2118056 - Aspirateur RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur nettoyeur vapeur
Marque	Russell Hobbs
Modèle	2118056
Alimentation	Secteur (câble)
Puissance	1500 W
Capacité du réservoir	500 ml
Dimensions (H x L x P)	110 x 30 x 25 cm
Poids	4,5 kg
Fonctions principales	Nettoyage vapeur sur sols carrelés, parquet, moquette (avec glisseur) ; cartouche anti-calcaire intégrée ; chiffon microfibre lavable
Entretien et nettoyage	Chiffon lavable en machine à 40°C, sans eau de Javel ni assouplissant ; cartouche anti-calcaire à remplacer après environ 100 utilisations
Sécurité	Arrêt automatique si niveau d'eau bas ; ne pas utiliser sur des êtres vivants ; ne pas immerger ; débrancher avant entretien
Pièces détachées et réparabilité	Cartouche anti-calcaire, chiffons de rechange, glisseur pour moquette ; contact service après-vente
Informations générales	Usage ménager uniquement ; ne pas utiliser à l'extérieur ; convient pour la plupart des sols durs et moquettes ; stocker en position verticale dans un endroit frais et sec

FOIRE AUX QUESTIONS - 2118056 RUSSELL HOBBS

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Retirez le bouchon du tube. Utilisez la carafe fournie avec la cartouche anti-calcaire en place. Remplissez d'eau fraîche jusqu'à la partie inférieure de la cartouche, puis versez dans le tube. Remettez le bouchon.

Puis-je utiliser l'appareil sur du parquet ?

Oui, à condition que le parquet soit correctement scellé et sans interstices. Testez d'abord sur une zone peu visible. N'utilisez pas sur du parquet ciré (la cire pourrait fondre).

Que faire si le voyant passe au rouge ?

Le voyant rouge indique un niveau d'eau trop bas. Éteignez l'appareil, débranchez-le et remplissez le réservoir d'eau. Le voyant redevient vert lorsque le niveau est suffisant.

Comment laver le chiffon ?

Lavez le chiffon à la main ou en machine à 40°C avec un détergent normal. N'utilisez pas d'eau de Javel, d'assouplissant ni de sèche-linge. Séchez à l'air libre.

À quelle fréquence remplacer la cartouche anti-calcaire ?

La cartouche anti-calcaire dure environ 100 utilisations en zone d'eau douce. Sa durée dépend de la fréquence d'utilisation et de la dureté de l'eau dans votre région.

Puis-je utiliser l'appareil sur de la moquette ?

Oui, en utilisant le glisseur pour moquette fourni. Placez la base et le chiffon dans le glisseur pour réduire la résistance et faciliter le déplacement.

Comment installer le chiffon sur la base ?

Desserrez les nœuds, placez le chiffon sur la base, relevez les bords et recouvrez la bride. Serrez les nœuds pour fixer le chiffon.

L'appareil peut-il être utilisé sans eau ?

Non, l'appareil nécessite de l'eau pour produire de la vapeur. N'allumez jamais l'appareil sans eau, cela pourrait endommager l'appareil.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que l'interrupteur est sur I. Si le voyant ne s'allume pas, vérifiez le niveau d'eau. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment ranger l'appareil ?

Rangez l'appareil en position verticale (poignée verrouillée) dans un endroit frais et sec, à l'abri des rayons directs du soleil. Assurez-vous qu'il est débranché et refroidi.

MODE D'EMPLOI 2118056 RUSSELL HOBBS

Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l'appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir :

1. Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées ou aient reçu des instructions et soient conscientes des risques encourus. Les enfants ne peuvent pas jouer avec l'appareil. 2. Tenez l'appareil et le câble hors de portée des enfants. 3. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. 4. Débranchez l'appareil après usage et avant d'effectuer les tâches de maintenance effectuées par l'utilisateur.

Risque de brûlure - l'appareil dégage de la vapeur et de l'eau chaude. 5. N'utilisez pas cet appareil pour nettoyer des équipements électriques, par exemple l'intérieur d'un four. 6. N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé ou endommagé ou s'il fonctionne mal ou s'il fuit. 7. Si le câble est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant, un de ses techniciens agréés ou une personne également qualifiée, pour éviter tout danger. Ne plongez pas l'appareil dans du liquide. 8. N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur. 9. N'utilisez pas cet appareil sur des êtres vivants. 10. N'adaptez pas d'accessoires autres que ceux fournis. 11. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce mode d'emploi. 12. L'eau produite par la cartouche anti-calcaire n'est pas apte à la consommation.

