Beosound level - Enceinte sans fil BANG & OLUFSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	BANG & OLUFSEN
Modèle	Beosound Level
Type de produit	Enceinte sans fil
Dimensions (approx.)	70 x 20,5 x 8,2 cm
Poids (approx.)	3,6 kg
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion, charge via USB-C (5V/3A) ou adaptateur secteur
Autonomie	Jusqu'à 16 heures à volume modéré
Connectivité	Wi-Fi, Bluetooth 5.0, Apple AirPlay 2, Google Chromecast, Spotify Connect
Entrées	USB-C, Ethernet (RJ45), entrée ligne (mini-jack 3,5 mm)
Contrôle tactile	Surface tactile sur le dessus : lecture/pause, pistes, volume, Bluetooth, boutons favoris
Assistant vocal	Google Assistant intégré (microphones avec interrupteur)
Orientation	Détection automatique de l'orientation (verticale, horizontale, murale) avec optimisation sonore
Réglages d'usine	Appuyer simultanément sur les boutons Suivant et Précédent pendant 8 secondes
Indicateur LED	Blanc, bleu, rouge, orange, vert selon l'état (réseau, batterie, erreur, mise à jour)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - Beosound level BANG & OLUFSEN

Comment configurer le Beosound Level ?

Téléchargez l'application Bang & Olufsen depuis Google Play ou App Store, créez un compte, puis suivez les instructions pour ajouter un nouveau produit.

Comment charger l'enceinte ?

Connectez le câble USB-C à l'adaptateur secteur et à la fiche magnétique en aluminium, puis branchez celle-ci à l'arrière de l'enceinte. L'indicateur clignote en orange pendant la charge et devient vert une fois terminée.

Comment utiliser le Bluetooth ?

Appuyez brièvement sur le bouton Bluetooth pour l'activer/désactiver. Pour l'appairage, appuyez longuement jusqu'à ce que le voyant bleu pulse. Sélectionnez l'enceinte dans les paramètres Bluetooth de votre appareil.

L'enceinte peut-elle être utilisée avec Google Assistant ?

Oui, le Google Assistant est intégré. Assurez-vous que l'interrupteur des microphones est activé (position haute). Enregistrez des commandes sur les boutons favoris en appuyant longuement et en énonçant la commande.

Comment réinitialiser les paramètres d'usine ?

Appuyez simultanément sur les boutons Suivant et Précédent pendant 8 secondes. L'enceinte redémarre et sera prête pour une nouvelle configuration après environ une minute.

Comment nettoyer le Beosound Level ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. Évitez les produits chimiques, l'eau en excès ou les nettoyants abrasifs qui pourraient endommager le boîtier.

Peut-on l'accrocher au mur ?

Oui, l'enceinte est conçue pour une fixation murale. Elle détecte automatiquement son orientation et optimise le son en position verticale, horizontale ou murale.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

Le Beosound Level offre jusqu'à 16 heures d'écoute à volume modéré. Les voyants indiquent le niveau : orange à 40 %, rouge à 20 % avec bip sonore, clignotant rouge à 10 %.

Comment utiliser Spotify Connect ou AirPlay 2 ?

Depuis l'application Spotify ou Apple Music, sélectionnez l'enceinte Beosound Level comme périphérique de sortie. Vous pouvez également enregistrer une playlist sur un bouton favori pour un accès rapide.

Que faire si le voyant reste rouge fixe ?

Un voyant rouge fixe indique une erreur permanente. Contactez le service d'assistance Bang & Olufsen. Si le voyant clignote rouge, il s'agit d'une erreur transitoire (ex : surchauffe). Laissez refroidir et redémarrez.

MODE D'EMPLOI Beosound level BANG & OLUFSEN

Pour configurer votre produit, téléchargez l'application Bang & Olufsen sur Google Play ou sur l'App Store.

Cette application vous permet de configurer votre Beosound Level et d'en profiter au maximum.

Lorsque vous ouvriez l'application Bang & Olufsen pour la première fois, vous serez invite à créé un compte utilisé.

Pour configurer votre enceinte, cliquez sur Ajouter un nouveau produit. Si vous avez déjà un compte, vous trouvrez cette option dans le menu des paramètres.

UTILISATION QUOTIDIENNE

La surface tactile située sur le dessus de votre Beosound Level s'allume lorsque vous vous approchez. Vous pouvez alors contrôler votre musique.

II Appuyez pour dire ou mettre en pause
< > Appuyez sur les flèches pour changer de piste ou passer de l'une à l'autre de vos stations
- + Contrôle du volume: faites glisser votre doigt le long de la ligne, appuyez sur les boutons plus ou moins ou appuyez sur les points

Appuyez sur le bouton Bluetooth pour activer ou désactiver la fonction

Vous pouvez allumer ou eteindre votre Beosound Level en utilisant le bouton d'alimentation.

