Notice Facile RLEDTV24 - Téléviseur Ricatech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil RLEDTV24 Ricatech au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Taille de l'écran | 24 pouces |
| Résolution | 1366 x 768 pixels (HD Ready) |
| Type d'écran | LED |
| Connectivité | 2 x HDMI, 1 x USB, 1 x VGA, 1 x AV, 1 x sortie audio |
| Consommation d'énergie | Environ 30 W |
| Poids | 3,5 kg |
| Dimensions (L x H x P) | 55,6 x 36,4 x 7,5 cm |
| Utilisation | Idéal pour les petites pièces, chambres ou comme écran secondaire |
| Maintenance | Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs |
| Sécurité | Ne pas exposer à l'humidité, utiliser sur une surface stable |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - RLEDTV24 Ricatech
Questions des utilisateurs sur RLEDTV24 Ricatech
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice RLEDTV24 - Ricatech et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil RLEDTV24 de la marque Ricatech.
MODE D'EMPLOI RLEDTV24 Ricatech
Introduction Avertissement Mises en garde Description de l’unité principale Télécommande Réglages de base des menus affichés à l’écran Fonction DTV (télévision numérique) Fonction CI Fonction USB Fonction PVR (enregistrement de vidéo) Caractéristiques techniques Résolution des problèmes25 Introduction
Mer ci pour votre achat de notre téléviseur LCD. Il peut être utilisé comme un téléviseur couleur ou un moniteur d‟ordinateur ordinaire. Pour profiter pleinement de votre appareil dès l'achat, lisez attentivement ce manuel et gardez-le à portée de main pour vous y référez ultérieurement.
INSTALLATION ① Placez le téléviseur dans une pièce où la lumière directe du soleil ne viendra pas le frapper. Une obscurité totale ou des reflets sur l‟écran peuvent provoquer une fatigue oculaire. Une lumière douce et indirecte est recommandée pour un visionnage confortable. ② Laissez suffisamment d‟espace entre le téléviseur et le mur pour permettre une bonne ventilation. ③ Ne le placez pas dans un endroit excessivement chaud afin d‟éviter un possible endommagement du boîtier de l‟appareil ou une panne prématurée des composants. ④ Ce téléviseur peut être branché à une alimentation secteur 100 - 240 V, 50/60 HZ. ⑤ N‟installez pas le téléviseur à proximité d‟une source de chaleur comme un radiateur, un conduit d‟air, rayons directs du soleil, et ne le placez pas dans un compartiment fermé ou un lieu clôt. Ne couvrez pas les orifices de ventilation lors de l‟utilisation de l‟appareil. ⑥ Le voyant s‟éteindra au bout de 30 secondes après la mise hors tension de l‟appareil, pendant cette période, vous ne pouvez pas le remettre sous tension tant que le voyant n‟est pas éteint ; merci pour votre attention !26
Ce symbole prévient l‟utilisateur d‟un risque d‟électrocution ; ne pas faire démonter cet appareil par n‟importe qui, excepté du personnel de service qualifié.
Ce symbole prévient l‟utilisateur de la présence d‟instructions importantes d‟opération et de maintenance dans les livrets accompagnant l‟appareil.
Attention Un voltage élevé est utilisé dans le fonctionnement de cet appareil. Ne démontez pas le couvercle arrière de l‟appareil. Confiez les révisions au personnel de service qualifié.
Attention Pour éviter un risque d‟incendie ou d‟électrocution, n‟exposez pas l‟appareil à de l‟humidité.
Attention Ne faites pas tomber et n‟enfoncez pas d‟objets dans les fentes du boîtier de la télévisions ou dans les orifices. Ne jamais faire couler de liquide d‟aucune sorte dans le téléviseur.