Usage ménager uniquement

UTILISATION

1. L'appareil peut être utilisé sur la plupart des sols avec revêtements de carrelage, moquette, parquet et sol stratifié. 2. Le sol doit être posé correctement, sans interstices ou espaces où l'humidité pourrait pénétrer. 3. N'utilisez pas l'appareil sur un revêtement de sol en bois non scellé, sur du verre, du plastique flexible ou sur du cuir. 4. N'utilisez pas l'appareil sur un plancher ciré – la cire peut fondre et endommager l'appareil et le sol. 5. Testez-le sur une partie peu visible du sol et contrôlez la pénétration d'humidité et/ou tout dommage avant de poursuivre l'utilisation.

En cas de doute, consultez le fournisseur du revêtement de sol pour obtenir des conseils.

schémas	6 carafe	12 glisseur pour moquette
1 poignée	7 tube	13 cartouche anti-calcaire
2 crochet de cable	8 corps	14 voyant
3 tige	9 base	15 interrupteur
4 pointe	10 chiffon
5 bouchon	11 nœuds

MONTAGE

6. Débranchez l'appareil avant le montage, le démontage ou le nettoyage. 7. Poussez la partie inférieure de la tige dans la partie supérieure du corps de l'appareil. 8. Faites pivoter la tige jusqu'à ce que la pointe s'enclenche dans l'orifice du corps de l'appareil. 9. Enroulez le câble autour des crochets de câble.

LE CHIFFON

10. Desserrez les nœuds.

11. Placez le chiffon sur la base. 12. Relevez les bords du chiffon et recouvrez la bride longeant la base. 13. Serrez les nœuds pour fixer le chiffon à la base.

REMPLISSAGE

14 Retirez le bouchon du tube. 15 Utilisez la carafe et la cartouche anti-calcaire fournies avec l'appareil. 16 Avec la cartouche en place, remplissez la carafe d'eau fraîche et froide, jusqu'à la partie inférieure de la cartouche. 17 Versez l'eau de la carafe dans le tube. 18 Il est important que toute l'eau qui est versée dans l'appareil passe par la cartouche anticalcaire. 19 Remettez le bouchon en place dans le tube.

N'ajoutez rien à l'eau – vous risquez d'endommager l'appareil et vous détruirez la cartouche anti-calcaire.

BASCULER OU VERROUILLER ?

20 Le joint où le corps est relié à la base a deux positions. 21 Maintenez la partie frontale de la base délicatement avec un pied tout en changeant de position. 22 Poussez la poignée vers l'avant pour verrouiller la poignée/le corps en position verticale. 23 L'appareil est stable dans cette position. 24 Tirez la poignée vers l'arrière pour déverrouiller la poignée/le corps, de manière à ce que la base puisse se déplacer librement (comme un aspirateur vertical).

UTILISATION DU GLISSEUR POUR MOQUETTE

25 Si vous prévoyez de nettoyer un tapis, déposez la base et le chiffon dans le glisseur pour moquette. 26 Cela permettra de réduire la résistance au glissement et cela facilitera beaucoup le déplacement de l'appareil.

ALLUMAGE

27 Faites pivoter le crochet de câble supérieur et retirez le câble des crochets. 28 Mettez la fiche dans la prise de courant. 29 Placez l'interrupteur sur |. 30 Le voyant s'allume en vert lorsque l'appareil contient suffisamment d'eau. 31 Il s'allume en rouge lorsque le niveau d'eau est trop bas - éteignez l'appareil, débranchez-le et remplissez-le d'eau.

EN COURS D'UTILISATION

32 Déverrouillez la poignée/le corps pour permettre à la base de se déplacer librement. 33 Tenez l'appareil par la poignée. 34 Déplacez l'appareil sur le sol, en nettoyant une petite zone à la fois. 35 Lorsque vous changez de zone, passez sur la zone précédente afin de vous assurer que vous ne manquez rien.

SOINS ET ENTRETIEN

36 Placez l'interrupteur sur O.

37 Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir.

38 Essuyez les surfaces extérieures à l'aide d'un chiffon humide.

39 Dénouez les nœuds et retirez le chiffon de la base.

Vous pouvez laver le chiffon à la main ou en machine à laver à 40 °C.

Utilisez votre détergent normal, mais...

N'utilisez pas d'eau de Javel.

N'utilisez pas de produit assouplissant.

N'utilisez pas de sèche-linge. Séchez à l'air libre.

Rangez l'appareil en position verticale dans un endroit frais et sec, à l'abri des rayons directs du soleil.

CARTOUCHE ANTI-CALCAIRE

La durée de vie de la cartouche anti-calcaire dépend de la fréquence d'utilisation et de la durée de l'eau dans votre région.

Dans une zone d'eau douce, la cartouche devrait permettre environ 100 utilisations.

CONSOMMABLES/PIÈCES DE RECHANGE

Veuillez contacter le service après-vente.

PROTECTION ENVIRONNEMENTALE

Afin d'éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils représentant ce symbole ne peuvent pas être éliminés avec les déchets ménagers, mais doivent faire l'objet d'une récupération sélective en vue de leur réutilisation ou recyclage.

Branchez la fiche dans la prise électrique.

Passez l'interrupteur sur I.