Juice Pack Air - Batterie portable Mophie - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Batterie externe de 4000 mAh, compatible avec iPhone
Dimensions	15,2 x 7,2 x 1,5 cm
Poids	150 g
Type de connecteur	Lightning
Utilisation	Recharge d'appareils mobiles en déplacement
Indicateur de charge	LED pour visualiser le niveau de batterie
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Protection contre les surcharges et les courts-circuits
Compatibilité	Compatible avec iPhone 6/6s/7/8
Informations générales	Recharge complète en 4 heures, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Juice Pack Air Mophie

Comment charger le Mophie Juice Pack Air ?

Pour charger le Mophie Juice Pack Air, connectez-le à une source d'alimentation à l'aide du câble micro-USB fourni. Assurez-vous que le port de charge est propre et exempt de débris.

Pourquoi mon Mophie Juice Pack Air ne se charge-t-il pas ?

Vérifiez que le câble et l'adaptateur sont en bon état. Essayez de changer de prise ou d'utiliser un autre câble. Si le problème persiste, il se peut que la batterie soit défectueuse.

Comment savoir si mon Mophie Juice Pack Air est complètement chargé ?

Lorsque le Mophie Juice Pack Air est en charge, les LED situées à l'arrière clignotent. Une fois qu'il est complètement chargé, toutes les LED resteront allumées.

Puis-je utiliser mon téléphone pendant qu'il est chargé par le Mophie Juice Pack Air ?

Oui, vous pouvez utiliser votre téléphone pendant qu'il est en charge avec le Mophie Juice Pack Air. La batterie portable alimentera votre téléphone tout en le protégeant.

Quelle est la capacité de la batterie du Mophie Juice Pack Air ?

Le Mophie Juice Pack Air a une capacité de 2 000 mAh, ce qui permet de recharger la plupart des smartphones au moins une fois.

Le Mophie Juice Pack Air est-il compatible avec tous les modèles de smartphones ?

Le Mophie Juice Pack Air est conçu pour être compatible avec plusieurs modèles de smartphones, mais vérifiez la compatibilité spécifique avec votre modèle avant l'achat.

Comment nettoyer mon Mophie Juice Pack Air ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface du Mophie Juice Pack Air. Évitez l'utilisation de produits chimiques ou de nettoyants abrasifs.

Que faire si mon Mophie Juice Pack Air ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant et en le reconnectant.

Le Mophie Juice Pack Air est-il résistant à l'eau ?

Non, le Mophie Juice Pack Air n'est pas conçu pour être résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou à l'eau.

Quelle est la durée de vie de la batterie du Mophie Juice Pack Air ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation. En général, un Mophie Juice Pack Air peut fournir une charge complète à un smartphone, mais la performance peut diminuer avec le temps.

MODE D'EMPLOI Juice Pack Air Mophie

Nous vous remercions d'avoir acheté la coque-batterie mophie juice pack air ou juice pack plus conçue pour iPhone 6, ou la coque-batterie mophie juice pack pour iPhone 6 Plus. Notre coque juice pack offre une protection quotidienne à votre téléphone et suffisamment d'énergie pour tener toute la journée sans avoir à partager une prise électrique.

La boîte contient les éléments suivants:

• Coque-batterie mophie juice pack air ou juice pack plus conçue pour iPhone 6, ou la coque-batterie morphie juice pack pour iPhone 6 Plus.
• Cable micro-USB
• Adaptateur pour passage de casque
  Guide de démarrage rapide

Caracteristiques

La batterie lithium-polymère du mophie juice pack prolonge de plusieurs heures l'autonomie de votre iPhone, afin d'avoir plus de temps pour jouer, parler, surfer et envoyer des messages, tout en vous offrant une conception ergonomique et comfortable associée à la protection complète d'une coque dure.