Attention N‟exposez pas le téléviseur aux rayons directs du soleil ou à une autre source de chaleur. Ne posez pas le téléviseur directement sur d‟autres appareils qui dégagent de la chaleur. Par exemple : magnétoscopes, amplificateurs audio. Ne couvrez pas les orifices de ventilation du couvercle arrière. La ventilation est essentielle à la prévention des pannes des composants électroniques. N‟écrasez pas le cordon d‟alimentation sous le téléviseur.0 Mises en garde
Attention Ne jamais se tenir ou prendre appui sur le téléviseur, ou le pousser soudainement. Portez une attention particulière aux enfants.
Attention N‟installez pas l‟appareil sur une étagère, table, ou surface instable. S‟il tombait, cela pourrait provoquer des blessures sévères et endommager le poste.
Attention Si le téléviseur n‟est pas utilisé pendant une longue période, vous devriez débrancher son câble d‟alimentation de la prise secteur.
Attention L'écran LCD de cet appareil est fabriqué en verre. Par conséquent, il peut se briser si l‟appareil tombe, ou si un coup est appliqué dessus. Faites attention à ne pas vous blesser avec les débris de verre, si l'écran LCD venait à être cassé.1
Description de l’unité principale Fonction des boutons du panneau de commande
Prises de connexion du téléviseur
1. Prise d‟entrée USB
2. Prise d‟entrée HDMI
6. Prise de sortie casque
7. Entrée de composant (YPbPr/YUV)
8. Prise d‟entrée vidéo
9. Prise d‟entrée audio
10. Prise de l‟antenne ATV/de réseau TV à circuit fermé/d'antenne DTV
(télévision numérique)
11. Prise d‟entrée CI (optionel)
Configuration de l’entrée d’alimentation VOL + : augmenter le volume VOL + : baisser le volume CH + : passer à la chaîne suivante CH- : TV channel down. MENU : appuyez pour accéder au menu principal TV/AV : sélectionnez le signal d‟entrée POWER : appuyez sur ce bouton pour mettre le téléviseur en veille, ou le faire sortir de sa veille.2
Alimentation secteur Configuration optionnelle ci-dessous : Branchez un câble USB à la prise USB de l‟appareil. REMARQUE ● Il y a seulement 500 mA maximum de sortie de courant continu lors d‟un branchement par prise USB. ● Pour s‟assurer que la fonction Mobile HD fonctionne parfaitement, vous devriez utiliser une autre source d‟alimentation. Et n‟utilisez pas le branchement USB en même temps. ● L‟appareil permet l‟utilisation de Mobile HD par branchement USB. Le nombre total de partitions de Mobile HD ne peut être supérieur à 4. Le maximum d‟une partition est de 2 To. Permet l‟utilisation de document FAT/FAT 32. La taille maximum d‟un document FAT est de 4 Go, et la taille maximum d‟un document FAT 32 est de 2 To.3
POWER : appuyez sur ce bouton pour mettre le téléviseur en veille, ou le faire sortir de sa veille. MUTE : appuyez sur ce bouton pour mettre le son en sourdine ou le réactiver. NICAM /A2 : en fonction TV, appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode stéréo. SLEEP : pour régler la minuterie d'extinction. ASPECT : appuyez pour choisir parmi les différentes tailles d‟image. USB/CR : appuyez pour sélectionner le mode MÉDIA. DISPLAY : pour afficher les information de la télévision sur l‟écran LCD du téléviseur, comme la chaîne, le logo de la chaîne. AUTO : appuyez pour ajuster automatiquement l‟image lors de l‟utilisation du mode PC, ou « geler » l‟image en mode DTV (télévision numérique). PMODE : pour choisir le mode d‟image. SMODE : pour choisir le mode sonore. DTV : appuyez pour accéder au canal DTV (télévision numérique). SOURCE : appuyez pour ouvrir la source de signal. ENTER : pour accéder aux options sélectionnées, faire une sélection, ou afficher la liste du « groupement de chaîne » (« Channel Grouping ») en mode DTV (télévision numérique). MENU : appuyez sur ce bouton pour accéder au menu principal pour les réglages optionnels de nombreux paramètres. EXIT : pour quitter le menu à l‟écran. 