SPzero - Station d'acceuil ANTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil Bluetooth
Marque	Antec
Modèle	SPzero
Dimensions (approx.)	120 x 60 x 60 mm
Poids (approx.)	150 g
Alimentation	Micro-USB, batterie rechargeable intégrée
Autonomie estimée	Jusqu'à 8 heures
Connectivité	Bluetooth, entrée auxiliaire 3.5 mm
Fonctions principales	Lecture/contrôle musique, appels mains-libres, couplage en chaîne
Indicateur LED	Oui (statut batterie, connexion, appairage)
Boutons	Bouton central MFB, boutons volume + et -
Microphone	Intégré pour appels
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, éviter l'humidité
Sécurité	Conforme aux normes FCC et IC; éviter les chocs et l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable, garantie ne couvre pas les accidents
Garantie	1 an (estimation)
Contenu de la boîte	Station SPzero, câble Micro-USB, guide de démarrage

FOIRE AUX QUESTIONS - SPzero ANTEC

Comment recharger la station SPzero pour la première fois ?

Rechargez complètement la batterie avant la première utilisation. Branchez le câble Micro-USB sur le SPzero et sur un port USB d'un PC ou d'un Mac. Le témoin LED devient rouge et blanc pendant la charge et s'éteint quand la charge est terminée.

Comment appairer le SPzero avec un smartphone ?

Appuyez et maintenez le bouton central pendant 5 à 8 secondes jusqu'à ce que le LED clignote en blanc et qu'un son vocal se fasse entendre. Activez le Bluetooth sur votre téléphone, sélectionnez 'SPzero' et confirmez. Une voix annonce la réussite de l'appairage.

Que signifie le clignotement du LED ?

Le LED a plusieurs significations : blanc fixe = allumé, rouge fixe = éteint, blanc clignotant 1 fois/s = pause, blanc clignotant rapide (0.1s) = couplage, blanc clignotant toutes les 5 secondes = connecté, blanc clignotant 1 fois/s = déconnecté, rouge clignotant rapide = batterie faible, rouge fixe = en charge.

Comment régler le volume sur le SPzero ?

Utilisez les boutons + (augmenter) et - (baisser) situés en haut de la station. Pour un son optimal, assurez-vous que le volume du téléphone est au maximum si vous utilisez le Bluetooth, ou au minimum si vous utilisez le câble auxiliaire pour éviter les distorsions.

Puis-je connecter plusieurs SPzero en chaîne ?

Oui, pour partager la musique, débranchez le câble de la sortie auxiliaire du SPzero 'maître', puis rebranchez-le sur un autre SPzero. Répétez l'opération pour connecter d'autres stations en chaîne.

Comment répondre ou terminer un appel avec le SPzero ?

Appuyez une fois sur le bouton central pour répondre ou terminer un appel. Le SPzero sert de haut-parleur. Pour composer un numéro, utilisez votre téléphone.

Que faire si le son est de mauvaise qualité ou distordu ?

Placez le SPzero à plat, l'indicateur LED vers le haut. Si connecté en Bluetooth, montez le volume du téléphone au maximum. Si connecté via câble auxiliaire, baissez le volume du téléphone au minimum avant de connecter, puis ajustez avec les touches + et -.

Le SPzero ne parvient pas à se coupler, que faire ?

Vérifiez que le SPzero est en mode appairage (LED clignote blanc rapidement). Sur votre appareil, recherchez les dispositifs Bluetooth et sélectionnez 'SPzero'. Si nécessaire, réinitialisez la station en l'éteignant et en la rallumant.

Puis-je utiliser le SPzero pendant la charge ?

Oui, mais il est recommandé de le charger complètement avant la première utilisation. Le SPzero peut être utilisé en charge via le câble Micro-USB.

Comment nettoyer le SPzero ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez tout contact avec l'humidité ou les produits chimiques. Ne pas immerger dans l'eau.

MODE D'EMPLOI SPzero ANTEC

Pour une première utilisation du produit

Veuillez recharger entiement vous SPzero avant de l'utiliser. Branchez le cable Micro-USB au SPzero et au port USB d'un PC ou d'un Mac pour le recharger. L'indicateur LED deviendra rouge et blanc pendant la recharge et s'éteindre lorsque la recharge sera pleine.

