WorkCentre 7245V F - Imprimante XEROX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'imprimante	Multifonction couleur (impression, copie, numérisation, fax)
Vitesse d'impression	Jusqu'à 45 pages par minute (ppm)
Résolution d'impression	1200 x 1200 dpi
Capacité de papier	Standard : 250 feuilles, Maximum : 3 250 feuilles avec options
Formats de papier supportés	A4, A5, A6, Letter, Legal, et autres formats personnalisés
Connectivité	USB, Ethernet, Wi-Fi, impression mobile
Système d'exploitation compatible	Windows, macOS, Linux
Fonctionnalités de sécurité	Contrôle d'accès, chiffrement des données, impression sécurisée
Consommables	Cartouches de toner, tambours, unités de fusion
Maintenance	Nettoyage régulier, remplacement des consommables, mise à jour du firmware
Dimensions	Dimensions compactes adaptées aux bureaux
Poids	Environ 50 kg
Garantie	1 an, avec options d'extension disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - WorkCentre 7245V F XEROX

Comment réinitialiser l'imprimante XEROX WorkCentre 7245V F ?

Pour réinitialiser l'imprimante, éteignez-la, débranchez le cordon d'alimentation, attendez 30 secondes, puis rebranchez-le et rallumez l'imprimante.

Que faire si l'imprimante affiche un message d'erreur 'Papier enrayé' ?

Vérifiez les compartiments à papier pour toute obstruction. Retirez le papier coincé et assurez-vous que le papier est correctement chargé.

Comment résoudre des problèmes de qualité d'impression ?

Vérifiez le niveau d'encre ou de toner. Effectuez un nettoyage des têtes d'impression via le menu de l'imprimante pour améliorer la qualité.

Que faire si l'imprimante ne se connecte pas au réseau ?

Assurez-vous que l'imprimante est connectée au bon réseau Wi-Fi. Vérifiez également les paramètres réseau dans le menu de l'imprimante et redémarrez votre routeur.

Comment imprimer en recto-verso ?

Dans les paramètres d'impression de votre document, sélectionnez l'option 'Impression recto-verso' ou 'Duplex' avant de lancer l'impression.

Que faire si l'imprimante ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'imprimante est correctement branchée et que la prise fonctionne. Testez avec un autre cordon d'alimentation si possible.

Comment mettre à jour le firmware de l'imprimante ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site de XEROX, puis suivez les instructions d'installation fournies dans le guide.

Comment changer la cartouche de toner ?

Ouvrez le panneau d'accès au toner, retirez l'ancienne cartouche et insérez la nouvelle en veillant à bien la verrouiller en place.

Que faire si l'imprimante fait un bruit anormal ?

Inspectez l'imprimante pour tout objet étranger ou obstruction. Si le bruit persiste, contactez le support technique de XEROX.

Comment scanner un document avec la XEROX WorkCentre 7245V F ?

Placez le document sur le scanner, sélectionnez l'option 'Scanner' sur le panneau de contrôle, puis choisissez le format et l'emplacement de destination.

MODE D'EMPLOI WorkCentre 7245V F XEROX

Guide d'utilisation rapide

WorkCentre 7228/7235/7245

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network et Windows Server des sont marques de commerce ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays.

Novell, NetWare, IntranetWare et NDS sont des marques déposées de Novell, Inc. aux États-Unis et dans les autres pays.

Adobe, Acrobat, PostScript, PostScript3 et PostScript Logo sont des marques de commerce d'Adobe Systems Incorporated.

Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk, Macintosh, MacOS et TrueType sont des marques de commerce d'Apple Computer, Inc., déposées aux États-Unis et dans les autres pays.

HP, HPGL, HPGL/2 et HP-UX sont des marques déposées de Hewlett-Packard Corporation.

Tous les autres noms de produits sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Les données sauvegardées sur le disque dur de la machine peuvent être perdues en cas d'incident sur le disque dur. Xerox ne peut être tenue pour responsable de tout dommage indirect ou consécutif à toute perte de données. Xerox ne peut être tenue pour responsable de toute panne des machines consécutive à une infection par un virus ou un piratage informatique.

