RoadRunner 315 - Dashcam PRESTIGIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Dashcam
Marque	Prestigio
Modèle	RoadRunner 315
Résolution vidéo	1080 FHD (1920x1080), 720P (1280x720), WVGA (848x480), VGA (640x480), QVGA (320x240)
Résolution photo	Jusqu'à 12 M (4000x3000)
Enregistrement en boucle	Oui, avec durée réglable
Détection de mouvement	Oui, activable/désactivable
Accéléromètre (G-sensor)	Oui, sensibilité réglable
Écran	Intégré (non précisé, typique)
Alimentation	Chargeur allume-cigare 12V
Stockage	Carte microSD (non fournie)
Connectivité	Mini USB pour PC
Fonctions	Enregistrement vidéo, prise de photos, mode aperçu
Dimensions	Environ 60 x 50 x 30 mm (estimation)
Poids	Environ 60 g (estimation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, à la chaleur excessive ou aux champs magnétiques
Pièces détachées et réparabilité	Réparation par technicien certifié uniquement
Informations générales	Conforme à la directive UE 1999/5/CE

FOIRE AUX QUESTIONS - RoadRunner 315 PRESTIGIO

Comment démarrer l'enregistrement avec la RoadRunner 315 ?

Insérez une carte microSD (non fournie) puis branchez l'appareil au chargeur de voiture. Lorsque le moteur démarre, l'enregistrement en boucle commence automatiquement.

Comment prendre des photos avec la dashcam ?

Appuyez sur le bouton [M] pour passer en mode Photo, puis appuyez sur [OK] pour capturer une photo.

Comment modifier la résolution vidéo ?

En mode Aperçu, appuyez sur la touche de paramètres. Utilisez les touches [A] et [P] pour naviguer jusqu'à l'option 'Résolution' et choisissez parmi 1080 FHD, 720P, WVGA, VGA ou QVGA.

Qu'est-ce que l'enregistrement en boucle et comment le configurer ?

L'enregistrement en boucle permet d'écraser automatiquement les fichiers les plus anciens lorsque la carte est pleine. Vous pouvez régler la durée de chaque segment vidéo dans les paramètres.

Comment activer la détection de mouvement ?

Dans les paramètres vidéo, sélectionnez 'Détection de mouvement' et choisissez 'Activé'. Si un mouvement est détecté alors que le moteur est éteint, l'appareil enregistre automatiquement.

Comment utiliser l'accéléromètre (G-sensor) ?

L'accéléromètre détecte les impacts. Vous pouvez régler sa sensibilité dans les paramètres. En cas de choc, le fichier vidéo en cours est protégé contre l'écrasement.

Comment connecter la dashcam à un PC ?

Utilisez le câble mini USB fourni pour relier l'appareil à l'ordinateur. Les vidéos se trouvent alors dans 'Poste de travail > Disque amovible'.

Comment protéger un fichier vidéo de la suppression automatique ?

En mode Lecture, sélectionnez le fichier souhaité, appuyez sur la touche de menu et choisissez 'Protéger'. Le fichier ne sera pas effacé lors de l'enregistrement en boucle.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le chargeur de voiture est correctement branché et que la prise allume-cigare fonctionne. Si le problème persiste, contactez un technicien certifié Prestigio.

Comment nettoyer la dashcam ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'écran et le boîtier. Évitez les produits chimiques et n'exposez pas l'appareil à l'humidité.

MODE D'EMPLOI RoadRunner 315 PRESTIGIO

Démarrer l'enregistrement

1. Insérez une carte micro SD (non fournie).
2. Raccordez l'appareil au chargeur de voiture. Lorsque le moteur de la voiture demarre, l'appareil commence l'enregistrement en boucle.

Prendre des photos

• Appuyez sur [M] pour sélectionner le mode Photos puis appuyez sur [OK] pour prendre des photos.

Paramètres

En mode Aperçu, appuyez sur [pou pour acceder aux paramètres. Utilisez [A][P] pour parcourir le menu.

• Résolution : Sélectionnez la résolution de la video enregistrée : 1080 FHD / 1920x1080, 720P / 1280x720, WVGA / 848x480, VGA / 640x480, QVGA / 320x240.
• Enregistrement en boucle : Définissez la durée de la video pour l'enregistrement en boucle. Lorsque la micro carte SD (carte mémoire) est pleine, le dispositif effacera automatiquement le premier filchier video déverrouillé.
• Détection de mouvement : Activez ou désactiver le détector de mouvement. Si un mouvement est détecté pendant que le moteur de la voiture est étant, l'enregistreur numérique (DVR) de votre voiture

commencera à enregistrer automatiquement.
- Accéléromètre (G-sensor): Sélectionnez la sensibilité de votre accéléromètre.

