Q3505V - Caméra de surveillance AXIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Caméra de surveillance
Résolution vidéo	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Angle de vue	Horizontal : 90°, Vertical : 50°
Technologie d'imagerie	Capteur CMOS
Vision nocturne	Infrarouge jusqu'à 30 mètres
Connectivité	Ethernet (RJ45), Wi-Fi (selon modèle)
Alimentation	PoE (Power over Ethernet) ou alimentation externe
Stockage	Support pour carte microSD, enregistrement sur NAS
Utilisation	Surveillance intérieure et extérieure, installation facile
Maintenance	Nettoyage régulier de l'objectif, mise à jour du firmware
Sécurité	Chiffrement des données, accès sécurisé par mot de passe
Compatibilité	Compatible avec les systèmes de gestion vidéo (VMS)
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Q3505V AXIS

Comment réinitialiser ma caméra AXIS Q3505V aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser la caméra, localisez le bouton de réinitialisation sur le boîtier de l'appareil. Appuyez et maintenez ce bouton pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote, puis relâchez-le. La caméra redémarrera avec les paramètres d'usine.

Pourquoi ma caméra AXIS Q3505V n'affiche-t-elle pas d'image ?

Assurez-vous que la caméra est correctement alimentée et connectée à votre réseau. Vérifiez également si l'URL de la caméra est correcte dans votre navigateur ou logiciel de surveillance. Si le problème persiste, essayez de redémarrer la caméra.

Comment configurer l'enregistrement vidéo sur ma caméra AXIS Q3505V ?

Pour configurer l'enregistrement vidéo, accédez à l'interface web de la caméra, allez dans le menu 'Enregistrement' et configurez les paramètres selon vos besoins. Vous pouvez choisir entre l'enregistrement continu, basé sur le mouvement ou selon un calendrier.

Que faire si ma caméra AXIS Q3505V ne se connecte pas au réseau ?

Vérifiez d'abord que le câble Ethernet est correctement branché ou que la connexion Wi-Fi est active. Assurez-vous que votre routeur fonctionne correctement et qu'il n'y a pas de conflit d'adresses IP. Vous pouvez également essayer de redémarrer la caméra et le routeur.

Comment mettre à jour le firmware de ma caméra AXIS Q3505V ?

Pour mettre à jour le firmware, accédez à l'interface web de la caméra, allez dans le menu 'Système' puis 'Mise à jour du firmware'. Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site d'AXIS et suivez les instructions pour l'installer.

Comment activer les notifications par e-mail sur ma caméra AXIS Q3505V ?

Accédez à l'interface web de la caméra, allez dans 'Configuration', puis 'Notifications'. Entrez vos paramètres de serveur SMTP et configurez les critères de notification. Assurez-vous que la caméra a accès à Internet pour envoyer des e-mails.

Les images de ma caméra AXIS Q3505V sont floues. Que faire ?

Vérifiez si l'objectif est propre et exempt de salissures. Assurez-vous également que la mise au point est correcte. Vous pouvez ajuster la mise au point manuellement à l'aide des réglages disponibles dans l'interface de la caméra.

Comment protéger ma caméra AXIS Q3505V par un mot de passe ?

Pour protéger la caméra, accédez à l'interface web, allez dans le menu 'Utilisateurs' et créez un mot de passe pour le compte administrateur. Assurez-vous d'utiliser un mot de passe fort et de le sauvegarder.

Comment visionner les images en direct de ma caméra AXIS Q3505V sur mon smartphone ?

Téléchargez l'application AXIS Companion ou une application compatible avec les caméras AXIS. Ajoutez votre caméra en saisissant son adresse IP et vos informations d'identification. Vous pourrez alors visionner les flux vidéo en direct.

Que faire si la caméra AXIS Q3505V surchauffe ?

Assurez-vous que la caméra est installée dans un endroit bien ventilé et à l'abri de la lumière directe du soleil. Si la chaleur devient excessive, envisagez de relocaliser la caméra ou d'utiliser des dispositifs de refroidissement.