Important (1) Ce manuel est soumis à droits d'auteur avec tous droits réservés. Conformément aux lois sur les droits d'auteur, il est interdit de copier ou de modifier une partie ou la totalité du contenu de ce manuel sans le consentement écrit de l'éditeur.(2) Des parties du contenu de ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.(3) N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur les ambiguïtés, erreurs, omissions ou pages manquantes éventuelles. Une opération non autorisée peut avoir pour conséquences des problèmes ou des accidents.

Xerox ne peut être tenue pour responsable de tous problèmes consécutifs à une utilisation non autorisée de l'appareil.

L'exportation de ce produit est strictement contrôlée en conformité avec les dispositions relatives au marché des changes et au commerce extérieur du Japon et/ou les règlements de contrôle des exportations des États-Unis.

Xerox et Ethernet sont des marques déposées.

REMARQUE : Les titres en BLEU sont destinés au personnel informatique, les titres en VERT aux utilisateurs finals et les titres en ROUGE indiquent qu'une intervention sur la machine est nécessaire. Certains écrans de l'interface utilisateur peuvent varier en fonction de la configuration de la machine.

Table des matières

Panneau de commande 3

Paramètres de support 5

Création cahier 7

Impression protégée 9

Télécopie LAN simple 13

Utilisation de la fonction Vignette 15

Impression d'un relevé de configuration 17

Réglage Auditron 19

Pages de garde 23

Compteurs de facturation 25

Remplacement des cartouches de toner 27

Panneau de commande

Copie General Qualité Image Mise en page Préciation spéciale Assemblage documents Paper Paper auto Standard Standard Standard Standard Papier auto 1 ≥ 1 1 ≥ 2 Recto verso Recto verso Time-balance Reception Images Assemble Agriels 2 agriates Page... Catic Push A None... Detection auto Non R/A 100 100% Suite... ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳

1 Écran tactile

Il permet de programmer les fonctions requises. Il indique également les instructions de résolution des incidents et les informations générales concernant la machine.

2. Touche Services

Cette touche permet d'afficher les fonctions disponibles.

3. État travail

Cette touche permet d'afficher les informations relatives au déroulement des travaux.

4. État machine

Cette touche permet d'afficher l'état actuel de la machine.

Panneau de commande

1. Pause composition Cette touche permet d'entrer une pause lors de la composition d'un numéro de télécopieur.
2. Annuler (C) Cette touche permet de supprimer les valeurs numériques ou le dernier chiffre entré.

3. (dièse)

   Cette touche permet d'entrer un caractère ou un groupe de composition.
4. Marche Cette touche permet d'exécuter un travail.
5. Arrêt Cette touche permet d'interrompre momentanément le travail en cours. Suivez les instructions affichées pour annuler ou poursuivre le travail.
6. Interruption Cette touche permet d'interrompre momentanément le travail de copie en cours pour en effectuer un autre plus urgent.
7. Annuler tout (AC) Une seule pression sur cette touche permet de rétablir les valeurs par défaut et d'afficher l'écran initial du mode en cours. Deux pressions successives permettent de rétablir les valeurs par défaut pour toutes les fonctions de la machine.
8. Langue Cette touche permet d'afficher le texte dans une autre langue (si plusieurs sont disponibles).
9. Connexion/Déconnexion Cette touche permet d'entrer le mot de passe requis pour accéder aux outils utilisés pour définir le paramétrage par défaut de la machine.
10. Mode Économie d'énergie Indique si la machine est en mode économie d'énergie. Permet également d'annuler le paramétrage actuel du mode économie d'énergie.

Paramètres des supports

Suivre la procédure ci-après pour définir le type et le format de papier :

ATTENTION : il est important de définir correctement les paramètres de type et de format de papier pour les supports chargés dans les magasins. Une définition incorrecte du type et du format des supports peut provoquer des dommages au niveau du module four.

