A 2604 - Aspirateur Kärcher - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI A 2604 Kärcher

Lisez attentivement ce mode

d’emploi avant la première

utilisation de l’appareil et

conformez vous à ses consignes. Conser-

vez ce mode d’emploi pour une utilisation ul-

térieure ou un éventuel repreneur de votre

L'utilisation, l'accessoire et les données

techniques des appareil A 2604 (réservoir

de matière plastique) et A 2654 Me (réser-

voir d'acier inoxydable) sont identiques. Les

figures dans ce manuel montre l'A 2604.

Cet appareil est conçu pour l'aspiration de li-

quides et de poussières, conformément aux

descriptions et consignes de sécurité stipu-

lées dans ce mode d'emploi.

– Cet appareil est uniquement destiné à

une utilisation privée, pour le ménage, le

bricolage ou la voiture.

– Seuls des accessoires et des pièces de

rechange d’origine autorisés par Kärcher

doivent être utilisés.

Toute utilisation sortant du cadre donné est

considérée comme non conforme. Le cons-

tructeur décline toute responsabilité pour

des dommages en résultant, seul l'utilisateur

en assume le risque.

Ne permettre l'utilisation de l'appareil aux en-

fants que sous surveillance.

Eteindre l'appareil lorsque l'aspiration n'est pas

 Branchement électrique

La tension indiquée sur la plaque signalétique

de l'appareil doit correspondre à la tension

L'impédance secteur autorisée maximale au

point de raccord électrique (voir Caractéristi-

ques techniques) ne doit pas être dépassée.

 Danger d'électrocution !

Ne jamais saisir la fiche mâle ni la prise de cou-

rant avec des mains humides.

Vérifier avant chaque utilisation que le câble et

la fiche mâle ne soient pas défectueux. Un câ-

ble d’alimentation endommagé doit immédiate-

ment être remplacé par le service après-vente

ou un électricien agréé.

Dans les pièces humides (salle de bain, etc.)

ne raccorder l'appareil qu'à une prise munie

d'un disjoncteur de protection FI placé en

amont. En cas de doute, demander conseil à

Des substances déterminées peuvent provo-

quer la formation de vapeurs ou de mélanges

explosifs par tourbillonnement avec l’air aspiré.

Ne jamais aspirer les substances suivantes:

– Des gazes, liquides et poussières (pous-

sières réactives) explosifs ou inflammables

– Poussières réactives de métal (p.ex. alumi-

nium, magnésium, zinc) en rapport avec

des détergents alcalins et acides

– Acides fortes et lessiver non dilués

– Solvants organiques (p.ex. essence, dilutif

de couleur, acétone, fuel).

Par ailleurs, elles peuvent s’avérer agressives

pour les matériaux utilisés sur l’appareil.

Les matériaux constitutifs de l’emballage

sont recyclables. Ne pas jeter les emballa-

ges dans les ordures ménagères, mais les remet-

tre à un système de recyclage.

Les appareils usés contiennent des

matériaux précieux recyclables les-

quels doivent être apportés à un système de

recyclage. Pour cette raison, utiliser des systè-

mes de collecte adéquats afin d'éliminer les

Contrôler le matériel lors du déballage pour

constater des accessoires manquants ou

des dommages. Si des dégâts dus au trans-

port sont constatés, il faut en informer le re-

Les roulettes pivotantes sont à l’intérieur de la

cuve. Elles doivent être montées.

Utilisation conforme

Consignes de sécurité

Protection de l’environnement

Avant la mise en service

Description de l’appareil10 Français

Illustrations voir page 2

1 Poignée de transport

2 Interrupteur - Marche/Arrêt

3 Raccord de soufflerie

4 Commande d’air pour la fonction de souf-

5 Raccord du tuyau d'aspiration

6 Roulettes pivotantes

8 Rangement, câble d'alimentation

9 Câble d’alimentation avec fiche secteur

10 Flexible d’aspiration

11 Poignée avec coulisse à air secondaire

12 Tubes d'aspiration 2 x 0,5 m

13 Buse pour le sol, avec inverseur

! Rabattre la poignée vers le bas.

! Enlever le châssis moteur et ôter les ac-

cessoires de la cuve.

! Monter les roulettes sur la base de la cuve.

Insérer éventuellement le sachet filtre.

! Placer le châssis moteur sur la cuve et fer-

! Raccorder les accessoires.

몇 Travailler toujours avec filtre cartou-

che posé, ou à l'aspiration de pous-

sières ou à l'aspiration liquides!

! Brancher la fiche de secteur dans la prise

et allumer l'appareil.

