Camping Coffeemaker Easy 242108 - Machine à café PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café à filtre
Marque	Princess
Modèle	Camping Coffeemaker Easy 242108
Dimensions (L x l x H)	Environ 20 x 15 x 25 cm
Poids	Environ 0,8 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	Environ 500 W
Capacité de la cafetière	Environ 0,5 L (4 tasses)
Type de café	Café moulu
Fonction d'arrêt automatique	Oui, après infusion
Réservoir d'eau amovible	Oui
Filtre permanent	Oui, réutilisable
Indicateur de niveau d'eau	Oui, transparent
Matériau du boîtier	Plastique résistant aux chocs
Entretien et nettoyage	Lavage à la main des pièces amovibles
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Filtre, carafe, réservoir disponibles séparément
Utilisation prévue	Camping, voyage, usage domestique léger
Accessoires inclus	Cuillère doseuse, filtre permanent, carafe en verre

FOIRE AUX QUESTIONS - Camping Coffeemaker Easy 242108 PRINCESS

Comment utiliser la machine à café Princess Camping Coffeemaker Easy ?

Remplissez le réservoir d'eau froide jusqu'au niveau souhaité, ajoutez du café moulu dans le filtre, placez la carafe sur la plaque chauffante, puis allumez l'appareil. L'arrêt automatique se déclenche après l'infusion.

Quelle est la capacité maximale de cette cafetière ?

La cafetière peut préparer jusqu'à 4 tasses (environ 0,5 litre) de café.

Puis-je utiliser cette machine avec du café en dosettes ?

Non, cette cafetière est conçue pour du café moulu uniquement. Utilisez le filtre permanent inclus.

Comment nettoyer la cafetière après utilisation ?

Laissez refroidir l'appareil, puis retirez le filtre et la carafe. Lavez-les à l'eau tiède savonneuse. Ne pas immerger le corps dans l'eau.

La machine s'arrête-t-elle automatiquement ?

Oui, l'appareil dispose d'un arrêt automatique qui coupe l'alimentation une fois le café infusé et la carafe retirée après quelques minutes.

Quels sont les accessoires inclus ?

La boîte contient la cafetière, une carafe en verre, un filtre permanent réutilisable et une cuillère doseuse.

Puis-je utiliser la cafetière en camping sans électricité ?

Non, elle fonctionne sur secteur 220-240 V. Pour le camping sans électricité, utilisez un groupe électrogène compatible.

Que faire si la machine ne chauffe plus ?

Vérifiez la prise et le câble. Assurez-vous que le réservoir est bien en place. Si le problème persiste, consultez le service client Princess.

Où puis-je acheter des pièces de rechange ?

Les pièces comme la carafe, le filtre et le réservoir sont disponibles sur le site de Princess ou chez les revendeurs agréés.

Cette cafetière est-elle adaptée pour une utilisation fréquente ?

Elle est idéale pour un usage occasionnel ou en voyage. Pour un usage quotidien intensif, préférez un modèle plus robuste.

MODE D'EMPLOI Camping Coffeemaker Easy 242108 PRINCESS

Lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le afin de pouvoir le consulter ultérieurement si nécessaire. Assurez-vous que le voltage de votre logement correspond à celui indiqué sur l'appareil. Raccordez l'appareil uniquement à une prise de terre.

Avant la première utilisation, faire passer de l'eau sans café dans la cafetière PRINCESS ROYAL CAMPING COFFEEMAKER pour en nettoyer l'intérieur. Rincer ensuite la verseuse et le filtre permanent.

UTILISATION DE LA CAFETIERE PRINCESS ROYAL CAMPING COFFEEMAKER Remplir le réservoir d'eau, mettre le filtre permanent et le café moulu dans le porte-filtre. Placer la verseuse sur la plaque chauffante et allumer la cafetière PRINCESS ROYAL CAMPING COFFEEMAKER. Utiliser 3 à 4 mesures de café (bien remplies) pour une cafetière pleine. Vous obtenez ainsi un café moyennement fort.

