Beosound Emerge - Enceinte sans fil BANG & OLUFSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte sans fil
Marque	BANG & OLUFSEN
Modèle	Beosound Emerge
Dimensions (L x H x P)	16.5 x 25.5 x 13.5 cm
Poids	1.5 kg
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz
Connectivité sans fil	Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2, Chromecast
Services de streaming	Spotify Connect, radio Internet
Assistant vocal	Google Assistant intégré
Commandes tactiles	Lecture/pause, piste suivante/précédente, volume, favoris, microphone
Nombre de haut-parleurs	2 (un tweeter, un woofer)
Puissance totale	50 W
Réponse en fréquence	45 Hz - 22 kHz
Fonction multiroom	Oui, via l'application Bang & Olufsen
Calibration acoustique	Automatique (Active Room Compensation)
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Interrupteur de déconnexion des microphones, protection contre la surchauffe
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du service après-vente B&O
Couleurs disponibles	Noir, Gris, Vert

FOIRE AUX QUESTIONS - Beosound Emerge BANG & OLUFSEN

Comment configurer Beosound Emerge pour la première fois ?

Téléchargez l'application Bang & Olufsen sur votre smartphone, créez un compte, puis suivez les instructions pour ajouter un nouveau produit. L'application vous guidera pour connecter l'enceinte à votre réseau Wi-Fi.

Comment utiliser les boutons favoris ?

Appuyez longuement sur un bouton favori pour enregistrer une commande vocale (ex. 'Joue de la musique'). Ensuite, une simple pression déclenche cette action.

Comment écouter la radio sur Beosound Emerge ?

Ouvrez l'application Bang & Olufsen, allez dans la section Radio, recherchez une station et appuyez sur '+' pour l'assigner à un favori.

Peut-on utiliser Spotify Connect ?

Oui, ouvrez Spotify sur votre appareil, sélectionnez Beosound Emerge dans les appareils disponibles. Vous pouvez ensuite enregistrer une playlist comme favori en appuyant longuement sur un bouton favori.

Comment activer ou désactiver l'Assistant Google ?

Dites 'Hey Google' ou 'OK Google' pour activer l'assistant. Pour désactiver temporairement les microphones, appuyez longuement sur le bouton microphone. Pour une coupure totale, basculez l'interrupteur situé sous l'enceinte.

Que signifie le voyant lumineux quand il clignote en vert ?

Un clignotement lent vert indique que la calibration acoustique est en cours. Un vert fixe (5 s) signifie que l'enceinte est connectée ou couplée.

Comment réinitialiser Beosound Emerge aux paramètres d'usine ?

Appuyez simultanément sur les boutons Suivant et Précédent pendant 8 secondes. L'enceinte redémarre et est prête pour une nouvelle configuration après environ une minute.

Puis-je connecter plusieurs enceintes ensemble ?

Oui, utilisez AirPlay 2 ou Chromecast pour regrouper plusieurs enceintes. L'application Bang & Olufsen permet également de créer un système multiroom.

Comment nettoyer mon enceinte Beosound Emerge ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits abrasifs ou solvants. Ne nettoyez pas avec un chiffon humide pour ne pas endommager les composants électroniques.

Que faire si l'enceinte ne se connecte pas au réseau ?

Vérifiez que le voyant lumineux clignote en bleu (prêt pour la configuration). Si ce n'est pas le cas, réinitialisez l'enceinte. Assurez-vous que votre routeur Wi-Fi fonctionne et que vous êtes à portée.

MODE D'EMPLOI Beosound Emerge BANG & OLUFSEN

Pour configurer votre produit, téléchargez l'application Bang & Olufsen sur Google Play ou sur l'App Store.

Sur cette application, vous pouvez configurer votre produit et accéder à l'intégralité de l'expérience Bang & Olufsen. Profitez pleinement de la personnalisation audio, de l'assistance produit et de nouvelles fonctionnalités à portée de main.

Lorsque vous ouvrirez l'application Bang & Olufsen pour la première fois, vous serez invité à créer un compte utilisé.

Pour configurer votre enceinte, cliquez sur Ajouter un nouveau produit. Si vous avez déjà un compte, vous trouverez cette option dans le menu des paramètres.

