Notice Facile 
MMFH36US - Lecteur multimédia Fantec - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MMFH36US Fantec au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Lecteur multimédia |
| Formats supportés | MP4, MKV, AVI, JPEG, MP3, etc. |
| Connectivité | USB 3.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi |
| Capacité de stockage | Supporte les disques durs jusqu'à 8 To |
| Résolution vidéo | Supporte jusqu'à 4K UHD |
| Utilisation | Lecture de fichiers multimédias, streaming, accès à des services en ligne |
| Maintenance | Nettoyage régulier, mise à jour du firmware |
| Sécurité | Protection contre les surcharges électriques, ventilation pour éviter la surchauffe |
| Informations générales | Compatible avec la plupart des téléviseurs modernes, interface utilisateur intuitive |
FOIRE AUX QUESTIONS - MMFH36US Fantec
Téléchargez la notice de votre Lecteur multimédia au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MMFH36US - Fantec et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MMFH36US de la marque Fantec.
MODE D'EMPLOI MMFH36US Fantec
- CONFIGURATION SYSTEME p. 16
- REMARQUES LIEES A L’ENTRETIEN DU PRODUIT p. 17
- FAQ p. 18
- DIVERS www.fantec.frFR/2 Brève présentation Fonctionnalités Le FANTEC MM-FH36US est un nouveau genre de lecteur multimédia. Le produit offre une lecture de vidéos en HD. Aussi, il peut également stocker et lire plusieurs types de fichiers vidéo. Le produit, équipé de plusieurs connecteurs tels que le connecteur HDMI, peut lire des images et vidéos en haute définition. Spécifications Hôte USB Port USB1.1, prise en charge de multiples périphériques de stockage USB Connecteur USB USB 2.0 haute vitesse Connecteur de sortie vidéo vidéo Composite/vidéo Composante/HDMI Connecteur de sortie Audio Stéréo/ numérique HDMI/coaxial Audio Formats ：MP3，WMA，WAV，AAC，AC3 Vidéo Décodage vidéo ：MPEG 1/2/4, Divx, Xvid Formats ：AVI, VOB, DAT, MPG, MPEG, DVD Sous-titres SSA, SMI, SRT, SUB Picture JPG/ JPEG Mode de lecture des images Diaporama Adaptateur de courant Entrée CA ：100V～240V， 50/60HZ Sortie CC ：12V, 2A Dimensions 201 × 165 × 51 mm Poids Env. 800 g (sans le disque dur) Remarque : en raison des améliorations constantes du produit, l’aspect et les www.fantec.frFR/3 spécifications peuvent être modifiés sans préavis. Présentation détaillée du produit Liste des éléments contenus dans l’emballage Vérifiez le contenu de l’emballage à la réception du produit. En cas d’élément manquant, contactez immédiatement votre fournisseur pour faire valoir vos droits. No. Nom Quantité 1 Lecteur média 1 2 Adaptateur de courant 1 3 Télécommande 1 4 Cordon AV 5 Cordon USB 1 6 Manuel d’utilisation 1 7 Piles 2 8 Vis plusieurs p. 21
www.fantec.frFR/4 Vue de face 1） Présentation des commandes: Touche description instruction SETUP configuration Appuyez brièvement sur cette touche pour accéder au menu Configuration ■ Arrêt Appuyez brièvement sur cette touche pour arrêter l’opération en cours
gauche Appuyez brièvement sur cette touche pour déplacer le curseur vers la gauche droit Appuyez brièvement sur cette touche pour déplacer le curseur vers la droite haut Appuyez brièvement sur cette touche pour déplacer le curseur vers le haut bas Appuyez brièvement sur cette touche pour déplacer le curseur vers le bas ENTER Entrer Appuyez brièvement sur cette www.fantec.frFR/5 touche pour confirmer l’opération en cours
Power Appuyez brièvement sur cette touche pour mettre en marche/éteindre le lecteur 2） Présentation des témoins DEL/INFRAROUGE : DEL/INFRAROUGE DEL/INFRAROUGE Instructions
Alimentation : DEL de fonctionnement Lumière bleue lors de la mise en marche, lumière rouge lors de la veille.