Lorsqu'un support est chargé dans un magasin, l'écran Configuration des magasins apparaît sur l'écran tactile.

1. Appuyer sur le bouton Modifier les paramètres.

Magasin 1 A4 Modifier les paramètres

1. Sélectionner le type de papier approprié dans la liste affichée sur l'écran tactile.

Magasin 1 Type selection: Format accepted Splice Standard Support pour séparateurs Support pour transparence Volume Départame Page break Color Color Color

Paramètres des supports

1. Sélectionner le format de papier approprié dans la liste affichée sur l'écran tactile.
2. Appuyer sur le bouton Enregistrer.

Magasin 1 (148-257) 220 mm 220 mm (210-432)

1. Appuyer sur le bouton Enregistrer.
2. Appuyez sur Confirmer.

Magasin 1 A4 Confirmer Modifier les paramètres

Création cahier

A partir duposte de travail, sélectionner l'option Imprimer de l'application utilisée.

REMARQUE : dans l'exemple illustré ci-dessous, le pilote d'imprimante PCL utilisé est un pilote.

1. Cliquer sur le bouton Propriétés.
2. Cliquer sur l'onglet Papier/Réception.
3. Cliquer sur le bouton Sélection du papier.

Papier-Récepti Options Mise Fillgrane/Fonds de Parametres Fax Type de travail : Standard Récapitulatif papier A3 Selection du papier Adapter à la page Sauver Modifier... Mode Image Mode Image Agratage Sens agrale Assemble Agrales Réception Aucun Réception : Aucun Mode couleur Quantité : Auto Valeurs par OK Annulor Aide XEROX

1. Cliquer sur la zone déroulante Format papier, puis sélectionner le format de support approprié.
2. Cliquer sur le bouton OK.

Création cahier

1. Cliquer sur l'onglet Mise en page.
2. Cliquer sur le bouton Cahier/Affiche/Document mixte.

Papier/Receptl Options Mise l'grane/Fonds de Paramètres Fax Orientation de l'image Portrait N en 1 Les deux pages Cahier/Alfiche/Document mixte Ajuster au nouveau format papier 11 x 17 25 to 400% 100 % Préréglages de décalage image Valeurs par Ok Annuler Aide

1. Cliquer sur l'option Création cahier.

Désactivé(s) Affiche Creation cabier Rotation image Aucun OK Annuler Valeurs par Aide

1. Si nécessaire, cliquer sur le bouton OK pour résoudre les éventuels conflits.
2. Cliquer sur le bouton OK pour fermer la fenêtre Création cahier.
3. Cliquer sur le bouton OK pour efermer la fenêtre Propriétés.
4. Entrer le nombre d'impressions désiré, puis cliquer sur le bouton OK.

Impression protégée

A partir poste de travail, sélectionner l'option Imprimer de l'application utilisée.

REMARQUE : dans l'exemple illustré ci-dessous, le pilote d'imprimante PCL utilisé est un pilote.

1. Cliquer sur le bouton Propriétés.
2. Cliquer sur l'onglet Papier/Réception.
3. Cliquer sur le champ Type travail.
4. Cliquer sur l'option Impression protégée.

Fillgrané/Fonds de Papier/Récepti Options Miso Type de travail : Standard Impression protégée Départ différé Numéro de boîte aux lettres : Fax Selection du papier Adapter à la page Sauver Modifier... Mode image Mode image Agragage Sans agrale Assemblé Agrales Réception Aucun Réception : Aucun Mode couleur Quantité : Auto Valeurs par OK Annuler Aide Paramètres Fax XEROX

Impression protégée

1. Cliquer sur le bouton Configurer.

Fillgrane/Fonds de Papiere/Recepti Options Mise Type de travail : Impression protégée Setup Recapitulatif papier A3 Selection du papier Adapier à la page Sauver Modifier... Mode triage Mode triage Agratège Sans agrais Assemblé Agrafées Réception Aucun Reception : Aucun Mode couleur Quantité : Auto Valeurs par OK Annulier Aide Paramètres Fax XEROX

1. Entrer un ID utilisateur et un mot de passe (de 1 à 12 chiffres) dans les champs prévus à cet effet, puis cliquer sur le bouton OK.