Pourquoi votre coque-batterie juice pack est si exceptionnelle:

• Le système d'isolation des impacts (coque juice pack plus pour iPhone 6) comporte des tampons internes offrant une doublure supplémentaire sur les bords et les coins de la coque de protection, pour un soutien incomparable.
• La protection elevée contre les impacts (coques juice pack air pour iPhone 6 et juice pack pour iPhone 6 Plus) possède des tampons en caoutchouc dans une coque de protection complète afin de protégger votre téléphone des petites comme des grosses chutes.
• (Prenez votre souffle) Une coque-batterie tout-en-un ergonomique et ultra-résistante aux impacts, avec protection intégrale et profil parfaitement ajusté pour iPhone 6 ou iPhone 6 Plus.
• Un interrupteur de veille intégré vous permet de recharger votre iPhone (vert) dés que vous en avez besoin. Cependant, même en mode veille (rouge), votre téléphone dispose toujours d'une protection totale.
• L'adaptateur pour passage de casque inclus vous permet d'utiliser n'importe quel type d'écouteurs pendant que votre iPhone se trouve dans la coque juice pack.
  Surveillez la charge de la batterie d'un coup d'oeil grâce aux quatre voyants LED intégrés. Suivez de très près le statut de charge et

l'autonomie actuelle de votre batterie. Soyez au courant avant de vous déplacer!

• Le cable micro-USB inclus vous permet de recharger et synchroniser votre téléphone tout en chargeant votre coque juice pack. (Vous n'aurez juste jamais besoin dePTRirer votre téléphone de la coque juice pack.)
• Rechargeable pendant plus de 500 cycles complets. Notre coque est donc pour durer et vous permettre de faire plus (do more), pendant plus longtemps.
• La technologie de batterie intelligente indique à l'iPhone de consommer l'énergie de la coque juice pack en priorité. Lorsque la batterie de votre coque juice pack est vide, vous aurez encore un iPhone entièrement charge.
• La coque juice pack vous offre une protection complète, de haut en bas. Vous n'avez plus à désirer entre énergie et protection.
• Protection intégrée contre les courts-circuits, la surcharge et les surchauffes vous permettant de recharger votre apparéil avec confiance. La sécurité d'abord!

Compatibilité

• Les coques-batteries mopathie juice pack air et juice pack plus pour iPhone 6 ont ete conques pour etre utilisées exclusivement avec l'iPhone 6 d'Apple. N'essayez pas de les utiliser avec tout autre apparéil.

• La coque-batterie morphie juice pack consque pour iPhone 6 Plus a ete conque exclusivement pour etre utilisée avec l'iPhone 6 Plus d'Apple. N'essayez pas de l'utiliser avec tout autre appareel.

Installer votre coque juice pack

1. Retirez le couvercle supérieur de la coque juice pack.
2. Faites entièrement glisser votre iPhone dans la section inférieure de la coque juice pack pour que le connecteur Lightning rentre intégralement dans le téléphone.
3. Faites entièrement glisser le couvercle supérieur de la coque juice pack sur le haut exposé de l'iPhone afin qu'il offre dans la section inférieure de la coque.

Recharger votre iPhone en utilisant votre coque juice pack

Pour recharger votre iPhone avec votre coque juice pack, faites passer l'interrupteur de voirde la coque du rouge au vert.

Recharger votre coque juice pack

Votre coque juice pack est livrée chargée et prête à l'emploi. Quand elle a besoin d'être rechargée, utilisez le cable micro-USB fourni afin de la connecter à votre ordinateur ou à toute source électrique disposant d'un port USB, comme l'adaptateur USB mural inclus

avec votre iPhone. Un rechargement normal complet ne devrait prendre que deux ou trois heures.

Vérifier le statut de charge de votre coque juice pack

Appuyez sur le bouton d'etat de votre coque juice pack et les LED d'etat indiqueront son niveau de charge. Quatre LED signifient que la coque juice pack est entierement chargée, tandis qu'une LED signifie qu'elle est presque vide. Soyez au courant avant de vous déplacer!

