GZRA 1.1200D - Autoradio Ground Zero - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GZRA 1.1200D Ground Zero au format PDF.
| Type de produit | Amplificateur mono classe D |
| Marque | Ground Zero |
| Modèle | GZRA 1.1200D |
| Catégorie | Autoradio – Amplificateur |
| Puissance RMS @ 4 Ω (1% THD-N) | 500 W |
| Puissance RMS @ 2 Ω (1% THD-N) | 850 W |
| Puissance RMS @ 1 Ω (1% THD-N) | 1300 W |
| Impédance minimum | 1 Ω (stable) |
| Filtre passe-bas | 30 – 250 Hz (variable) |
| Filtre subsonic (passe-haut) | 5 – 50 Hz (variable) |
| Bass Boost | 0 à +12 dB à 45 Hz |
| Déphasage | 0° – 180° (réglable) |
| Sensibilité d’entrée | 200 mV – 10 V |
| Rapport signal/bruit | > 80 dB |
| Facteur d’amortissement | > 100 |
| Alimentation | 12 V DC (MOSFET) |
| Protections | Court-circuit, surchauffe, surcharge |
| Dimensions (L × H × P) | 340 × 45 × 190 mm |
| Poids | Environ 2 kg |
| Fusible | 4 × 30 A |
| Télécommande de graves | Incluse (déportée) |
FOIRE AUX QUESTIONS - GZRA 1.1200D Ground Zero
Questions des utilisateurs sur GZRA 1.1200D Ground Zero
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Autoradio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GZRA 1.1200D - Ground Zero et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GZRA 1.1200D de la marque Ground Zero.
MODE D'EMPLOI GZRA 1.1200D Ground Zero
La garantie est conforme aux droits légaux. Un reoit du produit défectieux doit être dans son embailleage d'origine sur presentation du requ et de la facture indigérant la description du défaut La presente Garantie n'est pas applicable lorsque le produit a été endommé en raison: Mauvaise alimentation, Trop de puissance (HP/ Subwoofer) Accident, Installation ou Utilisation non conforme aux normes Technique (Concours SPL etc.).
GROUND ZERO GMBH
Erlenweg 25; D - 85658 Egmating, Germany
Tel. +49 (0)8095/873 830 Fax -8310
Nos nous réservons ledrot d'entrepreneire à l'avoir nécessaire des modifications ou des améliorations au produits sans infirmer le client.


GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
Amplifier
Owner's Manual
RADIOACTIVE
GZRA 1.1200D
GZRA 2.350G

GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
PLEASE READ BEFORE INSTALLATION
La garantie est conforme aux droits légaux. Un return du produit défectieux doit être dans son emballage d'origine sur presentation du reçu ou de la facture indiquant la description du défaut. La presente Garantie n'est pas applicable lorsque le produit a eté endommage en raison: Mauvaise alimentation, Trop de puissance (HP, Subwoofer) Accident, Installation ou Utilisation non conforme aux normes Technique (Concours SPL etc.).
GROUND ZERO GMRH
Erlenweg 25; D - 85658 Egmating, Germany
Tel. +49 (0)8095/873 830 Fax -8310
Nos nous reservons: le droit d'etreprises à l'avoir nécessitaire des modifications ou des améliorations au produit sans informer le client.


GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
Amplificador
Manual del Nombre
RADIOACTIVE
GZRA 1.1200D
GZRA 2.350G

GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
POR FAVOR LEA ANTES DE INSTALLAR
La garantie est conforme aux droits liquaux. Une retour du produit défectieux doit être dans son emblage d'origine sur presentation du regu ou de la facture indiquant la description du défaut. La presente Garantie n'est pas applicable lorsque le produit a eté endommagé en raison: Mauvaise alimentation, Trop de pulsance (HP, Subwoofer) Accident, Installation ou Utilisation non conforme aux normes Technique (Concours SPL etc.).
GROUND ZERO GmbH
Erlenweg 25; D - 85658 Egmating, Germany
Tel. +49 (0)8095/873 830 Fax -8310
Nous nous réservons le croit d'intéresse à l'ayant nécessitaire des modifications ou des améliorations au produit sis Informer le client.


GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
Versterker
Gebruiksaanwijzing
RADIOACTIVE
GZRA 1.1200D
GZRA 2.350G

GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
La garantie est conforme aux droits légaux. Un reoit du produit défectieux doit être dans son embailleage d'origine sur presentation du reçu ou de la facture indiquant la description du défaut La presente Garantie n'est pas applicable lorsque le produit a eté endomagé en raison: Mauvaise alimentation, Trop de puissance (HP/ Subwoofer)是一件 accident, Installation ou Utilisation non conforme aux normes Technique (Concours SPL etc.).
GROUND ZERO GmbH
Erlenweg 25; D - 85658 Egmating, Germany
Tel. +49 (0)8095/873 830 Fax -8310
Nos nous réservons ledrot dienrepreneire a t'avierne necessairement des modifications ou des ameliorations au produits sans infomer le client.


GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
Amplificateur
Mode d'emploi
RADIOACTIVE
GZRA 1.1200D
GZRA 2.350G

GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
Lire attentivement s.v.p.
Ground Zero you're remercie d'avoir choisi un amplificateur de sa gamme.
Les Clients Ground Zero sont habitués à la plus récente et meilleur technologie.
Bonne ecoute avec ces modeles de haute puissance.
Signes Caracténstiques
- Technologie Class G moderne (GZRA 2.350G)
- Technologie Class D efficiente (GZRA 1.1200D)
- 4 Ohm / 2 Ohm stable stereo (GZRA 2.350G)
1 Ohm stabil & Technique de Liaison entre 1 amplificateur (GZRA 1.1200D)
Alimentation mosfet - Alimentation power / protection par LED
- Commutateur bass boost 12dB (45Hz)
Filtre salle haut (Subsonic) variable
Filtre passebas variable
Sensibilité d'entreur variable - Softstart, mise en fonction et hors fonction avec régulateur
- Telecommande bass déporter
Protection de température / court-circuit / surcharge
Matériel et Outillage nécessaires à l'installation :
Tourneves a croix
Perceuse,mechea metaux3mm
- Vis de fixation
Cable alimentation min. 20 mm
Cable de masse min 20 mm
Cable haut- parlours min. 2 x 2,5 mm²
Attention s.v.p.
- Debranchier la batterie du vehule avant finiialisation (Ces instructions sont reference dans Autornociklot)
- Ne pas pearch dans le reservoir, la canalisation freins ou autres pioces importantes du vehicule.
- Ne jamais passes les côleurs sur un bord tranchant. Il est conséilé demettre un condensateur de min 1 Farad entre la batterie et l'ampicalleur.
Mise en garde!
Le systeme audio de haute performance peut reproduire, dans les vehicules, une interetion sonore sensiblale a un concot « LIVE » . Une dure xtreme de musique peut provoover la perte de la audition ou une diminution de celie cl. L'ecoute de musique au haut volume, en roulement, peut provoover une diminution de l'attention. Dans voire intérieur et voire securite, nous consellons d'escalant la musique avec un volume réduit en condusant.
Planification
Avant l'installation ces quelsques points sont a prendre en considération
a) Attention auchoix de l'emplacement du montage,une circulation d'air est neoessaire pour un bon fonctionnement des appeare.
b) Il est consellé d'utiliser les sorties Pré-Ampli (RCA) de votre autoradio, si celle ci est muniè.
Installation de l'amplicateur
a) Choissez l'emplacement local pour que le clabige soit sans difficulté avec un espace suffiamant pour une circulation d'air et un refroidissement constant.
b) Utiliser l'amplicateur comme modele pour marquer le replacement du montage. Retirer amplicateur et peccer 4 trous, fixer amplicateur a la fide des vis préceptés a cet effet
Mise en garde:
Montez de système de façon à ce que les raccordements électroniques seront protégées d'éventuelles défoliations.
Les cables énergétiques + 12V DC ont été batterieient de toute protégés et prenez garde à ce que la radio et/ou autres appeare soient éternis lors du branchement.
S'll est nécessaire de renewover le fusicle d'un appeal utilisez soitment ceux de meme unite de tension, Nutilise pas de fusicle avec unite de tenion differente a cette utilisée, cie poumt provoquer des dominges que la garante ne pourra couyer.
Raccordement electrique-GZRA 1.1200D

