IdentityCollection JB 5050 - Blender BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IdentityCollection JB 5050 BRAUN

pulse: instant power bursts (The rotary switch does not catch at this setting. Hold the rotary switch in pulse position or turn it to pulse position repeatedly.) 2231002IBR_JB5050_S4-54.indd 7 17.06.14 15:388 Nos produits sont conçus et fabriqués selon les normes les plus rigoureuses de qualité, de conception et de fonctionnalité. Nous espérons que vous profi terez au maximum des nombreux avantages de votre nouvel appareil Braun. Lire attentivement toutes les directives avant d’utiliser ce produit. Important

Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Gardez l’appareil et son cordon hors de la portée des enfants. Éteignez l’appareil et débranchez-le avant de remplacer des accessoires ou de vous approcher des pièces en mouvement durant l’utilisation de l’appareil.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes sans expérience et savoir-faire, dans la mesure où celles-ci sont surveillées ou ont reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil de manière sécurisée et si elles sont conscientes des risques éventuels encourus.

Toujours débrancher l’appareil quand il est laissé sans surveillance et avant de le monter, de le démonter ou de le nettoyer.

Cet appareil est destiné à un usage domestique normal seulement.

La tension doit correspondre à celle qui est imprimée sur la plaque signalétique située au-dessous de la base-moteur. Brancher sur une prise de courant alter- natif (~) seulement. Lors du branche- ment, le moteur doit toujours être hors tension (interrupteur [i] à «O» [arrêt]).

Le couteau est très tranchant. Manipuler avec précaution.

Ne pas mettre les mains dans le pichet quand le couvercle est ouvert – risque de blessures dues à la lame.

L’appareil fonctionne uniquement si le pichet est correctement positionné sur la base d’alimentation.

Avant de mettre l’appareil sous tension, s’assurer que le récipient est bien monté et fixé sur la base-moteur avec le couvercle.

Ne pas utiliser si le récipient est vide (il doit contenir, par exemple, des ingrédients solides ou liquides).

Laisser les liquides chauds refroidir avant de les verser dans le pichet.

Les appareils électriques Braun répondent aux normes de sécurité en vigueur. Leur réparation ou le rempla- cement du cordon d’alimentation doivent être effectués uniquement par les Centres de Service Agréés Braun. Des réparations effectuées par du personnel non qualifié peuvent causer accidents ou blessures à l’utilisateur.

Lors des premières utilisations avec une charge plus lourde, l’appareil peut émettre une odeur. Il s’agit d’un phé- nomène normal et non d’un défaut technique.

Soyez prudent si vous versez un liquide chaud dans le robot ménager ou le blender car il peut être éjecté de l’appareil à la suite d’une formation soudaine de vapeur. Description a Verre doseur b Couvercle c Joint du couvercle d Bol e Joint de la lame f Lame avec bague de serrage g Base-moteur h Molette i Logement du cordon Capacité de traitement max : 1,6 litres Avant utilisation

• Nettoyez toutes les pièces du mixeur avant de l’utiliser pour la première fois (voir le paragraphe « Nettoyage »). Français 2231002IBR_JB5050_S4-54.indd 8 17.06.14 15:389

• Déroulez la longueur de cordon nécessaire du logement situé sous la base-moteur et branchez- le à une prise de courant. Montage du bol

• Placez prudemment la lame dans la bague de serrage.

• Positionnez le joint de la lame sur le pas de vis de la lame.

• Vissez bien le bol dans la bague de serrage jusqu’à la limite. Fixation du bol

• Assurez-vous que la molette est en position « O ».

• Posez le bol sur la base-moteur et enfoncez-le jusqu’à ce qu’il s’enclenche.

• Avant de retirer le bol de la base-moteur, mettez toujours la molette en position « O » et débranchez la base-moteur après utilisation. Utilisation

• Mettez les aliments à préparer dans le bol.

• Placez fermement le couvercle sur le bol. Insérez fermement le verre doseur dans l’ouverture du couvercle.

• Mettez la base-moteur sous tension. Exemple de recette : Soupe de légumes crus Découpez 750 g de carottes en cubes et mettez-les dans le bol. Ajoutez 750 ml d’eau, un assaisonnement et des herbes. Mixez pendant 5 secondes à vitesse maximale. Pour des résultats parfaits

• Pour préparer une purée à partir d’ingrédients solides, ajoutez progressivement de petites portions dans le bol plutôt qu’une grande quantité d’un seul coup.

• Pour mixer des ingrédients solides, découpez- les en petits morceaux (2-3 cm).

• Commencez toujours par mixer les ingrédients solides avec une petite quantité de liquide. Versez ensuite progressivement davantage de liquide à travers l’ouverture du couvercle.

• Pour préparer de la mayonnaise, vous pouvez rajouter de l’huile par le petit trou du verre doseur.

• Utilisez le mode Pulse pour mixer des ingrédients solides ou très visqueux afi n d’éviter que la lame ne s’immobilise.

• Utilisez toujours l’appareil en laissant une main sur le dessus.

• Capacité maximale s’élevant à 1,3 l pour de la soupe chaude et à 0,8 l pour du lait.

• Pour préparer des petites quantités d'aliments, utilisez la vitesse I. Nettoyage Base-moteur N’immergez pas la base-moteur dans l’eau. Pour la nettoyer, utilisez un chiff on humide seulement. Nettoyage/rinçage facile du bol monté Après avoir vidé le bol, remplissez-le d’eau. Placez- le sur la base-moteur et tournez la molette sur «» à plusieurs reprises. Videz le bol et rincez. Nettoyage complet du bol démonté Assurez-vous que le bol est vide avant de dévisser la bague de serrage (f). Manipulez la lame avec précaution. Toutes les pièces amovibles peuvent passer au lave-vaisselle. Pour un nettoyage effi cace du couvercle, retirez le joint du couvercle (c). Sous réserve de modifi cations sans préavis. A la fi n de vie de votre appareil, veuillez ne pas le jeter avec vos déchets ménagers. Remettez-le à votre Centre Service agréé Braun ou déposez-le dans des sites de récupération appropriés conformément aux réglementations locales ou nationales en vigueur. Utilisation des vitesses (voir le tableau page 3) I préparations légères avec ingrédients liquides – mixage de petites quantités de liquides et/ou d'ingrédients solides II pour une consistance plus épaisse et des résultats impeccables Pulse: impulsions instantanées (La molette ne reste pas fi xée sur ce réglage. Maintenez la molette en position d'impulsion ou mettez-la en position d'impulsion à plusieurs reprises) 2231002IBR_JB5050_S4-54.indd 9 17.06.14 15:3810 Español Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nuevo pequeño electrodoméstico Braun. Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar este aparato. Importante