New Classics Kitchen Scale 492954 - Balances de cuisine PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine électronique
Capacité maximale	5000 g / 176 oz
Unités de mesure	Grammes (g) ou onces (oz)
Alimentation	4 piles 1,5 V (LR6/AA)
Matériau	Acier chromé
Écran	LCD
Minuterie intégrée	Oui, jusqu'à 90 minutes
Fonctions	Pesée avec tare, sélection d'unité, minuterie avec alarme
Arrêt automatique	Après 1 minute d'inactivité
Contenu de la boîte	Balance, plateau, couvercle, récipient pour vrac, chiffon microfibres
Entretien	Nettoyage avec chiffon microfibres sec
Sécurité	Usage domestique uniquement, ne pas immerger, ne pas utiliser à l'extérieur
Réparabilité	Piles remplaçables par l'utilisateur ; réparations par technicien qualifié
Informations générales	Ligne New Classics, indicateur de charge de pile, arrêt automatique

FOIRE AUX QUESTIONS - New Classics Kitchen Scale 492954 PRINCESS

Comment changer les piles ?

Retirez le couvercle du compartiment piles à l'arrière, remplacez les piles usagées par 4 piles 1,5 V (LR6/AA) neuves, puis refermez le couvercle.

Que signifie l'affichage 'EEE' ?

Cela indique que le poids dépasse la capacité maximale de 5000 g/176 oz. Retirez le produit et appuyez sur le bouton 'reset'.

Comment utiliser la minuterie ?

Allumez la balance, appuyez sur 'timer +' ou 'timer -' pour régler le temps (par pas de 30 secondes, max 90 min), puis appuyez sur 'start/stop' pour démarrer.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez uniquement le chiffon microfibres fourni, à sec. Ne jamais immerger l'appareil.

Pourquoi la balance affiche-t-elle un poids négatif ?

Après avoir retiré un produit, la balance peut afficher un poids négatif. Appuyez sur 'reset' pour remettre à zéro.

Comment éteindre la balance ?

Appuyez sur le bouton 'reset' pendant 1 seconde. Ou elle s'éteint automatiquement après 1 minute d'inactivité.

Que faire si l'icône de pile clignote ?

Remplacez les piles immédiatement. L'icône clignote en haut à gauche de l'écran.

Comment remettre à zéro la balance ?

Appuyez brièvement sur le bouton 'reset' pour tarer.

Quelle est la capacité maximale ?

5000 grammes ou 176 onces.

Comment sélectionner l'unité (g/oz) ?

Appuyez sur le bouton 'start/stop' pour basculer entre grammes et onces.

MODE D'EMPLOI New Classics Kitchen Scale 492954 PRINCESS

Cette magnifique balance de cuisine Princess New Classics Kitchen Scale fait partie de notre ligne de produits New Classics en robuste acier chromé. La balance Kitchen Scale you permit des pesées allant jusqu'à 5000 g/176 oz. Elle compte également une minuterie incorporee qui peut vous servir de minuterie de cuisine.

Fonctionnement et utilisation

Voir la figure 1.

Les composants de l'appareil sont :

1 Interrupteur principal 'reset' (mise sous tension - réinitialisation)
2 'Start/stop' (g/oz et marche/arrêt)
3 Timer - (minuterie -)
4 Timer + (minuterie +)
5 Plateau de pesage
6 Couvercle
7 Écran LCD
8 Couvercle du compartment des 4 piles 1,5 V
9 Récipient de pesage pour produits en vrac.

Voir la figure 2.

Les fonctions de I'ecran LCD sont :

1 Indication de charge de la pile
2 Unité de poids (g ou oz)
3 Unité de temps (min et sec)
4 Affichage du poids ou de l'heure
5 Pince (indicateur de problème)
6 Signe moins (pour un poids négatif)
7 Indication du mode de la minuterie.

Avant la première utilisation

Voir la figure 3.

1 Enlevez I'emballage.
2 Retirez le couvercle du compartment des piles, à l'arrière de l'appareil.
3 Placez quatre piles 1,5 V dans le compartment, comme indiqué sur l'appareil.
4 Refermez le couvercle du compartment des piles.

Utilisation

• Installez l'appareil sur une surface plane et stable, peu sensible aux vibrations.
• Placez l'appareil de telle façon qu'il ne risque pas de tomber.

Pesées

1 Ouvrez le couvercle.
2 Appuyez sur l'interrupteur principal 'reset' pourmettre l'appareil sous tension.L'écran affiche d'abord 888, puis,afterse1 seconde,0g'(ecran par défaut).
3 Appuyez sur le commutateur 'start/stop' pour selectionner g ou oz. L'unité en usage est affichée en haut de l'écran. Vous pouvez en changer à tout moment.
4 Pour peser des produits en vrac, comme par exemple du riz, vous sortez d'abord le écipient de pesage de l'avant de l'appareil, et vous le placez sur le plateau.
5 Appuyez brièvement sur l'interrupteur principal 'reset' pour initialiser l'appareil. Vous mettez ainsi le poids à '0'. Vous pouvez actionner cet interrupteur à tout moment.
6 Mettez le produit à peser sur le plateau ou, le cas échéant, dans le recipient. Si le poids du produit dépasse le maximum supporté (5000 g/176 oz), l'écran affiche 'EEE'. Appuyez sur l'interrupteur principal 'reset' pour réinitialiser l'appareil. L'écran par défaut

s'affiche. Vous pouvez maintainantmettre en place un autre produit, selonles indications ci-dessus.