Mode appairage

Poussez et maintainez la pression sur le bouton central Durant 5 à 8 secondes jusqu'à ce que le LED clignote et passé à la couleur blanche et que vous entendiez un son vocal. Vous pouvez coupler votre apparéil, et une voix signifiera la réussite de l'opération.

Indicateur LED
Bouton de mise en marche

Couleur LED Description
Flash blanc par seconde Allumé
Flash rouge par seconde Éteint
Flash blanc par secondePause
Flash blanc par 0.1 seconde Couplage
Flash blanc toutes les 5 secondes Connexité
Flash blanc chaque seconde Déconnecté
Flash rouge chaque 0.1 seconde Batterie faible
Lumière rouge allumée fixe En charge

Actions Description
Appuyer et maintainir pression Durant 5 sec Allumer / Feindre
Appuyer et maintainir pression Durant 8 sec Couplage
Bouton MFB 1x Prise d'album et fin d'album
Appuyer et maintainir pression Durant 3 secondes Rejet de l'album
Bouton MFB 2x Seulement Iphone
Bouton MFB 1x Musique Ecoute/Pause

Bouton gauche et droit

Actions Description
+ - augmenter le son; - baisser le son Rég. age du volume

Commencer I'ecoute

Pour un son optimal, assurez-vous que le SPzero soit posé à plat à l'endetroit avec la mention a.m.p en dessous (Le panneau frontal est équipè d'un indicateur LED). Si le produit est connecté via Bluetooth : assurez-vous que le volume du téléphone soit au maximum et utilisez les touches + et -situées en haut du SPzero.

Si le SPzero est connecté via un cable de 3.5mm : assurez-vous avant que le volume soit au plus bas. Ces précautions diminuérer les distorsions du son des hauts parleurs.

Partager

Partage de la musique via la connection en chaine

1. Débranche le cable de la sortie auxiliaire du SPzero « maitre », puis rebranchez le sur un autre SPzero
2. Rèpeler l'action précédente pour connecter d'autres SPzero en chaîne

Recevoir/Terminer des appels

Appuyez sur la touche centrale pour répondre et terminer des appels.

Effectuer un appel

Utilisez-vous téléphone pour composer un nombre. Vote apparéil servir de haut-parleur.

Dépannage

Le produit fonctionne mal

Le produit presente des distorsions ou la qualite du son est très faible

ou appareil

sinécessaire

la section 喜 connexion des appareils

Que faire si le SPzero ne parvient pas a se coupler a un appeareil Bluetooth?

Le signal ne fonctionne pas ou la connexion Bluetooth ne marche pas

reconnectez-le à la fonction Bluetooth de l'appareil en suivant les instructions mentionnées dans la section « Connexion des appareils »

Averissement: La garantie ne couvres pas le SPzero en cas d'accident lie a une chule ou un choc. Lancé à pleine puissance, le SPzero est susceptible de tomber. Veillez évitier de le planer sur les rebons d'une surface.

Vorbereitung

Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux apparéils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produit de brouillage préjudicable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

Déclaration d'exposition aux radiations:

Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les-appareils portables RF pour les États-Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôle.

Le produit est sur pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est régé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.

Déclaration de la Commission Fédérale des Communications d'Interférence (FCC)

Cet apparéil est conforme à partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif ne peut cause d'interférences nuisibles, et (2) cet apparéil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

Cet équipement a ete teste et trouve conforme aux limits pour un dispositif numerique de classe B, conformement à la Partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génére, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causeer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produit pas dans une installation qualconque. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être résolu en eteignant et en allumant l'équipment, l'utiliseur est encouraged à essayer de corriger l'interfERENCE par l'une des mesures suivantes:

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Branchez l'appareil à une prise sur un circuit différent de celui dans laquelle le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technician radio / TV pour de l'aide

Avertissement FCC : Tout changement ou modification non expressement approuvés par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur de faire fonctionner cet équipement.

Cet émetteur ne doit pas être co-localisés ou fonctionner en conjunction avec une autre antenné ou transmetteur.

L'exposition aux radiations:

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC établies pour un environnement non contrôle. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimum de 20cm entre le radiateur et votre corps.

Déclaration d'Industry Canada :

Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux apparreils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produit de brouillage préjudicable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

Déclaration d'exposition aux radiations:

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôle. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.