DCDUOMEDIA - Contrôleur Dawicontrol - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Dawicontrol
Modèle	DCDUOMEDIA
Type de produit	Contrôleur PCI hôte USB 2.0 et IEEE 1394
Nombre de ports USB	4 ports USB 2.0
Nombre de ports IEEE 1394	3 ports IEEE 1394 (FireWire)
Interface	PCI 32 bits compatible Busmaster
Compatibilité USB	USB 1.1 et 2.0 (rétrocompatible)
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 98SE, ME, 2000, XP, 2003
Logiciel inclus	ULEAD VideoStudio
Dimensions (estimation)	Environ 120 x 60 mm (carte PCI standard)
Poids (estimation)	Environ 50 g
Alimentation	Alimenté par le bus PCI (5V)
Fonctions principales	Ajout de ports USB 2.0 et IEEE 1394 à un PC de bureau
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et non pelucheux. Ne pas utiliser de liquides.
Sécurité	Débrancher l'ordinateur avant l'installation. Manipuler avec précautions contre les décharges électrostatiques.
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (carte intégrée). En cas de panne, remplacer la carte.
Informations générales	Contrôleur PCI permettant de connecter des périphériques USB 2.0 et IEEE 1394 (FireWire) haute performance.

FOIRE AUX QUESTIONS - DCDUOMEDIA Dawicontrol

Comment installer le contrôleur DCDUOMEDIA ?

Ouvrez le boîtier de votre ordinateur, débranchez-le, insérez la carte dans un emplacement PCI libre, puis allumez l'ordinateur. Suivez les instructions de l'assistant de matériel pour installer les pilotes.

Quels systèmes d'exploitation sont supportés ?

Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP et Windows 2003 sont supportés.

Dois-je installer des pilotes supplémentaires ?

Sous Windows 98SE/ME, les pilotes USB 1.1 et IEEE 1394 sont automatiques, mais le pilote USB 2.0 nécessite la disquette fournie. Sous Windows 2000/XP/2003, seuls les pilotes USB 2.0 doivent être installés manuellement.

Comment installer le pilote USB 2.0 sous Windows 98SE ?

Après le redémarrage, l'assistant de matériel apparaît. Suivez les étapes en choisissant 'Rechercher le meilleur pilote', puis cochez 'Lecteurs de disquettes' et insérez la disquette. Cliquez sur 'Suivant' jusqu'à la fin.

Que faire si mon caméscope Sony n'est pas reconnu sous Windows 98SE ?

Ouvrez le gestionnaire de périphériques, sélectionnez 'Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller', allez dans Propriétés > Paramètres, cochez 'Prend en charge les périphériques non conformes', puis redémarrez.

Le contrôleur est-il compatible avec USB 1.1 ?

Oui, il est rétrocompatible avec les périphériques et câbles USB 1.1.

Puis-je utiliser plusieurs cartes DCDUOMEDIA dans le même ordinateur ?

Oui, vous pouvez installer plusieurs cartes dans différents emplacements PCI libres, sous réserve de disposer de suffisamment de ressources système.

Comment vérifier une installation correcte ?

Ouvrez le Gestionnaire de périphériques et assurez-vous que les périphériques 'Universal Serial Bus Controller' et 'IEEE 1394 Host Controller' apparaissent sans erreur.

Le logiciel ULEAD VideoStudio est-il inclus ?

Oui, un CD contenant le logiciel de montage vidéo ULEAD VideoStudio est fourni avec la carte.

Quelles précautions de sécurité prendre lors de l'installation ?

Débranchez toujours l'ordinateur de la prise secteur avant d'ouvrir le boîtier. Manipulez la carte avec précaution pour éviter les décharges électrostatiques (utilisez un bracelet antistatique si possible).

MODE D'EMPLOI DCDUOMEDIA Dawicontrol

Tous droits réservés mondiallement, particulièrement le droit de reproduction ainsi que le droit de traduction, même seulement de passages du texte. La revente commerciale nécessite l'accord écrit préalable de la direction.

IBM, PC, XT, AT et OS/2 sont des marques déposées de International Business Machines. MS-DOS et MS-Windows sont des marques déposées de Microsoft Inc. Novell NetWare est une marque déposée de Novell Inc. Dawicontrol est une marque déposée de Dawicontrol Computersysteme GmbH.

1. Einleitung

Le „DC-DuoMedia“ est un PCI Host adapteur, qui met à la disposition 4 USB 2.0 et 3 IEEE ports pour raccorder des péripériques High Performance USB et IEEE 1394.

1.1 L'universel Serial Bus 2.0

L'USB 2.0 standard est prévu comme l'extension du standard industriel dans l'architecture de PC. L'attention principale est dirigée vers les péripériques qui permettent des solutions de consommateur ainsi que de business. Les apparêils et les cables de l'USB 1.1 sont applicables à l'avoir. De même est encore valable le codage de prise connu par USB, c.-à-d. la large prise indique toujours dans la direction du Host adapteur et le plus petit au contraire toujours dans la direction de la péripétrie.