0-9: choisissez et changez de chaîne en utilisant le clavier numérique, de 0 à 9. -/- : pour changer le numéro du programme. : pour aller vers l‟avant ou l‟arrière entre la chaîne en cours ou la précédente. CH-/CH+ : passer à la chaîne suivante/précédente. VOL-/VOL+ : réglage du volume sonore. INFO : affiche les informations du programme en cours en mode DTV (télévision numérique), ou affiche le processus d‟enregistrement en mode MÉDIA.4 (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction DTV) AUDIO : appuyez sur ce bouton pour sélectionner l‟audio DTV. (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction DTV) FAV : accéder à la liste des favoris si l‟utilisateur a choisis des chaînes favorites (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction DTV)
TV/RADIO : permuter entre le programme DTV (télévision numérique) et le programme radio (son uniquement, sans image). (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction DTV) EPG : accéder au guide de programme électronique. (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction DTV) ： pour arrêter la lecture du média, ou arrêter l‟enregistrement. (Disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction MÉDIA) SUBTITLE : ouvrir ou fermer les sous-titres. (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction DTV) TEXT : appuyez sur ce bouton pour accéder au mode Télétexte ou le quitter. (disponible uniquement en Europe) ：appuyez sur ce bouton pour démarrer la lecture du média ou pour la mettre en pause. (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction MÉDIA) HOLD : pour « geler » un passage multipage à l‟écran en mode Télétexte. (disponible uniquement en Europe) : pour démarrer l'enregistrement. INDEX : appuyez sur ce bouton pour accéder à la page index du mode Télétexte (disponible uniquement en Europe). ：utilisez ce bouton pour lire en sens inverse. (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction MÉDIA) SIZE : pour afficher le haut, le bas ou toute la page afin de lire aisément en mode Télétexte. (disponible uniquement en Europe) ：utilisez ce bouton pour avancer rapidement dans la lecture. (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction MÉDIA)5 REVEAL : appuyez sur ce bouton pour afficher les informations masquées d‟une page Télétexte. Appuyez une deuxième fois pour masquer les informations. (disponible uniquement en Europe) ：passer au chapitre précédent (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction MÉDIA) SUBPAGE : réaliser la fonction SUBCODE dans le texte en accédant au mode d‟affichage de texte. (disponible uniquement en Europe) ：passer au chapitre suivant (disponible uniquement sur les modèles équipés de la fonction USB/CR) RED, GREEN, YELLOW, BLUE (rouge, vert, jaune, bleu) : correspond aux sujets de différentes couleurs.6
Réglages de base des menus affichés à l’écran
Guide d’installation Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, il n‟y a aucun programme en mémoire et le menu « Première installation » s‟affiche à l‟écran. a : Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « PAYS » (COUNTRY), puis utilisez les boutons « / » pour sélectionner votre pays ; b : Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « LANGUE » (LANGUAGE), puis utilisez les boutons « /» pour sélectionner votre langue ; c : Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « EFFACER LE PROGRAMME », puis utilisez les boutons « / » pour choisir « OUI » ou « NON ». c : Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « RECHERCHER LE PROGRAMME », puis utilisez les boutons « /» pour choisir « OUI » ou « NON ».
Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « OUI », puis appuyez sur le bouton ENTER pour démarrer le « BALAYAGE AUTO ».
Appuyez sur les boutons « m » pour choisir « NON », puis appuyez sur le bouton ENTER, vous pourrez accomplir cette tâche plus tard.7
Image Choisissez le type d‟image qui correspond le mieux à votre convenance pour le visionnage.
9. Appuyez sur le bouton MENU pour entrer dans le menu affiché à l‟écran. Ensuite, appuyez
sur les boutons « / » pour sélectionner le menu IMAGE. Accédez au menu IMAGE en appuyant sur le bouton « ».
10. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner « MODE D‟IMAGE », puis utilisez les boutons « / » pour sélectionner le mode d‟image.
11. Appuyez sur les boutons « /» pour
sélectionner « LUMINOSITÉ », puis utilisez les boutons « /» pour accéder au menu de réglage de la luminosité et ajuster la luminosité.
12. Appuyez sur les boutons « /» pour
sélectionner « CONTRASTE », puis utilisez les boutons « /» pour accéder au menu de réglage du contraste et ajuster le contraste.
13. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « COULEUR », puis utilisez les boutons
« /» pour accéder au menu de réglage de la couleur et ajuster la saturation.
14. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « NETTETÉ », puis utilisez les boutons
« /» pour accéder au menu de réglage de la netteté et ajuster la netteté.
15. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « TEINTE » , puis utilisez les boutons
« /» pour accéder au menu de réglage de la teinte et ajuster la teinte. Remarque : le paramètre teinte est disponible uniquement pour le standard NTSC (« Comité du système de télévision nationale »).
16. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « TEMPÉRATURE DES COULEURS »,
puis utiliser les boutons « /» pour sélectionner la température de couleur. Son Choisissez le type de son qui correspond le mieux à votre convenance pour l‟écoute.
7. Appuyez sur le bouton MENU pour entrer dans
le menu affiché à l‟écran. Ensuite, appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner le menu SON. Accédez au menu SON en appuyant sur le bouton « ».
8. Appuyez sur les boutons « /» pour
sélectionner « MODE DE SON », puis utilisez8 les boutons « / » pour sélectionner le mode de son.
9. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « BASSES », puis utilisez les boutons
« /» pour accéder au menu de réglage des basses et ajuster les basses.
10. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « AIGUS », puis utilisez les boutons
« /» pour accéder au menu de réglage des aigus et ajuster les aigus.
11. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « BALANCE », puis utilisez les boutons
« /» pour accéder au menu de réglage de la balance et ajuster la balance.
12. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « AVC » et utilisez les boutons « / »
pour choisir « ACTIVÉ » ou « DÉSACTIVÉ » pour la fonction de contrôle automatique du volume. FONCTION Vous pouvez effectuer les réglages désirés dans le mode TV.
6. Appuyez sur le bouton MENU pour entrer
dans le menu affiché à l‟écran. Ensuite, appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner le menu FONCTION. Accédez au menu FONCTION en appuyant sur le bouton « ».
7. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner « LANGUE » (LANGUAGE), puis utiliser les boutons « /» pour sélectionner la langue désirée pour les menus affichés à l‟écran.
8. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « TAILLE VIDÉO », puis utiliser les
boutons « /» pour sélectionner la taille désirée.
9. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « LANGUE TT », puis utiliser les
boutons « /» pour sélectionner la LANGUE LOCALE DE TÉLÉTEXTE.
10. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « TEMPS DE MISE EN VEILLE », puis
utilisez les boutons « /» pour choisir la durée à la fin de laquelle votre téléviseur se mettra en veille.
6. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « TEMPS MENU», puis utiliser les
boutons « / » pour sélectionner le temps d‟apparition à l‟écran du menu.
8. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « ÉCRAN BLEU» et utilisez les boutons
« / » pour choisir « ACTIVÉ » ou « DÉSACTIVÉ » pour la fonction de fond d‟écran bleu.
8. Appuyez sur les boutons « /» pour
sélectionner « RÉINITIALISER », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « OUI » ou « NON ». Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer.9
9. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « INSTALLATION », puis appuyez sur le
bouton ENTER pour accéder au menu de la « première installation ».
3. Appuyez sur le bouton MENU pour entrer
dans le menu affiché à l‟écran. Ensuite, appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner le menu TÉLÉVISION. Accédez au menu TÉLÉVISION en appuyant sur le bouton « ».
4. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner « PAYS », puis utilisez les boutons « / » pour sélectionner votre pays .
