BEOPLAY M5 - Enceinte sans fil BANG & OLUFSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte sans fil
Marque	BANG & OLUFSEN
Modèle	BEOPLAY M5
Dimensions (L x H x P)	Environ 16,5 x 18,5 x 16,5 cm
Poids	Environ 2,6 kg
Alimentation	Secteur 100-240 V, 50/60 Hz
Consommation électrique	35 W (estimation)
Connectivité sans fil	Wi-Fi, Bluetooth 4.2
Protocoles audio	AirPlay 2, Chromecast intégré, Spotify Connect
Multiroom	Oui, compatible avec d'autres enceintes B&O
Application mobile	Bang & Olufsen App (iOS/Android)
Entrées	1 x Ethernet (RJ45), 1 x USB-C (service)
Haut-parleurs	1 x woofer, 1 x tweeter, 1 x medium
Puissance totale	160 W (estimation)
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ni aux températures extrêmes. Débranchez avant nettoyage.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente B&O ou un revendeur agréé.
Garantie	2 ans (selon législation locale)

FOIRE AUX QUESTIONS - BEOPLAY M5 BANG & OLUFSEN

Comment connecter mon Beoplay M5 au Wi-Fi ?

Téléchargez l'application Bang & Olufsen sur votre smartphone, suivez les instructions pour ajouter l'enceinte et connectez-la à votre réseau Wi-Fi.

Puis-je utiliser le Beoplay M5 avec plusieurs appareils Bluetooth ?

Oui, l'enceinte peut mémoriser plusieurs appareils, mais la lecture ne se fait qu'avec un seul à la fois. Pour changer de source, appuyez deux fois sur le bouton B.

Comment créer un groupe multiroom avec d'autres enceintes B&O ?

Dans l'application Bang & Olufsen, sélectionnez l'enceinte que vous souhaitez associer, puis créez un groupe en ajoutant d'autres produits compatibles. Vous pouvez également appuyer brièvement sur le bouton B pour rejoindre un groupe existant.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché et que la prise secteur fonctionne. Attendez une minute que le témoin blanc clignote. Si rien ne se passe, contactez le service client.

Comment réinitialiser mon Beoplay M5 ?

Maintenez les boutons B et volume enfoncés simultanément pendant 5 secondes jusqu'à ce que le témoin clignote en orange. L'enceinte redémarrera et sera prête pour une nouvelle configuration.

Quels services de streaming sont supportés ?

Le Beoplay M5 prend en charge AirPlay 2, Chromecast, Spotify Connect et bien d'autres via l'application Bang & Olufsen.

Comment mettre à jour le logiciel de l'enceinte ?

Les mises à jour se font automatiquement via l'application Bang & Olufsen si l'enceinte est connectée à Internet. Vous pouvez également vérifier manuellement dans les paramètres de l'application.

Que faire si le son est déformé ou faible ?

Vérifiez le niveau de volume, assurez-vous que le témoin est blanc (connecté) et que la source audio est de bonne qualité. Essayez de redémarrer l'enceinte ou de modifier l'égaliseur dans l'application.

Comment nettoyer mon Beoplay M5 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. Évitez tout contact avec des liquides et n'utilisez pas de produits nettoyants agressifs. Débranchez l'enceinte avant de la nettoyer.

Où puis-je trouver les pièces de rechange si mon enceinte est endommagée ?

Contactez le service après-vente BANG & OLUFSEN ou un revendeur agréé. Les réparations doivent être effectuées par des professionnels qualifiés pour préserver la qualité audio.

MODE D'EMPLOI BEOPLAY M5 BANG & OLUFSEN

Guide de démarrage rapide

FR Connectez Beoplay M5 à l'alimentation secteur. Attendez 1 minute jusqu'à ce que les témoins de connectivité et du produit clignotent en blanc. Une fois que le témoin de connectivité devient orange et que l'on entend une invite sonore, le produit démarre et est prêt pour être installé avec l'application Bang & Olufsen.

FR A Bouton de volume Tournez et maintenez le bouton de volume enfoncé dans le sens horaire pour augmenter le volume continuellement. Tournez et maintenez le bouton enfoncé dans le sens antihoraire pour le diminuer. B Appuyez sur En veille, appuyez brièvement pour vous joindre à des groupes de plusieurs chambres existantes. Si aucun groupe n'est disponible, la source connectée lancera (Bluetooth). Pendant la lecture audio, appuyez brièvement pour pause / lecture. Appuyez 2 fois pour basculer la source.

KO A

Inscrivez-vous en ligne sur www.bang-olufsen.com/register-product pour recevoir des informations importantes sur les mises à jour de produits et de logiciels - et pour obtenir des nouvelles et des offres intéressantes du Groupe BANG & OLUFSEN. Si vous avez acheté votre produit dans un magasin BANG & OLUFSEN ou sur www.bang-olufsen.com, vous avez été inscrit automatiquement.