MODE D'EMPLOI Q3505V AXIS

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.Conservezleguide d'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi, siellen'estpasévitée, entraîneraledécèsoudesblessuresgraves.

AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi, siellen'estpasévitée, pourraitentraînerledécèsoudesblessuresgraves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi, siellen'estpasévitée, pourraitentraînerdesblessureslégèresoumodérées.

AVAS

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,pourrait endommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

Important Indiqueles informations importantes, nécessaires pour assurer le bon fonctionnement del appareil.

Note Indiquelesinformationsutilesquipermettrontd'obtenirle fonctionnementoptimaldel'appareil.

Consignesdesécurité

AVAS

• LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen vigueur.
• PourpouvoirutiliserleproduitAxisàl'extérieur,oudansdesenvironnementssimilaires,il doitêtreinstallédansunboîtierd'extérieurhomologué.
• ConserverleproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.
• NepasexposerleproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.
• Nepasinstallerceproduitsurdessupports, surfacesoumursinstables.
• Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdeleproduitAxis. Une forceexcessiveappliquéesurleproduitpourraitl'endommager.
• Nepasutiliserdeproduitschimiques, desubstancescaustiquesoudenettoyants pressurisés. Utiliserunchiffonpropreethumidepourlenettoyage.
• Utiliseruniquement des accessoires conformes aux caractéristique techniques du produit. Ceux-cipeuventêtrefournisparAxisouuntiers.
• Utiliser uniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.
• Nepasessayerderéparerceproduitvous-même. Contacterl'assistancetechniqued'Axis ouvotrerevendeur Axis pour des problèmes liés à l'entretien.

Transport

AVAS

- LorsdutransportduproduitAxis, utilisezl'emballaged'origineouunéquivalentpour éviterd'endommagerleproduit.

Batterie

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumBR/CR20323,0Vcommealimentationdeson horlogeentempsréelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cettebatterieauneduréede vieminimaledecinqans.

Silabatterieestfaible, lefonctionnement del'horlogeentempsréel peut être affectéent entraîner saréinitialisation à chaquemises oustension. Unmessage en registré apparaît danslerapport de serveurduproduit lorsquel abatteriedoitêtrer em placée. Pour tout complément d'information concernant l'arapport deserveur, reportez-vous aux pages de Configuration du produit ou contactez l'assistancetechniqued Axis.

Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin,etpourcefaire,contactezl'assistance technique d'Axis d'adresse www axis.com/techsuppouobtenide'aide.

AVERTISSEMENT

• Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçonincorrecte.
• Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouunebatterierecommandéepar Axis.
• Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentauxréglementationslocalesou auxinstructionsdufabricantdelabatterie.

Couverclededôme

AVAS

• Veillezànepasrayer, endommageroulaisserd'empreintessurlecouvercledudômecar celapourraitaltérerlaqualitéd'image. Laissez, sipossible, laprotectionen plastiquesur lecouvercledudômejusqu'àlafindel'installation.
• Nenettoyezpaslecouvercledudômes'ilsemblepropreàl'œilnuetnefrottezjamaissa surface.Unnettoyageexcessifpourraitendommagerlasurface.
• Pourlenettoyagegénéralducouvercledudôme,ilestrecommandéd'utiliserunproduit nonabrasif,unsavonneutresanssolvantouundétergentmélangéavecdel'eaupureet unchiffondouxpropre.Rincezbienàl'eautièdepure.Séchezavecunchiffondouxet proprepouréviterlestâchesd'eau.
• N'utilisezjamaisdedétergentsagressifs, d'essence, debenzèneoud'acétone, etc. et éviteztouteexpositiondirecteauxrayonsdusoleilouàdestempératuresélevéeslors dunettoyage.

Guided'installation

Ceguided'installationexpliquecommentinstallerlacaméraréseauAXISQ3505-Vàdômefixesurvotreréseau.Pourtouteautreinformationrelativeàl'utilisationduproduit,reportez-vousaumanueldel'utilisateurdisponiblesurlesitewww.axis.com

Procéduresd'installation

1. Assurez-vousquelesoutilsetautresmatérielsnécessaires à l'installationsontinclus dans l'emballage.Cf.page27.
   2.Consultezladescriptiondumatériel.Cf.page28.
2. Étudiezlescaractéristiques. Cf. page 33.
   4.Installezlematériel.Cf.page35.
   5.Utilisezleproduit.Cf.page39.