DEL d’écriture-lecture La DEL clignote lors de la transmission de données. INFRAROUGE Récepteur INFRAROUGE Récepteur de la télécommande. Vue de dos 1） Présentation des connecteurs Connecteur description Instructions ① DC IN Connecteur d’alimentation Permet d’alimenter l’unité ② AV Connecteur de sortie vidéo Composite Permet d'envoyer des signaux vidéo et audio composites ③ YPbPr Connecteur de Permet d'envoyer des signaux www.fantec.frFR/6 sortie vidéo Composante composant balayage progressif ④ Coaxial Connecteur de sortie vidéo Permet d’envoyer des signaux audio numériques ⑤ HDMI Connecteur de sortie haute définition Permet d’envoyer des signaux numériques via le connecteur HDMI ⑥ USB Connecteur USB Ce connecteur USB permet de transférer des données avec le
⑦ USB HOST Connecteur USB externe Permet de lire à partir d’un périphérique de stockage USB via le connecteur USB Télécommande TOUCHE FONCTION POWER En mode Veille, permet de mettre en marche et d’éteindre le lecteur MUTE Permet d’activer/désactiver le son SETUP Pour accéder au menu Configuration Sortie TV Appuyez sur la touche pour basculer entre SD Proscan, 720P, 1080I MODE En cours de diaporama photo, le mode de transition est automatiquement modifié. SUB-T Permet de sélectionner un fichier de sous-titres MPEG4. Il permet de les activer et de les désactiver en cours de lecture d’une vidéo. Vous pouvez utiliser les touches directionnelles haut et bas pour sélectionner une langue de sous-titres disponible sur le DVD. www.fantec.frFR/7 ANGLE Permet d’effectuer une rotation sur image. Possibilité d’utiliser cette touche pour visionner la même scène depuis un angle différent, si le DVD est enregistré sous plusieurs angles. ZOOM Appuyez sur la touche pour effectuer un zoom en cours de lecture de photos ou de vidéos. Permet d’activer/désactiver al fonction de mise à l’échelle des images Précédent. Suivant. Saut arrière. En mode zoom, cette touche permet de rétrécir l’image. Saut avant. En mode zoom, cette touche permet d’agrandir l’image. VOL + Volume + VOL - Volume - Arrêt. Pause / Lecture. ENTER Pour accéder à une option. Haut Bas Gauche Droite DVD play Mettez en surbrillance le répertoire ayant un contenu DVD puis appuyez sur la touche DVD pour accéder à la fonction de navigation DVD. MEDIA TYPE Appuyez sur la touche une fois pour sélectionner le mode Image, Vidéo, Musique et Tous les médias. INFO Affiche les informations du fichier média. En mode DVD, utilisez cette touche pour afficher l’heure, le titre ou le chapitre en cours de lecture. AUDIO Permet de changer de canal audio www.fantec.frFR/8 OPTION Permet de sélectionner l’aperçu en mode Fichier REPEAT Permet de modifier el mode de répétition. SLIDE SHOW Permet de lire les images de manière continue.
Fonctionnement basique Configuration matérielle et logicielle minimale requise Matérielle Ordinateur de bureau ou portable Logicielle Windows 2000 / Windows XP / Windows VISTA Partitionnement et formatage du disque dur REMARQUE : z Le produit ne peut être reconnu par le PC si le disque dur n’est pas formaté ou nouveau. Veuillez partitionner et formater le disque dur avant toute utilisation. z Veuillez noter que toutes les données du disque dur seront effacées à chaque formatage/partitionnement. z Pour assurer la stabilité du système, le partitionnement et formatage sous Windows 2000/ Windows XP/ Vista est recommandé. Partitionnement et formatage sous Windows 2000 / Windows XP Ce processus est destiné au système d’exploitation Windows 2000 / XP / Vista. Pour garantir un fonctionnement normal, le partitionnement et formatage est recommandé avant la première utilisation. A. Démarrez le système d’exploitation Windows et assurez-vous que le système fonctionne normalement. B. Connectez le lecteur au PC, raccordez l’adaptateur au connecteur DC IN puis www.fantec.frFR/9 connectez le périphérique au PC via le cordon USB. C. Une fois le produit en mode de fonctionnement, le témoin s’allume. L’icône verte du système s’affiche sur le coin droit. D. Effectuez un clic droit” Poste de travail”, sélectionnez l’option “Gestion” puis ouvrez la fenêtre de “gestion du disque dur”. E. Veuillez sélectionner l’option “gestion du disque dur” sous le répertoire “Stockage” de la console située dans le coin droit. Trouvez la remarque “inconnu” dans le répertorie d’informations de la gestion des disques durs. F. Effectuez un clic droit dans la zone “inconnu” du disque dur, puis cliquez sur l’option “signature”. G. Vérifiez le disque dur puis cliquez sur “oui” dans la fenêtre de “signature d’écriture”. H. La notification “inconnu” du disque dur s’affiche et une notification “basique” affiche l’état. Vous pouvez désormais lancer le partitionnement et le formatage.