3. Appuyez sur les boutons « /» pour
sélectionner « BALAYAGE AUTO », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « OUI » ou « NON ». Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer.
4. Appuyez sur les boutons « •/‚» pour sélectionner « BALAYAGE MANUEL », puis appuyez
sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « OUI » ou « NON » puis appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. a. CHAÎNE Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « CHAÎNE », puis utiliser les boutons « / » pour sélectionner les différentes chaînes. b. SYSTÈME AUDIO Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « SYSTÈME AUDIO », puis utilisez les boutons « / » pour sélectionner le système audio local. c. SYSTÈME DE COULEUR Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « SYSTÈME COULEUR », puis utilisez les boutons « / » pour sélectionner le système de couleur local. d. AFT (réglage précis automatique)10 Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « AFT» et utilisez les boutons « / » pour choisir « ACTIVÉ » ou « DÉSACTIVÉ ». e. RÉGLAGE MANUEL Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « RÉGLAGE MANUEL », puis utilisez les boutons « /» pour ajuster la fréquence des chaînes.
5. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « ÉDITER CHAÎNE», puis appuyez sur
le bouton ENTER pour accéder au menu. a. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner votre chaîne favorite puis appuyez sur le bouton vert (GREEN) pour modifier la fréquence. b. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner la chaîne et appuyez sur le bouton jaune (YELLOW) pour passer à la chaîne suivante. c. Appuyez sur les boutons «/» pour sélectionner la chaîne à verrouiller et appuyez sur le bouton bleu (CYAN) pour modifier la fréquence. d. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner une chaîne dans la liste, et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder à l‟écran de modification du nom des chaînes. Entrez le nom de la chaîne sur « ____ », et utilisez les boutons « // » pour sélectionner les lettres, les numéros, les signes « _ », « ( », « ) », ou « VIDE », « ESPACE », puis appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. Utilisez les boutons « // » pour sélectionner « OK » afin de sauvegarder et revenir dans le menu précédent. Utilisez les boutons « // » pour sélectionner « ANNULER » afin de revenir dans le menu précédent. PC (en mode PC)
7. Appuyez sur le bouton MENU pour entrer
dans le menu affiché à l‟écran. Ensuite, appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner le menu PC. Accédez au menu PC en appuyant sur le bouton « ».11
8. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner le menu « POSITION H », puis utilisez
les boutons « /» pour accéder au menu « POSITION H » et ajuster la position H.
9. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner le menu « POSITION V », puis utilisez
les boutons « /» pour accéder au menu « POSITION V » et ajuster la position V.
10. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « PHASE », puis utilisez les boutons
« /» pour accéder au menu de réglage de la phase et ajuster la phase.
11. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « HORLOGE » , puis utilisez les
boutons « /» pour accéder au menu de réglage de l‟horloge et ajuster l‟horloge.
12. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner le menu SYNC. AUTO, puis appuyez sur
le bouton ENTER pour effectuer le réglage automatique. Télévision numérique (mode DTV)
7. Appuyez sur le bouton MENU pour entrer
dans le menu affiché à l‟écran. Ensuite, appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner le menu DTV lorsque la source de signal actuel est DTV. Accédez au menu DTV en appuyant sur le bouton « ».
8. Appuyez sur les boutons « /» pour
sélectionner « GÉRER CH. », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. a. CH.ORGN Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « CH.ORGN », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner la chaîne. 1）. Appuyez sur le bouton rouge (RED) pour sélectionner la chaîne comme une favorite. 5)Appuyez sur le bouton vert (GREEN) pour supprimer la chaîne. 6)Appuyez sur le bouton jaune (YELLOW) pour sauter une chaîne lorsque vous sélectionnez « ACTIVÉ » pour la fonction « LCN ». Appuyez sur le bouton jaune (YELLOW) pour changer de chaîne lorsque vous sélectionnez « DÉSACTIVÉ » pour la fonction « LCN ». 7)Appuyez sur le bouton bleu (CYAN) pour verrouiller la chaîne, le mot de passe par défaut est12 « 0000 ». Appuyez sur le bouton ENTER pour sauvegarder.