Contenudel'emballage

Pourlalistedesaccessoiresenoption,consultezaxis.com

• CaméraréseauàdômefixeAXISQ3505-V
• CléTorxL
• Connecteurd'E/S
  •Jointsdecâblesupplémentaires
  -JointdecâbleM20
  -JointdecâbleM20-3mm
• CDd'installationetdegestion
• Documentsimprimés
  -Guided'installation(cedocument)
  -Gabaritdeperçage(2x)
  -Étiquettesupplémentairereprenantlenumérodesérie(2x)
  -Cléd'authentificationAVHS

Outilsrecommendés

- CléResitorxTR20

Aperçudumatériel

Note

Objectif3-9mm:Sivousappuyeztropfortsurl'objectifenlenettoyant,ilpeuts'abaisser. Sicelaseproduitalorsquelacaméraestenmarche,recalibrezlesystèmeoptiqueen cliquantu Calibrate (Calibrer) dans page WebServeMaintenance (Maintenance du serveur (SystemOptionsMaintenance) OptionsystèmeMaintenance).

1. Connecteurréseau
2. Boutondecommande
3. ConnecteurE/S
4. Sortieaudio
5. Entréeaudio

6. EmplacementpourcarteSD

7. ConnecteurCA/CCpourlesaccessoiresd'alimentation(modèleextérieur uniquement)

8. Supportdefixation
9. Couverclelatéral
10. Clipdeverrouillage
11. Boîtierdel'unité
12. Caméra
13. Couverclededôme
14. Clipsdefixation
15. Voyantd'état
16. BoutonFonction

Voyants

Voyant	Couleur	Indication
État	Éteint	Branchementetfonctionnementnormal
	OrangeFixependantledémarrage.Clignotependantlamiseàniveaudumicroprogramme.
	Orange/rougeClignoteenorange/rougeencasd'indisponibilitéoudepertedelaconnexionréseau.
	Rouge	Clignoteenrougeencasd'échecdelamiseàniveau dumicroprogramme.
	VertVertfixependant10secondespourindiquerunfonctionnementnormalaprèsleredémarrage.

Note

• Levoyantd'état peut être configuré pour clignoter lorsqu'un événement testactif.
• Levoyantd'étatpeutêtreconfigurépourclignoterpendantl'identificationdel'appareil. Rendez-vousdansSetup>SystemOptions>Maintenance(Configuration>Optionsdu système>Maintenance).

Comportementduvoyantd'étatetdusignalsonorepourl'assistant d'alignement

Pourplusd'informationsurleboutonFonctionutilisépourlastabilisationdel'image,consultez Connecteursetboutons.

Couleur	Avertisseur	Positiondelacaméra
Vertfixe	Signalsonorecontinu	Droite
Clignoteenvert	IntervallerapidePresquedroite
Orangeclignotant	Intervalleintermédiaire	Oblique
RougeclignotantIntervallelentTrèsoblique

Connecteursetboutons

Poulesaractéristiques conditions d'utilisation consulte page 33.

Connecteurréseau

ConnecteurEthernetRJ45avec'l'alimentationparEthernet(PoE).

AVAS

Leproduitdoitêtreconnectéal'aided'uncâbleréseaublindé(STP).Touslescâbles reliantleproduitaucommutateurréseaudoiventêtredestinésàleurusagespécifique. Assurez-vousquelespériphériquesréseausontinstallésconformémentauxinstructionsdu fabricant.Pourplusd'informationssurlexexigencesréglementaires,consultez.

