DO2620G - Micro-ondes DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Four à micro-ondes DOMO DO2620G, puissance de 800 W, capacité de 20 litres, 5 niveaux de puissance, plateau tournant de 24,5 cm.
Utilisation	Fonctionnement simple avec un panneau de contrôle mécanique, idéal pour réchauffer, cuire et décongeler des aliments.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile avec un chiffon humide, pas de pièces amovibles compliquées, en cas de panne, contacter un service après-vente agréé.
Sécurité	Système de verrouillage de porte, protection contre la surchauffe, conforme aux normes de sécurité électrique.
Informations générales	Dimensions : 44,5 x 34,5 x 25,8 cm, poids : 12 kg, garantie de 2 ans, couleur : noir.

FOIRE AUX QUESTIONS - DO2620G DOMO

Comment régler le temps de cuisson sur le four à micro-ondes DOMO DO2620G ?

Pour régler le temps de cuisson, tournez le bouton de réglage du temps sur la durée souhaitée, puis appuyez sur le bouton de démarrage.

Pourquoi le four à micro-ondes ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que la porte est bien fermée.

Comment nettoyer l'intérieur du four à micro-ondes ?

Utilisez un chiffon humide avec un peu de liquide vaisselle pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer les surfaces.

Quelle est la capacité du four à micro-ondes DOMO DO2620G ?

Le four à micro-ondes DOMO DO2620G a une capacité de 20 litres.

Comment utiliser la fonction de décongélation ?

Sélectionnez la fonction de décongélation sur le panneau de contrôle, puis entrez le poids de l'aliment à décongeler et démarrez le programme.

Le four à micro-ondes émet un bruit étrange. Que faire ?

Assurez-vous qu'aucun objet n'est coincé dans le plateau tournant. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Est-ce que le four à micro-ondes DOMO DO2620G est équipé d'un plateau tournant ?

Oui, le DOMO DO2620G est équipé d'un plateau tournant pour une cuisson uniforme.

Puis-je utiliser des récipients en plastique au micro-ondes ?

Vérifiez que les récipients en plastique sont spécifiquement marqués comme étant adaptés pour une utilisation au micro-ondes.

Comment réinitialiser le four à micro-ondes ?

Débranchez l'appareil pendant quelques minutes, puis rebranchez-le pour le réinitialiser.

Le micro-ondes chauffe-t-il correctement ?

Si le micro-ondes ne chauffe pas, vérifiez que vous n'utilisez pas de conteneurs inappropriés et que l'appareil est propre et en bon état.

MODE D'EMPLOI DO2620G DOMO

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d'achat.

Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées, ou si l'appareil lui-même doit être échangé. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie. La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. La garantie ne sera valable que si la date d'achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie.

GARANTIE

N° de modèle de l'appareil DO-2620G

Type nr des Gerätes

Type nr. of appliance

Naam

Nom

Name

Name

Adres

Adresse

Adresse

Address

Aankoopdatum

Date d'achat ....

Kaufdatum

Date of purchase

WERKINGSTHEORIE VAN EEN MICROGOLFOVEN

Microgolf frequentie : 2450 Mhz

Capaciteit : 20L

1 4 9 3 5 2 7 6 8

Les micro-ondes sont des sortes d'ondes électromagnétiques à haute fréquence, communément réparties dans la nature. Mais sous leur forme existante, les micro-ondes se dispersent, de telle sorte qu'elles ne peuvent être rassemblées en vue de produire de la chaleur. Le composant-clé du magnétron du four à micro-ondes transforme l'énergie de l'électricité en micro-ondes et établit un champ de micro-ondes d'une énergie gigantesque dans la cavité fermée. Cela fait vibrer les molécules d'aliments à très grande vitesse et la chaleur de friction produite cuit rapidement la nourriture.