- Le mot de passe administrateur est « 8888 ».
5) Appuyez sur les boutons « / » pour
renommer la chaîne. b. TRIER CH. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « TRIER CH.», puis appuyez sur le bouton ENTER pour voir le tri des chaînes. c. GROUPE CH. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « GROUPE CH.», puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder à la fenêtre du GROUPE CH. (groupe de chaîne). Sur le côté gauche de la fenêtre du groupe de chaîne apparaît une liste du numéro d‟index et le nom des programmes. À côté, les chaînes favorites et les numéros de groupe sont aussi listés. Tous les programmes peuvent être groupés comme ceci : 1 Sans ; 2 Actualités ; 3 Sciences ; 4 Sports ; 5 Films ; 6 Enfants ; 7 Musique ; 8 Mode. L‟utilisateur peut déplacer le curseur sur un programme et appuyez sur une touche du clavier numérique pour choisir le numéro du groupe. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Appuyez sur le bouton ENTER pour sauvegarder les paramètres. Lorsque ceux-ci sont effectués avec succès, le message « mis à jour avec succès… » s‟affichera à l‟écran. d. SUP. CH. TV Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « SUP. CH. TV», puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « OUI » ou « NON », puis appuyez sur le bouton ENTER pour supprimer toutes les chaînes si vous avez choisi « OUI » ; appuyez sur le bouton ENTER pour revenir au menu précédent si vous avez choisi « NON ». e. SUP. STATION RADIO Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « SUP. STATION RADIO», puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « OUI » ou « NON », puis appuyez sur le bouton ENTER pour supprimer toutes les stations de radio si vous avez choisi « OUI » ; appuyez sur le bouton ENTER pour revenir au menu précédent si vous avez choisi « NON ».
9. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner le menu ZONE, puis utiliser les boutons « / » pour sélectionner votre13 pays.
10. Appuyez sur les boutons «/» pour sélectionner « RECHERCHE AUTO », puis appuyez
sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « /// » pour sélectionner « OUI » ou « NON », puis appuyez sur le bouton ENTER pour effectuer la recherche automatique si vous avez choisi « OUI » ; appuyez sur le bouton ENTER pour revenir au menu précédent si vous avez choisi « NON ». Appuyez sur les boutons « /// » pour sélectionner « LCN» et utilisez les boutons « / » pour choisir « ACTIVÉ » ou « DÉSACTIVÉ ».
11. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner « BALAYAGE MANUEL », puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « OUI » ou « NON ».
12. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner « RÉGLAGES AVANCÉS », puis appuyez sur le bouton ENTER. a. AUDIO Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « AUDIO », puis utiliser les boutons « / » pour sélectionner la bande son du pays local. b. SOUS-TITRE Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « SOUS-TITRE », puis utiliser les boutons « /» pour sélectionner les sous-titres du pays local.
c. CLASSEMENT Si l‟utilisateur veut éditer un classement de programme, il est tout d‟abord nécessaire d‟entrer le mot de passe correct. Appuyez sur les boutons « / » pour accéder à/quitter l'option de classement, puis utilisez les boutons « / » pour choisir le classement. Le mot de passe par défaut est « 0000 ». Le mot de passe administrateur est « 8888 ».14
d. CI Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « CI », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu.
7. Appuyez sur les boutons « /» pour
sélectionner « TEMPS », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu.