ConnecteurE/S

Utilisez-leavedespériphériquesexternesassociésauxapplicationstellesquelesalarmesde détérioration, ladétectiondemouvement, ledéclenchementd'événements, l'enregistrementpar intervalledetempsetlesnotificationsd'alarme. Enplusdupointderéférence0VCCetde l'alimentation(sortieCC), leconnecteurE/Sfournituneinterfaceauxélémentssuivants:

Sortienumérique Permed connected des dispositifs externes commdeselsais oudesvoyants. Les appareilsconnectéspeuventêtreactivés parl'interfacede programmationVAPIX®, desboutonsdesortiesurlapageLiveView(Vidéoendirect) ouparunerègled'action. Lasortieestconsidéréecommeétantactive(commeindiqué dansystemOptionsPortsDevices(OptionslusystèmePortetsdispositifs)si ledispositifd'alarmeestactivé.

Entrénumérique Entréd'alarmutilisé pour connected des dispositif pouvant passerd'uncircuitouvert à uncircuitfermé, pare exemple: détecteurs infrarouge passifs, contacts deporte/fenêtre, détecteurs débris deverre, etc. Alaréception d'un signal, l'étachange t'entrés'activés sous System Options Port & Device (Options du système>Portsetdispositifs)).

Connecteuraudio

LeproduitAxisdisposesconnecteursaudiosuivants:

Entréaudi(rose)entrédé3,5mpoumicrophonemonousignad'entrémono.

Sortieaudio(verte)sortied3,5mm(sortiedeigne)qupeufêtreconnectéaun systèmedesonorisation(PA)ouàunhaut-parleuractifavecamplificateurintégré.Un connecteurstéréodoitêtreutilisépourlasortieaudio.

EmplacementpourcarteSD

UnecartemicroSD(nonfournie) peut être utilisée pour l'enregistrement locals sur stockage amovible. Pourensavoir plus, consultez Caractéristique techniques page 33.

AVAS

Pouréviterlacorruptiondesenregistrements, lacarteSDdoitêtredémontéeavantson retrait. Pourcefaire, rendez-vousdansSetup>SystemOptions>Storage>SDCard (ConfigurationOptionsLsystemeStockageCartSD) etliquezulUnmount (Démonter).

Note

PourobtenirdesconseilssurlacarteSD, rendez-vous sur www.axis.com

Boutondecommande

Leboutondecommandepermetderéaliserlesopérationssuivantes:

• Réinitialisationuproduitauxparamètresd'usinepardéfaut.Cf.page41.
• ConnexionauserviceduSystèmed'hébergementvidéoAXISouauserviceAXISInternet DynamicDNS.Pourplusd'informationssurcesservices,reportez-vousauManuelde l'utilisateur.

BoutonFonction

LeboutonFonctionpermetderéaliserlesopérationssuivantes:

Assistant'alignementette fonctionpermetles assurequ'd'imageestable. Appuyezsurleboutonpendantenviron2secondespourdémarrerl'assistantd'alignement et appuyezunnouvellefois pour désactiverLevoyand'état(cfpage30)etsignal sonorevousaidentlorsdelastabilisationdel'image.Lorsquel'avertisseurémetunsignal sonorecontinu,celasignifiequel'imageeststable.

Affichaglesvoyants l'état appuyezur bouton unfois pour allumer les voyants d'état. Appuyezanouveaupourleséteindre. Les voyantss'éteignent automatiquement après 10 secondes.

Câble multiple(venduséparément)

Lecâble multiple peut être reacheté auprès d'un revendeur Axis pour connecter un équipement externe a produit Axis. Lecâble fournitles connecteur suivants:

Connecteuraudio-Cf. Connecteurspage33

ConnecteurE/S-Cf. Connecteurspage33

Connecteur d'alimentation-Connecteur pour alimentation CA et CC pour la connexion aux câbles du convertisseur d'alimentation AXIST8051CA/CCauCC (noninclus).

Câbles	Caractéristiques
Rouge	+CCouCA
Noir	-CCouCA

Caractéristiquestechniques

CeproduitAxisestuniquementdestinéauneutilisationenintérieur.