Les micro-ondes sont caractérisées par 3 propriétés dont il faut tenir compte:

a) L'absorbabilité: les micro-ondes peuvent entraîner la vibration excessive des molécules de divers aliments, de façon à obtenir un effet de réchauffement. Mais la capacité d'infiltration dépend largement de la taille, de l'épaisseur et des propriétés de la nourriture.

b) La pénétrabilité: les micro-ondes peuvent pénétrer à travers la céramique, le verre et les plastiques résistant à la chaleur. Pour obtenir les meilleurs résultats d'échauffement, il est nécessaire d'utiliser des récipients réalisés dans un matériau de bonne pénétrabilité micro-ondes. Voyez le guide des ustensiles ci-dessous.

c) La réflectivité: les micro-ondes sont réfléchies par les parois métalliques de l'intérieur de la cavité, de façon à établir un champ magnétique uniforme et à empêcher ainsi la surchauffe d'une zone partielle.

INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES

1) Afin d'assurer une ventilation suffisante, il faut respecter une distance d'au moins 10 cm entre la paroi arrière du four et le mur ou l'armoire, une distance d'au moins 5 cm entre les parois latérales du four et le mur ou l'armoire et une distance d'au moins 20 cm entre le haut du four et le plafond ou l'armoire.
2) Ne déposez aucun objet sur le four à micro-ondes.
3) N'installez pas le four à micro-ondes à proximité du téléviseur, de la radio ou d'une antenne, car il pourrait provoquer des parasites ou du souffle.
4) Le four doit être installé de façon à ce que la prise reste accessible.

GUIDE DES USTENSILES

Il est fortement recommandé d'utiliser les récipients convenables et sûrs pour la cuisson aux micro-ondes. En général, les récipients réalisés en céramique, en verre ou en plastique résistants à la chaleur conviennent pour la cuisson aux micro-ondes. N'utilisez jamais de récipients en métal pour la cuisson aux micro-ondes et la cuisson combinée, car cela provoquerait des étincelles. Référez-vous au tableau ci-dessous.

Matière du récipient	Micro-ondes	Gril	Combi	Remarques
Céramique	oui	non	non	N’utilisez jamais de céramique vernissée ou ornée d’un bord métallique.
Plastique résistant à la chaleur	oui non non	Ne pas l’utiliser		pour une cuisson aux micro-ondes de longue durée.
Verre résistant à la chaleur	oui non non
Grille du gril	non	oui	oui
Film plastique	oui	non	non	Ne l’utilisez pas pour cuire de la viande, car la surchauffe pourrait endommager le film.

LES ÉLÉMENTS DU FOUR À MICRO-ONDES

Modèle: DO2620G

Voltage: 230 V, 50 Hz

Puissance : input: 1280W

output: 800W

gril: 1000W

Fréquence des micro-ondes: 2450 Mhz

Capacité intérieure du four: 20 litres

1 4 9 3 5 ur) 2 7 6 8

1. porte du four
2. plateau tournant
3. coffrage
4. Couvercle du guide d'ondes (à l'intérieur)
5. panneau de commande
6. anneau pivotant
7. axe pivotant
8. grille du gril
9. verrouillage de la porte

Remarques:

1. Le four ne peut pas être activé si la porte n'est pas convenablement fermée. C'est une mesure de sécurité: n'essayez jamais de passer outre.
2. L'utilisation du panneau de commande est expliquée deux pages plus loin.
3. N'ôtez pas le couvercle du guide d'ondes pour nettoyer le four.

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ

Il faut toujours respecter les précautions de base suivantes lorsque vous utilisez des appareils électriques:

1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
2. Assurez-vous que le voltage de votre région correspond à celui de l'étiquette de l'appareil et que la prise de courant est mise à la terre.
3. Afin de réduire le risque d'incendie à l'intérieur du four:

A. Ne cuisez pas la nourriture à l'excès.
B. Retirez les agrafes et tortillons métalliques des sacs en plastique et en papier avant de placer ces sacs dans le four.
C. Ne faites pas chauffer d'huile ou de graisse en vue d'un séchage en profondeur, car la température de l'huile ne peut pas être contrôlée.
D. Après usage, passez un linge humide (puis un linge sec) sur le couvercle du guide d'ondes pour en éliminer toutes éclaboussures de nourriture et toute graisse. Les accumulations de graisse pourraient surchauffer et se mettre à fumer ou prendre feu.
E. Si les matières à l'intérieur du four se mettent à fumer ou prennent feu, gardez la porte du four fermée, éteignez le four et débranchez-le.
F. Lorsque vous utilisez des récipients jetables en plastique, en papier ou d'autres récipients combustibles, il est nécessaire de surveiller de près le déroulement de la cuisson.

