CRAB - Ventilateur EQUATION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	EQUATION
Modèle	CRAB
Type de produit	Ventilateur portable avec pince
Référence	FA1008
Code EAN	3276007457421
Alimentation	DC 5V via câble USB (adaptateur non fourni, 5V 1A recommandé)
Puissance nominale	5 W
Débit d'air maximum	2,86 m³/min
Niveau de puissance sonore	54,48 dB(A)
Classe de protection électrique	III (très basse tension)
Batterie	Lithium-ion intégrée non remplaçable
Autonomie	Non spécifiée (recharger au moins tous les 6 mois)
Temps de charge	Non spécifié (voyant rouge pendant charge, bleu quand terminée)
Fonctions principales	Ventilation réglable (plusieurs vitesses), lampe LED intégrée avec intensité variable
Utilisation	Intérieur uniquement
Installation	Clipser sur une surface (bureau, lit, etc.)
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec ; pour taches persistantes, chiffon imbibé d'eau savonneuse puis essuyer avec un chiffon sec
Sécurité	Ne pas immerger dans l'eau ; ne pas utiliser près d'une baignoire, douche ou piscine ; déconnecter avant entretien
Garantie constructeur	Garantie Adeo Services (cf. notice pour conditions)
Accessoires inclus	Câble USB (non précisé, probablement inclus)

FOIRE AUX QUESTIONS - CRAB EQUATION

Comment charger le ventilateur CRAB ?

Branchez le câble USB fourni sur l'appareil et sur une alimentation USB de 5V 1A (adaptateur non inclus). Le voyant rouge indique la charge, il devient bleu une fois la charge terminée. Débranchez ensuite le câble.

Comment allumer le ventilateur et régler la vitesse ?

Appuyez sur le bouton (O) pour allumer l'appareil. Appuyez plusieurs fois sur ce même bouton pour choisir la vitesse souhaitée.

Comment utiliser la lampe intégrée ?

Appuyez de manière prolongée sur le bouton d'alimentation pour allumer la lampe. Appuyez à nouveau de manière prolongée pour augmenter l'intensité lumineuse.

Comment éteindre le ventilateur ?

Appuyez sur le bouton ( ) pour éteindre l'appareil.

Quelle est la batterie et comment la préserver ?

La batterie est au lithium-ion intégrée non remplaçable. Pour éviter un vieillissement prématuré, rechargez-la au moins une fois tous les six mois, même si vous n'utilisez pas l'appareil.

Puis-je utiliser le ventilateur près de l'eau ?

Non, ne l'utilisez pas à proximité d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches persistantes, humidifiez un chiffon avec de l'eau savonneuse, essuyez, puis séchez immédiatement avec un chiffon sec.

Le ventilateur peut-il être utilisé par des enfants ?

Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à distance. Les enfants de 3 à 8 ans peuvent seulement allumer/éteindre sous surveillance. Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance. Le nettoyage ne doit pas être effectué par des enfants sans surveillance.

Que faire si le câble USB est endommagé ?

Le câble doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée pour éviter tout danger.

Comment installer le ventilateur ?

Le ventilateur est équipé d'une pince. Il suffit de le clipser sur un support stable (bureau, étagère, lit, etc.) pour une utilisation pratique.

MODE D'EMPLOI CRAB EQUATION

Modèle / Modelo / Modello / Movétéλo / Model / Modélèn			EAN
FA1008	Portable clip fan	84583138	3276007457421

FR Manuel d'Instructions
ES Manual de Instrucciones
PT Manual de Instruções
Manuale di Istruzioni
EL Exyeipidio O8nyuw

PL Instrukcja Obstugi
Ua KepiBnntBOIto 36ipzi I Ekcnnyataii
RO Manual de Instrucioni
EN Instructions Manual

FR AVERTISSEMENT. 3
Chargement 4
Utilisation 5
Installation 5
Entretien 5
Garantie 6

• Il convient de maintainir à distance de cet apparéil les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
• Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquementmettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait esté place ou installe dans une position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en complrennet bien les dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler, ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentalles réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ilts (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas être effectuels par des enfants sans surveillance.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Vérifier que les caractéristiques de cet apparéil sont compatibles avec celles de l'installation électrique.
• Afin de prévenir tout risque d'électrocution, ne pas plonger l'appareil dans l'eau ni aucune autre liquide et ne pas l'utiliser à proximité d'eau.
• Cet apparéil est destiné à une'utilisation en interieur uniquement.
• Ne placer:aún objet sur l'appareil.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être replacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Ne pas utiliser cet apparéil àproximé d'une baignoire, d'une douche, ou d'une piscine.
• Déconnecter l'alimentation avant toute opération d'entretien
• Ne pasmettreleproduitau feu.
• Cet apparéil contient des piles non remplaçables. Ne pas les charger pendant longtemps.