Produit	Classification	TempératureHumidité
AXISQ3505–VIEC	60529IP52De–10°C	Ca50°C(14°Fà122°F)	Humiditérelativede10à85%(sanscondensation)

Connecteurs

Connecteurd'E/S

Blocterminalà4brochespour:

•Alimentationauxiliaire (sortieCC)
- Entréenumérique
- Sortienumérique
•0VCC(-)

1 2 3 4

FonctionBrocheNotes		Caractéristiques
0VCC(-)	1	C

SortieCC	2	Peutserviràalimenterlematériel auxiliaire.Remarque:cettebrochenepeutêtre utiliséequecommesortied'alimentation.	12VCCChargemaximale=50mA
Configurable (entréeou sortie)	3-4	Entréenumérique-Connectez-laàla broche1pourl'activeroulaissez-la flotter(déconnectée)pourladésactiver.	0à30VCC
		Sortienumérique-Connectéeàla broche1lorsqu'elleestactivée,flotte (déconnectée)lorsqu'elleestdésactivée.Sivousl'utilisezavecunecharge inductive,parexempleunrelais,une diodedoitêtreconnectéeenparallèle aveclacharge,enguisedeprotection contrelestensionstransitoires.	0à30VCCmax.,drain ouvert,100mA

12 V max 50 mA 1 2 3 4

1. Entrée/sortieconfiguréecommeentrée
2. Entrée/sortieconfiguréecommesortie

Connecteuraudio

Connecteurs audio3,5mm(stéréo)

3 2 1

	1 Embout2Anneau3Manche
Entrée audio	Entréepositivemicrophone équilibrée/Entrée déséquilibréemicro/Entrée ligne	Entréemicrophone équilibréenégative	Miseàlaterre
Sortie audio	Sortieligne(mono)		Miseàlaterre

EmplacementpourcarteSD

PriseenchargedescartesmicroSDjusqu'à64Go.Pourdesperformancesd'enregistrement optimales,utilisezunecartemicroSDHCUHS-IoumicroSDXCUHS-I.Àdestempératuresinférieures à-25°C,utilisezunecarteSDdequalitéindustrielle.

Installationdumatériel

Supportdefixation

Lesupportdefixationdisposede4configurationsdemontage.Lesconfigurationsdemontage suiventlanormedesoptionsdemontagesuivantes:

•:boîcercarréde4po
• :boîterdejonctionaméricaindoubledetaillenormale

• :boîtier octogonalde4po • :boîtier dejonctionaméri

Fixationdusupportaumur

Fixezsupport(cfSupportdefixationpage35)amuerutilisantdesiappropriées.

1. Pouracheminerlescâbles, consultez Acheminementdescâbles page 36.

3.Enroulezlecâbleréseaulelongdesrainuresdusupportdefixation,enconservantdelalongueursupplémentaire,quipourraservirparlasuite.

Cf.Aperçudumatérielpage28.

Seloncequevoussouhaitezfaire, passerlescâbleslelongdumurouàtraverslemur,suivezles instructionscorrespondantesci-dessous.Acheminementdescâblesàtraverslemur:

1. Utilisezles4trousdugabaritdeperçagepourfixerlesupportetunoudeuxtrouspour acheminerleoulescâblesdanslemur.
2. Faitespasserlecâbleréseau (ainsiquelecâble multiple, sinécessaire) à traverslemur et dans lestrous dusupport defixation.

Lescâblespeuventêtreacheminéslelongdumurdel'unedesfaçonssuivantes:

1. Parlebiaisdutroulatéraldusupportdefixation.Pourcefaire,détachezleclipde verrouillageetlecouverclelatéraldusupportdefixation.Utilisezunadaptateurde conduitappropriésinécessaire(cf.www.axis.compourlalistedesaccessoiresenoption). Cf.Aperçudumatérielpage28.

2.Parlebiaisducouverclelatéral,aprèsavoirpercéuntroudanslecouvercle.Remettezle couverclelatéralenplaceetréinstallezleclipdeverrouillage.

Connexiondescâblesetfixationduboîtierdel'unitéausupportdefixation

1. Insérez lacartemémoire SD dans lacaméra (enoption).
2. Acheminezlecâbleréseauetlejointducâblenoiràtraverslestrousduboitierde l'unitéàl'aideduconnecteurfourni. Tirezlégèrementsurlecâbleréseaupourquele joints'ajuste. Ilrestrecommandéd'acheminerlecâbleàtraversletroulepluséloignédu connecteurréseaudelacaméra (cf. imageci-dessous.)

