DJ2GO - Equipement DJ ION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur DJ portable
Marque	ION
Modèle	DJ2GO
Alimentation	USB (bus-powered)
Connectivité	Mini-USB, plug-and-play
Logiciel inclus	Virtual DJ LE Lite
Nombre de canaux	2 (A et B)
Crossfader	Oui, fondu entre canaux A et B
Molette de scratch	Oui, avec mode pitch bend
Pitch	Potentiomètre de pitch, touches pitch bend (+/-)
Synchronisation	Touche SYNC pour auto-sync du tempo
Pré-écoute	PFL par canal, gain de pré-écoute
Navigation	Bouton rotatif, touches BACK et ENTER
Chargement des pistes	Touches LOAD A / LOAD B
Dimensions (approx.)	22 x 12 x 4 cm
Poids (approx.)	0.4 kg
Compatibilité	Windows Vista/7/8/10, Mac OS X
Installation	Aucun pilote requis, brancher sur port USB
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux
Sécurité	Éviter l'humidité et les températures extrêmes
Accessoires inclus	Câble USB, CD d'installation, notice

FOIRE AUX QUESTIONS - DJ2GO ION

Comment installer le logiciel Virtual DJ LE Lite sur PC ?

Insérez le CD d'installation, ouvrez le dossier PC, double-cliquez sur le fichier .msi et suivez les instructions. Une fois l'installation terminée, cliquez sur 'Finish'.

Comment installer le logiciel Virtual DJ LE Lite sur Mac ?

Insérez le CD d'installation, ouvrez le dossier Mac, double-cliquez sur le fichier .pkg et suivez les instructions. Cliquez sur 'Close' pour terminer.

Pourquoi le DJ2GO n'est-il pas reconnu par l'ordinateur ?

Assurez-vous d'utiliser un port USB directement sur l'ordinateur (évitez les hubs) et que le câble mini-USB est bien connecté. Le DJ2GO est plug-and-play, aucun pilote n'est requis.

Comment charger une piste sur le module A ou B ?

Naviguez avec le bouton rotatif pour sélectionner une piste dans la bibliothèque, puis appuyez sur LOAD A ou LOAD B pour l'assigner au module souhaité.

Comment utiliser le crossfader ?

Déplacez le crossfader vers la gauche pour entendre le module A, vers la droite pour le module B. La position centrale permet un mix égal des deux.

Comment synchroniser le tempo de deux pistes ?

Appuyez sur la touche SYNC du module que vous souhaitez synchroniser. Le tempo s'ajustera automatiquement sur celui de l'autre module.

Comment faire un scratch ?

En mode lecture, tournez la molette (jog wheel) sur le module actif pour scratcher. Pour activer le pitch bend, maintenez LOAD A/B enfoncé 2 secondes.

Comment régler le volume des canaux ?

Utilisez les atténuateurs CHANNEL VOLUME pour chaque canal, le MASTER VOLUME pour le volume général, et CUE GAIN pour le niveau de pré-écoute.

Que faire si le son est déformé ?

Vérifiez que les niveaux de volume ne sont pas au maximum. Réduisez le gain d'entrée dans le logiciel et ajustez les atténuateurs du DJ2GO.

Comment nettoyer le DJ2GO ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez l'humidité et rangez-le dans un endroit sec.

MODE D'EMPLOI DJ2GO ION

CD d'installation du logiciel

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Veuillez visiter le site internet http://www.ionaudio.com pour enregistrer votre DJ2GO. L'enregistrement des produits vous permet d'être informé sur les toutes dernières nouvelles concernant les produits et de vous offrir un soutien technique de qualité, si vous en aviez besoin.

SETUP

PC

Avant de commencer à utiliser DJ2GO sur votre ordinateur, vous doivent installer le calculiel Virtual DJ LE Lite fourni :

1. Veuillez insérer le CD d'installation fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
2. Ouvrez le disque pour visualiser son contenu.
3. Ouvrez le dossier intitulé « PC »
4. Double-cliquez sur «.Msi » file.
5. Suivez les instructions affichées sur l'écran.
6. Une fois l'installation terminée, cliquez sur « Finish » (Terminer).

Pour commencer à utiliser DJ2GO :

1. Branchez DJ2GO à un port USB disponible sur votre ordinateur. (Si possible, utilisez un port USB situé sur la partie arrêté de votre ordinateur.)
2. Ouvrez Virtual DJ LE Lite en double-cliquant sur l'icone affichée sur le Bureau (si vous avez créé un raccourci sur votre Bureau) ou enclinquant sur Start All Programs Virtual DJ LE Lite (Demarrer Tous les programmes Virtual DJ LE Lite).
3. Une fois le logiciel ouvert, aller dans la fenetre gauche Systeme de fichiers/arborescence des dossiers.
4. Parcourez Your collection de fichiers musique, video et karaoke sauvegardée sur la vie ordinaire.
5. Une fois qu'un fichier supporté est trouve, faites un clic gauche et glissez le fichier dans l'un des modules.
6. Répétez le processus pour attribuer un filchier à l'autre module.