ATTENTION : quand le café est prêt, attendre au moins 5 minutes avant d'en refaire afin de laisser refroidir l'appareil.

Le café reste chaud tant que la cafetière PRINCESS ROYAL CAMPING COFFEEMAKER est allumée.

ENTRETIEN

RETIREZ AU PREALABLE LA FICHE DE LA PRISE

Rincer la verseuse en verre et le filtre permanent. Ces pièces ne vont pas au lave-vaisselle. Essuyer la paroi extérieure de la cafetière PRINCESS ROYAL CAMPING COFFEEMAKER avec un chiffon humide.

DETARTRAGE

Un détartrage régulier de la cafetière PRINCESS ROYAL CAMPING COFFEEMAKER prolongera notablement sa durée d'utilisation. En principe, il est conseillé de détartrer une fois par mois. Et même deux fois par mois lorsque l'eau est très dure. L'eau dure a un indice de dureté de 20° DH ; le DH est une unité de mesure de la dureté de l'eau. Votre compagnie des eaux pourra vous indiquer la dureté de l'eau qu'elle vous fournit. Procéder également immédiatement à un détartrage quand :

• L'appareil fait un bruit inhabituel,
• La préparation du café dure plus longtemps que d'habitude,
• Il reste de l'eau dans le réservoir après la préparation du café.

Pour détartrer, vous pouvez utiliser pratiquement tous les produits en vente dans le commerce. Leur emballage indique l'usage pour lequel ils sont prévus. Ne pas utiliser de l'acide chlorhydrique ou de l'acide sulfurique. Ne jamais utiliser ces substances pour le détartrage.

Procéder comme suit :

• Laisser d'abord l'appareil refroidir suffisamment.
• Remplir le réservoir d'eau froide.
• Mélanger le produit détartrant à l'eau selon les indications figurant sur l'emballage du produit.
• Mettre le filtre permanent dans le porte-filtre ; ne pas oublier de placer la verseuse en dessous.
• Allumer l'appareil.
• Quand la quantité d'environ deux tasses est passée, éteindre l'appareil et attendre une demi-heure pour laisser le détartrant agir.
• Rallumer ensuite l'appareil ; une fois que toute l'eau mélangée au détartrant est passée, faire fonctionner encore trois fois l'appareil avec de l'eau propre pour nettoyer tous les résidus de détartrant

Attention : après chaque « rinçage », laisser l'appareil refroidir pendant environ 3 minutes.

La garantie n'est plus valable en cas d'appareil entartré.

CONSEILS PRINCESS

• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ni dans tout autre liquide.
• Retirer toujours la fiche de la prise avant de nettoyer l'appareil ou s'il est défectueux.
• La plaque chauffante devient très chaude : veillez à ce qu'elle soit hors de portée des enfants et soyez vous-même très prudent.
• Ne placez pas l'appareil près du bord d'une table, d'un plan de travail, etc. pour ne pas risquer de le heurter ; veillez également à ce que personne ne puisse trébucher sur le cordon ou y rester accroché. Ne pas oublier que la verseuse est remplie de café à presque 100°C !
• Ne pas utiliser l'appareil si celui-ci ou son cordon sont endommagés, mais l'expédier à notre service de réparation. La réparation du cordon de ce type d'appareils exige des outils spéciaux et ne peut être effectuée que par notre service après-vente.
• Ne pas placer l'appareil à proximité d'une plaque de cuisson chaude, etc.

PRINCESS ROYAL CAMPING COFFEEMAKER

ART. 2108

VOR DEM GEBRAUCH

1 an de défaut de fabrication ou vice de matière. Pour bénéficier de la garantie le présent bon doit porter la date d'achat et le cachet du vendeur. La garantie ne couvre pas les dégâts résultant d'une mauvaise utilisation, d'un démontage ou réparation ou échange standard par des personnes non autorisées.

DEUTSCH: GARANTIE