TKM 4 - Machine à café TEAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café filtre
Marque	Team
Modèle	TKM 4
Capacité du réservoir	Environ 1,2 L (10-12 tasses)
Type de verseuse	Verseuse isotherme en verre
Système anti-goutte	Oui, valve automatique
Arrêt automatique	Oui, avec bouton reset
Filtre	Filtre papier (taille standard)
Puissance	Environ 900 W
Tension	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensions (L x P x H)	Environ 25 x 20 x 35 cm
Poids	Environ 2 kg
Matériaux	Plastique, verre, acier inoxydable (réservoir)
Couleur	Noir/Blanc (selon version)
Fonction de réchauffage	Verseuse isotherme (maintien au chaud)
Indicateur de niveau d'eau	Oui, jauge graduée
Voyant lumineux de marche	Oui
Nettoyage	Parties amovibles lavables à l'eau savonneuse
Détartrage	Produit détartrant pour cafetières
Réparabilité	Service après-vente qualifié recommandé
Sécurité	Arrêt automatique, ne pas immerger
Accessoires inclus	Verseuse, porte-filtre, mesure (estimation)
Garantie	Standard (2 ans selon législation)

FOIRE AUX QUESTIONS - TKM 4 TEAM

Comment utiliser la machine à café Team TKM 4 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, remplissez le réservoir d'eau sans café et lancez un cycle. Laissez refroidir 5 minutes et répétez l'opération deux fois. Cela rince l'appareil.

Quelle quantité d'eau mettre dans le réservoir ?

Utilisez la jauge graduée sur le réservoir. Ne dépassez pas le niveau maximal indiqué pour éviter les débordements.

Comment faire du café avec le TKM 4 ?

Ouvrez le couvercle, versez l'eau, placez un filtre papier dans le porte-filtre, ajoutez le café moulu, refermez le porte-filtre et le couvercle, puis mettez l'interrupteur sur 1. Le voyant s'allume.

Que faire si le voyant ne s'allume pas ?

Appuyez sur le bouton reset situé à côté de l'interrupteur. Cela réenclenche le dispositif d'arrêt automatique.

Comment fonctionne l'arrêt automatique ?

Une fois le café passé, l'appareil s'éteint automatiquement. Pour le réutiliser, appuyez sur le bouton reset. Cela augmente la durée de vie.

La verseuse peut-elle aller au micro-ondes ou au lave-vaisselle ?

Non, la verseuse ne doit pas être placée au micro-ondes ni au lave-vaisselle. Lavez-la à la main avec de l'eau savonneuse.

Comment nettoyer le TKM 4 ?

Lavez les parties amovibles (verseuse, porte-filtre) à l'eau savonneuse, rincez à l'eau claire. Pour le corps, utilisez un chiffon doux humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

À quelle fréquence détartrer la machine ?

Détartrez régulièrement avec un produit spécial cafetière électrique. Suivez les instructions du détartrant. Un détartrage tous les 1-2 mois est conseillé selon la dureté de l'eau.

Que faire si le café coule lentement ou pas du tout ?

Vérifiez que le réservoir contient de l'eau, que le filtre n'est pas obstrué, et que la verseuse est bien positionnée. Si le problème persiste, un détartrage peut être nécessaire.

Comment entretenir la verseuse isotherme ?

Lavez-la à la main avec un détergent doux. Ne la mettez pas au lave-vaisselle. Pour garder le café chaud plus longtemps, retirez la verseuse de la cafetière, le bouchon se referme hermétiquement.

MODE D'EMPLOI TKM 4 TEAM

Lisez attentivement la notice avant l'utilisation de votre appareil.

□ Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur sa plaque signalétique.

Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est sous tension ou en fonctionnement. Ne le laissez ni à la portée des enfants ni à la portée de personnes non responsables.

Vérifiez régulièrement l'état de votre appareil et s'il est endommagé de quelque façon que ce soit, faites le vérifier et réparer par un service qualifié compétent". Si le câble est endommagé, il doit être obligatoirement remplacé par un service qualifié compétent".

Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.

□ Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison.

□ N'utilisez pas l'appareil près de sources de chaleur.

L'appareil doit obligatoirement être débranché et refroidi avant de le remplir de nouveau, de le nettoyer ou de le ranger dans un placard.