Utilisation quotidienne

Appuyez pour dire oumettre en pause < > Appuyez sur les flèches pour changer de piste ou passer de l'une à l'autre de vos stations - + Contrôlez le volume en faisant glisser le cercle. Augmentez le volume en faisant glisser le cercle dans le sens des aiguilles d'une montre et baissez le volume en procédant dans le sens inverse. Appuyez sur le bouton Bluetooth pour activer ou désactiver la fonction

La Beosound Emerge dispose de quatre boutons favoris. Ces boutons vous permettent d'enregistrer vos expériences d'écoute ou commandes Google préférées pour les rétablir facilement.

Pour enregistrer une commande dans les favoris comme « Joue de la musique » ou « Quelles sont les dernières nouvelles ? », appuyez de façon prolongée sur le bouton favori souhaité et dites la commande à haute voix.

Déclenchez ensuite la commande créée en appuyant brièvement sur le bouton correspondant.

RADIO

Sur la page de votre produit, accédez à la section Radio, puis utilisez la fonction Recherche pour sélectionner une station.

Appuyez sur l'icône Plus pour l'attribuer à un favori.

Appuyez sur le bouton favori la prochaine fois que vous souhaitez accéder rapidement à la station.

Spotify connect

Utilisez Spotify Connect dans l'application de streaming musical Spotify pour connecter votre Beosound Emerge.

Écoutez l'une de vos stations de radio préférées ou démarrez la lecture d'une playlist comme « Jazz » ou vos « Découvertes de la période » sur l'enceinte grâce à Spotify Connect, puis appuyez de façon prolongée sur le bouton favori que vous avez choisi pour l'y associer.

Déclenchez ensuite la commande créée en appuyant brièvement sur le bouton correspondant.

Connectez votre application de musique préférée à la Beosound Emerge en utilisant la technologie sans fil Apple AirPlay 2, Chromecast ou Bluetooth.

Utilisez AirPlay 2 ou Chromecast pour connecter en toute simplicité vos différentes enceintes sans fil à un seul système, vous permettant de contrôler les enceintes en tandem ou individuellement.

Appuyez longuement sur la touche Bluetooth pour activer ou annuler le couplage Bluetooth.

Assistant GOOGLE

Beosound Emerge est disponible dans une version prenant en charge l'Assistant Google.

Contrôlez votre Beosound Emerge avec votre voix à l'aide de l'Assistant Google.

Déclenchez l'Assistant Google en disant « Hey Google » ou « OK Google ». Vous pouvez également appuyer brièvement sur le bouton du microphone sur l'interface tactile pour énoncer une commande.

Pour désactiver temporairement l'assistant vocal, appuyez longuement sur le bouton du microphone.

Pour déconnecter vos microphones et non pas les désactiver temporairement, faites basculer l'interrupteur du microphone situé sous le hautparleur. L'icone du microphone sur la partie supérieure s'éteindra.

Veuillez noter que lorsque vous déconnectez les microphones, vous ne pourrez plus effectuer de calibration acoustique.

Le voyant lumineux indique le statut du produit. Veuillez sélectionner une couleur ci-dessous.

Action

Non clignotant

Clignotement lent

Clignotement rapide

Fixe (5 s)

Pulsation

Non clignotant

Clignotant

Non clignotant

Clignotant

Pulsation

Vert

Pulsation

Signification

Connecté au réseau, prêt à l'emploi

Demarrage

Calibration acoustique en cours

Connecté/couplé

Prêt pour l'association

Erreur permanente, veuillez appeler le service d'assistance

Erreur transitoire, c'est-à-dire surchauffe

Aucune connexion réseau, connexion perdue

Prêt pour la configuration réseau

Connexion au réseau

Mise à jour du logiciel en cours

Rétablissement des paramètres d'usine

Vous pouvez restaurer les paramètres d'usine en appuyant simultanément sur les boutons Suivant et Précédent de la face supérieure pendant 8 secondes.

L'enceinte démarre alors le processus de réinitialisation. Au bout d'environ une minute, votre Beosound Emerge sera de nouveau prête pour une première configuration.

Connecté à la réseau, prêt à utiliser

Nettoyeur Konjoint, konjoint

NettoyageSéquentielB

NetteWefKeAnen

SFOFTEWFAEHTIET