LS 3658 - Rasoir CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Clatronic
Modèle	LS 3658
Type de produit	Rasoir électrique rechargeable
Poids net	Environ 0,125 kg
Alimentation adaptateur	Entrée : 100-240 V ~ 50/60 Hz, sortie : 3,0 V CC, 100 mA
Type de batterie	NiMH 1,2 V, 600 mAh
Temps de charge	12 heures (première charge : 14 heures)
Autonomie	Jusqu'à 50 minutes
Utilisation	Rasage à sec uniquement
Fonctions principales	Rasage avec grille, tondeuse pour poils longs, coupe des poils sous les aisselles et zone bikini
Tête de rasage	Grille amovible, tondeuse intégrée
Indicateur de charge	Voyant lumineux rouge pendant la charge
Station de charge	Incluse, support de charge avec fiche intégrée
Accessoires fournis	Adaptateur secteur, brosse de nettoyage, protection de transport
Entretien et nettoyage	Laver la tête sous l'eau courante, brosser les résidus, huiler régulièrement la tête et la tondeuse
Consignes de sécurité	Ne pas utiliser près d'eau, ne pas immerger, débrancher avant nettoyage, ne pas charger plus de 12h
Classe de protection	II (adaptateur)
Pièces détachées et réparabilité	Ne pas réparer soi-même, s'adresser à un service agréé
Élimination	Batterie rechargeable à retirer avant recyclage, ne pas jeter avec les ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - LS 3658 CLATRONIC

Combien de temps faut-il pour charger le rasoir CLATRONIC LS 3658 ?

La première charge doit durer 14 heures. Pour les charges suivantes, ne pas dépasser 12 heures.

Quelle est l'autonomie du rasoir après une charge complète ?

L'autonomie maximale est d'environ 50 minutes.

Puis-je utiliser le rasoir pendant qu'il est branché sur secteur ?

Non, le fonctionnement direct sur secteur n'est pas possible. Le rasoir fonctionne uniquement sur batterie.

Le rasoir CLATRONIC LS 3658 est-il utilisable sous la douche ?

Non, le rasoir est conçu pour le rasage à sec uniquement. Ne l'utilisez pas à proximité de l'eau.

Comment nettoyer la tête de rasage ?

Retirez la tête de rasage en la tirant vers le haut. Vous pouvez la nettoyer sous l'eau courante, puis la laisser sécher complètement. Utilisez la brosse fournie pour enlever les poils résiduels.

Faut-il huiler le rasoir ?

Oui, appliquez régulièrement 1 à 2 gouttes d'huile sans acide sur la grille et la tondeuse pour poils longs.

Comment utiliser la tondeuse pour poils longs ?

Glissez l'accessoire pour poils longs sur l'appareil jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Utilisez-la pour couper les poils longs avant le rasage.

Que faire si la batterie ne tient pas la charge ?

Vérifiez que vous ne dépassez pas 12 heures de charge. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

Non, la batterie doit être retirée par un technicien qualifié pour le recyclage. Ne tentez pas de remplacer les pièces vous-même.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Éteignez l'appareil, débranchez-le et consultez un spécialiste autorisé. N'essayez pas de réparer l'adaptateur ou le rasoir vous-même.

MODE D'EMPLOI LS 3658 CLATRONIC

Mode d'emploi... Page 13

Données techniques.. Page 16

Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre apparéil.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veiliez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

AVERTISSEMENT :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION :

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre apparéil.

NOTE:

Attire your attention sur des conseils et informations.

Notes générales

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant demettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie,Vote ticket de caisse et si possible,le carton avec I'emballage se trouvant aI'intérieur.Si vous remettez I'appareil a des tiers,veuillez-le remetre avec son mode d'emploi.

• N'utilisez cet apparéil que pour un usage隱私 et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet apparéil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle.
  L'adaptateur electrique ne convient que pour une utilisation dans des pieces sèches.
• Vérifiez que le courant de sortie, la tension et la polarité de l'adaptateur électrique correspondent aux informations sur l'appareil branché!
• Ne touche pas l'adaptateur électrique branché avec des mains humides!
• Éteignez l'appareil lorsque l'appareil n'est pas utilisé, pour ajouter des accessoires, pour le nettoyer et en cas de dysfonctionnement.
• En cas de nettoyage, débranchez l'appareil de l'adaptateur électrique.
  N't utilisez pas un adaptateur électrique endommagé.
• Ne répAREz pas l'adaptateur vous-même, mais consultez un spécialiste autorisé.
• Il y a lieu d'inspector l'appareil et le bloc d'alimentation régulierement en vue d'eventuels signes d'endommagements. Lorsqu'un endommagement est détecté, l'appareil ne doit plus être utilisé.
• N'utilise que les accessoires d'origine.
• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) à leur portée.

AVERTISSEMENT！

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a risque d'étouffement!

Consignes de sécurité spéciales pour cet apparéil

AVERTISSEMENT D'ÉLECTROCUTION!

Ne pas utiliser cet apparéil à proximité de baignoires, de lavabos ou d'autres récipiens contenant de l'eau.

AVERTISSEMENT d'électrocution!

• Gardez l'appareil au sec !
• Conservez l'adaptateur secteur au sec.
• Ne pas charger l'appareil à proximé de baignoires, lavabos ou autres recipients contenant de l'eau. Charger l'appareil dans un endroit froid et sec.

AVERTISSEMENT d'électrocution!

• L'appareil est conscience pour une utilisation avec une très bassé tension de sécurité. Branchez uniquement à une alimentation conforme aux caractéristiques inscrites sur la plaque signalétique.
• Si le cable de connexion de cet apparéil est endommagé, il doit être remplace par un cable de connexion spécial disponible auprès du fabricant ou de son service client.