□ Veillez à ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.

□ Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.

Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le câble. Posez cet appareil sur une table ou un support suffisamment stable et veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché afin d'éviter toute chute de l'appareil. Evitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le tordez pas.

Lors d'un éventuel détartrage, ne faites usage que de produits spécialement étudiés pour le détartrage de cafetière. Ne faites pas usage d'ammoniac ou de toute autre substance qui pourrait nuire à votre santé.

□ Ne faites pas fonctionner votre cafetière sans eau.

Attention de ne pas vous brûler avec la vapeur qui s'échappe au-dessus du filtre à café ou lors de l'ouverture de la verseuse.

N'utilisez cet appareil que si la verseuse ne présente aucune fêlure ou si le verre est brisé et manipulez-la avec soin car elle est fragile.

- Important: votre verseuse ne peut en aucun cas être placée dans un four à micro-ondes pour réchauffer le café ou dans un lave vaisselle pour son nettoyage. Nous ne saurions être tenus comme responsables des dégâts causés par le non-respect de ces consignes.

(*) Service qualifié compétent: Service après vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service.

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

- Lorsque vous utilisez votre appareil pour la première fois, versez de l'eau dans le réservoir (sans mettre de café) et mettez l'appareil en fonctionnement. Cette opération de rinçage est nécessaire et ne doit pas être délaissée.

- Dès que l'eau est passée, éteignez l'appareil et répétez cette opération 2 fois successivement en respectant un temps de refroidissement de 5 minutes minimum entre chaque opération.

POUR FAIRE LE CAFE

- Ouvrez le couvercle du réservoir et versez la quantité d'eau désirée. Le nombre de tasses est indiqué par la jauge. Ne dépassez pas le niveau maximal indiqué.

- Mettez un filtre dans le porte-filtre et remplissez-le avec la quantité de café moulu désirée. Refermez le porte-filtre et assurez-vous de son accrochage.

- N'oubliez pas de refermer le couvercle du réservoir avant de mettre l'appareil en fonctionnement. Pour cela, placez votre interrupteur sur la position 1 et son voyant lumineux s'allumera alors vous indiquant la mise en fonctionnement de votre appareil.

- Lorsque vous retirez la verseuse de l'appareil, une valve anti-gouttes se ferme automatiquement pour éviter que toute goutte de café ne tombe. La remise en place de la verseuse ouvre automatiquement le système anti-gouttes et permet au café restant dans le filtre de passer.

- Conseil pratiques:

- lorsque le réservoir d'eau est vide, attendez quelques minutes supplémentaires car de l'eau reste dans le filtre et continue à couler.

- Pour garder le café au chaud plus longtemps, retirez la verseuse de la cafelière car ainsi le bouchon se refermera de façon étanche.

DISPOSITIF D'ARRET AUTOMATIQUE

- Votre appareil est équipé d'un dispositif d'arrêt automatique qui, une fois le café complètement passé, coupe l'alimentation de la cafetière sans avoir à éteindre l'interrupteur. Ce dispositif doit être actionné manuellement pour son réenclenchement. Pour cela, il suffit d'appuyer sur le bouton reset situé à côté de votre interrupteur.

- Si le voyant lumineux de votre interrupteur, lorsque ce dernier placé sur sa position normale de fonctionnement et repérée par le numéro 1, ne s'allume pas, appuyez sur le bouton reset afin de permettre la mise ne fonctionnement de votre appareil.

- Ce dispositif est important car il permet d'augmenter la durée de vie de votre cafetière en limitant son allumage à un cycle d'utilisation. Votre verseuse isotherme garde le café au chaud sans réchauffage supplémentaire.

DETARTRAGE ET NETTOYAGE

- Nous vous conseillons de détartrer votre appareil régulièrement pour le garder en bon état. Pour cela, utilisez un détartrant pour cafetières électriques que vous trouverez dans le commerce et conformez-vous à son mode d'emploi.

- Ne placez aucune pièce de votre cafetière au lave-vaselle mais lavez les parties amovibles à l'eau savonneuse en rinçant à l'eau claire.

• Pour les autres parties, faites usage d'un chiffon doux humide.

GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

PARA À VOSSA SEGURANÇA