Impression protégée Code utilisateur : Mot de passe : Entrer le mot de passe (de 1 à 12 chiffres). AnnulerOK Aide

1. Cliquer sur le bouton OK.

2. Entrer le nombre d'impressions désiré, puis cliquer sur le bouton OK.

Impression protégée

1. Appuyer sur le bouton État des travaux, sur le panneau de commande du système.

Copie 1 Sématel Qualité Image Mise en Page Présentation Spéciale Assemblage Documentes Couleur Détction Auto Applur Nor R/A 100 100% Suite... Papier Paperauto Paper auto Standard Standard Standard Standard Suite... Copie radio verse 1 > 1 1 > 2 Recto verso Recto verso Tatto-bocha Foption Images Assemble agrofa 2 agrofa 3 agra... Page Push & Sura...

1. Appuyer sur l'onglet Documents mémorisés.

Impression différée Tous les travaux terminés Documents mémorisés Jeu épreuve Impression différée Impression protégée Boîte aux lettres

1. Appuyer sur le bouton Impression protégée.
2. Sélectionner un ID utilisateur.

Impression protégée

1. Appuyer sur le bouton Liste des documents.

Impression protégée Actualer Femer 001 User Name1 002 User Name2 003 User Name3 004 User Name4 005 User Name5 006 User Name6 007 User Name7 008 User Name8 009 User Name9 010 User Name10 011 User Name11 012 User Name12 013 User Name13 014 User Name14 015 User Name15 016 User Name16 017 User Name17 018 User Name18 019 User Name19 020 User Name20 001 → 20 300 Liste des documents

1. Entrer le mot de passe (de 1 à 12 chiffres).
2. Appuyer sur le bouton Confirmer.
3. Sélectionner le document voulu et appuyer sur le bouton Imprimer.

Actualiser Fermer Late Vignette 12 Sélectionner tout Supprimer Informations Paramètres de Impression

1. Appuyer sur le bouton Imprimer et supprimer ou Imprimer et enregistrer.

Le document est envoyé dans le bac de réception.

Télécopie LAN simple

1. Ouvrir le pilote d'imprimante
2. Sélectionner Fax en tant que Type de travail

Fillgrana/Fonds de Papier/Recepti Options Mise Type de travail : Standard Jeu épreuve Numéro de boîle aux lettres : Selection du papier Adapter à la page Saurer Modifier... Mode trage Mode Impe Agratage Sans agrate Assemblé Agrates Réception Aucun Réception : Aucun Mode couleur Quantité : Auto Valeurs par OK Annuler Alde XEROX

Paramètres Fax

1. Entrer les informations relatives au destinataire

Options Misc Filigrano/Fonds Paper/Transplâtrico Fax Resolution Standard Fine Très élevée (400 ppp) Très élevée (600 ppp) Relèvet de transmission Impérir élevés Fremière nettement Autonomie En-tête de transmission Selection à partir Valeurs par cédant AdeOK Aenuler

Télécopie LAN simple

4. Définir les options de fax

Max Filignine-Fonds Papien/Receptibilities Fus Resolution Standard Fine Tree élevée (400 ppp) Tree élevée (800 ppp) Relieved transmission Imprimer levels Emeures seulement Auxure(s) En-lête de transmission Selection à partir vocurs par céréut Annular AloOK

1. Spécifier l'option d'en-tête requise
2. Envoyer le fax

Lorsque toutes les options requises ont été sélectionnées, cliquer sur OK. Sélectionner OK dans l'écran du pilote d'imprimante et OK dans la boîte de dialogue d'impression. Un écran de confirmation s'affiche, avec la liste des destinataires que vous avez sélectionnés. Pour effectuer des modifications, sélectionner Modifier. Si les informations sont correctes, sélectionner OK et le fax sera soumis à la file de télécopie de la machine pour être transmis.

