Nespresso Essenza Automatic - Machine à café KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café à capsules
Marque	Koenig
Modèle	Nespresso Essenza Automatic
Utilisation	Préparation de café espresso et lungo avec capsules Nespresso
Capacité du réservoir à capsules	12 à 14 capsules
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	1260 W (estimation)
Fonctions principales	Préparation de café petite et grande tasse, mode économie d'énergie réglable (30 min, 60 min ou désactivé)
Entretien et nettoyage	Détartrage régulier avec produit détartrant Nespresso ; nettoyage extérieur avec un chiffon humide ; vider le bac d'égouttage et le réservoir à capsules quotidiennement
Sécurité	Arrêt automatique en mode économie d'énergie ; protection contre la surchauffe ; câble d'alimentation avec prise de terre
Pièces détachées et réparabilité	Réservoir à capsules, bac d'égouttage et grille d'égouttage disponibles comme pièces de rechange ; réparations par le service après-vente agréé
Garantie	2 ans pièces et main-d'œuvre, sous condition de détartrage correct et présentation de la facture
Informations générales	Utilisation domestique uniquement ; ne pas utiliser sans bac d'égouttage ; ne pas ouvrir la poignée pendant l'extraction ; fonctionne exclusivement avec les capsules Nespresso

FOIRE AUX QUESTIONS - Nespresso Essenza Automatic KOENIG

Comment mettre en marche la machine pour la première fois ?

Remplissez le réservoir d’eau potable, branchez la prise et appuyez sur le bouton ON. Laissez couler l’eau 6 fois sans capsule pour rincer le circuit. La machine est alors prête.

Comment régler le mode économie d'énergie ?

Pendant la montée en température, appuyez 3 secondes sur le bouton Espresso. Le bouton clignote. Appuyez à nouveau sur Espresso pour choisir : 1 clignotement = arrêt après 30 min, 2 clignotements = après 60 min, 3 clignotements = mode désactivé.

Que faire si la machine ne produit pas de café mais uniquement de l'eau ?

Cela peut indiquer un problème de capsule ou un besoin de détartrage. Vérifiez que la capsule est bien insérée et que le réservoir d’eau est rempli. Si le problème persiste, détartrez la machine ou contactez le Club Nespresso.

Comment détartrer la machine ?

Videz le réservoir à capsules et le bac d’égouttage. Remplissez le réservoir d’eau avec 0,5 L d’eau et du liquide détartrant Nespresso. Appuyez simultanément sur les boutons petite et grande tasse pendant 3 secondes. Laissez couler le mélange 2 fois. Rincez ensuite en faisant couler de l’eau claire 2 fois.

Quelles capsules utiliser ?

Cette machine fonctionne uniquement avec les capsules Nespresso originales, disponibles exclusivement auprès du Club Nespresso. N’utilisez pas d’autres marques.

Comment nettoyer la machine quotidiennement ?

Après le dernier café, videz le réservoir à capsules et le bac d’égouttage. Nettoyez l’extérieur avec un chiffon humide. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

Que faire en cas d'absence prolongée ?

Débranchez la machine et videz le réservoir d’eau. Si vous partez en hiver, videz aussi le circuit pour éviter le gel. Pour une absence de plus de 10 jours, suivez la procédure de vidange du système décrite dans la notice.

La machine ne s'allume pas, que vérifier ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée, que la prise secteur est sous tension et que le fusible n’a pas sauté. Si tout est correct, contactez le Club Nespresso.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne jamais ouvrir la poignée pendant l’extraction, ne pas mettre les doigts dans le compartiment à capsules, toujours utiliser le bac d’égouttage, ne pas placer l’appareil près d’une source de chaleur, et garder le câble hors de portée des enfants.

Comment bénéficier de la garantie ?

La garantie de 2 ans pièces et main-d’œuvre nécessite de présenter la facture d’achat et d’avoir effectué un détartrage régulier avec un produit adapté. En cas de problème, contactez le service après-vente Koenig.

MODE D'EMPLOI Nespresso Essenza Automatic KOENIG

Ne mettez l'appareil en marche qu'après avoir pris connaissance de ce mode d'emploi et des conseils de sécurité mentionnés en page 2!

Cas d'urgence : Retirer immédiatement la fiche de la prise.

L'appareil est exclusivement conçu pour une utilisation privée. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'utilisation commerciale ou impropre, de non-observation des consignes du mode d'emploi. Dans ce cas, la garantie n'est pas applicable.

L'appareil est conçu pour la préparation de boissons conformément au présent mode d'emploi.

Cet appareil est conçu pour une utilisation électroménagère ou similaire, notamment: cafétérias du personnel dans le commerce, les bureaux et autres lieux de travail, fermes, usage par la clientèle dans les hôtels, motels et tout autre type de résidences. Ne pas utiliser l'appareil pour un autre usage que celui prévu.

Retirer la fiche de la prise en cas d'absence prolongée, de vacances, etc.

La tension du réseau doit correspondre aux données inscrites sur la plaque signale tique. Brancher uniquement l'appareil à une prise dotée d'une protection à la terre (3 pôles). Toute erreur de branchement annule la garantie.

Ne pas placer l'appareil sur des surfaces chaudes et ne pas l'utiliser à proximité de source de chaleur / de flammes.

Cette machine fonctionne uniquement avec les capsules Nespresso, en vente directe exclusive auprès du Club Nespresso.