Raccordement electrique-GZRA 2.350G

Connexion et réglages - GZRA 1.1200D


Connexion et réglages - GZRA 2.350G


Connexion et réglages
| 1 | Alimentation | GND -> Entrée Masse RDM -> Entrée Remote BATT -> +12 Volt |
| 2 | Raccordement haut-parleur: Entrée des Branchements Haut-Parleur | les Branchements Haut-Parleur |
| 3 | Indicateur d'état | VERT - OK ROUGET - PROTECTION |
| 4 | Remote Control entree : Telecommande | raccorder à l'anglil de puissance. |
| 5 | Réglage de la fréquence Passse Haut (Subsonic) | Mettlez le filtre - au commutateur sur "High". Réglez la fréquence de passage HF P variable avec le régulateur sur la fréquence souhaite, toutes les fréquences entre 5 - 4000Hz |
| 6 | Réglage Low Pass | Pour Subwoofer et Kickwoofer - seulement des fréquences de 40 - 500 Hz (GZRA 2.350G) ou 30 - 250 Hz (GZRA 1.1.200D) sont renciées dependant de la position du régulateur du filtre LPF. Mettlez le filtre sur "LOW", Réglez la fréquence LPF variable avec le régulateur sur la fréquence souhaite. Si la position LPF est activé ("High pass (Subsonic), Cela correspond à un passport de filtrage de 5 - 500 Hz (GZRA 2.350G)). |
| 7 | Réglage du Bass Boost: Avec le Commutateur on règles le Bass Boost 0 à +12 dB. | |
| 8 | Réglage du Gain d'entretre: Avec ce régulateur on régile la sensibilité d'entretre. | |
| 9 | Réglage du Subsonic (GZRA 1.1.200D) | Avec ce régulateur on régile la filtre Subsonic 5 à 50 Hz |
| 10 | Réglage de la Phase (GZRA 1.1.200D) | Co régulateur / Le commutateur vous permet de adapter le Subwoofer corréillement en phase au système avant. |
| 11 | Mode selection | Régrle le switch sur l'application可以选择: LPF - Seulement des fréquences de Basse moins de 40 - 500 Hz (GZRA 2.350G) passée. FULL - toutes les fréquences Pass. HFP - Seulement les fréquences moyennes et hautes (plus de 5Hz - 4000Hz) Passée. Si le LPF est activé également l'Highpass (Subsonic). Cela correspond à un filtre de 5 - 500 Hz (GZRA 2.350G). |
| 12 | Entrez RCA | A os c Riccords, vous connectez le RCA, Pour évier des Pertes de Son, utiliser, si vous plait, das RCA de haute quality. |
| 13 | Output: Fullange pour un autre Ampli-supplementaire. | |
| 14 | Technique de Liaison Technique de Liaison entre 1 ampôlicateur | |
Mise en marche de l'amplificateur
L' amplificateur s'allure automatique quelsques secondes après la mise en marche de la Radio. Attention, voire Amplificateur s'estain automatique ment lors de surchaute, mais se renet en marche des refoiissement
Réglage de l'échelle Audio/ Sensibilité
Hape 1 Regulatour "INPUT LEVEL" 2 avec rotation sur la gauche, positionner sur MIN
Etape 2 Augmenter le Volume de la Radio sur 2/3 du volume maximum
Etape 3 Positionner mainontant le Regulator "INPUT LEVEL" sur un niveau de son agreable à entendre
Haut-parleur raccordement pour le Mode Trimode
Le Tri mode permel de faire joue un Subwcfer Mo n pendent que les hau parleur principaux joue en sere. Laisser, s' yous pleit, le commutateur sur la position FuI. Ullisetz un condensateurs bipolarre de 100V, le mette au plus pride de la bobines principales avec un diametre de fll de minimum. 1 millimetre pour le Lowpass pour bloquer les hautes frequencies.
Vous pouvrez retrier les valeurs de condensateur et de bobine du tableau se trouvant en bas, ces valeurs acceptent la sortie avant ou arriere de l' amplifieur. Dans les images suivantes, seulement les canaux arierees gauche et justes droits sont montreds.
| Frequency | Bobline | Condensateur |
| 80 Hz | 7,5 mH | 470 uF |
| 100 Hz | 6,5 mH | 330 uF |
| 120 Hz | 5,5 mH | 370 uF |
| 150 Hz | 4 mH | 220 uF |
Connexion Stereo-GZRA 1.1200D


Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impedance haut perleur / Luidspreker impedantie 1~8 Ohm
Technique de Liaison entre 1 amplificateur - GZRA 1.1200D

Connexion Stereo -GZRA 2.350G

Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance /
Impedance haut perleur / Luidspreker impedantie
2~4 Ohm

Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impedance haut perleur / Luidspreker impedantie
4~8 Ohm

