104951 - Sonneur d'alarme HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Réveil
Alimentation	Pile ou secteur
Affichage	Numérique
Fonction réveil	Oui
Type d'alarme	Sonnerie ou radio
Fonction snooze	Oui
Écran rétroéclairé	Oui
Radio intégrée	Optionnelle
Alimentation de secours	Oui
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Matériau	Plastique et métal
Couleur	Non précisé
Garantie	Non précisé
Fonction répétition	Oui
Affichage de la date	Non précisé
Affichage de la température	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - 104951 HAMA

Comment puis-je installer le sonneur d'alarme HAMA 104951 ?

Pour installer le sonneur d'alarme HAMA 104951, choisissez un emplacement élevé et central dans votre maison, à proximité d'une prise électrique. Fixez le support au mur, puis insérez le sonneur dans le support.

Que faire si le sonneur d'alarme ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le sondeur est correctement alimenté et que les piles, si utilisées, sont chargées. Assurez-vous également que l'appareil est bien connecté à votre réseau Wi-Fi.

Comment réinitialiser le sonneur d'alarme HAMA 104951 ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Cela rétablira les paramètres d'usine.

Le sondeur d'alarme peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Le sondeur d'alarme HAMA 104951 est conçu pour une utilisation en intérieur. Pour l'extérieur, il est recommandé de choisir un modèle spécifiquement conçu pour résister aux intempéries.

Comment régler le volume du sondeur d'alarme ?

Le volume peut être ajusté via l'application mobile associée au sondeur d'alarme. Accédez aux paramètres de l'appareil et modifiez le niveau de volume selon vos préférences.

Comment recevoir des notifications sur mon téléphone ?

Pour recevoir des notifications, assurez-vous que l'application est installée sur votre smartphone et que les notifications sont activées dans les paramètres de l'application.

Est-ce que le sondeur d'alarme HAMA 104951 fonctionne avec d'autres dispositifs de sécurité ?

Oui, le sondeur d'alarme peut être intégré à d'autres dispositifs de sécurité de la gamme HAMA, mais vérifiez la compatibilité dans le manuel d'utilisation.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du sondeur d'alarme HAMA 104951 ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site de HAMA dans la section support ou directement dans l'application mobile.

MODE D'EMPLOI 104951 HAMA

• Réveil radio-piloté (émetteur allemand DCF77)
• Grand affichage LCD
• Affiche les heures, les minutes, les secondes, le mois, la date, le jour de la semaine et l'heure d'alarme
• Réglage de l'heure à l'étranger (décalage -9h à +9h)
• Symbole pour l'heure d'été
• Double alarme avec intervalle de répétition (somme) programmable
• Réglage indépendant de l'heure d'alarme - Alarme quotidienne 1 allant en crescendo et alarme simple 2
• Sélection du format d'affichage 12 heures ou 24 heures
• Indication du jour de la semaine en 5 langues
• Indicateur de décharge des piles
• Fonction de rétroéclairage
• Fonctionnement avec deux piles (1,5 V)

SYMBOLE SIGNIFICATION	SYMBOLE SIGNIFICATION
	Signal Radio Z	z	Répédition de l'alarme
D	D	ate M	M
	Heure à l'étranger Heure d'été
PM APRES-MIDI (pour affichage 12 heures Uniquement)			ALARME 1
AM Matin (pour affichage 12 heures Uniquement)			ALARME 2
	Signal Radio Faible

Réglage de l'heure

• çade avant du réveil s'allument brièvement. L'heure et la date sont : 1 D1 M WE 0:00 et l'alarme réglée sur 7:00.
• Voiture réveil radio-piloté commence alors à rechercher automatiquement le signal horsaire DCF. Cela prend 3 à 5 minutes lorsque les conditions sont bonnes. Si le signal DCF n'a pas été reçu au bout de 5 minutes, utilisez la touche MODE pour régler l'houre manuellement. Le rééessais automatiquement de capter le signal horsaire DCF toutes les heures. Si cette tentative a été fructueuse, l'houre reçue remplace alors l'houre régée manuellement.

Touches de fonction

Votre réveil radio-piloté possède 6 touches de fonction simples à utiliser. Elles permettent d'exécuter les actions suivantes :

• Afficher l'heure de l'alarme 1 ou l'heure de l'alarme 2
• Régler l'heure manuellement
• Régler l'heure à l'étranger manuellement

• Régler (avancer) l'heure, les minutes, l'année, le mois, la date en mode de réglage
• Passer du format d'affichage 12 heures au format 24 heures et inversement
• Passer de l'heure locale à l'heure à l'étranger et inversement

• Régler (retarder) l'heure, les minutes, l'année, le mois, la date en mode de réglage
• Sélectionner la langue du jour de la semaine

• Régler l'alarme quotidienne 1
• Activer ou désactiver l'alarme quotidienne 1

• Régler l'alarme quotidienne 2
• Activer ou désactiver l'alarme quotidienne 2

SNOOZE · LIGHT (répetition de l'alarme/retroéclairage)

• Allumer le rétroéclairage
• Passer au mode de répétition (sommez) lorsque l'alarme est activée

Réglage MANUEL de l'heure et de la DATE

Appuyez sur la touche MODE et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes :

• Le chiffre des heures se met à clignoter, appuyez alors sur la touche + pour régler l'heure.