I. Effectuez un clic droit sur le tableau de “non assigné” puis sélectionnez l’option
“ créer une partition de disque dur” J. Accédez à “Assistant de création de partitions de disques durs”，puis cliquez sur “ étape suivante” pour continuer K. Veuillez sélectionner l’option de “partition du disque principal” dans “sélection du type de partition” puis cliquez sur “ étape suivante” pour continuer L. A “ assigner la capacité de partition” y Veuillez installer la valeur par défaut du système puis cliquez sur “étape suivante” pour continuer. M. Conservez la valeur par défaut du système et assignez une lettre de lecteur pour le disque dur et cliquez sur “étape suivante” pour continuer. N. Dans Formatage de partition y Veuillez définir l’option ” FAT32” ou “NTFS” dans l’option d’utilisation du système de fichiers; y Cochez l’option “lancer un formatage rapide” puis cliquez sur “étape suivante “pour continuer. O. Cliquez sur “Terminer” pour terminer l’assistant P. Vous pouvez parcourir le disque créé dans la fenêtre de “Gestion de l’ordinateur” Vous pouvez naviguer la partition dans “Poste de travail” puis effectuer des opérations de lecture/d’écriture une fois le formatage de la partition. www.fantec.frFR/10 Raccordement et fonctionnement du lecteur média Ce produit dispose d’une interface USB, afin de pouvoir prendre en charge le hot plug & play. Celui-ci fonctionne de la manière suivante. Sous un système d’exploitation Microsoft A. Démarrage du PC y Assurez-vous que l’ordinateur fonctionne normalement B. Connectez le cordon USB y Raccordez une extrémité du cordon au connecteur du lecteur y Raccordez l’autre extrémité du câble au connecteur USB du PC C. Connectez le cordon d’alimentation D. Utilisation courante y Le mode de fonctionnement est le même que celui d’un disque dur standard : accès, lecture et écriture y Le témoin DEL clignote durant le processus de lecture et d’écriture. y Le témoin DEL s’arrête de clignoter ou ralentit durant les périodes de non-lecture ou d’écriture ainsi qu’en mode Attente. y Veuillez ne pas déconnecter le FANTEC MM-FH35US du PC lorsque le périphérique est en cours de lecture ou d’écriture. Autrement, ceci peut endommager le disque dur ou entrainer une perte de données. Quitter et déconnecter le produit Comme tout périphérique USB, ce produit prend en charge le débranchement à chaud. Veuillez suivre la procédure ci-dessous pour assurer une déconnexion normale du système et protéger l’intégrité du système et la sécurité du produit. Sous un système d’exploitation Microsoft A． Assurez-vous qu’aucune opération de lecture ou d’écriture n’est en cours y Aucune opération de lecture ou d’écriture n’est en cours. y Aucun clignotement du témoin DEL du lecteur www.fantec.frFR/11 B． Cliquez sur l’icône verte située dans la barre des tâches y L’icône verte illustre comme suit. y Effectuez un clic droit l’icône verte, l’option de répertoire de périphérique USB s’affiche. C． Cliquez sur le périphérique ayant besoin d’être déconnecté. D． Le système affiche : vous pouvez déconnecter le périphérique en toute sécurité. E． Cliquez sur ”oui”, le système ferme la boîte de dialogue. F． Déconnectez le lecteur du PC. G． Terminé.
