MSDK 941 - Hotte M-SYSTEM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante
Marque	M-System
Modèle	MSDK 941
Hauteur d'installation minimale	65 cm au-dessus du plan de cuisson
Diamètre de gaine d'évacuation	125 mm minimum
Mode de fonctionnement	Évacuation extérieure ou recyclage (avec filtre à charbon)
Nombre de vitesses	3 (minimum, moyenne, maximum)
Commandes	5 touches : A (lumière ON/OFF), B (moteur OFF), 1-2-3 (vitesses)
Éclairage	Ampoule halogène, 20 W max
Filtre anti-graisse	Métallique, lavable mensuellement à la main ou en lave-vaisselle (cycle court, basse température)
Filtre à charbon	Non lavable, à remplacer tous les 4 mois (modèle recyclage)
Entretien extérieur	Chiffon humide avec détergent liquide neutre, éviter produits abrasifs
Sécurité	Ne jamais utiliser sans grille ; ne pas flamber sous la hotte ; surveiller les fritures
Branchement électrique	Conforme à la tension indiquée sur l'étiquette interne
Mise au rebut	Respecter la directive DEEE (2002/96/CE) ; couper le câble avant destruction
Compatibilité	Utilisation avec appareils à gaz ou électriques possible sous réserve d'aération

FOIRE AUX QUESTIONS - MSDK 941 M-SYSTEM

Quelle est la hauteur minimale d'installation de la hotte MSDK 941 ?

La hotte doit être installée à au moins 65 cm au-dessus du plan de cuisson. Si les instructions de la cuisinière spécifient une distance plus grande, suivez celles-ci.

Puis-je utiliser la hotte sans évacuation extérieure ?

Oui, en mode recyclage. Il faut alors installer un filtre à charbon (non fourni) et l'air filtré sera rediffusé dans la cuisine par les ouvertures latérales.

Comment nettoyer le filtre anti-graisse ?

Nettoyez le filtre métallique une fois par mois avec un détergent non agressif. Vous pouvez le laver à la main ou au lave-vaisselle à basse température en cycle court. Notez que le lave-vaisselle peut provoquer une décoloration sans affecter l'efficacité.

Quand faut-il remplacer le filtre à charbon ?

En usage normal, remplacez le filtre à charbon tous les 4 mois. Ce filtre n'est ni lavable ni recyclable.

Comment changer l'ampoule de la hotte ?

Assurez-vous que l'ampoule est froide. Déposez avec précaution le verre de protection à l'aide d'un tournevis. Remplacez par une ampoule halogène de 20 W max. Évitez de toucher l'ampoule avec les mains nues. Replacer le verre.

Quels produits d'entretien utiliser pour la hotte ?

Utilisez un chiffon imbibé de détergent liquide neutre. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces. Un nettoyage régulier de l'intérieur et de l'extérieur est recommandé.

Que faire si la hotte ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que la hotte est branchée et que le fusible n'a pas sauté. Assurez-vous que les filtres ne sont pas obstrués. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser la hotte alors que j'utilise une cuisinière à gaz ?

Oui, mais assurez une aération suffisante du local. L'air aspiré ne doit pas être évacué dans un conduit déjà utilisé pour les fumées d'appareils non électriques.

Comment éliminer correctement la hotte en fin de vie ?

Conformément à la directive DEEE, ne jetez pas la hotte avec les ordures ménagères. Déposez-la dans un centre de collecte agréé. Avant cela, coupez le câble d'alimentation.

La hotte est-elle bruyante ?

Le niveau sonore varie selon la vitesse. En vitesse minimale, elle est discrète. En vitesse maximale, le bruit est plus perceptible mais reste dans les normes pour une hotte de cette catégorie.

MODE D'EMPLOI MSDK 941 M-SYSTEM

Boretti vous félicite de cette nouvelle acquisition pour votre cuisine. Boretti vous remercie également de la confiance que vous manifestez pour notre marque en achetant ce produit.

Avant d'en faire usage, nous vous conseillons de lire attentivement son mode d'emploi afin d'éviter tout problème et de vous garantir une utilisation correcte et en toute sécurité.

Si vous aviez cependant des questions à la lecture de ce mode d'emploi ou en cours d'utilisation de votre produit Boretti, n'hésitez pas à nous en faire part.

Vous trouverez les coordonnées de Boretti au verso de ce mode d'emploi.

Nous vous souhaitons un usage agréable !