Prendre soit de votre coque-batterie juice pack

• Maintenez votre coque juice pack au sec et à l'abri de l'humidité et des substances corrosives.
• Ne nettoyez pas votre coque juice pack avec des déterments, savons ou substances chimiques rudes. Essuyez simplement la coque avec un chiffon doux et humide.
• Rechargez votre coque-batterie juice pack tous les 3 mois environ lorsqu'elle n'est pas utilisé. Si vous prévoyez de ne pas l'utiliser pendant un moment, rechargez-la d'abord pendant une heures.

Garantie

mophie s'engage à fabriquer des produits de la meilleure qualité possible. Pour tener cette promesse, ce produit est garanti pendant 1 an à compter de la date d'achat. Cette garantie n'attécte aucun droit légal auquel vous pourriez prétendre. Conservez une copie

de votre facture comme preuve d'achat. Assurez-vous d'enregistrer vos preuits sur morphie.com. Un dernier d'enregistrement de vos produits et/ou l'absence de preuve d'achat peut annuler la garantie.

Exclusions et limites

Outre la garantie limitée expressément stipulée ou dans la mesure restreinte ou interdite par le droit applicable, morphie renonce expressement à toutes autres garanties explicites ou implicites, y compris toute garantie de qualité, de valeur marchande ou d'adéquation à un usage particulier, et vous acceptez spécifique que morphie ne soit pastenue responsable de tous dommages spéciaux, fortuits, indirects, punitifs ou consécutifs quant à la violation de toute garantie de quelque type que ce soit sur tout produit morphie. De plus et sans limiter la généralité de ce qui précède, la garantie limitée ne couvre, en aucune circonstance, le remplacement ou le coût de tout apparéillectronique ou de toute propriété personnelle à l'intérieur ou en dehors du produit morphie.

Service clientèle

Telephone: 1-888-8mophie

International: [phone]

Site Web : www.mophie.com/cs

Avtissement

Lisez attentivement toutes les instructions et tous les averissements avant d'utiliser ce produit. Une mauvaise utilisation de ce produit peut entraîner des dommages tels que détérioration, surchauffe, fumées toxiques, incendie ou explosion dont vous (I' « Acheteur ») et non mopathie, LLC (le « Fabricant ») serez tenu pour responsable.

Ne rangez pas l'appareil dans un endroit soumis à des températures élevées, y compris une chaleur solaire intense ou toute autre forme de chaleur. Ne placez pas l'appareil dans un feu ou dans d'autres environnementes extrémement chauds.

Évitez les chutes, bosses, éraflures ou autres impacts excessifs infliçés à ce dispositif. Si l'appareil subissait des dommages tels que bosses, perforations, déchirures, déformations ou corrosion,quelle qu'en soit la cause,cessez de l'utiliser.Contactez le Fabricant ou procédez à son élimination de manière appropriée dans votre centre local de recyclage des batteries.

Ne démontez pas cet apparéil et n'essayez pas de le réparer ou de le modifier d'une quelconque façon.

N'essayez pas de recharger cet appareil à l'aide de tout(e) méthode, dispositif ou connexion autre que le connecteur USB de l'appareil. Pour toute question ou instruction concernant

les différentes façon de recharger l'appareil, reportez-vous à la section Recharger votre coque juice pack de ce manuel.

Ne tentez pas de remplacer une piece de cet apparéil, qu'elle qu'elle soit.
Sil'Acheteur se procure cet-appareil pour le confier à un mineur, l'adulte procedant à l'achat accepté de fournir des instructions et avertissements détaillés à tout mineur avant utilisation. Tout manquement à cet engagement implique la responsabilité de l'Acheteur, qui accepté d'indemniser le Fabricant en cas d'utilisation non intentionnelle ou inappropriée par un mineur.
Tous les produits ont ete soumis a un controle qualite approfondi. Si voire appareil chauffe excessivement, degage une odeur, est deformé, raye, coupé ou s'il subit ou presente un phenomene anomal, cessez immediatement de l'utiliser et contactez le Fabricant.
Avant d'entreposer votre batterie pendant une période prolongée, chargez-la pendant une heures.
Ne jetez jamais de batteries à la poubelle. Jeter les batteries à la poubelle est illégal en vertu des lois et réglementations environnementales féderiales et nationales. Rapportez toujours vos batteries usagées dans votre centre local de recyclage des batteries.