1. Afin de réduire le risque d'explosion et d'ébullition soudaine:

A. Ne placez pas dans le four de récipients hermétiquement fermés. Les biberons munis d'un couvercle vissé ou d'une tétine sont considérés comme des récipients hermétiques.
B. Lorsque vous faites bouillir des liquides au four à micro-ondes, utilisez des récipients à large ouverture et attendez une vingtaine de secondes en fin de cuisson pour éviter l'ébullition éruptive retardée des liquides.

1. Ne continuez jamais à utiliser le four si la porte est endommagée, si le four ne fonctionne pas correctement ou si le cordon d'alimentation est abîmé. Reportez l'appareil au centre d'entretien

autorisé le plus proche pour le faire contrôler et réparer. N'essayez jamais de régler ou de réparer vous-même le four.

1. Si le cordon d'alimentation est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant, par son agent d'entretien ou par un technicien qualifié, de façon à éviter tout risque d'électrocution.
2. Après cuisson, le récipient est très chaud. Utilisez des gants pour sortir la nourriture et dirigez la vapeur loin du visage et des mains pour éviter les brûlures par la vapeur bouillante.
3. Soulevez doucement le coin le plus éloigné des couvercles des plats et de l'emballage plastique "spécial micro-ondes" et ouvrez prudemment, loin de votre visage, les sacs à pop-corn et de cuisson au four.
4. Afin d'éviter de briser le plateau tournant:

A. Laissez refroidir le plateau tournant avant de le nettoyer;
B. Ne déposez pas d'aliments ou d'ustensiles brûlants sur le plateau tournant froid;
C. Ne déposez pas d'aliments ou d'ustensiles gelés sur le plateau tournant chaud.

1. Assurez-vous que les récipients ne touchent pas les parois du four pendant la cuisson.

2. N'entreposez pas de nourriture ou d'autres objets à l'intérieur du four.

3. Ne faites pas fonctionner le four à vide (c'est-à-dire sans y placer de liquides ou d'aliments), car cela l'endommagerait.
4. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sans supervision par de jeunes enfants ou des personnes handicapées.
5. N'autorisez les enfants à utiliser le four sans supervision qu'après leur avoir dispensé des instructions précises, de façon à ce qu'ils soient capables d'utiliser le four de manière sûre et qu'ils comprennent les dangers d'un usage impropre.
6. Tout accessoire non recommandé par le fabricant peut entraîner des blessures corporelles.
7. N'utilisez pas ce four à micro-ondes à l'extérieur.
8. Conservez ces recommandations.

RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE

UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE

1. L 'ecran d'affichage affiche l'heure, le mode de cuisson et la durée de fonctionnement restante, qui dépend du mode en cours.

Lorsque vous branchez l'appareil, l'affichage clignote 3 fois. Ensuite, l'écran affiche un double point clignotant pour vous demander de régler l'horloge et le processus de cuisson.

1. Réglage de l'horloge

2. Appuyez sur la touche « Clock » (horloge).

3. Tournez le bouton « Time Weight/Auto Cooking » pour régler les heures.
4. Appuyez à nouveau sur la touche « Clock ».
5. Tournez le bouton « Time Weight/Auto Cooking » pour régler les minutes.

6. Appuyez une nouvelle fois sur la touche « Clock » et attendez 5 secondes.

7. Si nécessaire, augmentez ou diminuez le temps de cuisson pendant le fonctionnement du four en tournat le bouton "Time weight/Auto Cooking".

