Espresso & Coffee Centre 242151 - Machine à café PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Machine à café
Capacité du réservoir d'eau	1,2 litre
Pression de la pompe	15 bars
Fonctionnalités	Préparation d'espresso, café filtre, cappuccino, latte
Matériau du corps	Acier inoxydable
Dimensions	30 x 25 x 30 cm
Poids	3,5 kg
Consommation énergétique	900 W
Entretien	Nettoyage régulier du réservoir et des filtres, détartrage recommandé
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Accessoires inclus	Filtre à café, mesurette, manuel d'utilisation
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Espresso & Coffee Centre 242151 PRINCESS

Comment nettoyer ma machine à café PRINCESS Espresso & Coffee Centre 242151 ?

Pour nettoyer votre machine, débranchez-la, puis retirez les pièces amovibles comme le porte-filtre et le bac à gouttes. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Essuyez l'extérieur de la machine avec un chiffon humide.

Pourquoi ma machine ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez si la machine est correctement branchée et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est bien en place et que l'appareil n'est pas en mode veille.

Comment faire un espresso avec la PRINCESS Espresso & Coffee Centre 242151 ?

Remplissez le réservoir d'eau, ajoutez du café moulu dans le porte-filtre, tassez-le légèrement, puis insérez-le dans la machine. Sélectionnez le mode espresso et démarrez la machine.

Que faire si l'eau ne coule pas lorsque j'essaie de préparer un café ?

Vérifiez si le réservoir d'eau est rempli et correctement installé. Assurez-vous également que le porte-filtre est bien en place et que le café n'est pas trop tassé.

Comment détartrer ma machine à café PRINCESS ?

Utilisez un détartrant approprié et suivez les instructions du fabricant. En général, vous devrez diluer le détartrant dans de l'eau et le faire passer par la machine en suivant le cycle de préparation du café.

La machine fait-elle du bruit lorsque je l'utilise ?

Un léger bruit est normal pendant le fonctionnement. Cependant, si vous entendez des bruits inhabituels, vérifiez que tous les composants sont bien fixés et que la machine est propre.

Puis-je utiliser du café moulu ou des dosettes avec la PRINCESS Espresso & Coffee Centre 242151 ?

Cette machine est conçue pour utiliser du café moulu. Assurez-vous de ne pas utiliser de dosettes, sauf si spécifiquement indiqué dans le manuel d'utilisation.

Comment régler la force de mon café ?

La force du café peut être ajustée en modifiant la quantité de café moulu que vous utilisez. Plus vous ajoutez de café, plus le goût sera fort.

Que faire si le café coule trop lentement ?

Cela peut être dû à un café trop finement moulu ou à un porte-filtre trop rempli. Essayez d'ajuster la mouture ou la quantité de café.

Est-ce que je peux faire de la mousse de lait avec cette machine ?

Oui, la PRINCESS Espresso & Coffee Centre 242151 est équipée d'un mousseur à lait pour vous permettre de préparer des boissons lactées comme les cappuccinos.

MODE D'EMPLOI Espresso & Coffee Centre 242151 PRINCESS

Felicatiorations pour toute choice: Crade a ce tme machine, youou neaiz maitenant de guster chez youn delsieux espresso ou un capoccino.

000000000000000000000000000000
0qH 1
-10 622bun aJaaa 5386b1055b
b05sO b||ns (Vl'od-l[0'b!]) aoe
Pn 111111111111111
Pppuu o
-undd np (Z) a (Z) pai i aaduip ooui
-100000000000000000000000000000000000000000000000
-ns e ppeepoeepee eaeoeiie
-
paaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

a) cbs3 [epcb5]b|b|b# b#
（）
(2)3|b#e#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#
odop 100
nne nne nee eae
（1）
Prrnne nnnnne ennnnne eannnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