Ce produit contient des produits chimiques connus dans l'Etat de Californie pour causeurs des cancers et des malformations congenitales ou autres troubles du système reproductif.

Mentions légales

Ce produit est concu pour n'estre utilisé qu'vec l'appareil approprié. Veuillez consulter l'emballage de votre apparéil pour déterminer si ce produit est compatible avec votre apparéil. Le Fabricant n'est pas responsable des dommages causés à un apparéil du fait de l'utilisation de ce produit.

Le Fabricant ne peut enaucun cas etre tenu pour responsable envers vous ou tout tiers des dommages que vous ou ce tiers pourriez subir suite à l'utilisation, intentionnelle ou non et appropriee ou non, de ce produit conjointement à tout apparieil ou accessoire autre que I'appareil pour lequel ce produit est specifquement concu. Le Fabricant ne pourra etre tenu pour responsable des dommages que vous ou tout tiers pourriez subir suite à uneutilisation inappropriée de ce produit, tel que decrit ci-dessus. Si vous etes responsable de I'utilisation de ce produit conjointement a un apparieil non adapte et que des dommagesresultent d'une telleutilisation, vous acceptez d'indemniser le Fabricant pour toute blessure infligee a toute fierce partie.

mophie, mophie juice pack, juice pack, morphie juice pack air, juice pack air, morphie juice pack plus, juice pack plus, Do more, morphie loves you, « more time to rock, talk, surf, and send », les icones « rock/talk/surf/send » et le logo morphie sont des marques commerciales de morphie, Inc. Apple et iPhone sont des marques commerciales d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays. Lightning est une marque commerciale d'Apple Inc. La marque commerciale « iPhone » est utilisée avec une licence d'Aiphone K.K. « Made for iPhone » signifie qu'un accessoirelectronique a été conçu pour se connecter précisé à un iPhone et qu'il a été certifié par le développement comme respectant les normes de performances d'Apple. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de cet apparéil ni de sa conformité aux normes de sécurité et réglementaires. Veuillez notes que l'emploi de cet accessoire conjointement à un iPhone peut nuire aux performances de la connexion sans fil. Tous droits réservés. Brevets : morphie.com/patents.

Cet apparéil est conforme à la partie 15 des directives FCC et aux spécifications RSS-Gen de la réglementation IC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet apparéil ne doit pas provoquer d'interférences dangereuses ; et (2) cet apparéil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant cause un fonctionnement indésirable.

REMARQUE: Cet équipement a eté testé et jugé conforme aux limites établies pour un apparéil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des directives de la FCC. Ces limites ont pour object d'assurer une protection raisonnable contre les interférences dangereuses dans une installation résidentielle. Cet équipement génére, utilise et peut émettre de l'énergie par radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut engendrer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'est pas garantie que des interférences ne se produitont pas dans une installation particulière.

Si cet équipement provoque des interférences néfastes à la réception de la radio ou de la télévision (ce qui se vérifie en allumant et en éteignant l'appareil), l'utilisateur pourrait tenter de corriger ces interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'équipement à une prise d'un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien experimenté pour obtenir de l'aide.

ATTENTION : Pour respecter les limites de l'appareil numérique de Classe B, et conformément à la partie 15 des directives de la FCC, cet apparéil doit être utilisé avec des cables blindés et des péripériques certifiés. Tous les péripériques doivent être blindés et mis à la terre. L'utilisation avec des péripériques non agréés ou des cables non blindés peut entraîner des interférences avec la radio ou au niveau de la réception.

MODIFICATION:Tout(e)changementoumodification de cet appeareil peut entrainer l'annulation de la garantie.

FAQ

Comment la batterie supplémentaire fonctionne-t-elle?