8. Cuisson aux micro-ondes

Appuyez à plusieurs reprises sur la touche Power: l'écran LED affiche successivement 100P, 80P, 60P, 40P, 20P :

100P: Puissance élevée, le magnétron est énergisé pendant toute la durée de fonctionnement.
80P : Puissance moyenne à élevée, 80 % de puissance micro-ondes.
60P : Puissance moyenne, 60 % de puissance micro-ondes.

40P : Puissance moyenne à faible, 40 % de puissance micro-ondes.

20P : Puissance faible, 20 % de puissance micro-ondes.

Sélectionnez la puissance micro-ondes souhaitée en appuyant à plusieurs reprises sur la touche Power.

Après avoir sélectionné la puissance, réglez la durée de cuisson en tournant le bouton Time weight/Auto Cooking.

REMARQUE: La durée maximale que vous pouvez régler est de 99 minutes et 99 secondes. Pressez le bouton “instant/ start”.

Si vous voulez retourner les aliments, il suffit d'ouvrir la porte pour retourner les aliments. La procédure de cuisson préréglée continuera.

Si vous voulez enlever les aliments avant la fin de la procédure de cuisson préréglée, vous appuyez 1 fois sur le bouton 'pause/cancel'. Autrement la procédure de cuisson continuera dès que vous fermez la porte à nouveau.

5. Grill/Combi

Appuyez à plusieurs reprises sur la touche grill/combi: l'écran LED affiche successivement:

G : Gril. L'élément chauffant est énergisé pendant toute la durée de fonctionnement.

C1: Combinaison de gril et de cuisson aux micro-ondes. L'élément chauffant et le magnétron sont énergisés alternativement.

C2: Combinaison de gril et de cuisson aux micro-ondes. Comme ci-dessus, mais le temps de cuisson aux micro-ondes est plus long.

- Sélectionnez la puissance micro-ondes souhaitée en appuyant à plusieurs reprises sur la touche Power.

- Réglez la durée de cuisson en tournant le bouton Time weight/Auto Cooking.

- Appuyez sur le bouton ‘Instant/start’ pour démarrer la cuisson.

6. Décongélation automatique

Appuyez sur le bouton 'defrost' : l'écran LED affiche successivement:

D1 : pour décongeler la viande.

D2 : pour décongeler la volaille.

D3 : pour décongeler les fruits de mer.

Appuyez sur la touche “instant/start” pour confirmer.

Sélectionnez le poids désiré en tournant la touche “time weight/auto cooking”.

Pour décongeler la viande, le poids varie de 0,1 kg à 2 kg.

Pour décongeler la volaille, le poids varie de 0,2 kg à 3 kg.

Pour décongeler les fruits de mer, le poids varie de 0,1 kg à 0,9 kg.

Sélectionnez le poids souhaité, puis appuyez sur la touche ‘instant/start’ pour commencer

l'opération. Ajustez la durée de décongélation pendant l'opération si nécessaire.

7. Cuisson automatique

Le four est équipé d'un menu de cuisson par défaut pour un fonctionnement simple.

Tournez le bouton “time weight/auto cooking” dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. L’écran affiche successivement A1 - A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - A8. Pour plus d’information concernant les différents programmes, référez-vous au tableau ci-dessous. Sélectionnez le programme désiré et appuyez sur le bouton ‘instant/start’ afin de démarrer le programme.

PROGRAMME	CATEGORIE KOOKTIJD HOEVEELHEID
A1 Pop-corn 2 min	30 sec
A2 Pop-corn 2 min	40 sec
A3 Pizza 1 min	150g
A4 Eau 1 min	250ml (5-8°C)
A5 Eau 4 min	40 sec	500ml (5-8°C)
A6 Pommes de terre	7 min	12 sec
A7 Pommes de terre	10 min	12 sec
A8 Poisson 6 min	30 sec	450g

Remarques:

1. Les temps de cuisson ci-dessus sont indiqués pour des aliments à température ambiante de 20 à 25 °C, sauf si spécialement précisé dans le menu de cuisson A5 ci-dessus. La durée peut varier si les aliments sont à une température différente.
2. Lorsque vous cuisez des pommes de terre ou du poisson, il est conseillé de les couvrir d'un film plastique, afin d'éviter les pertes d'eau.
3. La température, le poids et la forme des aliments influencent fortement l'effet de cuisson. Si vous avez constaté une différence avec le facteur noté dans le menu ci-dessus, vous pouvez ajuster la durée de cuisson en vue d'obtenir les meilleurs résultats.