La Beosound Level dispose de quatre boutons favoris. Ces boutons vous permettent d'enregistrer vos expériences d'écoute ou commandes Google préférentes pour les rétablier facilement.

Google Voice

Pour enregistrer une commande dans les favorsis comme « Joue de la musique » ou « Quelles sont les dernières nouvelles ?», appuyez de façon prolongée sur le bouton favori souhaite et dites la commande à haute voix.

Déclenchez ensuite la commande créée en appuyant brievement sur le bouton correspondant.

RADIO

Sur la page de votre produit, accedez à la section Radio, puis utilisez la fonction Recherche pour sclectionner une station.

Appuyez sur l'icone Plus pour l'attribuer à un favori.

Appuyez sur le boutonfavori la prochaine fois que vous souhaitez accederrapidement à la station.

Spotify Connect

Utilisez Spotify Connect dans l'application de streaming musical Spotify pour connecter votre Beosound Level.

Écoutez l'une de vos stations de radio préférentes ou démarrez la lecture d'une playlist comme « Jazz » ou vos « Découvertes de la période » sur l'enceinte grâce à Spotify Connect, puis appuyez de façon prolongée sur le bouton favori que vous avez choisi pour l'y associer.

Déclenchez ensuite la commande créée en appuyant brievement sur le bouton correspondant.

ORIENTATION

Lorsque vous déplacez la Beosound Level, celle-ci détectera automatiquement sa nouvelle orientation et optimisera l'expérience sonore.

Position couchede

Position debut

Accrochea au mur

Connectez votre application de musique préférée à la Beosound Level en utilisant la technologie sans fil Apple AirPlay 2, Chromecast ou Bluetooth.

Utilisez Airplay 2 ou Chromecast pour connecter en toute simplicité vos différentes enceintes sans fil à un seul système, vous permettant de contrôle les enceintes en tandem ou individuellement.

Appuyez longuement sur la touche Bluetooth pour activer ou annuler le couplage Bluetooth.

Connectez le cable de chargement USB-C à l'adaptateur et à la fiche de connexion en aluminium magnétique.

Branchez la prise de charge en aluminium à l'arrière de votre Beosound Level pour allumer l'appareil et démarrer la charge.

AUTONOMIE DE LA BATTERIE

La Beosound Level offre une autonomie maximale de 16 heures de lecture pour un volume d'écoute modéré.

L'indicateur de batterie clignote en orange lors du chargement et devient vert lorsque la charge est terminée.

L'indicateur de batterie devient orange pendant 5 minutes pour vous averrir que le niveau de charge atteint les 40% .

Quand le niveau de charge atteint les 20% I'indicateur devient rouge et un signal sonore est émis.

Quand le niveau de charge atteint les 10% I'indicateur clignote en rouge.

Pour déconnecter vos microphonesplatz que de les désactivertemporairement,faites basculer l'interrupteur des microphones situé en haut du hautparleur, prés du bouton d'alimentation.

Vous trouvrez le panneau de connexion sous la protection en caoutchouc de la prise de charge en aluminium.

Si vous foulez connecter un cable Ethernet ou une entrée ligne, retirez simplement la protection.

La connexion peut également être réalisée à l'aide du port USB-C.

Levoyant lumineux indique le statut du produit. Veuillez selectionner une couleur ci-dessous.

Action	Signification
Blanc
Non clignotant	Connecté au réseau, prét à l'emploi
Clignotement lent	Démarriage
Clignotement rapide	Calibration acoustique en cours
bleu
Fixe (5 s)	Connecté/coupled
Pulsation	Prêt pour l'association
Rouge
Non clignotant	Erreur permanente, veuillez appeler le service d'assistance
Clignotant	Erreur transitoire, c'est-à-dire surchauffe
Orange
Non clignotant	Aucune connexion réseau, connexion perdue
Clignotant	Prêt pour la configuration réseau
Pulsation	Connexion au réseau
Vert
Pulsation	Mise à jour du logiciel en cours

RéTABILSSEMENT DES PARAMÉTRES D'USINE

Vous pouvez restaurer les paramètres d'usine en appuyant simultanément sur les boutons Suivant et Précédent de la face supérieure pendant 8 secondes.

L'enceinte démarre alors le processus de réinitialisation. Au bout d'environ une minute, votre Beosound Level est de nouveau prête pour une première configuration.

DESCARGAR LA APLICACION BANG & OLUFSEN