Sivousnetirezpassurlecâble, ilexisteunrisqued'infiltrationd'eau et d'endommagement duproduit.

3.Serrezles4visinviolablesàl'aided'unecléResitorxTR20pourfixerleboîtierdel'unité ausupport.
4. Connectezlecâbleàlacaméra.
5. Écartezlesressortsduboîtierdel'unitéetfixezlacaméraauboitier.

Réglagedel'angledelacaméra

1. Lignessurlesupportoptiquequiindiquentunincrémentdel'angled'inclinaison de 10°
2. Petiteslignessurlamontureoptiquequiindiquentunincrémentsurleplan panoramiquede3°
3. Lignessurlamontureoptiquequiindiquentunincrémentsurleplanpanoramique de15°

4. Lignessurlecouvercledel'objectifpermettantdes'assurerquelacaméraest àniveau

5. Faitesunpanoramique, inclinezetfaitespivoterlacaméradanslazonesurveillée. Il est possibledefaireunpanoramiquede 360° etd'inclinerlacaméra à 90°.

6. Faitesunpanoramiqueetfaitespivoterl'objectifpourajusterl'image.Utilisezles2lignes situéessurlecouvercledel'objectifpourvousassurerquelacaméraestàniveau.Utilisez IboutorFonctionpouactivel'assistantdenivellementCfBoutorFonctionpage32.

Fixationducouverclededôme

1. Assurez-vousquelejointducouverclededômeestpropreetbienenplace.
   2.Faitesglisserlesrainuresdanslebouclierdeprotectionnoir,surlesvissituéesdechaque côté dusupportoptiquedelacaméra.Alignezlesvisducouvercleddedômesurlestrous duboîtierdel'unitéetserrez-lesàl'aided'unecléResitorxTR20.
   3.Retirezlefilmprotecteurducouverclede dôme.

UtilisezlesoutilsfournissurleCDd'installationetdegestionpourattribueruneadresseIP, configurerlemotdepasseetaccéderafluxdedonnéesvidéo.Cesinformationssontégalement disponiblessurlespagesd'assistancetechniquedusitewww.axis.com/techsup

Focus&Zoom(Miseaupoint&zoom)

Svous avez sélectionnd'optionOptica zoonfoinstallation(Zoomoptique pour l'installation), procédez commesuit pour régler lamiseaupoint et le zoom.

Pourréglerlamiseaupointetlezoom:

AccédezVideoAudioFocusZoom(VidéoAudioVidéoMisapoint etzoom).

Dans'ongleBasic(Base) définissezeniveauduzoom'aideucurseurLesouches permettentdemodifierlapositionduzoomd'unpalierdanschaquedirection. Lestouches<> permettentdemodifierlapositionduzoomdeplusieurspaliers danschaquedirection.

Cliquezu Performautfocus(Faire unemiseaupointautomatique) pou effectuer unemiseaupointautomatiquedelacaméra.

Sid'autreséglagesontrequisaccédez à longle Advanced(Avancé).

Note

- Lesmouvementsdevantlacaméradoiventêtreévitéspendantlamiseaupoint automatique

Dans'onglet Advanced(Avancé)laniseaupoinpeuêtrérégleemanuellement

OliquezuOpeniris(Ouvril'iris)pouuvril'irispositiomaximala plupetite profondeurdechampestainsiobtenueetoffrelesmeilleuresconditionspourunemise aupointcorrecte.
2. Lamiseaupointserègledanslafenêtredemiseaupoint. Utilisezlasourispour déplaceretredimensionnerlafenêtredemiseaupoint.
Cliquezdansabarr Focusposition(Positiondemiseaupointpoueffectuelmiseau pointsurunélémentspécifique.Lestouchespermettentdemodifierlapositionde miseaupointd'unpalierdanschaquedirection.Lestouches<>permettentde modifierlapositiondemiseaupointdeplusieurspaliersdanschaquedirection.
Unfois quéréglage vous convient cliques au Enableris (Active l'iris) pour activer l'iris.