• Ne pas remplacer les pieces. Ne pas effectuer de modifications. Risque de chocoléctrique!

• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants,ès l'âge de 8 et aux personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes ayant une expérience insuffisante et le manque de connaissances si elles sont supervises ou ont été formées et comprendnent les risques encourus concernant l'utilisation en toute sécurité de l' apparéil.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien utiliser ne doit pas être effectuels par les enfants sans supervision.

Listedesifferentelements decommande/Livraison

1Grille de rasage
2 Tondeuse pour poils longs
3 Interrupteur marche / arrêt
4 Indicateur de puissance
5 Poste de charge / Support
6 Accessoire pour poils longs

Non illustré :

Adaptateur electrique

Brosse de nettoyage

Déballage de l'appareil

1. Retirez l'appareil de son emballage.
2. Vérifiez que la liste des accessoires soit au complet.
3. L'interrupteur marche / arrêt a été sécurisé pour le transport avec protection en silicone. Retirez-la.

Notes d'utilisation

L'appareil fonctionne via une batterie chargée.
- Le fonctionnement directement sur le secteur n'est pas possible.
Utilisez l'appareil uniquement pour le rasage à sec.
- Placez la tête de rasage d'une manière telle que les points de marquage soient vers l'interrupteur marche / arrêt (voir page 3, Fig. A). Assurez-vous que vous n'allumez pas l'appareil sans le pouvoir.

• Pour couper les poils longs, glissez l'accessoire pour poils longs sur l'appareil. Fixer l'extension avec le marquage à droite (page 3, Fig. B). Elle doit reposer fermement.

Chargement de la batterie

• Eteindre l'appareil. « O » apparait sur l'interrupteur.

• Brancher l'adaptateur avec l'une des fiches suivantes.

• Directement dans la fiche située au bas de l'appareil.

• Ou bien placer l'appareil sur la station de charge-. ment. La fiche se trouve a I'arriere.

• Brancher la prise de l'adaptateur dans une prise murale.

• Levoyant lumineux restere rouge pendant la mise en charge.

i NOTE:

Levoyant de charge n'indique pas l'état de chargement de la batterie.

• Avant la première utilisation, charger l'appareil pendant 14 heures.
• Àpres première utilisation, ne chargez pas la batterie pendant plus de 12 heures d'un coup.

ATTENTION:

Au bout de 12 heures, toujours débrancher le chargeur du secteur.

NOTE sur batterie rechargeable longue durée :

Voici quelques conseils pour prolonger la durée de vie de la batterie rechargeable :

• Ne recharger que lorsque la batterie est presque vide.
• Ne pas charger pendant plus de 12 heures.
• Charger l'appareil à des températures comprises entre 0^ et +40^ .

Utilisation

1. Mettre l'appareil sous tension. « I » est visible au niveau de l'interrupteur.
2. AVERTISSEMENT:

Raser au niveau des aisselles et dans la zone du bikini : La peau dans ces zones est sensible. Serrez toujours la peau avec l'autre main, pour éviter les blessures.
- Faites attention aux irrégularités de la peaux telles que les verrues souches. Celles-ci ne doivent pas être touchées avec la tondeuse pour poils longs.

1. Déplacez l'appareil lentement dans le sens inverse de la pousse du poil. La tondeuse pour cheveux longs et la grille de rasage doivent toucher la peau en même temps.
2. Éteignez l'appareil après utilisation.

NOTE:

Évitez l'utilisation de substances irritantes pour la peau, tels que les déodorants à base d'alcool, immédiatement après l'épilation.

Nettoyage

AVERTISSEMENT:

• Éteignez l'appareil hors tension et débranchez l'adaptateur électrique de la prise électrique lors du nettoyage.
• Ne pas immerger l'appareil et l'adaptateur électrique dans l'eau.

ATTENTION:

• Ne pas utiliser de Brosse en fil de fer ou autres objets abrasifs.

• Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs.
  La grille de rasage ne doit pas etre nettoyee avec la Brosse.

• Retirez les poils résiduels après chaque utilisation avec la Brosse de nettoyage de la tête de rasage. Pour ce faire, tirez-la vers le haut.

• Vous pouvez nettoyer la tete de rasage sous l'eau courante. Laissez-la secher complètement avant de la remetre en place.

• Nettoyer la surface de l'appareil avec un chiffon humide si nécessaire.

• Appliquez régulierement 1 - 2 gouttes d'huile sans acide à la tête de rasage et la tondeuse pour poils longs.

Données techniques

Modèle: LS 3658

Poids net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. envviron 0,125kg

Adaptateur electrique

Classe de protection : .II

Entree: CA 100 - 240 V, 50 / 60 Hz

Sortie: CC 3,0 V, 100 mA

Batterie : 1x 1,2V, 600 mAh NiMH Temps de fonctionnement : .50 minutes maximum Temps de mise en charge : 12 heures

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet apparéil a été contrôle d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité electromagnetique et laasse tension. Cet apparéil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes.

Élimination

Accumulateur / Mise au rebut de la batterie

L'appareil contient une batterie rechargeable. Les batteries / accumulateurs (batteries rechargeables) usages ne doivent pas etre jetés avec les déchets menagers.

La batterie doit être enlevée avant que l'appareil ne soit recyclé. Contactez un technician qualifié.

Voussoupiez demanderàvotremunicipalite ou sont les sites de collecte pour batteries / accumulateurs.

Signification du symbole « Élimination »

Protégéz votre environnement, ne jetez pas vos apparèils électriques avec les ordures menagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos apparêils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des apparêils que vous n'utilise plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vou contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usages.

Vous trouvrez toutes les informations sur les bornes d'élimination des apparèils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté.