 6. Bouteur glume/évent |
| 7. Connecteur de l'adaptateur |
| 8. Verroux des plies |
| 9. Emplacement des plies |
| Autres accessories |
| 10. 4× Plies AA non rechargesable (a) calme reconnandé non inclus |
Veuiliez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser le monitour infant et vuiliez le conserver pour le futurole. Ce monitour infant a ete concu comme une alde et ne doit pas etre utilisé en remplacement d'une surveillance responsable et correcte d'un adulte.
Assouv-yous que l'unité infant et le cable de l'adapatieur sont longuiers hors de portee de I'enfant, sauf moins a 1 metre/3 pieds) (Fig. 1)
No placez jamais l'unité onnfant dans lo lil, la chaumine, ou le parc de I'enfant (fig. 2)
Ne couveur jamais le monteur enfart (avec des vétements, des serviettes ou des couvertures par exemple) (fig. 3)
Ne placez jamais et n'utilise jamais le moniter en infant dans des endroits humides ou proche de I'eau (fig.4).
Si vous voyagez, assurez-vous que la tension affichée sur l'adaptateur d'alimentation secur est correspond a l'alimentation locale avant de connecter l'alimentation (fig. 5)
Afin d'évitant tout chic électricque, n'ouvrez pas le boltier de l'unité infant ou de l'unité parent (mise à part les couvertes des emplacements des piles) (fig. 6)
I y a un risque d'explosion si les pilus sont remplacés par des piles d'un type incorract.
Pour l'unité parent, n'utilise que des piles rechargeables (fig. 7a - 7b)
INSTALLATION
1. INSTALLATION DE L'UNITE ENFANT
1.1 Allimentation
L'unité Enfant utilise le courant AC d'une habitation ou quatre piles Alcalines AA (fig. 8-9)
Utilisation principale
a) Branchoz le cable d'alienation secteur dans le connecteur latorial de 1'unité infant (fig. 8a) b) Connectez le autre extrajetee a l'alienation secteur (fig. 8b)
c) Une fois la connexion securer terminale, La nuitume nocturière pentaire s'allumera pour 1 second (fig. 8c). d) Appuyper sur ON-OFF (fig. 8c): les loids 'Power' et 'Link' sallumercr (fig. 8g)
AVERTISSEMENT: N'utilise que l'adaptateur d'alimentation secteur inclus. En utilisant un adaptateur incorrect vous risqueriez de的成长ernager de manière permanente l'unité infant.
Utilisation des piles
L'unité infant peut aussi fonctionner sur pilles, de manière à ce que vous poussiez l'utiliser même lorsqu'on ne désigne pas pres une prise électrique ou lors d'une couprie d'électricité (fig. 9)
a) Retirrez la couverture de l'emplacement des piles et inscréz 4 x pilas Alcalines AA dans l'emplissement des piles de l'unité infant plus replaces le couverture de l'emplacement des piles (fig. 9a-9b)
b) Une fois la connexion secteur terminale, La lumière nocteure centrale s'allumer pour 1 second (fig. 9c)
d) Appuyer sur ON-OFF (fig. 9d); les lods 'power' et 'link' s allumeront (fig. 9g)
REMARQUE 1: les ples reccommandees sont 4 x Alcalines AA
2:Unite enfant ne fonctionnera que sur piles si l'alimentation secteur est deconnectee
3: Baterie hible: Indicatour de puurvance LED sur funiti hbié dvole at indicateur de
1
laison LED sur unite parent clignote rouge (fig. 91)
4:Veuliez eteirnre l'unité bébe avant de docrancher la puissance principale ou les batteries.
ISTRUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381:ISTRUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381 19-06-2008 10h19 Pagina 37
F
AVERTISSEMENT! Utilisser单单os accumulatons, pas des pilons qu no sont pas rechargesable. Les accumulatons doivent etre mis en place en respectant la polarite.Ne pas melanger des pilon ou accumulatons neufs et usages.Different types d'accumulatons ne doit pas etre melangles. Utiliser lo type d'accumulatons recommencé. Les bornes d'un accumulatior ne doivent pas etre mises en court-circuit. La recharge des accumulatons doit se faie sous la surveillance d'un adulte.
2. INSTALLATION DE L'UNITE PARENT
2.1 Alimentation
L'unité parent utilise des piles rechargeables AAA (fig. 10)
Utilisation des piles
a) Retirrez le couverture de l'emplacement des pilies et inserez 2 x pilies rechargeables AAA dans le compartment des pilies d'unite parent et replaces le couverture de l'emplacement des pilies comme il est indique. You've doit toustesu assurer d'avoirinsere des pilies dans unite parent (fig. 16a-1b6-1c6).
AVERTISSEMENT: N'utilise jamais de pili recharges dans l'unité parent. N'utilise que 2 x piles recharges de type AAA - en utilisant d'autres types de pili, vous risquierque d'endommager votre unité de maniere permanente (fig 7a-7b).
b) Branchez le chargeur de l'unité parent dans une prise electrique (fig. 11a-11b)
AVERTISSEMENT: n'utilise que l'adaptateur d'alimentation secteur inclus. En utilisant un adaptateur d'un type incorrect, vous pourrièz endommager le chargeur de manière permanente
c) Placez l'unité parent dans le chargeur (fig. 11c), et la lumière du chargeur s'allume en continu en rouge, même lors que les pilons sont complétamont rechangées (fig. 11d).
d! Acpuyer sur ON-OFF (fig. 11e): les leds "power" et "link" s'allumeront (fig. 11f)
REMARQUE 1: chargez l'unité parent pendant au moins 8 heures avant d'utiliser le montré infant pour la première fois.
2:1 insertion ou la remplacement des pilles est nécessaire lorsque la luminée du chargeur s'esteient
3: la recharge ou la remplacement des piles est nécessaire si l'une des situations suivantes apparue:
Le témoin LED d'alimentation est éteint
Batterie basse: la temoi n LED d'alimentation cignote (fig. 11h)
4: L'unité parent peut être utilisée lorsqu'elle est dans le chargeur
5: Veuillez eteindre l'unité parent avant d'enlever les batterie
AVERISSEMENTI Ne pas recharger les piles. Les piles ou accumulateurs doivent etre mis en place en respectant la polaire. Ne pas molianger des piles ou accumulateurs noux et usageés.
Differentes types de piles ou accumulateurs ne doivent pas etre mélangés. Utiliser le type de piles ou accumulateurs reccommando. Les piles ou accumulateurs usages doivent etre enlevés du produit.
Les bornes d'une pile ou d'un accumulate ne doivent pas etre mise en court-circuit.
Los accumulateurs doivent etre enfevs du produit avant d'etre charges lorsqu'elle est possible. La recharge des accumulateurs doit sie faire sous la surveillance d'unadulte.
1.2 Attache de ceinture
Vous pouvez vous servir de I'attache cainture pour plus de comfort (fig. 12)
3. VERIFICATION DE LA CONNEXION
Lorque les deux unités sont allumées, la lumière verte de lien des deux unités allumée (fig. 13a). Si lo lien entro les unités est coupé, à tout moment, la lumière de lien des deux unités deviendra rouge. Sur l'unité parent, vous entendrez aussi un signal d'alerte pour vous indiquer de l'absence de communication entre les deux unités. Si cela arrive, vérifie que l'aillementction saout de l'unité infant an est branche et que l'unité est allumée (fig. 13b).
Verifiez aussi que les unités sont à portée l'une de l'autre.
REMARQUE: En cas de couverture de courant, lorsqu'alimentation est restaurée, votre configuration ne sera pas modifiée.
UTILISATION DU MONITEUR ENFANT
Positionnez les deux unités dans la même démarche pour tester la connexion. Assumé que qu'en un cas infant ent est au moins 1 mètre/3 pieds de l'unité parent (fig. 13a).
REMARQUE: Si vous placez les unités parent et infant trop proches lune de l'autre, vous entendrez un son très aigu, et c'est normal. Les unités ont été conques pour être à distance lune de l'autre, comme par exemple dans des pièces différentes (fig. 13b).
4. UTILISATION DU MONITEUR ENFANT
4.1 Aluster le volume
Sur l'unité parent ou enfant:
Lya nyeaux de volume sur chaque unite.
Appuyez sur pour augmenter ou pour diminuer le volume.
En modifié le paramètre du volume sur l'unité infant, vous affectez le volume de la fonction Résponse. (fig. 14a-14b).
4.2 Fonction silence (Opération vocale "Mute")
La fonction silence vous peut être déterminée le volume du Uptime parent "Mute" (fig. 15a). Cependant, vous pouvez toujours surveiller toute enfant en utilisant les lumières de niveau sonore. Lorsque l'acquisition du son de l'unité infant entaire attme la valeur prédictive (sensibilite), la fonction Silence sera automatiquement déterminée.
4.3 Réglage niveau sensitivite microphone
regler le niveau de sensitivite, suivez ces etapes:
- Pressez "Mute" sur l'unité parentés (fig. 15a).