1.2 Le Bus IEEE 1394

IEEE 1394 (aussi admis comme FireWire et iLink) est aujourd'hui deja la norme du traitement video numérique au secteur «consommateur». Le IEEE 1394 norme offre une possibilité flexible et économique de transférer en temps réel des grands volumes de données entre l'equipement numérique comme p.ex. DV Camcorder et le P.C. Par l'interface numérique des pertes de qualité, comme ils apparaitront lors de l'application des cameras analogues, évitaient complètement.

2. Installation

Pour installer le contrôleur DC-DuoMedia, vous devez ouvrir le boîtier de votre ordinateur; observerz impérativement les conditions de garantie du fabricant. Avant d'ouvrir le boîtier, il est indispensable d'arrêter et de débrancher l'ordinateur! Vous pouvez installer le contrôleur DC-DuoMedia dans n'importe quel emplacement PCI 32 bits compatible «Busmaster», libre.

3. Installation du logiciel

3.1 Windows 98SE / Windows ME

L'installation du logiciel pour le DC-DuoMedia se passé dans plusieurs phases. Les pilotes pour le support USB 1.1 et 2.0 et le contrôleur d'hote IEEE 1394 OHCI PCI sont installés.

3.1.1 Le Support USB 1.1

Puisque les pilotes USB 1.1 sont déjà standard aux cartes mère d'aujourd'hui, ils sont installés automatiquement.

ATTENTION: L'installation décrite par la suite passera deux fois.

Aprés l'installation du contrôleur redémarrez l'ordinateur. Pendant le démarrage "l'assistant de matériel" apparait. Cliquez sur «Suvient».

Selectionnez «Rechercheur le meilleur pilote pour votre péripérisque (récommandé)» et cliquez sur «Suvient».

Dans la prochaine fenêtre, cliquez sans modification sur «Suvivant»

Si la information suivante apparait, cliquez sur «Suvant»..

Ce message apparait lorsque Windows a trouve le pilote. Cliquez sur «Suivant».

A present, Windows installle le pilote. Cliquez sur «Terminer».

3.1.2 Le Pilote USB 2.0

Pour l'installation du pilote USB 2.0 tenez prêts la disquette de pilote.

Encore "l'assistant de matériel" apparait.

Dans la prochaine fenetre cliquez sur «Suivant'.

Cochez la petite case placée avant «Lecteurs de disquettes». Insérez votre disquete du pilote dans le lecteur de disquettes et cliquez sur «Suvient».

Ce message apparait lorsque Windows a trouve le pilote. Cliquez sur «Suvant».

A present, Windows installe le pilote. Clique sur «Terminer».

3.1.3 Le pilote IEEE 1394

Les pilotes IEEE 1394 sont installés automatiquement par Windows ME, unique Windows 98 exige ici le CD du system d'exploitation.

Encore "l'assistant de matériel" apparait. Cliquez sur «Suvant».

Selectionnez «Rechercheur le meilleur pilote pour votre périphérique (recommandé)» et cliquez sur «Suviant».

InsérezVote CD Windows dans le lecteur de CD.Cochez la petite caseplaceeavant«Lecteur de CD-ROM>.Cliquez sur «Suviant'.

Ce message apparait lorsque Windows a trouve le pilote. Cliquez sur «Suivant».

A present, Windows installe le pilote. Clique sur «Terminer».

Pour assurer une installation correcte, ouvre le gestionnaire des apparciels et vérifie si les apparciels sont inscrits sans erreur.

3.2 Windows 2000 / XP / 2003

L'installation du logiciel pour le DC DuoMedia se passé dans plusieurs phases. Les pilotes pour le support USB 1.1 et 2.0 et le contrôleur d'hote IEEE 1394 OHCI PCI sont installés.

L'installation du le support USB 1.1 et du pilote pour IEEE 1394 se passé automatiquement. Unique I'USB 2.0 pilote doit être installé.

Pendant le premier redémarrage de l'ordinateur après l'installation du DC-DuoMedia "l'assistant de matériel" apparait. Mettez maintainant la disquette de pilote et cliquez sur «Suvient»

Selectionnez «Rechercheur le meilleur pilote pour votre périhérique (recomméde)» et cliquez sur «Suvient».

Cochez la petite case placée avant «Lecteurs de disquettes» et cliquez sur «Suisant».

Ce message apparait lorsque Windows a trouve le le pilote. Cliquez sur «Suvant».

A present, Windows installe le pilote. Clique sur «Terminer».

Pour assurer une installation correcte, ouvre le gestionnaire des apparciels et vérifie si les apparciels sont inscrits sans erreur.

4. Logiciel video „ULEAD VideoStudio“

Insérez le CD ULEAD dans votre lecteur de CD-ROM. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, executez le fjichier "Setup.exe" qui se trouve sur le CD. Suivez les instructions à l'écran.

5. Résolutions de problèmes

Dans certains cas, Windows 98SE ne reconnaît pas le SONY Camcorder. Pour remédier à ce problème, ouvre le gestionnaire des appareils et Sélectionnez « Texas Instruments OHCI Compliant IEEE 1394 Host Controller». Cliquez sur « Propriétés», puis sur « Paramètres». Cochez la petite case placée avant « Prend en charge les péripériques non conformes». Redémarrez votre ordinateur.