Utilisation de la fonction Vignette

La fonction Vignette est disponible en option et peut ne pas être installée sur la machine. Contacter l' administrateur système pour configurer cette fonction sur la machine.

1. Sélectionner l'icône Envoi depuis boîte aux lettres.
2. Sélectionner le Nom de boîte aux lettres.

Nom de boîte aux lettres 001 TEST1 002 TEST2 003 TEST3 004 TEST4 005 TEST5 006 TEST6 007 TEST7 008 TEST8 009 TEST9 010 TEST10

1. Sélectionner le Nom du document.

Actualiser Fermer Liste Vignette 12 Sélectionner tout Supprimer Informations Paramètres de Impression Impression par lot Doc Name101 2006/4/17 10:14AM 17 Doc Name102 2006/4/17 10:14AM 18 Doc Name103 2006/4/17 10:14AM 19 Doc Name104 2006/4/17 10:14AM 20 Doc Name105 2006/4/17 10:14AM 21 Doc Name106 2006/4/17 10:14AM 22 Doc Name107 2006/4/17 10:14AM 23 Doc Name108 2006/4/17 10:14AM 24 Doc Name109 2006/4/17 10:14AM 25 12

Utilisation de la fonction Vignette

4. Sélectionner Vignette.

Liste Vignette 1 Doc Name101 2005/4/17 10:14AM 11 Doc Name102 2005/4/17 10:14AM 12 Doc Name103 2005/4/17 10:14AM 13 Doc Name104 2005/4/17 10:14AM 14 Doc Name105 2005/4/17 10:14AM 15 Doc Name106 2005/4/17 10:14AM 16 Doc Name107 2005/4/17 10:14AM 17 Doc Name108 2005/4/17 10:14AM 18 Doc Name109 2005/4/17 10:14AM 19 Sélectionner tout Supprimer Informations Paramètres de Impression

1. Sélectionner Imprimer.
2. Sélectionner les options Papier, Réception et Impression recto verso.
3. Sélectionner Imprimer.

Paramètres du mode Impression Papier Mode tirage Options réception Former Informations document Impression

Impression d'un relevé de configuration

1. Pour imprimer un relevé de configuration, appuyer sur la touche État machine.

Copie 1 Sématel Qualité Image Mise en Page Présentation spéciale Assemblage documents Couleur Detection Auto Applur Nor R/A 100 100% Suite... Papier Paper auto Paper auto Standard Standard Standard Standard Suite... Copie radio verse 1 > 1 1 > 2 Recto verso Recto verso Tato-bloche Foption Images Assemble Agrale 2 agrales 3 agris... Page Push4 Suite...

1. Sélectionner Imprimer un relevé et/ou une liste sur l'onglet Compteur fact./Imprimer relevé.

État machine Compteur fact./Imprimer relevé Modules remplaçables Incidents Compteurs de facturation Imprimer un relevé et/ou une liste

Impression d'un relevé de configuration

1. Sélectionner Paramètres du mode Impression, puis Liste des paramètres - Éléments courants.

Paramètres du mode Impression Fermer Liste des paramètres- Élément s courants

1. Appuyer sur la touche Marche.

Copie 1 General Qualité Image Mise en page Présentation spéciale Assemblage documents Color Paper Paper auto Paper auto Standard Standard Standard Standard Suite... Suite... Copie Auto 1 > 1 1 > 2 Recto verso Recto verso Tele-buche Risception Images Assoimblé 3 agrafe 2 agrales Plugs... Kie Purch & Kie...

1. Un message confirme que l'impression du relevé est en cours. Le relevé est envoyé dans le bac récepteur.

Réglage Auditron

Pour configurer l'Auditron, il faut tout d'abord créer des comptes utilisateur puis activer l'Auditron. Les utilisateurs devront alors entrer le code d'accès associé à leur compte pour utiliser certaines fonctions de la machine. Il est possible de créer jusqu'à 1 000 comptes.