Guide de raccordement 1，Mise sous tension Sortez l’adaptateur de courant de l’emballage puis raccordez-le. 2，Raccordement de la sortie audio téléviseur Le lecteur possède plusieurs entrées, en incluant la composite (AV), composante (YPbPr) et HDMI. Vous pouvez individuellement sélectionner une interface selon vos besoins. Le produit peut automatiquement détecter une sortie vidéo, rendant le fonctionnement de l’unité pratique et ergonomique. Veuillez vous référer aux instructions suivantes pour prévenir tout problème de connexion. Mode de sortie vidéo Composite (AV)
www.fantec.frFR/12 Raccordez le connecter jaune à la sortie AV du MM-FH36US et l’entrée AV de votre téléviseur, puis raccordez le connecteur rouge et blanc à l’entrée audio du téléviseur ou système HIFI. Mettez en marche le téléviseur puis sélectionnez le mode AV. Mettez le produit en marche, le téléviseur affiche l’interface de démarrage. Raccordement de la sortie Composante (YPbPr) Mode de sortie vidéo composante : Raccordez le cordon YPbPr à la sortie du produit et à l’entrée du téléviseur. Etant donné que le câble est seulement destiné à transmettre un signal vidéo, un autre câble AV est nécessaire. Raccordez le connecteur rouge et blanc du cordon AV à la sortie audio du produit et à l’entrée audio du téléviseur ou système HIFI. Mettez en marche le téléviseur puis sélectionnez le mode YPbPr. Mettez le produit en marche, le téléviseur affiche l’interface de démarrage. Raccordement du connecteur de sortie audio Coaxial Mode de sortie audio coaxial : Connectez le connecteur audio coaxial du produit à celui de l’équipement vidéo ou audio via le câble coaxial. Accédez ensuite à l’interface audio du produit, sélectionnez la sortie audio numérique "SPDIF/RAW " ou "SPDIF /PCM". Vous pouvez apprécier un son 5.1 de haute qualité via un décodeur/amplificateur disposant d’une entrée coaxiale. www.fantec.frFR/13 Raccordement de la sortie HDMI HDMI est une sortie offrant la meilleure qualité de signal audio et vidéo simultanés. Connectez le cordon HDMI à la sortie du lecteur et à l’entrée HDMI du téléviseur. Sélectionnez le mode HDMI sur votre téléviseur jusqu’à ce que celui-ci affiche l’interface de démarrage. Raccordement à un PC Ce DD & lecteur est également un périphérique de stockage multimédia personnel et peut être utilisé en le connectant au PC comme un disque dur USB.
1. Raccordez l’unité à une prise de courant.
Lorsque vous utilisez le lecteur DD avec le PC, le raccordement à une source d’alimentation est requis.
2. Connectez–le au PC en utilisant le cordon USB.
Connectez le lecteur DD au PC via le cordon USB, vous pouvez copier et transférer des données. Suivez les instructions de l’image ci-dessus puis connectez le périphérique au PC. Mettez en marche le PC puis accédez au système. Le PC détecte le périphérique automatiquement, le périphérique peut être utilisé comme un périphérique de stockage www.fantec.frFR/14 USB externe. Une fois le transfert de données terminé, déconnectez le périphérique de stockage USB en toute sécurité (cliquez sur l’icône du périphérique USB pour arrêter le périphérique USB puis déconnectez le cordon USB). Remarques : 1. N’éteignez pas le lecteur lorsque celui-ci est raccordé au PC, en cours d’opération de lecture et d’écriture. 2. Si aucun périphérique USB n’est détecté après avoir raccordé le cordon USB, il se peut qu’un autre programme soit lancé sur le PC, veuillez déconnecter le cordon USB, patientez environ 10 secondes puis reconnectez-le.
FANTEC Mettez en marche le lecteur DD, le système affiche le menu principal au bout de quelques secondes. Vous pouvez ensuite appuyer sur les touches directionnelles haut et bas pour sélectionner le périphérique de stockage puis appuyez sur la touche ENTER pour accéder aux répertoires. Appuyez ensuite sur la touche directionnelle gauche et droite pour sélectionner l’option de votre choix. En appuyant sur la touche ENTER, vous pouvez accéder au répertoire correspondant. Lecture d’images Dans le menu principal, utilisez les touches directionnelles pour sélectionner le fichier image. En appuyant sur la touche ENTER, la lecture normale démarre. Appuyez sur la touche REPEAT de la télécommande pour sélectionner le mode de lecture. www.fantec.frFR/15 Lecture de musiques Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner musique, puis appuyez sur la touche ENTER pour accéder à la lecture de musiques puis lancer la lecture. Appuyez sur la touche REPEAT de la télécommande pour sélectionner le mode de lecture.
Lecture de vidéos Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner une vidéo, puis appuyez sur la touche ENTER pour lire. Activer les sous-titres MPEG4 : Placez le fichier sous-titre et le fichier vidéo dans le même répertoire, dans la librairie de fichiers, appuyez d’abord sur la touche SUB-T pour sélectionner le fichier sous-titre, sélectionnez ensuite le fichier vidéo puis appuyez sur la touche ENTER pour le lire.
