F60PROXA - Four BERTAZZONI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Four encastrable
Capacité	70 litres
Modes de cuisson	Chaleur tournante, grill, cuisson traditionnelle
Température maximale	300°C
Énergie	Électrique
Classe énergétique	A
Dimensions (L x P x H)	60 x 60 x 60 cm
Poids	35 kg
Fonctionnalités supplémentaires	Nettoyage par catalyse, éclairage intérieur
Système de sécurité	Verrouillage de porte, protection contre la surchauffe
Accessoires inclus	Grille, plat à rôtir
Garantie	2 ans
Conseils d'utilisation	Préchauffage recommandé avant utilisation, ne pas obstruer les ventilations
Maintenance	Nettoyage régulier des surfaces, vérification des joints d'étanchéité

FOIRE AUX QUESTIONS - F60PROXA BERTAZZONI

Comment préchauffer le four BERTAZZONI F60PROXA ?

Pour préchauffer le four, tournez le bouton de sélection de mode sur la fonction souhaitée, puis réglez la température désirée. Le four commencera à chauffer et une lumière s'allumera pour indiquer qu'il est en cours de préchauffage.

Que faire si le four ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le four est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté. Si tout semble en ordre, contactez le service client.

Comment nettoyer l'intérieur du four BERTAZZONI F60PROXA ?

Pour nettoyer l'intérieur du four, utilisez un nettoyant doux et un chiffon non abrasif. Évitez les produits chimiques agressifs. Pour un nettoyage en profondeur, vous pouvez également utiliser la fonction de pyrolyse si votre modèle est équipé de cette option.

Est-ce que je peux utiliser du papier sulfurisé dans le four ?

Oui, le papier sulfurisé peut être utilisé dans le four BERTAZZONI F60PROXA, mais assurez-vous de ne pas le laisser toucher les éléments chauffants pour éviter tout risque d'incendie.

Comment utiliser la fonction de cuisson à la vapeur ?

Pour utiliser la fonction de cuisson à la vapeur, remplissez le réservoir d'eau prévu à cet effet, sélectionnez le mode vapeur sur le panneau de commande, puis réglez la température et le temps de cuisson souhaités.

Quelle est la capacité du four BERTAZZONI F60PROXA ?

La capacité du four BERTAZZONI F60PROXA est de 70 litres, ce qui le rend idéal pour cuire de grands plats ou plusieurs plats en même temps.

Comment régler la minuterie du four ?

Pour régler la minuterie, tournez le bouton de la minuterie jusqu'à la durée souhaitée. Le four émettra un signal sonore lorsque le temps sera écoulé.

Que faire si le four émet des bruits étranges pendant le fonctionnement ?

Des bruits peuvent être normaux lors du fonctionnement, comme des clics ou des bourdonnements. Si le bruit est inhabituel ou excessif, arrêtez le four et contactez le service client pour une vérification.

Comment régler la température du four ?

Pour régler la température, utilisez le bouton de réglage de température sur le panneau de commande. Tournez-le jusqu'à la température désirée, qui est indiquée en degrés Celsius.

Le four BERTAZZONI F60PROXA est-il équipé d'une fonction de cuisson à air chaud ?

Oui, le four est équipé d'une fonction de cuisson à air chaud, ce qui permet une cuisson uniforme en faisant circuler l'air chaud à l'intérieur du four.

MODE D'EMPLOI F60PROXA BERTAZZONI

Feuille de Caractéristiques

Hoja de Caracteristicas

Datumblatt

Gegevensblad

XapakTepeNCTnKn

Datablad

wul

BERTAZZONI SpA Via Palazzina 8 42016 Guastalla RE ITALY

WWW.BERTAZZONI.COM

FROM THE DESK OF THE PRESIDENT

1 Panneau de commande
2 Joint de four
3 Résistance du grill
4 Support chromé + Guides téléscopique
5Grille
6 Plateau à Patisserie
7 Charnière
8 Porte
9 Sortie d'air de réfrigeration
10 Fixation au meuble
11 Écran du grill
12 Sortie des fumées
13 Ampoules laterales
14 Panneau du fond
15 Turbine
16Vitre interieure de grandeaille

Panneau frontal de commande

1 Selecteur de fonctions
2 Horloge électronique

3 Voyant lumineux de chauffage. Il indique que la chaleur est transmise à l'aliment et s'eteint quand la température可以选择 est atteinte.
4 Selecteur de températures

0 Extinction du four

Traditionnel

On l'utilise pour faire des gâteaux ou des tartes pour lesquels la chaleur de cuisson doit être uniforme et pour que leur texture soit spongieuse.

Traditionnel à turbine

Idéal pour les roits et les gâteaux. Le ventilateur répartit la chaleur de façon uniforme à l'intérieur du four, réduisant le temps et la température de cuisson.