• L'appareil ne doit être alimenté qu'en très basse tension de sécurité correspondant au marquage sur l'appareil.

• Charger avant la première utilisation et recharger au moins une fois tous les six mois pour éviter un vieillissement prématuré de la batterie et affecter les performances.

Mise au rebut de l'emballage

• L'emballage peut être intégralement recyclé, comme le confirme le symbole de recyclage. Les différents composants de l'emballage ne doivent pas'être jetés dans la nature, mais mis au rebut conformément aux règlementations locales.

Traitement des apparils électriques et électroniques en fin de vie

Ce pictogramme indique que ce produit ne doit pas etre elimine avec des déchets menagers non triés. Un système d'élimination et de traitement spécifique aux équipements electriques et electroniques usagés, dont l'utilisation est obligatoire, a ete mis en place complenant un droit de reprise gratuite de l'équipment usage à l'occasion de l'achat d'un équipement neuf et une collecte sélective par un organisme agreé.

Pour plus de renseignements, vous pouvez vous adresser à votre magasin ou à votre mairie. Une élimination correcte des équipements électriques et électroniques usagés garantit un traitement et une valorisation appropriée permettant d'éviter des dommages à l'environnement et à la santé humaine et de préserver les ressources naturelles.

CHARGEMENT

• Brancher le cable USB sur l'appareil et sur une alimentation USB DC5V1A
  Levoyant s'allume en rouge quand l'appareil est en charge
  Levoyant devient bleu quand la charge est terminée
• Débrancher le cable dés que la charge est terminée

Spécification technique de l'appareil
Tension nominale	DC 5V
Fréquence nominale	/
Puisance nominale	5W
Débit maximum du ventilateur	2.86m³/min
Valeur de service (SV)	/
Consommation électricque en mode arrêt (Poff)	/
Classe de protection électricque	III
Niveau de puissance sonore du ventilateur	54.48 dB(A)

UTILISATION

Appuyer sur (O) pourmettre en marchel l'appareil.
Appuyer plusieurs fois sur pourCHOISIR la vitesse.
Appuyer de manière prolongée sur pour allumer la lampe.
Appuyer a nouveau de maniere prolonge sur pour augmenter l'intensité de la lampe.
Appuyer sur () pour eteindre l'appareil.

INSTALLATION

ENTRETIEN

Utiliser un chiffon doux et sec.
Pour les taches persistantes, utiliser un chiffon imbibé d'eau savonneuse et essuyer immédiatement avec un chiffon sec.

GARANTIE

Conditions Générales de garantie constructeur Adeo Services :

Adeo Services offre une garantie constructeur pour ses produits.

Champ d'application de la garantie constructeur Adeo Services :

Les produits Adeo Services sont concus et construits pour offrir des performances qualitatives destinées à un usage normal. Si un produit s'avéré défectueux au cours de la période de garantie dans des conditions d'utilisation normales, il incombe à Adeo Services de le réparer ou de le remplacer.

La garantie Adeo Services couvre la réparation ou le remplacement (à la déscription d'Adeo services) de votre apparéil mis sur le marché par Adeo Services s'il s'avéré défectueux en raison d'un défaut matériel ou de fabrication pendant la période de garantie.

En cas d' indisponibilité d'une piece nécessaire au bon fonctionnement du produit, Adeo Services s'engage à la remplaçer par une piece aux caractéristiques et niveaux de performance équivalents.

La mise en œuvre de cette garantie ne remet pas en cause l'exercice de vos droits au titre des garanties légales prévues par le code civil et le code de la consommation.

Les cas exclus de la garantie constructeur Adeo Services :

La garantie constructeur Adeo Services n’a pas vocation à s’appliquer dans les cas listedes ci-dessous : :

• Usure normale du produit et/ou de ses composants
  Dommages accidentels (liés à une chute du produit, à un chocol ou à une mauvaise pose du produit)
• Dommages résultat d'une utilisation non conforme aux informations présentes dans la notice d'utilisation et/ ou packaging (ex: mauvaise tension d'alimentation)
  Dommages causés par le non-respect des recommandations d'entretien du produit.
• Dommages causés par des sources externes telles que le transport, les intempéries, les pannes d'électricité ou les surtensions.
• Dommages cosmétiques, y compris, mais sans s'y limiter, les rayures, les éraflures ou les bris d' éléments en plastique,