Lecture de DVD Comment lire le fichier vidéo exemple <<car>>? a. Connectez le lecteur à votre ordinateur via le cordon USB. Vous pouvez ensuite voir le contenu du disque dur du lecteur depuis votre ordinateur. b. Créez un répertoire dans le disque dur de l’unité. Par exemple : dans le disque “E:\” créez le répertoire e:\car. Copiez ensuite tous les fichiers du DVD <<car>> en incluant les répertoires AUDIO_TS et VIDEO_TS dans le répertoire e:\car. c. Déconnectez ensuite le cordon USB. Connectez le FANTEC MM-FH36US au téléviseur. d. Accédez au gestionnaire de fichiers, sélectionnez le répertoire <<car>> puis appuyez sur la touche DVD PLAY de la télécommande pour activer le mode DVD comme sur votre lecteur DVD. www.fantec.frFR/16 Remarque : le contenu du DVD doit être copié dans le répertoire car de l’unité，en incluant les répertoires vides. Autrement la lecture est impossible.
CONFIGURATION SYSTEME Appuyez sur la touche SETUP pour accéder au menu Configuration système. Options de Configuration système CONFIGURATION Option Détail GENERAL Langue OSD Anglais, Français, Allemand, Italien, Suédois, Danois, Espagnol Ecran de veille ON or OFF Type de téléviseur Système multiple, NTSC, PAL a. NTSC (Taiwan, Etats-Unis, Japon, etc.) b. PAL (Europe, chine continentale et autres pays) Sorties vidéo
SD PROSCAN, 720P, 1080I
L’option par défaut est le mode SD PROSCAN. Les sorties AV, YPBPR et HDMI sont simultanément activées. En sélectionnant le mode 720P ou 1080i, les sorties YPBPR et HDMI sont simultanément activées, la sortie AV est désactivée. Conseil : si votre téléviseur prend en charge le mode d’affichage YPbPr ou HDMI, utilisez le mode 720P ou 1080i pour visionner votre vidéo. Configuration d’usine Réinitialisation. Permet de restaurer la configuration d’usine. www.fantec.frFR/17 AUDIO Remixage Gauche/Droite, Stéréo Sortie audio Analogique. Sorties audio analogiques AV et YPBPR. SPDIF/RAW. Sortie audio numérique Numérique et HDMI. SPDIF/PCM. Sortie audio numérique optique et HDMI. Sortie LPCM LPCM 48K/ LPCM 96K PHOTO Intervalle de diaporama 5S, 10S, 15S. Définit l’intervalle de diaporama en secondes. Mode de transition GD vers centre, Centre vers GD, Des bords vers le centre, Du côté droit au côté gauche, Fondu extérieur intérieur, Aléatoire, Du haut vers le bas, Du bas vers le haut, haut-bas vers le centre, Centre vers Haut-bas Côté haut-bas, Gauche , Droite à gauche VIDEO Sous-titres Anglais, Français, Espagnol, Allemand, Italien, DESACTIVE.
Remarques liées à l’entretien du produit Pour garantir l’utilisation normale des accessoires, veuillez comprendre et accorder de www.fantec.frFR/18 l’attention aux points suivants. z L’alimentation d’entrée est de 100 V~240 V, la sortie est de 12V/2A. z Sous des conditions de fonctionnement normales, l’adaptateur de courant chauffe, sa température est de 60 degrés ou inférieure. z Sous des conditions de fonctionnement normal, assurez-vous que l’ordinateur est correctement aéré, n’installez pas le périphérique sur un lit, canapé ou tout endroit similaire où la ventilation n’est pas suffisante. z Veuillez ne pas réparer l’unité vous-même, confiez-la plutôt à un agent agréé, car un risque d’électrocution est présent. z Veuillez déconnecter le câble et éteindre le périphérique immédiatement lorsque le câble est rompu ou lorsqu’un liquide a pénétré à l’intérieur de l’unité, envoyez ensuite l’unité à un agent agréé pour toute réparation. FAQ Question : lorsque je raccorde le lecteur au système pour la première fois, il n’y a aucune icône de disque, mais l’icône verte s’affiche. Réponse : c’est parce que le périphérique n’est pas formaté, veuillez formater le disque dur. Q: Il fonctionne bien, mais la vitesse de transfert de fichiers est très lente. A: Veuillez vérifier la version du connecteur USB de votre ordinateur Q: Le disque dur ne peut être reconnu sous Windows 2000 / XP / Vista. A: La raison est que le pilote original USB a été perdu. Veuillez réinstaller votre système d’exploitation, recherchez le disque du pilote ou utilisez Internet pour trouver la procédure d’installation du pilote USB2.0.