Spule / Inductor / Filtr pass bas / Spoel lowpass filter
Kondensator / Capacitor / Condensateur / Condensator Highpass Filter
Données Techniques
| Model GZRA 1.1200D GZRA | 2.350G | |
| Type | 1 Canal Class D 2 Canal | Class G |
| Puissance RMS @ 4Ω CEA Standard CEA-2000-A | 1 x 500 W (1% THD-N)1 x 590 W (10% THD-N) | 2 x 200 W (1% THD-N)2 x 240 W (10% THD-N) |
| Puissance RMS @ 2Ω CEA Standard CEA-2000-A | 1 x 850 W (1% THD-N)1 x 1000 W (10% THD-N) | 2 x 120 W (1% THD-N)2 x 170 W (10% THD-N) |
| Puissance RMS @ 1Ω CEA Standard CEA-2000-A | 1 x 1300 W (1% THD-N)1 x 1600 W (10% THD-N) | -- |
| Puissance RMS @ 4Ω Bridger CEA Standard CEA-2000-A | - | 1 x 040 W (1% THD-N)1 x 740 W (10% THD-N) |
| Damping facteur | > 100 > 150 | |
| Signal to noise Ratio | > 80 dB > 90 dB | |
| Filtre passage bas | 30 Hz - 250 Hz 40 Hz - 500 Hz | |
| Filtre passage haut | - 5 Hz - 4000 Hz | |
| Filtre bandpass | 5 Hz - 250 Hz 5 Hz - 500 Hz | |
| Bass boost | 5 Hz - 50 Hz -- | |
| Bass boost | 0 ~ +12 dB (45 Hz) 0 ~ +12 dB (45 Hz) | |
| Phase shift | 0 ~ 180° -- | |
| Courbe de fréquence | 5 Hz - 250 Hz (+1 dB) | 5 Hz - 38 KHz (+1 dB) |
| Sensibilité d'entrez | 200 mV - 10 V (±5%) | |
| Stereo Cinch Output | ✓ | ✓ |
| Bass télécommande | ✓ | ✓ |
| Fusible | 4 x 30A 2 x 35A | |
| Dimension largeur x hauteur x longueur mm | 340 x 45 x 190 350 x | 45 x 190 |
| Dimension largeur x hauteur x longueur inch | 13.4" x 1.77" x 7.5" 13.7" x 1.77" x 7.5" | |
En cas de on fonctionnement
| Problèmes Contrôle Aide | ||
| Pas de son | Voyant PWR allumé? Verifier le faisible, Contrüder le Câble REMOTE, Contrüder le +12Voll et la masse | |
| Voyant PROTECTION est allumé. Court circout des Haut-particleurs, ampli souchauffée ou défectueux | ||
| Améli se met Pas en marche | Pas d'allimentation Vérifier le +12 volt, la masse, le faisible | |
| Améli se met en PROTECTION à haute Volatume | Vérifier l'Impédance des Haut-particleurs Vérifier si l'Impédance sur les connecteurs de s haut-particleurs n'est pas en dessous de 40° | |
| Pas de son sur 1 canaux | Vérifier cable RCA et ou cable Haut-particleurs Câble ou prêse (RCA) défectueux | |
La garantie est conforme aux droits légaux. I renvoie du produit défectieux doit être dans son embalbage d'origine sur presentation du requ et de la facture indiquant la description du défaut. La presente Garantie n'est pas applicable lorsque le produit a eté endommage en raison: Mauvaise alimentation, Trop de puissance (HP Subwoofer) Agenc, Installation ou Utilisation non conforme aux normes Technique (Concours SPL etc.).
GROUND ZERO GmbH
Erlenweg 25; D - 85658 Egmating, Germany
Tel. +49 (0)8095/873 830 Fax -8310
Nos nous réservons ledrot d'entrepreneire à l'avoir nécessité des modifications ou des améliorations au produits sans infirmer le client.


GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
Vahvistimen
Käytöohje
RADIOACTIVE
GZRA 1.1200D
GZRA 2.350G

GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
La garantie est conforme aux droits légaux. Un recut du produit défectueux doit être dans son embaillage d'origine sur presentation du reçu ou de la facture indiquant la description du défaut. La presente Garantie n'est pas applicable lorsque le produit a été endommé en raison: Mauvaise alimentation, Trop de puissance (HP, Subwoofer) Accident, Installation ou Utilisation non conforme aux normes Technique (Candours SPI, etc.).
GROUND ZERO GMRH
Erlenweg 25; D-85658 Egmating, Germany
Tel. +49 (0)8095/873 830 Fax -8310
www ground-zero-audio.com
Nosotros reservos le droit d'entrepreneurie à l'venir nécessitére des modifications ou des améliorations au produit sans informer le client.