8. Démarrage automatique

Remarque: Avant de programmer la fonction de démarrage automatique, assurez-vous bien que l'horloge indique l'heure exacte.

Si vous ne souhaitez pas que le four commence la cuisson immédiatement, vous pouvez activer la fonction de démarrage automatique comme suit:

Commencez par régler l'heure de l'horloge, la procédure de cuisson et la durée.

Appuyez sur la touche 'Clock' et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes: l'heure clignotera.

Introduisez l'heure à laquelle vous voulez que commence la cuisson en tournant le bouton 'time weight/auto cooking'. Appuyez sur le bouton 'clock' et introduisez les minutes. Appuyez encore une fois pour confirmer. L'écran LED affichera ensuite l'heure du moment et le four entrera automatiquement en action à l'heure que vous avez préréglée.

Pour vérifier l'heure préréglée, appuyez sur la touche 'Clock'. L'heure actuelle apparaîtra dès que vous relâchez à nouveau la touche 'Clock'.

Une fois la fonction de démarrage automatique activée:

* Appuyez sur la touche ‘Instant/ start’ si vous souhaitez que le four se mette en marche immédiatement;
* Appuyez sur la touche ‘Pause/Cancel’ si vous souhaitez annuler cette fonction.

9. Fonction de verrouillage enfants

Utilisez cette fonction pour verrouiller le panneau de commande quand vous quittez la cuisine, de sorte que les enfants ne puissent pas utiliser le four sans supervision.

Un “bip” se fait entendre. Dans ce mode, toutes les touches sont désactivées.

Pour activer le verrouillage enfants:

Appuyez sur la touche ‘Pause/Cancel’ et maintenez-la enfoncée environ 3 secondes ou jusqu’à ce que l’écran affiche « off ».

Pour désactiver le verrouillage enfants:

Appuyez sur la touche ‘Pause/Cancel’ et maintenez-la enfoncée environ 3 secondes ou jusqu’à ce que l’écran affiche le temps.

10. Rappel automatique

Quand la procédure de cuisson préréglée est terminée, l'écran affiche « end » et des “bips” se font

entendre pour vous demander de sortir la nourriture du four. Si vous n'appuyez pas sur la touche 'Pause/Cancel' ou si vous n'ouvrez pas la porte, le "bip" se répétera à intervalles de 3 minutes.

Remarques en rapport avec le fonctionnement:

1. Ne faites jamais fonctionner le four à vide.
2. Si vous interrompez la cuisson pour retourner les aliments, appuyez ensuite une fois sur la touche 'Instant/start' et la procédure de cuisson préréglée se poursuit.
3. Si vous avez l'intention de retirer les aliments avant l'heure préréglée, vous devez appuyer sur la touche 'Pause/Cancel' pour effacer la procédure préréglée afin d'éviter un fonctionnement non souhaité lors du prochain usage.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Débranchez le four avant de le nettoyer et, si possible, laissez la porte ouverte pour rendre le four totalement inactif.

Nettoyage de l'extérieur:

L'extérieur du four peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon doux imbibé d'eau chaude et de savon doux. Evitez d'utiliser des produits abrasifs.

Nettoyage de la porte:

Nettoyez fréquemment les deux côtés de la porte et de sa fenêtre, ainsi que les joints et les parties adjacentes, de façon à éliminer toutes les taches et éclaboussures. Utilisez un chiffon humide, mais en aucun cas des produits abrasifs.