Grill

Gratins et rotis en cuisson superficielle. Il permet de dorer la couche externe sans toucher l'intérieur des alimentents. Conseilé pour des morceaux plats tels que le bifteck, les cotelettes, le poisson, les tartines.

MaxiGrill

Il permet de gratiner de plus grandes surfaces que le grill, à une puissance plus importante, pour dorer plus rapidement les alimentés.

Maxigrill à turbine

Il permet de rôtir de façon uniforme et de dorer en même temps la surface. Idéal pour les grillades. Spécialement concu pour de plus gros morceaux comme des volailles, du gibier... Il est recommendé de placer le morceau de viande sur la grille du four et la plaque en dessous pour l'écoulement du jus ou de laGRAisse.

Attention

Lors de l'utilisation de la fonction grill, maxi-grill ou maxigrill à turbine, la porte doit rester fermée

Turbo

La turbine répartit la chaleur provenant de la résistance située à l'arrière du four. Grace à l'uniformité de la température généree, il permet de cuisiner sur 2 hauteurs en même temps.

Cette fonction permet aussi de décongeler des alimentés, en positionnant le sélecteur de température sur 0

Sole

Chaleur seulement depuis la partie inférieure.
Idéale pour chauffer des plats ou faire lever des pâtés à gâteaux et autres.

Sole à turbine

Elle distribue la chaleur provenant de la partie inférieure du four. Ideale pour des gâteaux fourrés à la confiture ou aux fruits, lesquelsrequirement seulement une chaleur venant de la partie inférieure. Il faut toujours préchauffer le four.

Grill et sole

Spécialement concus pour les roits. Ils peuvent être utilisés pour tout type de morceaux, independamment de la taille.

Remarque

La lumière reste allumée pour toutes les fonctions de cuisson.

Réglage de l'heure sur l'horloge électronique

Lors de la mise en marche du four, vous verrez le mot AUTO et l'indication 00:00 clignoter sur l'afficheur de l'horloge. Appuyez simultanement et de façon prolongée sur les symboles + et -, vous entendrez alors un bip et vous verrez un point lumineux clignotant entre les chiffres de l'horloge. Ensuite, reglez l'heure de l'horloge en appuyant sur les symboles + ou -. Vous entendrez ensuite un bip pour confirmer l'heure sélectionnée. Le symbole estera allumé.

Si vous désirez modifier l'heure, veuillez suivre les instructions précédemment indiquées.

Fonctionnement manuel

Une fois l'horloge reglee, votre four est pret à fonctionner. Appuyez et tournez les commandes du four pour selectionner une température et une fonction de cuisson.

Pour arreter le four, placez les commandes sur la position 0

Fonctions de l'horloge électronique

Avertisseur : il génére un signal sonore lorsquela durée selectionnée est ecoulée. Pourl'utiliser, il n'est pas nécessaire que le four soit en cours de cuisson.

Durée de cuisson : permet d'ajuster le temps de cuisson. Lorsque la durée selectionnée est écoulée, le four s'éteint automatiquement.

Heure de fin de cuisson: permet d'ajuster le temps de cuisson jusqu'à une certaine heures. Lorsque l'heure selectionnée est atteinte, le four s'éteint automatiquement.

Durée et fin de cuisson: permet de programmer la durée et l'heure de fin de cuisson. Cette fonction permet une mise en marche automatique du four pour l'heure可以选择, et la durée de cuisson selectionnée (Durée). Le four s'est int automatiquement à l'heure indiquée (fin de cuisson).

Changement de la tonalité de l'avertisseur de l'horloge

1 Appuyez simultanément sur les symboles + et -. Vous verrez un point lumineux clignoter entre les chiffres de l'afficheur de l'horloge.
2 Appuyez sur le symbole M et vous verrez l'indication « ton1 » sur l'afficheur de l'horloge.
3 En appuyant de manière repétée sur le symbole -, vous pourrez modifier la tonalité de l'avertisseur sonore.

Programmation de I'vertisseur

1 Appuyez longtemps sur M. Ensuite, vous verrez le symbole clignoter sur l'afficheur de l'horloge.
2 Sélectionnez le temps après lequel vous désirez que l'horlogeSONNE en appuyant ^+ ou-.
3 Vous entendrez alors 1 bip puis l'heures s'affichera et le symbole restera allumé, indiquant que l'avertisseur est activé.
4 Une fois écoulé le délambda programme, un signal sonore se fera entendre et le symbole se mettra à clignoter.
5 Appuyez sur n'importequel symbole pour arreter le signal sonore. Le symbole ocontinuera de clignoter.
6 Appuyez longtemps sur le symbole M afin de terminer la fonction.

À tout moment vous pouvez visualiser le temps restant en appuyant de façon prolongée sur le symbole M jusqu'à ce que le symbole clignote. Vous pouvez alors modifier le temps selectionné en appuyant sur les symboles + ou -. Vous entendrez ensuite 1 bip confirmant la modification.