1
1

(90)
-epnne ene e (S081) 00000000

---

Oingues Jan Ouauun up zua
-105PDSALLAAUJISUPA22P:POPNZUE
PULUPLIQUZHULIL12HUNL

135560 7/8 012422 111111111111111111111111111111111111
oossss srrnssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
1

preimpostato(yedi par 7.3)：e comunique pos

preimpostato(yedi par 7.3)：e comunique pos

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

-###

---

• 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

eess

P

eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn ecpnn n

Prrnne nnnnne ennnnne

pun uepuum unu ppuuqw wolul

Prrnne Prrnnnne

ssos osnpsopp npnnr

Oe eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene

paaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

eannnnnne

sop uabunuHOp uuupusuaBc

eaeaeae eae eae eae eae eae eae

e en marche, si cale-cir est pas utilise

4.3 Première utilisation

charger le circuit de la machine.
reymir d'aufoie potable (Fig.04) il est
Ouivire couveire du esrooir eou [Fig.02] et oer le resevoir (Fig.03).Le nincer et la
reannnnnne ne pas depasser la liene
lumneux (27) clignote, il est obligatore de
a e aee aee aee aee

NONIN

Pommeou cians nes nes des aguilles d une

nne nnnnne nee eaeene

aenee ennnnne nnnnne eannnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne enennnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne enannnee

aigues d'une montre et attendre que l'ou

pommeau (Fig.09) dans es sens conroire des

aadee sous le bac a vapeur et tourner le

mertre ensuite une tasse ou un recipient

Faa 01 -pos.14) sur a cuette d'oultour

P aae eae eae ae eae

ou auare risquerait d'endommger la

grains. Le cafe en poudre, yophilise

Utiliser exclusivement du caffe en

en grains dans le réciplant (Fig. 06).

Soulverle couvecicle (Fg.05) et metre du café

e e enen ennnnne nennnne
a machine en marche sans eau: vermier si
reservoir /ou a machine. Njmas metre
e quides, risqueraufendomager e
eau chaude, de meme que les autres
aive de I'eaou troide non gazuese.
e e enen ennnnne
a machine en marche sans eau: vermier si
reservoir /ou a machine. Njmas metre
e quides, risqueraufendomager e
eau choude, de meme que les autres
aive de I'eaou troide non gazuese.

Rernrle reesroir (9) exusivement

e e e e e e e e e e e e e e e e e
aennn ennnnne nee eae
MEX Reinseder le resevoir a eau dont son
FRANÇAIS FRANÇAIS

FRANÇAIS FRANÇAIS

• Àpres l'allumage, pendant la phase de chauflage de la machine, les voyageurs (23) et (24) clinquant simultanement. Lorsque la

phase de chaffage est terminée, les voyageurs ces cas, utiliser des mélanges de café différents.

(23) et (24) restent allumés de monière fixe. Conserv.

Une fois les opérations décrits ci-dessus et terminées, la machine est prête à l'emploi.

Pour distribuer du café, de l'eau chaude ou

de la vapeur, et utiliser correctement la

machine, suivant les instructions suivantes

Attention! Le bouton de réglage de la vieilles.

• la moutre, shèe à l'interieur du recipient à café (Fig.10). Dont être tourné

en un moment lorsque le moulin a café est en.

Inqurequen lorsque le medin d'arte est chien.
Marche.Ne pas mettre de café moulu et/

Au lyophilisé dans le recipient à café en

Trains.
est interdir d'introduire autre chose que

est intermed in introduire autre chose que le café en agrins. Le moulin a café contient

u cate en grains. Le moulin a cete contentes orages en mouvement qui peuvent

re dangereux; Il est interrelant a y introduire des doisits et/ou d'autres objets. Avant d'in-

les doigns et /ou a duffres objets . Avant a intervenir , pour que lauea raison que ce soit , a

e viveri, pour qu'ilque raison que ce soit, au interieur du recursipant a café, eteindre.

interieur au recipient d'ate, etéinare interrupteur général (7) et débrancher le

ordon electrique de la prise de courant.

le pas ci-dessus de café en grains quand le

doulin a cafe est en marche.

a qualite et le gout du café independant non

eulement du melange utilise, mais aussi du type.

A machine est dotée d'un nommeu (Fig.10).

ui permet de regler la mouture du cafe. Pour

Ianger de type de moulore, tourner le

1. marché: les chiffres reportés sur le bouton.

diquent le degrde de mouture.

nque apparen est regie, en osine, sur on degre
Iut tourner le bouton vers des chiffres plus.
eves , si la inmobile est siffrop grosse il rufocurner le houten vers des chiffres plus bas .
e changement de type de mouture ne se
emarquera qu'après I'ecoulement de trois/
Jatre cates.