Appuyez sur la touche MODE :

• Le chiffre des minutes se met à clignoter, appuyez alors sur la touche ou pour régler les minutes.

Appuyez sur la touche MODE :

• Le chiffre de l'année se met à clignoter, appuyez alors sur la touche ou pour régler l'année.

Appuyez sur la touche MODE :

• Le chiffre du mois se met à clignoter, appuyez alors sur la touche + pour régler le mois.

Appuyez sur la touche MODE :

• Le chiffre de la date se met à clignoter, appuyez alors sur la touche MODE pour régler la date.

Appuyez sur la touche MODE, le réglage de l'heure est terminé. Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 30 secondes, le réveil repassera sur l'affichage normal de l'heure.

Selection de la language d'affichage des JOURS de la semaine

• En mode normal, appuyez sur la touche pendant 3 secondes.
• La langue actuelle d'affichage des jours se met à clignoter à l'écran LCD : p. ex. anglais (EN), allemand (GE), italien (IT), français (FR), espagnol (SP).
• Appuyez sur la touche pendant 1 seconde pour régler la langue d'affichage que vous désirez.

Réglage de l'heure à l'etranger

• En mode normal, a era sur l'heure à l'étranger et le symbole « F » s'affichera.
• A alors de l'heure à l'étranger à l'heure locale et le symbole « F » disparaît.
• L'heure à l'étranger étant affichée, appuyez sur la touche MODE et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour régler l'heure à l'étranger, le chiffre des heures clignote alors.
• Appuyez sur la touche MODE pour régler l'heure pour ce fuseau horaire.
• Appuyez sur la touche MODE, le réglage de l'heure à l'étranger est terminé.
• Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 30 secondes, le réveil retourne automatiquement à l'affichage de l'heure à l'étranger.

Réglage de l'alarme quotidienne 1

Appuyez sur la touche SET et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes :

• Le chiffre des heures de l'alarme 1 se met à clignoter, appuyez alors sur la touche ou pour régler l'heure.
• Appuyez ensuite sur la touche SET, le chiffre des minutes de l'alarme 1 se met à clignoter. Appuyez alors sur la touche ou pour régler les minutes.
• Appuyez sur la touche SET pour afficher l'intervalle actuel de répétition, le champ des minutes clignote.
• Appuyez alors sur la touche SET pour régler l'intervalle de répétition souhaité de 1 minute à 59 minutes.
• Appuyez sur la touche SET, l'alarme 1 est maintenant régée et activée.
• Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 30 secondes, le réveil affiche à nouveau l'alarme 1.

Réglage de l'alarme 2

• Appuyez sur la touche SET et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes :
• Le chiffre des heures de l'alarme 2 se met à clignoter, appuyez alors sur la touche ou pour régler l'heure désirée.
• Appuyez ensuite sur la touche SET, le chiffre des minutes de l'alarme 2 se met à clignoter. Appuyez alors sur la touche du pour régler les minutes.
• Appuyez sur la touche SET pour afficher l'intervalle actuel de répétition, le champ des minutes clignote.
• Appuyez alors sur la touche SET pour régler l'intervalle de répétition souhaité de 1 minute à 59 minutes.
• Appuyez sur la touche SET, l'alarme 2 estMAINANT REGLE et activée
• Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 30 secondes, le réveil retourne automatiquement à l'affichage de l'alarme 2.

Utilisation de la fonction de répétition pour l'alarme quotidienne 1 ou l'alarme 2

• Appuyez sur la touche SET / SET pour activer ou désactiver l'alarme 1/l'alarme 2.
• Lorsque l'heure réglée pour l'alarme est arrivée, l'alarme correspondante retentit.
• Si vous appuyez sur la touche SET / SET alors que l'alarme retentit, l'alarme est arrêtée pour les 24 prochaines heures.
• Si, lorsque l'alarme retentit, vous appuyez sur la touche SNOOZE • LIGHT, l'alarme s'arrête puis retentit à nouveau une fois l'intervalle de répetition écoulé (un intervalle de 4 minutes est réglé par défaut).
• Le symbole de répétition sera alors affiché à l'écran.

L'alarme s'arrête au bout de 4 minutes si ni la touche SET ni la touche

SNOOZE • LIGHT n'est actionnée.

Réception du SIGNAL RADII-PILOTÉ

Le réveil radio-piloté reçoit automatiquement le signal horaire toutes les heures. La procédure de réception du signal radio dure 3-5 minutes. Si le signal DCF est capté, le symbole représentant un émetteur DCF apparaît à l'écran ; dans le cas contraire, il n'apparaît pas.

Retroeclairage

Appuyez sur la touche SNOOZE · LIGHT afin d'allumer le rétroéclairage du réveil pendant 3 secondes.

Indicateur de décharge des PILES

Si la capacité des piles baisse en dessous d'un certain seuil ne permettant plus un fonctionnement du réveil, l'indicateur de décharge des piles s'affiche. Dans ce cas, remplacez les piles dès que possible.

Attention! Veuillez recycler les piles usagées conformément aux normes de protection de l'environnement.

Remplacement des piles :

Utilisez uniquement des piles appropriées pour cet appareil et insérez les piles neuves en veillant à respecter la polarité.