Q: Les disques durs amovibles ne peuvent être reconnus par Windows 2000 / www.fantec.frFR/19 Windows XP, le système affiche un périphérique, mais est incapable de correctement l’identifier A: Ceci est le résultat de la perte du pilote USB du système d’exploitation. Veuillez réinstaller votre système d’exploitation. Q: Puis-je éteindre le lecteur lorsque celui-ci est raccordé à l’’ordinateur ? A: Non. Q: Puis-je effectuer une copie de fichiers via USB ? A: Non. Q: Est-il possible de simultanément connecter le périphérique à l’ordinateur via USB et au téléviseur ? A: Non, si vous connectez le cordon USB au PC, le lecteur désactivera toutes les interfaces vidéo. Q: Pourquoi l’utilisation de périphériques de stockage externes pour lire des fichiers vidéo via USB n’est pas recommandée et entraîne un affichage en mosaïque ? A: Le connecteur USB du lecteur est USB1.1. Le fichier vidéo du lecteur peut avoir une vitesse de transfert supérieure et peut être ainsi limité. Q: J’ai utilisé mon lecteur pour transférer des fichiers entre plusieurs ordinateurs. Est-ce que la défragmentation du lecteur aura un effet négatif sur celui-ci ? A: Défragmenter le disque dur du lecteur peut être utile après avoir transféré plusieurs fichiers vers et depuis le lecteur. Défragmenter le lecteur ne l’endommagera jamais. Assurez-vous qu’aucun autre programme n’est lancé lorsque vous utilisez l'utilitaire de défragmentation Windows®. Q: Pourquoi certains formats d’image ne peuvent être visualisés avec la fonction Photo ? www.fantec.frFR/20 A: Différents modes sont disponibles sous le format JPEG. Le lecteur ne prend pas en charge tous les modes. Vous devez donc d’abord modifier le format de votre photo comme suit: (1) Utilisez Photoshop pour ouvrir la photo. (2) Sélectionnez ”Fichier” puis “Sauvegarder sous” dans le menu, l’image s’affiche sur la partie gauche, sélectionnez le format d’image JPEG, saisissez le nom de fichier puis cliquez sur l’icône “Sauvegarder”. (3) Après avoir cliqué sur l’icône “sauvegarder”, une nouvelle fenêtre s’affiche et l’image s’affiche sur la partie droite, sélectionnez “Baseline (standard)” ou “Baseline optimisée”. (4) Cliquez sur l’icône “OK”. Q: Lorsque le lecteur est allumé, pourquoi le téléviseur émet-il un bref flash, un écran bleu ou affiche l’écran de veille ? A: Ceci est normal, lorsque le système s’initialise, celui-ci configure les paramètres correspondants afin d’envoyer le correct signal vidéo au téléviseur, durant la période d’initialisation, le téléviseur reçoit des signaux incorrects ou des signaux ne seront pas stables et entraineront des scintillements du téléviseur, certains téléviseurs traiteront ceci comme une absence de signal, et afficheront donc un écran bleu ou un écran de veille. Q: Pourquoi n’y a-t-il pas de son ou d’image ou la lecture de musiques lorsque j’utilise www.fantec.frFR/21 la sortie composante YPbPr ? A: La sortie YPbPr est seulement une sortie vidéo, celle-ci n’inclut pas le transport de signaux audio, lors de l'utilisation de la sortie YPbPr, raccordez la sortie A/V ou le connecteur S/PDIF pour diffuser le son.
Divers Les accessoires du produit peuvent varier selon les différentes séries et modèles. Veuillez vous référer à la liste des éléments de l’emballage ou contactez votre agent pour toute information. L’illustration peut légèrement différer du produit réel. Remarque Sous certaines circonstances sporadiques, des interférences entre les fréquences employées par la télécommande et les autres équipements familiaux sont possibles. Copyrights Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération ou transmise de toute forme ou par tout moyen, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre, sans la permission écrite préalable du détenteur du copyright. Selon la loi des copyrights, aucune donnée enregistrée ne peut être utilisée à des fins autres que le divertissement personnel dans la permission du détenteur du copyright. Marques déposées Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Garantie www.fantec.frFR/22 Ce que votre garantie ne couvre pas:
- Les actes de la nature, tel qu’un incendie, décharge électrostatique.
- Dommages résultants d’une réparation non autorisée, modification ou accident.
- Dommages résultants d’une erreur de manipulation ou d’une négligence.
- Une unité modifiée ou incorporée dans un autre produit ou utilisée à des fins institutionnelles ou commerciales.
- Perte du logiciel, firmware, informations ou données de la mémoire.