Voyants vons de temperature (26) et (21)

7 : 50 café mould pour machineries expressoile café en grains, lyophilisé ou autre

N'inserez dans le doseur (5) que du

---

T interieur de la machine la mesure (Fig.01-pos.21) servant a doser le café moulu.

7.2 Distribution avec du café moulu Pour utiliser cette fonction, retirez

Pourutilisercettefonction,retirez

1.2 Distribution avec du café moulu Pour utiliser cette fonction, retirez de

Cette mochi
Cette mochi
Cette mochi
Cette mochi
Cette machi
Cette mochi

por.7.11
por.7.11
por.7.11
por.7.11
por.7.11
por.7.11
por.7.11
por.7.11
por.7.11
por.7.11
par.7.17

Cette machine a ete concue pour distribuer 2
Cette machine a ete concue pour distribuer 2

7.2 Distribution avec du café moulu Pour utiliser cette fonction, retirez de l'intérieur de la machine la mesure (Fig.01-pos.21) servant à doser le café moulu.

29 89

nnp nnnnneeppee eep

nnnnns nnnnne nnnnne

i Si yous eteignez la machine, le cycle
i Si vous eteignez la machine, le cycle de détartrage sera interrompu, et il

le degré de durée sélectionné.
le degrde de durete selectionne.

ex. lors d'une visite, une fête, etc.).

65·64·

• Rendre inutilisables les machines qui ne sont plus employées.
• Débrancher le cordon électrique de la prise de courant et couper le cordon.
• Livrer les machines hors d'usage à un centre de collecte prévu à cet effet.

14 DESTRUCTION

protégées par le droit d'auteur. Il est interd it de la photocopier et de la traduire dans une autre langue sans l'accord ecrit du

• Les normes de garantie contractuelles ne sont ni limitées ni étendues en fonction des prsentes explications.
• La presente brochure contient des informations

contient le reglement complet et exclusif des prestations de garantie.

partie d'aucune convention precedente ou déjà existante, d'aucun accord ou contrat legal et qu'ils n'en changent pas la substance. Toutes les obligations du fabricant sont basées sur le contrat de vente correspondant qui

• Nous avons faisions en outre remarquer que le contenu duprésent ne modé d'emploi ne fait

Informatique, ou en cas de problèmes particuliers n'étant pas clairement expliqués dans la presente brochure, veillez vous adresser à un revendeur local ou directement au fabricant de la machine.

presentes instructions réprésentent les premises pour une utilisation sans danger et conforme aux normes de sécurité concernant le fonctionnement ou l'entretien de la machine. Si vous désirez d'ultérieures informations, ou en cas de problèmes

• La presente brochure contient toules les informations permettant d'employer et d'entretenir correctement la machine.
• Ces connaissances ainsi que l'observation des

13 INFORMATIONS A CARACTERE JURIDIQUE

Pour programmerme cette fonction, suivez les instructions suivantes: Appuyez sur la touche (25); lorsque la fonction est activee, le voyant (29) s'allume.

ex. lors d'une visite, une fete, etc.).

eaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

B. Bgdp 40

o 10

s

A

eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn ecpnn nne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
au
eepnpeep
eepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep

Pnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnne Pnnae
np) oipowipipod0
{E 1000 un o opowBoid aea

oepnne e ee (01) ooe e e
( x - 2x) t - xy^2 = ( x - 2x) f^ t
m - 1 0 ;

eaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

eae eae ee eee

ONVANNNN

0000000000000000000000000000000000000000000000
nne nnnnne nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neee
P 2
epnnepeepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep
Prrnne aee
1
poooeom 17/ossed3 000douknn 2
eepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnne
eunpsbuueipep

mag enkel gedraid worden indien de lafficie et le cetera.

eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn ecp n 1

Pepnemnnne nnnnne nee eae

nne nne nee eaeene eaeene eaeene eaeene

eae eepnne ennnnnae

P

aee eae aee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae

pppAa aq oab ap aepnns un Jeeos

Sediment de l'air entre les

Uma dose de cafe:

em po em excesso

terior do doseador

dor de cate em po.

23:40 aUTC

a lampejar (ver

préparation, gésignes automatiques par mécuing.