Configurations de l'image

• Horloge : Sélectionnez le mode Capture parmi les options suivantes : seul, horloge 2 s, horloge 5 s, horloge 10 s.
• Résolution : Sélectionnéz la taîle de l'image parmi les suivantes : 12 M / 4000x3000, 10 M / 3648x2736, 7,5 M / 3200x2400, 5 M / 2592x1944, 3 M / 2048x1536.
• Séquence : Sélectionnez pour activer ou désactiver la séquence.
• Qualité : Sélectionnez la qualité parmi les suivantes :onne, normale, economie.

Configurations generales

Dans le mode Aperçu, appuyez deux fois sur [P]our entrer dans les configurations générales.

Enregistrement et connexion media Mode Enregistrement

Dans le mode Aperçu, appuyez sur [M] pour sélectionner le mode Enregistrement.

1. Appuyez sur [A] pour faire defiler les fichiers.
2. Appuyez sur [OK] pour commencer l'enregistrement.
3. Appuyez à nouveau sur [M] pour quitter le mode Enregistrement.

Prestigio

Guide de démarrage rapide Prestigio RoadRunner

另

Remarque :

Lors de la visualisation de la liste de fichiers, vous pouvez appuyer sur pour selectionner les options :

• Supprimer un fichier ou tous les fichiers.
• Protégger ou enlever la protection du fichier sélectionné.

Se connecter à son PC

1. Connectez le numériscope de votre voiture à un PC à l'aide du mini cable USB inclus.
2. Cherchez les fichiers video dans « My Computer\ Removable Disk\ »
3. Copiez, déplacez, supprimez ou enregistrez vosVIDEOS dans votre PC.

Consignes de sécurité

Merci de dire toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.

• Seuls les techniciens certifiés PRESTIGIO sont qualifiés pour réparer votre apparéil.
• Afin d'éviter tout risque d'incendie ou de chocolélectrique, n'exposez pas votre apparéil à la pluie ou à l'humidité.
• Ne laïsez pas l'appareil à proximé d'une flamme.
• Ne placez, ne rangez et ne laissez pas votre apparéil dans ou à proximité de sources de chaleur, des rayons directs du soleil, dans un lieu où la température est élevé, dans un recipient sous pression ou dans un four à micro-ondes.
• Eloignez l'appareil des aimants ou des champs magnétiques.

Avis de non-responsabilité

Les produits Prestigio faisant l'objet de mises à jour et d'améliorations permanentes, il est possible que le logiciel et le matériel qui équipent votre apparéel différé legersement en termes d'aspect ou de fonctionnalités des descriptifs et illustrations contenus dans ce guide de démarrage rapide.

Prestigio déclare par la présente que cet apparéil est conforme aux exigences essentielles et à toutes les autres réglementations pertinentes énoncées dans la directive UE 1999/5/CE. La version complète de la déclaration de conformité est disponible sur :

www.prestigio.com/certificates.

Odbvoc yphyopnc ekkivnonc Prestigio RoadRunner

Prestigio

Ekkivnon

EekivnoTe nV eyypoh

1. Tonoetne μα καρτα micro SD (δεν περιαμβανει).
2. Suvdeote tn oukeun otov opiotn autokivntou. Otav o kivntnpac tou autokivntou ekivnoe, npaalna 0a Eekivnoe tnv kataypaoh kal n oukeun.

AnynΦwToypaΦiov

• Patnote to nAnktpo [M] ia va eniLeEte tn aeitoupyia Eikovac, kal otn ouvexeia patnote to nAnktpo [OK] ia va TpaBnEte wtoypaphiic.

Puθμiαεις

Tn aeoupyia npoeioknonnc, nathote to nknpto [yua va eayete tic puthetaic. Xpoumonote ta nkntpa [yia va nnyntheite oto mevou.

Puθμiaεις βivTeo

Eukpiveia: EuaTe thv avauon twv katayepaepwov Bivto: 1080FHD / 1920x1080, 720 / 1280x720, WVGA / 848x480. VGA / 640x480. QVGA / 320x240.
Kataypa: Opiote tn diapkeia tnc eyypaicbcivteo. Otav n kaptamicro SD eivalnnpns, noouokeun 8a diaypaeei autouata to npwto Eekieidwto apxio biyteo.
Avixveuon kivnonc: Evepyonounte n anevpeyonounte tv avixveuon kivnonc. Eav unapxel onoiadnote kivnonnouival avixveouum, evw to autokivnto elvau