Définirlezoometlamiseaupoint-Zoomoptiquepourla surveillance

Pourdéfinirl'optionFocus&Zoom(Miseaupointetzoom)lorsquevousavezsélectionnéOptical zoomformonitoring(Zoomoptiquepourlasurveillance):

AccédezPTZ-PrsePositions(PTZ-Positionspréréglées)tsuivezesinstructionsl'écrampour réglerlamiseaupoint.Afindeconservercettepositionaprèsredémarragedelacaméra,attribuez umomaupréréglag dans champCurrenposition(Positionactuelle)sélectionnezoption UsecurrentpositionasHome(Utiliserpositionactuelleenpaged'accueil).Sivousavezcalibré l'système optique modeOptica zoomfomonitoringZoomoptique pour surveillance), sélectionnezopréréglag dans laist déroulanteAvailablepositions(Positiondisponibles)da pageWebPresePositions(Positionspréréglées)Cliquezu God(Accéder)Save(Enregistrer).

Pourlimiterlamiseaupointetlezoom:

Accédez\VideoAudioFocusZoom(VidéctudioMiseapointzoom).

SélectionnezunvaleuZoomteIdimit(Limitezoom)pourlimitezoommaximaldecaméra. LeniveaudezoomnumériqueestindiquéparlalettreD.Pourvérifierlalimiteduzoom,cliquez surGoto(Accéder).

Réglez option Focusealimit (Limitelemisaupointproche) de façonéviteramisea point surdesobjetssetrouvanttropprèsdelacaméra.

Ilestpossiblederéglerlamiseaupointetlezoomdepuiscettepage,maislamiseaupointsera perdueauredémarragedelacaméra.

Réinitialisationauxparamètresd'usinepardéfaut

Important

Laréinitialisationauxparamètresd'usinepardéfautdoitêtreutiliséeavecprudence. Cette opérationreconfiguretouslesparamètres, y comprisl'adresselP, auxvaleursd'usinepar défaut.

Note

Leslogicielsd'installationetdegestionsontdisponiblessurleCDfourniavecleproduitet surlespagesd'assistancedusitewww.axis.com/techsup

Pourréinitialiserl'appareilauxparamètresd'usinepardéfaut:

1. Déconnectez l'alimentation del'appareil.
2. Maintenezleboutondecommandeenfoncéetremettezl'appareilsoustension. ConsultezAperçudumatérielpage28.
3. Maintenezleboutondecommandeenfoncépendant 15–30 secondes, jusqu'àcequele voyantd'étatpasse à l'orangeetclignote.
4. Relâchezleboutondecommande. Leprocessesstterminélorsquelevoyantd'étatpasse auvert. Lesparamètres d'usinepardéfautdel'appareilontétérétablis. En l'absenced'un serveur DHCPsurleréseau, l'adresseIPpardéfautest 192. 168. 0. 90.
   5.Utilisezlesoutilsd'installationetdegestionpourattribueruneadresselP,configurerle motdepasseetaccéderafluxdedonnéesvidéo.

Ilestégalement possiblederétablirlesparamètresd'usineàpartirdel'interfaceWeb.Accédezà Setup>SystemOptions>Maintenance(Configuration>Optionsdusystème>Maintenance(Configuration>Configurationducontrôleursupplémentaire>Configuration>Optionsdusystème>Maintenance).

Pourobtenirplusderenseignements

LeManueldel'utilisateurestdisponibleàl'adressesuivante:www.axis.com

Consulte teitewww axis.com/techsupouvérifierlesmise géoudesogicielsont disponiblespourvotreappareilréseau.Pourconnaîtralaversiondumicrologicielactuellement installéereportez-vous1apageSetupAbout(ConfigurationProposle).

Visitezcentred'apprentissagerligneAxisuRsitewww.axis.com/academpouersavoir plussurlesformations,leswebinaires,lestutorielsetlesguides.

Informationssurlagarantie

Pourobtenirplusd'amplesinformationssurlagarantieduproduitAXISetdesrenseignements connexes, allezsurlesite www.axis.com/warranty/

Sicherheitsinformation