Programmation de la durée de cuisson

1 Appuyez longtemps sur le symbole M jusqu'à l'émission d'un bip. Ensuite, en appuyant de nouveau sur le symbole M, le mot « dur » apparait sur l'afficheur de l'horloge.
2 Sélectionnez la durée de cuisson en appuyant sur + ou -.

3Aprèsquoi,unbipretentit,l'heure apparait etlesymbole“AUTO”resteallumé,indiquant l'extinction automatique du four.
4 Sélectionnez une fonction et une température de cuisson.
5 Une fois la durée de cuisson écoulée, le four s'eteint et un signal sonore retentit.
6 Appuyez sur n'importe quel symbole pour arreter le signal sonore. Le four reste et int et le symbole « AUTO » continue de clignoter.
7 Appuyez longtemps sur le symbole M jusqu'à l'émission d'un bip pour terminer la fonction. Ensuite, mettez les commandes en position pour eteindre le four.

À tout moment, vous pouvez visualiser et modifier le temps de cuisson restant. Pour ce faire, veuillez suivre les instructions précédément indiquées.

Si vous désirez annuler cette fonction, il vous suffit d'appuyer simultanément sur les symbole + et -.

Programmation de l'heure de fin de cuisson

1 Appuyez longtemps sur le symbole M jusqu'à l'émission d'un bip. Ensuite, pressez le symbole M jusqu'à l' apparition du mot « End » sur l'afficheur de l'horloge.
2 Sélectionnez l'heure de fin de cuisson en appuyant sur + ou -.
3Aprèsquoi,unbipretentit,l'heure apparait etle symbole“AUTO”resteallumé,indiquant l'extinction automatique du four.
4 Sélectionnez une fonction et une température de cuisson.
5 Une fois arrivé à l'heure de fin de cuisson, le four s'éteint et un signal sonore retentit.
6 Appuyez sur n'importe quel symbole pour arreter le signal sonore. Le four reste etint et le symbole « AUTO » continue de clignoter.
7 Appuyez longtemps sur le symbole M jusqu'à l'émission d'un bip pour terminer la fonction. Ensuite, mettez les commandes en position pour éteindre le four.

Yououpouvezutilisercefcttonmemeencoursdecuisson.II suffitalsordusuivre cesmemes instructions,à l'exception de I'etape 4.

À tout moment, vous pouvez visualiser l'heure de fin de cuisson en suivant l'instruction n^1 . Si vous souhaitez modifier l'heure de fin de cuisson, vous devrez annuler la fonction en appuyant simultanément sur + et -, et la reprogrammer en suivant les instructions précédemment indiquées.

Programmation de la durée et de la fin de cuisson

1 Appuyez longtemps sur le symbole M jusqu'à l'émission d'un bip. Ensuite, en appuyant de nouveau sur le symbole M, le mot « dur » apparait sur l'afficheur de l'horloge.
2 Sélectionnez la durée de cuisson en appuyant sur + ou -.
3Aprésquoi,unbipretentit,l'heure apparaït etlesymbole«AUTO
4 Appuyez longtemps sur le symbole M jusqu'à l'émission d'un bip. Ensuite, ap-puyez sur le symbole M jusqu'à apparition du mot « End » sur l'afficheur de l'horloge.
5 Sélectionnez l'heure de fin de cuisson en appuyant sur + ou -.
6 ÀpRES quoi, un bip retentit, l'heure apparait et le symbole « AUTO »
7 Sélectionnez une fonction et une température de cuisson.
8 Le four reste eteint. Le symbole AUTO reste affiché sur l'afficheur de l'horloge. Voitr four estprogramme.
9 Lorsque vous atteindrez l'heure du début de la cuisson, le four se mettra en marche et la cuisson se fera durant le temps sélectionné. Sur l'afficheur de l'horloge, les symboles AUTO et sont allumés.
10 Une fois arrivé à l'heure de fin de cuisson programmee, le four s'eteint et un signal sonore se retentit.
11 Appuyez sur n'importequel symbole pour arreter le signal sonore. Le four reste eteint et le symbole « AUTO » continue de clignoter.

12 Appuyez longtemps sur le symbole M jusqu'à l'émission d'un bip pour arrêter la fonction. Ensuite, mettez les commandes en position pour etéindre le four.

À tout moment, vous pouvez visualiser la programmation de votre horloge et suivant les instructions n^0 1 et 4.

Si vous désirez modifier la programmation, vous devrez annuler la fonction en appuyant simultanément sur + et -, et la reprogrammer en suivant les instructions précédemment indiquées.

Attention

En cas de coupure de courant, toute la programmation de l'horlogelectronique sera annulée et l'indication 00:00 clignotera sur l'afficheur de l'horloge. Il vous faudra alors remettre l'horloge à l'heure et procédéra une nouvelle programmation.

09.05