Boretti

Veuillez consulter les dessins de la dernière page avec les références alphabétiques que l'on retrouvera dans ce texte explicatif.

Prière de suivre strictement les instructions de cette notice.

Nous déclinons toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages voir incendies provoqués suite à la non observation des instructions de la présente notice.

Installation

La hotte aspirante doit se trouver à une hauteur minimale de 65 cm du plan de cuisson. Si les instructions d'installation du dispositif de cuisson spécifient une plus grande distance, il faut impérativement en tenir compte.

La hotte aspirante doit être raccordée à une gaine d'évacuation d'un diamètre minimum de 125 mm.

Evacuation

Sur le dessus de la hotte se trouve une prise (B) destinée à l'évacuation de la vapeur vers l'extérieur (la gaine d'évacuation n'est pas fournie). S'il n'est pas possible d'évacuer la vapeur vers l'extérieur, la hotte aspirante peut être utilisée dans la version à filtre F (recirculation) en l'équipant de filtres au carbone. Dans cette configuration, l'air filtré est rediffusé dans la cuisine par les ouvertures situées sur le côté.

Branchement électrique

La tension du réseau doit correspondre aux caractéristiques de tension indiquées sur l'étiquette située dans la hotte.

Directives relatives à l'environnement

Respectez les consignes suivantes si vous souhaitez mettre l'appareil au rebut, pour quelque raison que ce soit :

mettez l'appareil au rebut auprès du centre local désigné pour la collecte des appareils ménagers. Un traitement correct permet de recycler les matériaux de valeur de manière intelligente.

Avant de jeter l'appareil, il est important que vous coupiez le câble d'alimentation électrique et retiriez le câble et sa fiche. Cet appareil est pourvu d'une marque indiquant sa conformité à la directive européenne 2002/96CE relative à la mise au rebut des appareils électroniques et électriques. Cette directive détermine les normes de collecte et de recyclage des appareils mis au rebut en vigueur dans l'ensemble de l'Union européenne.

La commande de hotte est munie de 5 touches.

A B 1 2 3

A: ON/OFF lumières
B: OFF moteur

1 - 2 - 3: Puissance d'aspiration: minimum (1), moyenne (2), maximum (3)

Entretien

Veillez à débrancher la hotte du réseau électrique avant toute intervention sur celle-ci.

Entretien

La hotte doit être régulièrement nettoyée à l'intérieur comme à l'extérieur. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon imbibé de détergent liquide neutre. Evitez d'utiliser des produits abrasifs.

Attention: Le non respect des règles de nettoyage de la hotte, ainsi que du remplacement et nettoyage des filtres comporte des risques d'incendie. Nous recommandons donc vivement de respecter ces instructions.

Filtre anti-graisse

Ce filtre doit être nettoyé une fois par mois avec un détergent non agressif, à la main ou dans le lave-vaisselle à basse température en cycle court. Le lavage du filtre anti-graisse métallique au lave-vaisselle peut en provoquer la décoloration. Toutefois, les caractéristiques de filtrage n'en seront pas affectées.

Filtre à charbon (seulement pour les versions filtrantes avec recyclage d'air)

Le filtre à charbons actifs F n'est ni lavable ni recyclable. En cas d'usage normal, il doit être remplacé tous les 4 mois.

Changement de l'ampoule

Attention! Avant de toucher les ampoules, vous assurer préalablement qu'elles sont bien froides. Déposer avec précaution le verre de protection de l'ampoule en utilisant un tourne-vis (voir illustrations sur les dernières pages). Remplacer l'ampoule défectueuse. Utiliser exclusivement des ampoules halogènes de 20 W max. Eviter de toucher l'ampoule avec les mains nues. Replacer ensuite le verre de protection.

Avertissement

Ne jamais utiliser la hotte sans avoir installé correctement la grille! L'air aspiré ne doit pas être expulsé dans un conduit déjà utilisé pour l'évacuation des fumées d'appareils alimentés avec une énergie autre qu'électrique. Il faut prévoir une bonne aération du local lorsque l'on utilise simultanément une hotte et des appareils alimentés avec une énergie autre qu'électrique. Il est strictement défendu de faire flamber des aliments sous la hotte. Toute flamme sous la hotte peut endommager les filtres et causer un incendie. La friture doit être surveillée pour éviter que l'huile surchauffée ne s'enflamme. Pour des raisons techniques et de sécurité veuillez suivre scrupuleusement les réglementations locales relatives à l'évacuation des fumées.

Introducción