Ne pas utiliser l'appareil lorsqu'il ne fonctionne pas correctement ou qu'il présente des dommages. Adressez-vous dans ce cas à notre service consommateurs.

Toujours fermer la poignée et ne pas l'ouvrir pendant la préparation du café. Ne pas mettre les doigts dans le compartiment / le conduit de la capsule. Danger de blessure aux doigts. Ne jamais utiliser l'appareil sans bac ni grille d'égouttage. Mettre l'appareil et le câble hors de portée des enfants.

Ne pas mettre les doigts sous la sortie du café. Danger de brûlure aux mains.

Ne pas endommager le câble par des éléments brûlants, des bords coupants, etc. Ne JAMAIS toucher le câble avec des mains mouillées. Ne pas retirer la fiche de la prise en tirant sur le câble. Ne pas utiliser l'appareil lorsque celui-ci est endommagé. Réparation et remplacement du câble uniquement par notre service après-vente afin d'éviter tout danger.

Ne JAMAIS ouvrir l'appareil, ne rien mettre dans les ouvertures de l'appareil. Ne procéder qu'aux opérations décrites dans ce mode d'emploi; toute autre opération relève de la compétence de notre service après-vente.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées, ou qui manquent d'expérience ou de connaissances, à moins qu'ils ne soient surveillés ou n'aient reçu des instructions d'une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.

Avant le nettoyage, retirer la fiche de secteur et laisser refroidir l'appareil. Ne pas nettoyer l'appareil / le câble lorsque ceux-ci sont humides et ne pas les plonger dans des liquides.

Détartrage : 7c) Ne pas lever la poignée pendant le détartrage 7d) Bien rincer le réservoir d'eau et essuyer les résidus de détartrant qui se trouvent éventuellement sur l'appareil.

Elimination : L'emballage est recyclable.

Participons à la protection de l'environnement ! Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué.

Réglage du mode économie d'énergie Setting modo di risparmio energia

Mettre en MARCHE Accendere

3s 3s

Appuyer 3 s sur le bouton Espresso pendant la montée en température.

Le bouton Espresso clignote pour indiquer le passage en mode de réglage.

Pour modifier les réglages, appuyer sur le bouton Espresso:

Clignote 1x: Mode économie d'énergie après 30 min (réglage initial)

Clignote 2x: Mode économie d'énergie après 60 min

Clignote 3x: ARRET du mode économie d'énergie

En mode économie d'énergie, les boutons s'éteignent/se rallument toutes les 5 s. Pour réactiver, appuyer sur n'importe quel bouton. Appuyer à nouveau pour la présélection du café.

Réservoir à capsules pour 12 – 14 capsules**

Grille d'égouttage**

** Pièces de rechange

Première mise en service ou après une période de non-utilisation prolongée Primo utilizzo o dopo un lungo periodo di inattività

Remplir le réservoir d'eau potable

Brancher la prise + appuyer sur ON

Faire couler l'eau 6x

Remplir le réservoir d'eau potable

Pendant que la machine chauffe, il est possible de présélection ner le café souhaité (cf. 3). Une fois la machine prête à fonction ner, le café commencera à couler automatiquement

La vitesse du débit dépend de la varieté de café La velocità del flusso dipende dal tipo di caffè

Ejecter la capsule (tombe dans le réservoir à capsules) Espellere la capsula (cade nel contenitore per capsule)

Tous les jours : Après le dernier café

Vider le réservoir à capsules + le bac d'égouttage

Nettoyer : Si nécessaire

Pulire: Se necessario

Vider le système : Avant une non utilisation prolongée, pour la protection antigel et la réparation

Eteindre (la machine est bloquée pendant 10 min et elle peut être transportée)
La macchina si spegne automaticamente e resta bloccata per 10 min

Observer les consignes de sécurité indiquées sur l'emballage du détartrant. Le détartrant peut agresser la surface de l'appareil.

Vider le réservoir à cap- sules et le bac d'égouttage contenitore per capsule + vassoio raccogligocce

Rincer la machine, voir 1

En cas de fuite voir :

Remplir avec du liquide détartrant et 0,5 litre d'eau

Le vinaigre endommage l'appareil.

Appuyer simultanément sur les bou tons petite et grande tasse pendant 3 secondes

Laisser couler le détartrant 2x

Remplir à nouveau le réservoir avec le détartrant

Vider, rincer et remplir avec de l'eau potable

Rincer la machine, voir 1

Sortir: appuyer simul tanément sur les 2 boutons pendant 3 secs.

Vérifier: fiche de secteur, tension de réseau, fusible. En cas de problèmes, veuillez appeler le Club Nespresso Controllare: scheda di settore, tensione di rete, fusibile. Per qualunque problema chiamare il Club Nespresso

Pas d'eau, Pas de café

Prechauffer les tasses, si nécessaire, détartrer Riscaldare le tazze, se necessario, eliminare il calcare

Pas de café, la machine produit uniquement de l'eau (malgré la présence d'une capsule insérée) Non esce caffè, ma solo acqua (nonostante l'inserimento della capsula)

En cas de problèmes, appeler Nespresso Club In caso di problemi, chiamare Nespresso Club

GARANTIE – Koenig accorde une garantie de deux ans, pièces et main d'oeuvre, sur les machines Koenig Nespresso. Pour faire intervenir la garantie, il est nécessaire de pouvoir justifier de la date d'achat au moyen de la facture du revendeur. La garantie ne sera pas assurée en cas d'absence ou de mauvais détartrage (fréquence et utilisation de produits inadaptés).