7 Lisez le poids sur I'ecran.
8 Retirez le produit de la balance (y compris le recipient, si vous utilisez celui-ci). Il est possible que la balance affiche maintainant un poids négatif. L'ecran affiche alors un signe - , à gauche.
9 Appuyez sur l'interrupteur principal 'reset' pendant 1 seconde pour couper l'alimentation de l'appareil. L'appareil se met hors tension automatiquement s'il reste inutilisé pendant 1 minute.

Réglage de la minuterie

Vous pouvez régler la minuterie à n'importe quel moment.

1 Ouvrez le couvercle.
2 Appuyez sur l'interrupteur principal 'reset' pourmettre l'appareil sous tension.L'écran affiche d'abord 888, puis,afterse1 seconde,0g'(ecran par défaut).
3 Appuyez sur 'timer -' ou sur 'timer +' pour enclencher la minuterie. Une petite face d'horloge (®) s'affiche à gauche de l'écran. En haut de l'écran s'affichent 'min' et 'sec'. Au milieu de l'écran s'affiche la durée '00:00'.
4 Appuyez sur 'timer +' pour augmenter la durée affichée par incréments de 30 secondes. La durée maximale possible est de 90 minutes.
5 Appuyez sur 'timer +' pour diminuer la durée affichée par incréments de 30 secondes. Si vous enforcez le bouton 'timer +' ou 'timer -, et le maintenez, la durée augmente ou diminue plus rapidement.
6 Appuyez sur le commutateur 'start/stop' pour que la minuterie commence à compter. Appuyez de nouveau sur le commutateur 'start/stop' pour interrompre la minuterie. Appuyez encore une fois sur le même

commutateur, et la minuterie se remet en marche.

7 La minuterie compte à rebours jusqu'à '0'. Quand il lui reste 5 secondes, la minuterie donne un bref bip toutes les 0,5 secondes. Lorsque la minuterie atteint 0, l'écran affiche '00:00' en clignant pendant 10 secondes. Appuyez sur n'importe lequel des boutons pour arrêté le signal sonore.
8 Appuyez sur l'interrupteur principal 'reset' pour revenir à l'écran par défaut du mode de pesée. Ceci est également possible pendant que la minuterie est en train de compter, mais alors, la minuterie s'arrête. Vous devez alors la régler à nouveau.
9 Appuyez sur l'interrupteur principal 'reset' pour couper l'alimentation de l'appareil. L'appareil se met hors tension automatiquement s'il reste inutilisé pendant 1 minute.

Entretien et nettoyage

Remplacement des piles

Remplacez immediatement les piles lorsque l'indication de charge de la pile clignote (en haut à gauche de l'écran).

1 Coupe l'alimentation de l'appareil.
2 Enlevez le couvercle.
3 Remplacez les piles.
4 Refermez le couvercle du compartment des piles.

Nettoyage de la balance Kitchen Scale

• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide. Le cas échéant, cessez d'utiliser l'appareil et mettez-le au rebut.
• N'utilisez pas de détergents agressifs ou décapants.

1 Nettoyez l'appareil uniquement avec le chiffon microfibres spécial livre avec l'appareil. Utilisez ce chiffon uniquement à sec.

Problèmes et solutions

Une petite pince s'affiche en bas à gauche de l'écran (fig. 2; 5) lorsque l'appareil a un problème. Vous remédiez au problème comme suit :

1 Coupe l'alimentation de l'appareil ; pour cela, vous appuyez pendant 1 s sur l'interrupteur principal 'reset'.
2 Sortez les piles de leur compartment et remettez-les en place comme il faut (voir 'Remplacement des piles').
3 Remettez l'appareil sous tension.

Sécurité

Généralités

• Lisez soigneusement le mode d'emploi et conservez-le précieusement.
  Utilisez cet apparéil uniquement suivant les instructions décrites dans le mode d'emploi.
• L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation domestique.
• Tenez l'appareil hors de la portée des enfants ou des personnes incapables de l'utiliser correctement.
• Faites effectuer les réparations par un technicien qualifié. Ne tentez jamais de réparer vous-même l'appareil.

Électricité et chaleur

Assurez-vous que l'appareil n'entre pas en contact avec une source de chaleur telle qu'une plaque électrique chaude ou une flamme.

Assurez-vous que l'appareil n'entre pas en contact avec de I'eau.

Pendant l'utilisation

• N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur.
• Installez l'appareil sur une surface plane et stable, peu sensible aux vibrations.
• Placez l'appareil de telle façon qu'il ne risque pas de tomber.
  Assurez-vous que vos mains sont sèches avant de toucher l'appareil.
• N'utilisez jamais l'appareil dans une piece humide.
• Éteignez l'appareil en cas de problème durant l'utilisation, pour le nettoyage, etès que vous avez fini de l'utiliser.
• Ne déplacez jamais l'appareil pendant qu'il est en marche. Coupez au préalable l'alimentation de l'appareil.

Environment

Jetez le matériel d'emballage, tel que le plastique et les boites, dans les conteneurs prevus a cet effet.

Lorsque l'appareil est usé, il doit être mis au rebut selon les règlements en vigueur. Pour plus d'informations, contactez les autorités communales ou l'autorité responsable du retraitemment des déchets. Vous pouvez également rapporter l'appareil au point de vente.

Allgemein