Régles la sensibilité en pressant dans les 3 secondes pour selectionner le niveau de sensibilité recherche - niveau 1 pour sensibilité basse, ou niveau 5 pour sensibilité eigée. (e rédigé par défaut est le niveau 3; [fig. 15b].
ISTEUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381:ISTUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381 19-06-2008 10:19 Fagina 39
F
4.4 Ropsonse
Vou pouze utilise la fonction Rponse pour reconforter et rassurer vous enfant. Appuyez at maintenance "Talk" sur l'unité parent pour partir à votre enfant (fig. 16a). Relâchéz "Talk" pour entendre de nouveau vous enfant (fig. 16b).
4.5 Lumiere de nult
La lumière de nuit offre une lucre douct et réconfortante pour votre enfant et vous parmet de survêiller que votre enfant sans avoir à allumer la lumière principale de la pierce (fig. 17b).
Appuyez sur le bouton "Light" de l'unité infant. Appuyez de nouveau pour eteindre (fig. 17a).
4.6 Lumières de niveau sonore
Les lumines de niveau sonore sont les lumines rouges et vertes situées sur le dessus de l'unité parent qui s'altaudit selon le niveau sonore de la pièce de l'enfant.
Il y a 8 niveaux sanores: (fig. 18)
Niveau 0:0 lumieres
Niveau 4: 4 lumieres verte
Niveau 1.1 umiere verte
- Niveau 5: 5 lumières vertes
Nivau 3:3 lumicres verte
Niveau 6:5 lumieres verte et 1 lumiere rouge
Niveau 7:5 lumieres verte at 2 lumieres rouge
DéPANNAGE
Les lumières d'allmentation ne s'allument pas:
- Si vous utilise les adaptateurs d'alimentation sector, assuraz-vous qu'ils sont branchés et allumés.
- Si vous utilisez les piles, vérifie qu'elles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargeés.
La lumiere de lien ne s'allume pas:
- Verifiez que les unités infant et parent sont allumées.
Si vous utilisez les piles, verifiez qu'elles sont correctement installes et qu'elles ne sont pas déchargees.
La lumière de lien est rouge:
- Le lien entre les unités est coupé. Vous entendrez aussi une aiebre pour vous avertir de l'absence de communication entre les unités. Si cela arrivevait, wérifizque que l'alimentation secoeur (ou les piles) sont correctement connectées et que les unités sont à portée une de l'autre.
L'unité parent reste silencieuse ou avec un son très bas:
Le parametre du volume est trop bas
- Vouas avez peut etre appuye sur le bouton "Mute"
Vousetendez un bruit très aigu
Les unités sont trop proches l'une de l'autre, ou le paramètre du volume est trop haut.
- Déplacez l'unité parent à distance de l'unité infant (au moins 1 métre/3 pieds)
Diminues lo volume sur l'unité parent.
CONFORME AUX EXIGENCES ESSENTIELLES ET AUX AUTRES SPECIFICATIONS ETABLIES PAR LA DIRECTIVE R&TTE 1999/5/EC
IMPORTANT: Lors du remplacement de vos piles usages, nous demandons de suivre la réglementation en vigueur quant à leur élimination. Nous vous remercions de les dépôts à un endroit prévu à cet effet afin d'enn assurer leur élimination de façon où et dans le respect de l'environnement.
AVERTISSEMENT CONCERNANT L'ELIMINATION CORRECTE DU PRODUIT AUX TERMS DE LA DIRECTIVE EUROPEENNE 2002/95CE - 2002/96CE - 2003/108CE
Le symbole d'une poubelle barrière presente sur l'apparéil indique que, à la fin de sa vie utile, il doit être traité séparément des autres déchets. L'utilisateur dovra donc remottre l'apparoïluse aux centres de collecte et trés des dièchets électroniques et électrotechniques correspondants, ou le rendre au revenduer au moment d'acquérir un nouveau apparéil du même type, à raison d'un par un. La collecte et le tri appropriés de l'applaire rejeté - destinee par la suite au recyclage, au traitement et à l'élimination compatibles du point de vue écologique - contribue à éviter de possibles effets négatifs sur l'environnement et sur la santé, et favorise le recyclage des matériaux composant l'applaire. L'élimination abusive du produit de la part du'utilisateur entroîne l'application des sanctions administratives conformément au décret législateur n° 22/1997 (art. 50 et successifs).
Bnssie nssie hne tne mnnn, aen pnsivn, les nnnn dnnn cinnn eannn ennnn
brev
brev
ISTEUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381:ISTUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381 19-06-2008 10:19 Fagina 41
E