Pour évacuer les matières aspires sans faire

poussière, nous recommandons l'utilisation du

filtre papier fourni avec. Du reste, ce filtre vous

offre un avantage supplémentaire car la car-

touche filtrante ne s’encrasse plus aussi rapi-

몇 Travailler uniquement avec un filtre car-

! Conséquence : Sécher correctement le fil-

tre de cartouche mouillé avant l’utilisation !

몇 Des sac à filtre trop pleins peuvent cra-

! Conséquence : Changer à temps le sa-

몇 A l'aspiration des poussières fines il

doit avoir toujours un sachet de filtre

! Le niveau de remplissage du sachet de fil-

tre dépend de la saleté aspirée.

En cas de poussière fine, sable etc... le sa-

chet de filtre doit être changé plusieurs fois.

! En cas d'aspiration de cendre et suie, utili-

ser le préséparateur (n° de commande

! Aspiration de surfaces dures :

Appuyer avec le pied sur l'inverseur de la buse

pour sol. Les brosses sur le côté inférieur de la

buse pour sol sont déployées

! Aspiration de moquettes :

Appuyer avec le pied sur l'inverseur de la buse

pour sol. Les brosses sur le côté inférieur de la

buse pour sol sont rentrées.

Remarque : Par la puissance d'aspiration éle-

vée de l'appareil, les buses d'aspiration peu-

vent se prendre trop fermement en cas de

travaux sur des moquettes, rembourrages, ri-

deaux, etc. Dans ce cas, utiliser la coulisse à

air secondaire pour réduire la puissance d'as-

piration. Refermer après utilisation.

Ne pas utiliser de sachet filtre !

Eteindre l'appareil immédiatement en cas de

formation de mousse ou de sortie de liquide!

! L'apiration de liquides est possible avec

l'accessoire illustré.

Remarque : Dès que la cuve est pleine, un

flotteur obture l'ouverture d'aspiration et la

vitesse de rotation augmente. Arrêter immé-

diatement l'appareil et vider la cuve.

Montage des accessoires

Aspiration de poussières

Aspiration liquidesFrançais 11

Sert au soufflage des feuilles mortes, de la

poussière du garage, de l’atelier ou de la

pièce où l’on pratique son hobby par ex.

! Raccorder le flexible d’aspiration. Ouvrir

le levier de commande d’air et sélection-

ner la puissance de soufflage souhaitée

! Eteindre l'appareil et retirer la fiche de

! Ôter le chassis moteur et vider le réci-

! Ranger les accessoires dans l'appareil

et conserver l'appareil dans des pièces

 Risque de blessures

Eteindre l'appareil et débrancher la fiche

secteur avant d'effectuer des travaux de

maintenance et de réparation.

N'utiliser aucun produit moussant, pour vi-

tres ou multi-usage ! Ne jamais plonger l'ap-

! Entretenir l'appareil et les accessoires

plastique au moyen d'un nettoyant plas-

tique disponible dans le commerce.

! En cas de besoin, rincer le récipient col-

lecteur et les accessoires à l’eau et sé-

cher avant la réutilisation.

Si la puissance d'aspiration baisse, veuillez

vérifier les points suivants.

! Accessoires, tuyau d'aspiration ou tubes

d'aspiration colmatés, éliminer le colma-

! Utiliser un nouveau sachet filtre lorsque

le sachet filtre est plein (n° de comman-

de : voir liste des pièces de rechange à

la fin de ces instructions).

! Filtre cartouche encrassé, laver le filtre à

l'eau claire, laisser sécher intégralement

avant de le remonter. Remplacer en cas

d'endommagement (n° de commande :

voir liste des pièces de rechange à la fin

de ces instructions).

Dans chaque pays, les conditions de garan-

tie en vigueur sont celles publiées par notre

société de distribution responsable. Nous

éliminons gratuitement d’éventuelles pan-

nes sur l’appareil au cours de la durée de la

garantie, dans la mesure où une erreur de

matériau ou de fabrication en sont la cause.

En cas de recours en garantie, il faut

s'adresser avec le bon d’achat au revendeur

respectif ou au prochain service après-ven-

Notre succursale Kärcher se tient à votre en-

tière disposition pour d'éventuelles ques-

tions ou problèmes. L'adresse figure au dos.

Sous réserve de modifications techniques !

Fin de l'utilisation

Entretien, maintenance

Nettoyage de l’appareil

Faible puissance d'aspiration

Caractéristiques techniques

Tension 220-240 V Type de courant 50/60 Hz

Protection du réseau (à ac-

10 A Impédance secteur autori-

Capacité de récupération

Poids (sans accessoire) 8,2 kg

Niveau de pression acous-

tique (EN 60704-2-1)

! Ligue a ficha de rede à tomada de corrente

Z.A. des Petits Carreaux