• Les défaillances causées par des cas de forces majores (evénement échéant au contrôle d'Adeo Services, imprévisible au moment de la vente du produit et dont les effets n'ont pu être évités par des mesures appropriées (ex : catastrophes naturelles)).
  Les defaillances causees par:

• Une utilisation négligente, une mauvaise utilisation, la mauvaise manipulation ou l'utilisation imprudente du produit
  uneutilisationnonconforméau manueld'utilisation du produit

• Une utilisation du produit à des fins autres que des fins domestiques normales dans le pays où il a été acheté.
  L'utilisation de pieces qui ne sont pas assemblées ou installées conformément aux instructions de montage Adeo Services
  L'utilisation de pieces et d'accessoires qui ne sont pas des Composants Adeo Services authentiques.
  Une installation ou un assemblage defectueux

• Des réparations ou modifications effectuées par des parties autres que celles autorisées par Adeo Services ou ses agents autorisés.

• La garantie ne sera également pas valide si le nombre de série ou la plaque signalétique du produit (si le produit possède une plaque signalétique) est retireé ou dégradé

• Si Adeo Services reçoit de la part d'autorités publiques compétentes des informations indiquant que le produit a été volé.
• Quelles sont les modalités de mise en œuvre de la garantie?

Les modalités de mise en œuvre de la garantie Adeo Services sont les suivantes :

• La garantie prend effet à la date d'achat (ou à la date de livreaison si celle-ci est ultérieure).
• La production préalable d'un justificatif de livreaison/d'achat avant toute intervention sur votre apparéil sous garantie. Veuillez notes que sans cette preuve, tout travail à effectuer fera l'objet de l'émission d'un devis, qui devra être accepté par le client avant toute intervention. Veuillez conserveur vos reçu d'achat ou yours bon de livreaison.
• Toutes les interventions seront effectuees par Adeo Services ou ses prestataires agreés.
• Toute piece remplaçée devient la propriété d'Adeo Services
• La réparation ou le remplacement de votre apparéil sous garantie ne prolonge pas la période de garantie.
• La garantie ne remet pas en cause l'exercice de vos droits au titre des garanties légales prévues par le code civil et le code de la consommation..
  Pour faire valeur cette garantie, vous nevez vous rapprocher de l'enseigne aprous de laquelle vous avez achete.
  votre produit.

Date d'entrée en vigueur de la garantie :

La garantie Adeo Services entre en vigueur à la date d'achat ou à la date de livreaison de votre produit, la date la plus tardive étant retenue.

Périmètre géographique de la garantie Adeo Services :

La garantie est valable dans le pays d'achat du produit

Si vous utilisez votre apparéil dans un pays autre que celui dans lequel vous l'avez acheté, la garantie peut etre invalidée. Dans ce cas, veuillez vous rapprocher de I'enseigne du pays d'origine dans laquelle vous avez acheté le produit qui étudiera au cas par cas la demande de garantie.

Sort de la garantie Adeo Services en cas de revente du produit :

En cas de revente du produit au cours de sa période de garantie, celle-ci demeure valable au bénéfice de l'acheteur et peut'être mise en oeuvre par ce dernier sous réserve toutefois:

Que le justificatif d'achat d'origine du produit soit apporté,

Que la preuve du bon fonctionnement du produit au moment de la revente soit apportée,

Que les conditions de mise en œuvre de la garantie exposées au sein des prsentes soient rassemblées.

Il est précisé que la revente du produit n'a aucune incidence sur la durée de garantie restant à courir à la date de la revente. Ainsi, l'acheteur du produit revendu peut réclamer le bénéfice de la garantie Adeo Services dans la limite de la durée de validité restant à courir de ladite garantie à la date de la revente.

AVERTISSEMENT

LEA ATENTAMENTE EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL APARATO

NO CUBRIR!

O que acontece à garantia da Adeo Services se o produits for revendido:

Em caso de revenda do produits durante o periodo de garantia, esta permanece valida para benefico do comprador e pode ser implementada por esteultimate, no entanto, desde:

Que a prova original de compra do produits sera fornecida,

Que a prova do bom funciona do produits no momento da revenda está fornicada,

Adeo Services offre o garantié de produit pourvu produsele sale.

Utiliser un chiffon doux et sec.
Pour les taches persistantes, utiliser un chiffon imbibé d'eau savonneuse et essayer immédiatement avec un chiffon sec.

WARRANTY