Nettoyage du panneau de commande:

Le panneau de commande doit être nettoyé avec un soin tout particulier. Utilisez un chiffon très légèrement humide (de l'eau uniquement).

Ne frottez pas et n'utilisez aucun nettoyant chimique. Evitez d'utiliser trop d'eau.

Nettoyage des parois intérieures:

Pour nettoyer les surfaces intérieures, épongez-les avec un linge doux et de l'eau chaude (pour des raisons d'hygiène). Après usage, nettoyez le couvercle du guide d'ondes à l'aide d'un chiffon doux et humide, afin d'en ôter les éclaboussures. Les accumulations d'éclaboussures d'aliments pourraient surchauffer et produire de la fumée ou prendre feu. Ne retirez pas le couvercle du guide d'ondes. Pour nettoyer votre four, n'utilisez pas de nettoyant pour four acheté dans le commerce, de produits abrasifs ou mordants ni d'éponges métalliques. Ne vaporisez jamais directement des nettoyants pour four sur toute partie de votre four.

Evitez les excès d'eau. Après avoir nettoyé le four, utilisez un chiffon doux pour vous assurer qu'il ne reste plus de traces d'eau.

Nettoyage du plateau tournant, de l'anneau rotatif et de l'axe:

Lavez à l'eau légèrement savonneuse et séchez complètement.

CONSEILS DE CUISSON AUX MICRO-ONDES

1) Agencez la nourriture avec soin, en plaçant les zones les plus épaisses vers l'extérieur de l'assiette.
2) Surveillez le temps de cuisson: cuisez pendant le plus court temps de cuisson annoncé et prolongez ensuite la cuisson si nécessaire.
3) Couvrez les aliments avant de les cuire et consultez la recette pour les suggestions: papier, film plastique ou couvercle.
Le fait de couvrir les aliments évite les éclaboussures et favorise une cuisson uniforme (sans compter

que cela aide à garder le four propre).

4) Protégez les aliments.

Utilisez de petits morceaux de papier d'aluminium pour couvrir les zones minces de viande ou de volaille et éviter de les cuire trop (gril, convecteur).

5) Mélangez les aliments: des bords vers le centre de l'assiette une ou deux fois pendant la cuisson, si possible.

6) Retournez les aliments.

Les aliments comme le poulet, les hamburgers et les steaks doivent être retournés une fois en cours de cuisson.

7) Réarrangez les aliments: déplacez les boulettes de viande à mi-cuisson, du haut vers le bas et du centre vers les bords du plat.

8) Laissez reposer les aliments cuits.

Veillez à laisser un temps de repos adéquat après cuisson.

Sortez la nourriture du four et mélangez-la si possible.

Couvrez pendant le temps de repos, car cela permet aux aliments de finir de cuire sans se retrouver trop cuits.

9) Vérifiez que les aliments sont bien cuits.

Guettez les signes indiquant que la température de cuisson est atteinte. Ces signes comprennent:

- le fait que les aliments fument de partout, pas seulement des bords;

- le fait que les articulations des cuisses de poulets bougent facilement;

- l'absence de coloration rose de la viande de porc et de poulet;

- le fait que la chair du poisson est opaque et s'émiette facilement à la fourchette.

10) Condensation

La condensation est normale et fait partie de la cuisson aux micro-ondes. Le taux d'humidité des aliments influence la quantité de condensation dans le four. Les aliments couverts ne provoquent en général pas autant de condensation que les aliments découverts. Assurez-vous que les orifices de ventilation ne sont pas bouchés.

12) Film plastique allant au four à micro-ondes

Lorsque vous cuisez des aliments à haute teneur en graisses, ne mettez pas le film plastique en contact avec la nourriture, car il pourrait fondre.

13) Plats en plastique allant au four à micro-ondes

Certains plats en plastique allant au four à micro-ondes ne conviennent pas pour cuire des aliments à haute teneur en graisses ou en sucre.

FUNKTIONSWEISE VON MIKROWELLENGERÄTEN