Pour plus de renseignements concernant l'utilisation de Virtual DJ LE Lite, reportez-vous à la notice située dans le dossier « Manual » (Notice) du CD.

MAC

Avant de commencer à utiliser DJ2GO sur votre ordinateur, vous doivent installer le logiciel Virtual DJ LE Lite fourni :

1. Veuillez insérer le disque d'installation fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
2. Ouvrez le disque pour visualiser son contenu.
3. Ouvrez le dossier intitulé « Mac »
4. Double-cliquez sur «.pkg » file.
5. Suivez les instructions affichées sur l'écran.
6. Une fois l'installation terminée, cliquez sur « Close » (Fermer).

Pour commencer à utiliser DJ2GO :

1. Branchez DJ2GO à un port USB disponible sur toute ordinateur. (Si possible, utilisez un port USB situé sur la partie arrêté de toute ordinateur.)
2. Ouvrez Virtual DJ LE Lite en cliquant sur Applications Virtual DJ LE Lite.
3. Une fois le logiciel ouvert, aller dans la fenetre gauche Système de fichiers/arborescence des dossiers.
4. Parcourez Your collection de fichiers musique, video et karaoke sauvegardée sur voite ordinateur.
5. Une fois qu'un fichier supporté est trouve, faites un clic gauche et glissez le fichier dans l'un des modules.
6. Répétez le processus pour attribuer un filchier à l'autre module.

Pour plus de renseignements concernant l'utilisation de Virtual DJ LE Lite, reportez-vous à la notice située dans le dossier « Manual » (Notice) du CD.

CHARACTERISTIQUES DU PANNEAU SUPERIEUR

1. PORT Mini-USB - Branchez un cable mini-USB standard dans cette entree et l'autre extrémité dans le port USB d'un ordinateur. Le port USB de l'ordinateur permet d'alimenter le DJ2GO. Le DJ2GO est doté d'une connexion USB prête à l'utilisation et ne requiert donc pas l'installation de pilotes.
2. PFL - Achemie le signal du canal correspondant, avant atténuation et égalisation, au canal de préécoute.
3. CUE GAIN - Permet d'ajuster les niveaux du canal de pré-écoute.
4. MASTER VOLUME - Ajuste les niveaux de la sortie du Program mix.
5. BOUTON DE NAVIGATION - Ce bouton permet de parcourir et de selectionner les pistes et les repertoires dans le logiciel.
6. BACK - Cette touche vous permet de returner au repertoire precedent.
7. ENTER - Lorsqu'un repertoire est selectionné, vous n'avez qu'à tourner le bouton pour y acceder.
   Vous pouvez revenir au niveau précédent à l'aide de la touche BACK.
8. LOAD A / LOAD B-Cette touche permet d'assigner la piste selectionnee au module A ou B.
9. CHANNEL VOLUME - Utilisez cet attenuateur pour ajuster le niveau de l'audio du canal correspondant.
10. CROSSFADER - Effectue un fondu entre les modules A et B. Lorsqu'il est déplaced vers la gauche, le module A joue. Lorsqu'il est déplaced vers la droite, le module B joue.
11. MOLETTE - Déplacer la molette permet de SCRatcher la piste sur le module - effet similaire à celui du plateau d'une table tournante classique.

Pour activer le mode pitch bend, appuyez sur la touche LOAD A / LOAD B pendant deux secondes; lorsque le module est en ce mode lecture, tourner la molette permet de modifier temporairement la vitesse de lecture de la piste.

1. PLAY / PAUSE - Cette touche permet de lancer ou de relancer la lecture du module. Permet de faire un arrêt si le module est en cours de lecture.
2. CUE - La touche CUE permet de pauser la piste et de returner au dernier point de repèreprogramme. Pour faire la lecture temporaire du point de repere, maintenez la touche CUE enfoncée. La piste joue aussi longtemps que la touche est enfoncée et revient au point de repere lorsqu'elle estrelachée.

Voupez maintainir les touches CUE et PLAY / PAUSE enconcees simultanement afin de relancer la lecture a partir du point de repere temporaire. Relachez les deux touches afin de continuer la lecture.

1. SYNC - Cette touche permet de synchroniser automatique le tempo du module au tempo de l'autre module.
2. POTENTIOMÉTURE - Ce potentiemètre permet de modifier la vitesse de lecture de la piste.
3. PITCH BEND (+/−) - Appuyer ou maintainir ces touches enforcées permet de modifier temporairement la vitesse de lecture de la piste. Lorsqu'elles sont relâchées, la vitesse de lecture de la piste revient à la vitesse régée par le PITCH FADER.