Lorsque vous glissez votre téléphone dans la coque juice pack, un connecteur à la base de celle-ci s'insère dans le port situé au bas du téléphone. Tournez l'interrupteur de veille au dos de la coque du rouge au vert afin de commencer à recharger votre téléphone. Une fois toute l'énergie de la coque juice pack utilisée, rechargez-la simplement avec le cable micro-USB inclus pour bénéficier d'énergie supplémentaire lors de vos déplacements.

Pourquoi les LED ne clignotent-elles pas pendant la charge de ma coque juice pack?

Après le branchement de la coque juice pack à une source d'alimentation, les LED d'etat commenceront à clignoter afin d'indiquer que la charge est en cours. Les voyants s'éteindront après 30 secondes, vous permettant de dormir en toute tranquilité. Rappelez-vous de vérifier l'indicateur d'etat avant de débrancher. Lorsque les quatre LED sont allumées, votre coque juice pack est entièrement chargée.

Quelle est la meilleure méthode pour charger mon iPhone à l'aide de la coque juice pack?

En supposant que votre iPhone et la coque juice pack soit tous deux complètement charges, nous vous recommendons d'attendre que votre iPhone ait 20% de batterie restante. Lorsque le téléphone est dans le rouge, tournez l'interrupteur de veille de la coque juice pack au vert et laissez votre coque alimenter votre apparéil. Le téléphone demande davantage d'énergie pour se charger après 80% , donc si vous souhaitez tirer le maximum d'autonomie supplémentaire de la coque juice pack, nous vous suggérons de presser de nouveau l'interrupteur pour entrer en mode veille jusqu'à ce que la batterie de votre téléphone redevienne faible. Ce n'est pas obligatoire, mais c'est un bon conseil.

Quelle est la meilleure méthode pour charger ma coque juice pack?

Connectez votre coque juice pack à une source d'alimentation en utilisant le cable micro-USB inclus. Vous pouvez brancher le cable sur votre ordinateur ou toute source électrique disposant d'un port USB, comme l'adaptateur USB mural inclus avec votre iPhone. Vous n'avez pas besoin dePTRirer votre téléphone du juice pack pour le recharger. Au contraire, si vous laissez votre téléphone dans le juice pack durant la charge, les deux se chargeront simultanement!

De combien de cycles de charge est-ce que je bénéficie avec ma coque juice pack? Ou, en d'autres termes, combien de temps la coque juice pack durera-t-elle?

Votre coque juice pack est rechargeable pendant plus de 500 cycles complets. Un cycle complet est considéré comme un chargement de 0% à 100% . Des cycles partiels, comme lors d'un chargement de 25% à 100% , ne compte sur pas comme un cycle complet jusqu'à ce que tous les cycles partiels totalisent 100% . Àpres 500 cycles, la batterie de la coque juice pack fournira peut-être moins de 75% de sa capacité d'origine. Ceci est normal pour tout produit intégrant une batterie lithium-polymère.

Quels sont les avantages de passer la coque juice pack en mode veille?

L'utilisation de l'interrupteur de veille vous permettra de profiter du meilleur apport d'énergie que peut fournir votre coque juice pack. L'iPhone utilise de l'énergie supplémentaire pour se recharger en permanence. Effectuer cette recharge lorsque la batterie de votre téléphone est faible vous permettra de tirer le meilleur parti de votre coque juice pack.

La coque juice pack bloque-t-elle le haut-parleur, le micro, l'appareil photo ou tout autre port?

Bien sur que non. En fait, la coque juice pack a etecouque pour servir de haut-parleur virtuel! Le son est redirigé depuis le bas du téléphone vers l'avant afin d'obtenir une qualite sonore plus riche et plus pleine.

La coque juice pack interfère-t-elle avec la réception des antennes?

Pas du tout.

Quelle est la politique de morphie en matière de retours?

mophie se réserve le droit de réclamer des frais de réapprovisionnement de 20% en cas de retour. Rendez-vous sur mophie.com pour consulter l'intégrality de notre « Politique de contrôle »

IT

Benvenuto

本 3.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

長哉則也，其云：（如）

癒生的 他 越不是 因之 他 竟

あ表，保持志。

咱用连开的挂关道上双目