Fonctions du mode Télévision numérique (DTV)
Liste favorite Si la source sélectionnée est DTV, les utilisateurs peuvent entrer une LISTE FAVORITE en appuyant sur le bouton FAV. La fenêtre de liste favorite est illustrée ici :15
Informations des programmes Si la source sélectionnée est DTV, vous pouvez appuyez sur le bouton INFO pour afficher les informations de la chaîne. Appuyez sur le bouton INFO deux fois pour afficher les informations détaillées de la chaîne. La fenêtre d‟informations de programme est illustrée ici :
Audio Si la source sélectionnée est DTV, les utilisateurs peuvent régler l‟option « Audio multiple » en appuyant sur le bouton FAV. La fenêtre « Audio multiple » est illustrée ici : Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « stéréo » « gauche » « droit ». Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter et sauvegarder les réglages. Guide de programme électronique (EPG) Le guide de programme électronique vous procure les informations sur les programmes qui sont diffusés actuellement ou qui seront diffusés dans le futur. Le téléviseur affiche la fenêtre EPG si vous appuyez sur le bouton EPG. Les informations sur la DATE et l‟HEURE sont affichées en haut à droite de la fenêtre. Sur le côté gauche toutes les chaînes sont affichées. Les programmes des chaînes sont affichés sur le côté droit. Le programme sélectionné est aussitôt affiché en bas à gauche de la fenêtre. Mode quotidien Appuyer sur le bouton rouge (RED) active le « MODE QUOTIDIEN », et le guide de programme est listé et classé par jour. Mode hebdomadaire16 Appuyer sur le bouton vert (GREEN) active le « MODE HEBDOMADAIRE », et le guide de programme est listé et classé par semaine.
Mode étendu Appuyer sur le bouton jaune (YELLOW) active le « mode étendu », et la fenêtre du guide de programme affiche des informations détaillées sur un programme. Le bouton EPG est utilisé pour accéder au/quitter la fenêtre EPG.. DTV ou RADIO Le bouton TV / RADIO est utiliser pour permuter entre le programme DTV ou la radio. Sous-titre Si la source sélectionnée est DTV, les utilisateurs peuvent accéder aux sous-titres en appuyant sur le bouton SUBTITLE. La fenêtre de sous-titre est illustrée ici : Les sous-titres peuvent être activés/désactivés en appuyant sur les boutons « / ».17 Fonction CI (optionnel)
1. Lorsque vous entrez le statut CI, la fenêtre
ci-illustrée s‟affiche :
2. Appuyez sur le bouton ENTER pour y accéder.
3. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner « informations module », puis appuyez sur le bouton ENTER pour afficher les informations du module. Appuyez sur le bouton MENU pour revenir au menu précédent. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter.
4. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner « informations Smart Card », puis appuyez sur le bouton ENTER pour afficher les informations.
5. Appuyez sur les boutons « /» pour
sélectionner « Langue », puis appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner.
6. Appuyez sur les boutons « / » pour
sélectionner « Téléchargement logiciel », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « OUI » ou « NON » puis appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer.18
Remarque : l’illustration est fournie pour référence seulement puisque les informations affichées peuvent différer selon la carte CI utilisée. Fonctions MÉDIA
1. Appuyez sur le bouton SOURCE pour accéder au
menu SOURCE. Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « MÉDIA », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu.
Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner
et appuyez sur le bouton ENTER pour y accéder. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner le dossier contenant les vidéos. Puis appuyez sur le bouton « » pour sélectionner le sous-dossier ou le fichier image que vous voulez lire.
Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner
et appuyez sur le bouton ENTER pour y accéder. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner le dossier contenant la musique. Puis appuyez sur le bouton « » pour sélectionner le sous-dossier ou le fichier image que vous voulez lire.
Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner
et appuyez sur le bouton ENTER pour y accéder. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner le dossier contenant les photos. Puis appuyez sur le bouton « » pour sélectionner le sous-dossier ou le fichier image que vous voulez lire.19
Remarque : l’illustration des fonctions est fournie pour référence seulement puisqu'elle ne s’accorde pas avec les circonstances exactes.
Fonction d’enregistrement de vidéo (PVR) (optionnel)
Appuyez sur le bouton pour accéder au menu d‟enregistrement.