Les paramètres suivants doivent être définis pour tous les comptes utilisateur :

• Code d'accès
• Nom de compte
• Accès couleur
• Limite de crédit

Une fois que les comptes ont été définis et créés, activer les comptes voulus pour démarrer l'utilisation de l'Auditron. Le nom de compte et le code d'accès doivent être uniques pour chaque compte.

Réglage Auditron

Il est possible d'activer le mode Auditron pour la copie, la numérisation ou les deux. Lorsque le mode Auditron est activé, l'utilisateur doit appuyer sur la touche Connexion/Déconnexion et entrer le code d'accès correspondant à son compte utilisateur pour pouvoir utiliser la machine. Indiquer si la fonction de gestion de l'Auditron est activée ou non et si une opération d'authentication est requise.

Une fois connecté et après avoir affiché l'écran Paramètres système, sélectionner Configuration Connexion / Mode Auditron.

Configuration connexion / Gestion Auditron Vérifier/Créer comptes utilisateur Réinitialiser les comptes utilisateur Administrateur système Configuration des informations utilisateur Password Entry from Control Panel Configuration Connexion Mode Auditron Fermer

Réglage Auditron

Sélectionner le paramètre à définir. Les options suivantes sont disponibles :

• Désactivé(e) : pour faire fonctionner la machine, il n'est pas nécessaire de se connecter.
• Accès machine locale : la gestion de l'Auditron s'effectue au vu des utilisateurs authentifiés déjà enregistrés sur la machine.
• Accès réseau : la gestion de l'Auditron s'effectue à l'aide des informations utilisateur gérées par le service de comptabilisation éloigné. Les informations utilisateur sont enregistrées par ce service éloigné.

Config. connexions/Mode Auditron Annuler Sauver Désactivé(e) Accès machine locale Accès éloigné

Réglage Auditron

Mode Auditron :

Sélectionner Mode Auditron. Sélectionner Activé pour les services pour lesquels la fonction de gestion doit être activée.

Service Copie : la gestion de l'Auditron se fera pour les opérations de copie.

Service Numérisation : la gestion de l'Auditron se fera pour les opérations de numérisation.

Service Impression : la gestion de l'Auditron se fera pour les opérations d'impression.

Config. connexions/Mode Auditron Annuler Sauver Désactivé(e) Accès machine locale Accès éloigné Mode Auditron Accès boîtes aux lettres Service Copie Connexion Récupération Service Impression Connexion Impression Service Numérisation Service Fax

Pages de garde

1. Appuyer sur la touche Accès du panneau de commande.

Copie 1 Color Quale image Mise en page Presonize Aconocable Color Project Customs Description Color Detection auto Page 1.0 Standard Standard Standard Standard Standard True Mode False Mode 1 False Mode 2 False Mode 3 False Mode 4 False Mode 5 False Mode 6 False Mode 7 False Mode 8 False Mode 9 False Mode 10 False Mode 11 False Mode 12 False Mode 13 False Mode 14 False Mode 15 False Mode 16 False Mode 17 False Mode 18 False Mode 19 False Mode 20 False Mode 21 False Mode 22 False Mode 23 False Mode 24 False Mode 25 False Mode 26 False Mode 27 False Mode 28 False Mode 29 False Mode 30 False Mode 31 False Mode 32 False Mode 33 False Mode 34 False Mode 35 False Mode 36 False Mode 37 False Mode 38 False Mode 39 False Mode 40 False Mode 41 False Mode 42 False Mode 43 False Mode 44 False Mode 45 False Mode 46 False Mode 47 False Mode 48 False Mode 49 False Mode 50 False Mode 51 False Mode 52 False Mode 53 False Mode 54 False Mode 55 False Mode 56 False Mode 57 False Mode 58 False Mode 59 False Mode 60 False Mode 61 False Mode 62 False Mode 63 False Mode 64 False Mode 65 False Mode 66 False Mode 67 False Mode 68 False Mode 69 False Mode 70 False Mode 71 False Mode 72 False Mode 73 False Mode 74 False Mode 75 False Mode 76 False Mode 77 False Mode 78 False Mode 79 False Mode 80

1. Entrer l'ID utilisateur, puis appuyer sur le bouton Confirmer.

ID de connexion administrateur système ConfirmerAnnuler ID de connexion administrateur système Clavier

1. Appuyer sur le bouton Paramètres système.
2. Appuyer sur le bouton Paramètres système.
3. Appuyer sur le bouton Paramètres du mode Impression.

Réglages système Fermer Paramètres communs Paramètres du mode Cople Paramètres réseau Paramètres du mode Impression Paramètres du mode Numérisation Paramètres du mode Fax

Pages de garde

1. Appuyer sur le bouton Autres paramètres.
2. Utiliser les flèches de défilement pour atteindre le bouton Page de garde. Appuyer sur le bouton Page de garde.

Autres paramètres Annuler 1. 2. 3. 4. 5. 6. Page de garde Désactivé(e) 1 2 Changer paramètres

1. Appuyer sur le bouton Modifier les paramètres.
2. Choisir l'option de page de garde appropriée, puis appuyer sur le bouton Enregistrer.

Page de garde Annuler Sauver Désactivé(e) Première page Dernière page 1ère et dernière pages

1. Appuyer sur le bouton Fermer à plusieurs reprises pour quitter les écrans Paramètres système.

Compteurs de facturation

L'écran Compteur de facturation permet d'accéder aux données d'utilisation et aux informations de facturation de la machine. Les compteurs disponibles varient selon la configuration et le paramétrage de la machine.

Pour accéder aux compteurs de facturation :

1. Sélectionner la touche État machine.

Copie General Quartal Image Mise on Page Parameters Svlpde Ananciage Document Color: Prepar Copa w/o 2000 Reception Auto Foka auto Assemble 10% 10% Standard Place vs no Place vs no Page 10% 10% 10% 10%

Compteurs de facturation

1. Afficher l'onglet Compteur fact./Imprimer relevé, si nécessaire, et sélectionner Compteur de facturation.

État machine Compteur fact./Imprimer relevé Modules remplaçables Incidents Compteurs de facturation Imprimer un relevé et/ou une liste

1. Les compteurs de facturation s'affichent.

Compteurs de facturation Fermer Numéro de série Impression noir 3 Impression couleur 5 Total impressions 7

Remplacement des cartouches de toner

Cette procédure illustre le retrait et le remplacement d'une cartouche de toner vide. Des messages d'avertissement s'affichent lorsqu'il convient de commander une nouvelle cartouche, puis de l'installer.

Toute nouvelle cartouche est accompagnée d'instructions indiquant ce qu'il convient de faire des cartouches usagées.

1. Ouvrir le panneau avant.

2. Tourner la cartouche de toner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la débloquer.

Remplacement des cartouches de toner

1. Torer la cartouche pour la retirer de la machine. Veillez à ne pas renverser de toner sur vos vêtements.

1. Jeter la cartouche usagée ou la renvoyer pour qu'elle soit recyclée.

Remplacement des cartouches de toner

1. Déballer la nouvelle cartouche de toner.

1. Secouez-la plusieurs fois de bas en haut de manière à bien répartir le toner.

Remplacement des cartouches de toner

1. Installez la cartouche de toner dans la machine : placez les flèches figurant sur la cartouche sur le symbole de déverrouillage de l'imprimante. Vérifiez le positionnement de la cartouche, puis tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour la bloquer.

1. Fermez le panneau avant. Si vous avez du mal à refermer le panneau avant, vérifiez que la cartouche de toner est correctement installée en position verrouillée.

Solid red horizontal bar with no text, symbols, or markings