(1) DÉMARRER L’ENREGISTREMENT Appuyez sur les boutons « m » pour sélectionner « DÉMARRER L‟ENREGISTREMENT » et appuyez sur le bouton ENTER pour démarrer l‟enregistrement, puis appuyez encore sur pour stopper l‟enregistrement.
(2) GESTIONNAIRE DE FICHIER
Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « GESTIONNAIRE DE FICHIER », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner l'enregistrement. Appuyez sur le bouton rouge (RED) pour démarrer la lecture. Appuyez sur le bouton vert (GREEN) pour supprimer l‟enregistrement que vous avez sélectionné. Appuyez sur le bouton jaune (YELLOW) pour supprimer tous les enregistrements. Appuyez sur le bouton bleu (CYAN) pour zoomer vers l‟avant ou l‟arrière sur l‟image.
(3) LISTE DES PERIPHERIQUES
Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « LISTE DES PÉRIPHÉRIQUES », puis appuyez sur le bouton ENTER pour afficher les informations.20 (4) PARTAGER Appuyez sur les boutons « /» pour sélectionner « PARTAGER », puis appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au menu. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « SANS MINUTERIE » et appuyer sur le bouton « » pour bouger le curseur vers le côté droit de la fenêtre. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner le numéro puis appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. Appuyez sur les boutons « / » pour sélectionner « mode de minuterie », puis utilisez les boutons « / » pour sélectionner le mode de minuterie, comme désactivé, unique, quotidien, hebdomadaire.
Caractéristiques techniques
Modèle Résolution Fréquence horizontale (KHz) Fréquence verticale (Hz) DOS 720 x 400 31,5
Entrée HDMI Modèle Résolution Fréquence horizontale (KHz) Fréquence verticale (Hz) VGA 640 x 480 31,47 59,94 480i 720 x 480i 15,73 59,94/60 576i 720 x 576i 15,63
Entrée de composant VIDÉO (YPbPr/YUV) Modèle Résolution Fréquence horizontale (KHz) Fréquence verticale (Hz) 480i 720 x 480i 15,73 59,94/60 576i 720 x 576i 15,63
Résolution des problèmes
Avant de consulter le personnel de service, cherchez dans le tableau suivant la cause possible du problème que vous rencontrez et sa solution. PROBLÈME SOLUTION
Le téléviseur ne s‟allume pas ● Vérifiez que le cordon d‟alimentation est correctement branché. ● Les batteries de la télécommande sont peut-être usées, remplacez-les.
Pas d‟image et pas de son
● Vérifiez le câble d‟interface entre le téléviseur et l‟antenne/le câble TV. ● Appuyez sur la touche POWER de la télécommande. ● Appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande, puis sur les boutons « ▲/▼ » en continu pour sélectionner la source TV.
Mauvaise image, son OK
● Vérifiez le câble d‟interface entre le téléviseur et l‟antenne/le câble TV. ● Essayez une autre chaîne, la station de diffusion rencontre peut-être des problèmes. ● Ajustez la luminosité et le contraste dans le menu vidéo. Interférences audio ● Éloignez tous les appareils infrarouge du téléviseur.
L‟écran TFT LCD utilise un panneau sous-pixels de haute technologie. Cependant, il peut y avoir quelques pixels brillants ou noirs sur l'écran. Ces pixels n‟ont aucun impact sur les performances de l‟appareil.23
Vous pouvez contacter le service consommateur de Ricatech si vous avez une question ou un problème avec votre produit Ricatech. Contactez-nous par téléphone ou par courrier électronique. Courriel Pour une assistance par courriel, envoyez-nous un courriel à l’adresse support@ricatech.com. Assurez-vous de bien nous communiquer le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil, vos nom et adresse ainsi qu'une description claire de votre problème ou votre question. Téléphone Pour contacter le service consommateur par téléphone, composez le +32 3 3265694. Un membre de notre personnel se tiendra à votre service. Pour toutes les procédures, rendez vous sur le site web de Ricatech : www.ricatech.com.24 Inhalt